Prospecto: información para el paciente
Ceftriaxona Qilu 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión EFG
ceftriaxona (en forma de ceftriaxona sódica)
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
-Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
1.Qué es Ceftriaxona Qilu y para qué se utiliza
2.Qué necesita saber antes de empezar a usar Ceftriaxona Qilu
3.Cómo usar Ceftriaxona Qilu
4.Posibles efectos adversos
6.Contenido del envase e información adicional
Ceftriaxona es un antibiótico para adultos y niños (incluidos los bebés recién nacidos). Produce su efecto eliminando las bacterias causantes de infecciones. Pertenece a un grupo de medicamentos llamados cefalosporinas.
Los antibióticos se utilizan para tratar infecciones bacterianas y no sirven para tratar infecciones víricas como la gripe o el catarro.
Es importante que siga las instrucciones relativas a la dosis, el intervalo de administración y la duración del tratamiento indicadas por su médico.
No guarde ni reutilice este medicamento. Si una vez finalizado el tratamiento le sobra antibiótico, devuélvalo a la farmacia para su correcta eliminación. No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni a la basura.
Ceftriaxona se utiliza para el tratamiento de infecciones de:
Ceftriaxona se puede utilizar:
Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora.
No use Ceftriaxona Qilu:
Ceftriaxona Qilu no debe administrarse a bebés si:
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de tomar Ceftriaxona:
Si usted necesita un análisis de sangre u orina
Si va a recibir ceftriaxona durante largo tiempo, es posible que tenga que hacerse análisis de sangre periódicamente. La ceftriaxona puede influir en el resultado de un análisis de azúcar en orina (glucosuria) y de un análisis sanguíneo llamado prueba de Coombs. Si está usted haciéndose análisis:
Si es diabético o necesita controlar su nivel de glucosa en sangre (glucemia), no debe utilizar ciertos sistemas de control de la glucemia que pueden obtener valores estimados de glucosa incorrectos mientras esté en tratamiento con ceftriaxona. Si utiliza algún sistema de ese tipo, consulte las instrucciones de uso y hable con su médico, farmacéutico o enfermero. En caso necesario, se deberán utilizar métodos de prueba alternativos.
Niños
Antes de que su niño reciba ceftriaxona, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero si:
Uso de la Ceftriaxona Qilu con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Particularmente, informe a su médico o farmacéutico si está tomando alguno de los medicamentos siguientes:
Embarazo, lactancia y fertilidad
Si está embarazada o en período de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de utilizar este medicamento.
El médico evaluará los beneficios esperados del tratamiento con ceftriaxona frente a los riesgos para su bebé.
Conducción y uso de máquinas
La ceftriaxona puede causar mareo. Si se siente mareado, no conduzca vehículos ni maneje herramientas o máquinas. Hable con su médico si tiene este síntoma.
Ceftriaxona Qilu contiene sodio
Vial de 1g: este medicamento contiene 82,8mg de sodio (el componente principal de la sal de mesa para cocinar) en cada vial. Eso equivale al 4,14% de la ingesta diaria máxima recomendada de sodio en la dieta de los adultos, lo que debe ser tenido en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio.
Habitualmente, la ceftriaxona la administra un médico o un enfermero. Se puede administrar:
La ceftriaxona la prepara para la administración un médico, un farmacéutico o un enfermero. No se mezcla ni se administra a la vez simultáneamente con otros productos inyectados que contengan calcio.
Dosis recomendada
Su médico decidirá la dosis correcta de ceftriaxona para usted. La dosis dependerá del tipo y la gravedad de la infección, de si usted ya está recibiendo otros antibióticos, de su peso y edad, así como del estado de su hígado y sus riñones. El número de días o semanas que vaya a recibir ceftriaxona dependerá de su tipo de infección.
Adultos, pacientes de edad avanzada y niños a partir de 12años de edad con un peso de 50kg o más:
Recién nacidos, lactantes y niños de 15días a 12años de edad con un peso inferior a 50kg:
Recién nacidos (0-14días)
Personas con problemas hepáticos o renales
Si usted tiene la función de los riñones o del hígado alterada, es posible que reciba una dosis diferente a la recomendada. Su médico decidirá cuánta ceftriaxona necesita usted y lo examinará a fondo según la gravedad de la enfermedad renal o hepática.
Si usa más Ceftriaxona Qilu de la que debe
Si por un error recibiera una dosis mayor que la prescrita, póngase en contacto con su médico o acuda al hospital más cercano lo antes posible.
