Prospecto: información para el paciente
Everolimus TAD 5 mg comprimidos EFG
Everolimus TAD 10 mg comprimidos EFG
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
-Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
-Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
1.Qué es Everolimus TAD y para qué se utiliza
2.Qué necesita saber antes de empezar a tomar Everolimus TAD
3.Cómo tomar Everolimus TAD
4.Posibles efectos adversos
5.Conservación de Everolimus TAD
6.Contenido del envase e información adicional
Everolimus TAD es un medicamento para el cáncer que contiene el principio activo everolimus. Everolimus reduce el aporte de sangre al tumor y retrasa el crecimiento y la diseminación de las células del cáncer.
Everolimus TAD se utiliza para tratar a pacientes adultos con:
Everolimus TAD únicamente le será recetado por un médico con experiencia en el tratamiento del cáncer. Siga cuidadosamente todas las instrucciones del médico. Pueden ser diferentes de la información general contenida en este prospecto. Si tiene dudas sobre Everolimus TAD o sobre el motivo por el que le han recetado este medicamento, consulte a su médico.
No tome Everolimus TAD
Si cree que puede ser alérgico, consulte a su médico.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico antes de empezar a tomar Everolimus TAD:
Everolimus TAD también puede:
-debilitar su sistema inmunitario. Por lo tanto, puede tener riesgo de tener una infección mientras está tomando Everolimus TAD. Si tiene fiebre u otros signos de una infección, consulte a su médico. Algunas infecciones pueden ser graves y tener consecuencias mortales.
-afectar a la función del riñón. Por lo tanto, su médico controlará su función del riñón mientras está tomando Everolimus TAD.
-causar dificultad para respirar, tos y fiebre.
Informe a su médico si está previsto que reciba radioterapia próximamente, o si ha recibido radioterapia anteriormente.
Informe a su médicosi sufre estos síntomas.
Durante el tratamiento se le van a realizar análisis de sangre periódicamente. Estos análisis determinarán la cantidad de células en la sangre (glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas) para comprobar si Everolimus TAD está ejerciendo un efecto no deseado sobre estas células. También se le realizarán análisis de sangre para controlar la función del riñón (nivel de creatinina), la función del hígado (nivel de transaminasas) y los niveles del azúcar y de colesterol en la sangre. Estas pruebas se hacen debido a que éstos pueden verse afectados por el tratamiento con Everolimus TAD.
Niños y adolescentes
No se debe administrar Everolimus TAD a niños o adolescentes (menores de 18 años).
Otros medicamentos y Everolimus TAD
Everolimus TAD puede afectar la forma cómo actúan otros medicamentos. Si está tomando otros medicamentos al mismo tiempo que Everolimus TAD, su médico puede cambiar la dosis de Everolimus TAD o de los otros medicamentos.
Informe a su médico o farmacéuticosi está utilizando, ha utilizado recientementeo pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Los siguientes pueden aumentar el riesgo de efectos adversos con Everolimus TAD:
Los siguientes pueden reducir la eficacia de Everolimus TAD:
Deberá evitarse el uso de estos medicamentos durante el tratamiento con Everolimus TAD. Si está tomando alguno de ellos, su médico puede prescribirle un medicamento diferente, o puede cambiar su dosis de Everolimus TAD.
Toma de Everolimus TAD con alimentos y bebidas
No tome pomelo ni zumo de pomelo mientras esté tomando Everolimus TAD. Puede aumentar la cantidad de everolimus en la sangre, posiblemente a un nivel perjudicial.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Embarazo
Everolimus TAD puede causar daño al feto y no se recomienda el tratamiento con Everolimus TAD durante el embarazo. Informe a su médico si está embarazada o piensa que puede estarlo. Su médico comentará con usted si debe tomar este medicamento durante el embarazo.
Las mujeres que pueden quedarse embarazadas deben utilizar un método anticonceptivo altamente efectivo durante el tratamiento y hasta 8 semanas después de finalizar el tratamiento. Si, a pesar de estas medidas, cree que puede estar embarazada, consulte con su médicoantesde tomar más Everolimus TAD.
Lactancia
Everolimus TAD puede causar daño al bebé lactante. No debe dar el pecho durante el tratamiento y durante las 2 semanas siguientes a la última dosis de Everolimus TAD. Informe a su médico si está dando el pecho.
Fertilidad femenina
En algunas pacientes tratadas con Everolimus TAD se ha observado ausencia de periodos menstruales (amenorrea).
Everolimus TAD puede tener un impacto sobre la fertilidad femenina. Informe a su médico si quiere tener niños.
Fertilidad masculina
Everolimus TAD puede afectar la fertilidad del hombre. Consulte con su médico si quiere ser padre.
Conducción y uso de máquinas
Si se siente anormalmente cansado (la fatiga es un efecto adverso muy frecuente), tenga especial cuidado cuando conduzca o utilice máquinas.