En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó usar Ceftriaxona Qilu
Si olvida una dosis de este medicamento, debe recibirla lo antes posible. Ahora bien, si casi ha llegado ya el momento de la próxima inyección, sáltese la inyección olvidada. No debe recibir una dosis doble (dos inyecciones a la vez) para compensar una dosis omitida.
Si interrumpe el tratamiento con Ceftriaxona Qilu
No deje de recibir Ceftriaxona, salvo que se lo diga su médico.Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o enfermero.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Efectos adversos graves
Reacciones alérgicas graves (frecuencia no conocida, no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Si tiene una reacción alérgica grave, comuníqueselo a su médico inmediatamente.
Los signos pueden ser:
Reacciones cutáneas graves (no conocida, la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Si tiene como reacción una erupción cutánea grave, informe a un médico de inmediato.
Los síntomas pueden incluir:
Otros efectos adversos posibles:
Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas)
Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1de cada 100personas)
Raros (pueden afectar hasta 1de cada 1000personas)
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través delSistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano:www.notificaRAM.es.
Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Se ha demostrado la estabilidad fisicoquímica en uso durante 6horas a 25°C y durante 24horas a 2-8°C.
Desde el punto de vista microbiológico, y salvo que el método de apertura permita descartar el riesgo de contaminación microbiana, el producto debe usarse inmediatamente. Si no se utiliza de inmediato, el periodo y las condiciones de conservación son responsabilidad del usuario.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el puntoSIGREdela farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Composición de Ceftriaxona Qilu
El principio activo de Ceftriaxona polvo para solución inyectable y para perfusión es ceftriaxona.
1g: cada vial contiene ceftriaxona sódica equivalente a 1g de ceftriaxona.
Cada gramo de ceftriaxona sódica contiene aproximadamente 3,6mmol (82,8mg) de sodio.
La ceftriaxona no incluye otros componentes.
Aspecto del producto y contenido del envase
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización
QILU PHARMA SPAIN S.L.
Paseo de la Castellana 40,
planta 8, 28046 - Madrid,
España
Responsable de la fabricación
KYMOS, S.L.
Ronda de Can Fatjó,
7B (Parque Tecnológico del Vallès),
Cerdanyola del Vallès, 08290
Barcelona, España
MIAS Pharma Limited
Suite 2, Stafford House, Strand Road,
Portmarnock, Co. Dublin,
Irlanda
Tillomed Malta Ltd.
Malta Life Sciences Park, LS2.01.06 Industrial Estate,
San Gwann, SGN 3000,
Malta
Representante local
Sun Pharma Laboratorios, S.L.
Rambla de Catalunya, 53-55
08007 – Barcelona
España
Tel.: + 34 93 342 78 90
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Reino Unido | : | Ceftriaxone 1 g powder for solution for injection/infusion |
Alemania | : | Ceftriaxon Qilu 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- /Infusionslösung |
España | : | Ceftriaxona Qilu 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión EFG |
Francia | : | Ceftriaxone Qilu 1 g, poudre pour solution injectable/pour perfusion |
Italia | : | Ceftriaxone Qilu |
Croacia | : | Ceftriakson Qilu 1 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju |
Hungría | : | Ceftriaxone Qilu 1 g por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz |
Eslovenia | : | Ceftriakson Qilu 1 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje |
Fecha de la última revisión de este prospecto:Mayo 2024
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.es/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
INFORMACIÓN PARA PROFESIONALES SANITARIOS
Ceftriaxona Qilu 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión EFG
ceftriaxona (en forma de ceftriaxona sódica)
Consultar la información de prescripción completa en la Ficha Técnica o el Resumen de Características del Producto.
Administración intramuscular
La ceftriaxona se puede administrar mediante inyección intramuscular profunda. En las inyecciones intramusculares se debe elegir para el pinchazo una masa de un músculo relativamente grande y no se debe inyectar más de 1g en un mismo lugar.
Dado que el disolvente utilizado es la lidocaína, la solución resultante no se debe administrar nunca por vía intravenosa. Se debe tener en cuenta la información recogida enla Ficha Técnica oel Resumen de Características del Producto de la lidocaína.
Administración por vía intravenosa
La ceftriaxona se puede administrar en perfusión intravenosa de 30minutos como mínimo (vía preferida) o por inyección intravenosa lenta de 5minutos. Las inyecciones intravenosas intermitentes se deben administrar durante 5minutos, preferiblemente en venas grandes. Las dosis intravenosas de 50mg/kg o más en lactantes y niños de hasta 12años de edad se deben administrar en perfusión. En neonatos, las dosis intravenosas deben tener una duración de unos 60minutos para reducir el riesgo de que se produzca encefalopatía bilirrubínica. Se debe considerar la administración intramuscular cuando la vía intravenosa no sea posible o sea menos adecuada para el paciente. Para dosis superiores a 2g se debe utilizar la administración intravenosa.
La ceftriaxona está contraindicada en neonatos (≤28días) si requieren (o se espera que requieran) tratamiento con soluciones intravenosas que contengan calcio, incluidas las perfusiones continuas que contengan calcio, como la nutrición parenteral, a causa del riesgo de precipitación de la ceftriaxona cálcica.
No se deben utilizar diluyentes que contengan calcio (p.ej.: solución de Ringer o solución de Hartmann) para reconstituir los viales de ceftriaxona ni para la dilución posterior de un vial reconstituido para la administración intravenosa, pues se podría formar un precipitado. La precipitación de ceftriaxona cálcica también puede tener lugar si se mezcla la ceftriaxona con soluciones que contengan calcio en la misma línea de administración intravenosa. Por lo tanto, no se deben mezclar ni administrar simultáneamente ceftriaxona y soluciones que contengan calcio.
Para la profilaxis preoperatoria de infecciones del campo quirúrgico, la ceftriaxona se debe administrar 30-90minutos antes de la intervención quirúrgica.
Instrucciones de uso
Se ha demostrado la estabilidad fisicoquímica en uso durante 6horas a 25°C y durante 24horas a 2-8°C.
Desde el punto de vista microbiológico, y salvo que el método de apertura permita descartar el riesgo de contaminación microbiana, el producto debe usarse inmediatamente. Si no se utiliza de inmediato, el periodo y las condiciones de conservación son responsabilidad del usuario.
La ceftriaxona no se debe mezclar en la misma jeringa con ningún fármaco que no sea una solución de clorhidrato de lidocaína al 1,06% (para inyección intramuscular únicamente).
Inyección intramuscular: se debe disolver 1g de ceftriaxona en 3,5ml de solución de clorhidrato de lidocaína al 1,06%. La solución se debe administrar mediante inyección intramuscular profunda. Las dosis superiores a 1g se deberán dividir e inyectar en más de un lugar.
Las soluciones en lidocaína no se deben administrar por vía intravenosa.
Inyección intravenosa: se debe disolver 1g de ceftriaxona en 10ml de agua para preparaciones inyectables. La inyección se debe administrar a lo largo de 5minutos, directamente en vena o a través de un catéter de perfusión intravenosa.
Perfusión intravenosa: se deben disolver 2g de ceftriaxona en 40ml de una de las siguientes soluciones libres de calcio: dextrosa para inyección al 5% o el 10%, cloruro de sodio para inyección, cloruro de sodio y dextrosa para inyección (cloruro de sodio al 0,45% y dextrosa al 2,5%),dextranoal 6% en dextrosa para inyección al 5%,hidroxietilalmidón al 6-10% para perfusión. La perfusión debe administrarse a lo largo de como mínimo 30minutos.
Consultar las seccionesPosologíayForma de administraciónpara más información.
El valor de desplazamiento de 1g de ceftriaxona es de 0,6ml cuando se ha reconstituido con 10ml de agua para preparaciones inyectables.
El valor de desplazamiento de 1g de ceftriaxona es de 0,68ml cuando se ha reconstituido con 3,5ml de solución de clorhidrato de lidocaína al 1,06%.
Incompatibilidades
De acuerdo con la literatura especializada, la ceftriaxona no es compatible con laamsacrina, la vancomicina, elfluconazol, losaminoglucósidosy ellabetalol.
Las soluciones que contengan ceftriaxona no se deben mezclar ni añadir a otros compuestos, excepto los que se mencionan en la secciónInstrucciones de uso. En particular, no se deben utilizar diluyentes que contengan calcio (p. ej., solución de Ringer o solución de Hartmann) para reconstituir los viales de ceftriaxona ni para la dilución posterior de un vial reconstituido para la administración intravenosa, pues podría formarse un precipitado. No se deben mezclar ni administrar simultáneamente ceftriaxona y soluciones que contengan calcio, incluidas las de nutrición parenteral total.
Si está previsto el tratamiento combinado con ceftriaxona y otro antibiótico, la administración no se debe realizar con la misma jeringa ni en la misma solución para perfusión.
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.