Everolimus TAD contiene lactosa
Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
La dosis recomendada es de 10 mg, una vez al día. Su médico le informará sobre cuántos comprimidos de Everolimus TAD debe tomar.
Si tiene problemas en el hígado, su médico puede empezar el tratamiento con una dosis más baja de Everolimus TAD (2,5; 5; ó 7,5 mg al día).
Si presenta algunos efectos adversos mientras está tomando Everolimus TAD (ver sección 4), su médico puede disminuir la dosis que toma o interrumpir el tratamiento durante un breve periodo de tiempo o bien definitivamente.
Tome Everolimus TAD una vez al día, más o menos a la misma hora, siempre con comida o siempre sin comida.
Trague el(los) comprimido(s) enteros con un vaso de agua. Los comprimidos no deben masticarse ni triturarse.
Si toma más Everolimus TAD del que debe
En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica (Tel. 91 562 04 20) indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó tomar Everolimus TAD
Si se ha olvidado una dosis, tome la próxima dosis a la hora que le tocaba. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Everolimus TAD
No interrumpa el tratamiento con Everolimus TAD a menos que se lo diga su médico.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
INTERRUMPA el tratamiento con everolimus y busque ayuda médica inmediatamente si usted experimenta alguno de los siguientes signos de una reacción alérgica:
Los efectos adversos graves de everolimus incluyen:
Muy frecuentes(pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas)
Frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas)
Poco frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas)
Raras(pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas)
Si experimenta alguno de estos efectos adversos, informe a su médico inmediatamente puesto que podrían tener consecuencias mortales.
Otros posibles efectos adversos de everolimus incluyen:
Muy frecuentes(pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas)
Frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas)
Poco frecuentes(puede afectar hasta 1 de cada 100 personas)
Raras(puede afectar hasta 1 de cada 1.000 personas)
Frecuencia no conocida(la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Si estas reacciones adversas empeoran, informe a su médico y/o farmacéutico. La mayoría de efectos adversos son de leves a moderados y generalmente desaparecen si se interrumpe el tratamiento durante unos pocos días.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano:https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y en el blíster. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
Este medicamento no requiere ninguna temperatura especial de conservación
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGREde la farmacia.En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Composición de Everolimus TAD
Cada comprimido contiene 5 mg o 10 mg de everolimus.
Aspecto del producto y contenido del envase
Los comprimidos de Everolimus TAD están disponibles en dos concentraciones:
Everolimus TAD 5 mg son comprimidos de color blanco a blanquecino, ovales, biconvexos (aproximadamente 13 x 6 mm), grabados con E9VS 5 en un lado.
Everolimus TAD 10 mg son comprimidos de color blanco a blanquecino, ovales, biconvexos (aproximadamente 16 x 8 mm), grabados con E9VS 10 en un lado.
Everolimus TAD está disponible en envases que contienen 10, 30 o 90 comprimidos.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización
TAD Pharma GmbH,
Heinz-Lohmann-Straβe 5,
27472 Cuxhaven,
Alemania
Responsable de la fabricación:
Synthon Hispania, S.L.,
C/ Castelló no1, Pol. Las Salinas,
Sant Boi de Llobregat,Barcelona,
España.
o
Synthon BV,
Microweg 22, Nijmegen,
6545 CM,
Holanda.
o
KRKA, d.d., Novo mesto
Šmarješka cesta 6
8501Novo mesto
Eslovenia
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
KRKA Farmacéutica, S.L., C/ Anabel Segura 10, 28108 Alcobendas, Madrid, España
Este medicamento está autorizado en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo y en el Reino Unido (Irlanda del Norte) con los siguientes nombres:
Nombre del estado miembro | Nombre del medicamento |
Países Bajos | Everolimus Krka tabletten |
Austria | Everolimus HCS Tabletten |
Bélgica | Everolimus Krka tabletten/comprimés/Tabletten |
Bulgaria | ?????????? ????? ???????? |
Croacia | Everolimus Krka tablete |
República Checa | Everolimus Krka |
Dinamarca | Everolimus Krka tabletter |
Estonia | Everolimus Krka |
Finlandia | Everolimus Krka tabletti / tablett |
Francia | Everolimus HCS comprimé |
Hungría | Everolimus Krka tabletta |
Irlanda | Everolimus TAD |
Italia | Everolimus HCS |
Letonia | Everolimus Krka tabletes |
Noruega | Everolimus Krka |
Polonia | Everolimus Krka |
Portugal | Everolímus TAD |
Rumania | Everolimus Krka comprimate |
Eslovaquia | Everolimus Krka |
Eslovenia | Everolimus Krka tablete |
España | Everolimus TAD comprimidos EFG |
Suecia | Everolimus Krka tabletter |
Reino Unido(Irlanda del Norte) | Everolimus Krka Tablets |
Fecha de la última revisión de este prospecto: abril 2023
La información detallada de este medicamento está disponible enla página webdela Agencia Españolade Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)(http://www.aemps.gob.es)
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.