Iascovir pro

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

HASCOVIR pro
Aciclovir
Es importante leer detenidamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de tomar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.
Este medicamento debe tomarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico.
Deberá conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
Si necesita consejo o información adicional, deberá consultar con un farmacéutico.
Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, deberá informar a su médico o farmacéutico.
Véase el punto 4.
Si después de 10 días no se produce una mejora o el paciente se siente peor, deberá consultar con un médico.

Índice de la hoja de instrucciones

1. Qué es el medicamento Hascovir pro y para qué se utiliza
2. Cómo tomar el medicamento Hascovir pro
3. Posibles efectos adversos
4. Cómo almacenar el medicamento Hascovir pro
5. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Hascovir pro y para qué se utiliza

Hascovir pro, crema contiene el principio activo aciclovir. Después de la aplicación en la piel, el aciclovir muestra un fuerte efecto contra el virus del herpes simple (Herpes simplex).

Indicaciones

El medicamento Hascovir pro se utiliza para el tratamiento local de los síntomas del herpes labial (llamado "frio") y las lesiones herpéticas en la cara, causadas por el virus del herpes simple (Herpes simplex).

2. Información importante antes de tomar el medicamento Hascovir pro

Cuándo no tomar el medicamento Hascovir pro
si el paciente es alérgico al aciclovir, propilenglicol, alcohol cetosteárico o a alguno de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el punto 6).
Precauciones y medidas de precaución
Se debe tener cuidado al administrar el medicamento Hascovir pro a los niños, ya que no hay suficientes datos sobre la seguridad y eficacia del medicamento en niños.
Se debe evitar el contacto del medicamento con los ojos y las membranas mucosas. En caso de contacto, se debe enjuagar inmediatamente con una gran cantidad de agua.

3. Cómo tomar el medicamento Hascovir pro

Siempre tomar el medicamento Hascovir pro según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, deberá consultar con un médico o farmacéutico.
Adultos y niños mayores de 12 años:
Deberá aplicar una capa delgada de crema en las lesiones herpéticas 5 veces al día, aproximadamente cada 4 horas, durante 5 días.
El tratamiento deberá iniciarse lo antes posible después de la aparición de los primeros síntomas (picazón, ardor, enrojecimiento).
No deberá interrumpir el tratamiento prematuramente, incluso si los síntomas desaparecen, ya que esto puede causar una recaída de la infección.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, el medicamento Hascovir pro puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.

Frecuentes (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 10 personas)

• Sensación de ardor o picazón transitoria en el lugar de aplicación.

No muy frecuentes (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 100 personas)

• Picazón en la piel en el lugar de aplicación.
• Erupción cutánea.

Raros (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 1000 personas)

• Reacciones alérgicas, como urticaria, angioedema (hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta).

5. Cómo almacenar el medicamento Hascovir pro

Almacenar a temperatura ambiente, en un lugar seco y oscuro.
El medicamento deberá almacenarse en un lugar inaccesible para los niños.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el paquete
Principio activo: aciclovir.
1 g de crema contiene 50 mg de aciclovir.
Componentes auxiliares: propilenglicol, vaselina blanca, alcohol cetosteárico, parafina líquida, agua purificada.
Qué aspecto tiene el medicamento Hascovir pro y qué contiene el paquete
Crema para aplicación externa.
La crema Hascovir pro es blanca o casi blanca, de textura suave.
Paquete: tubo de aluminio con tapa, que contiene 20 g de crema.

Las personas con sistema inmunológico debilitado no deben tomar el medicamento sin consultar con un médico.

Durante el tratamiento, no se deben rascar las ampollas y las costras, ni permitir que se dañen, especialmente durante el lavado y el secado de la piel.
Para limitar el riesgo de transmisión de la infección, no se deben tocar las lesiones herpéticas de la piel con otras personas, ni se deben usar toallas compartidas, etc.

Hascovir pro y otros medicamentos

Deberá informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar.
No se conocen interacciones con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.

Embarazo y lactancia

Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, sospecha que puede estar embarazada o planea tener un hijo, deberá consultar con un médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
El medicamento puede ser utilizado en mujeres embarazadas solo si, en opinión del médico, el beneficio para la madre supera el riesgo potencial para el feto.

Conducción de vehículos y uso de máquinas

El medicamento no afecta la capacidad de conducir vehículos o utilizar máquinas.

Hascovir pro contiene propilenglicol

El medicamento puede causar irritación de la piel.

Hascovir pro contiene alcohol cetosteárico

El medicamento puede causar reacciones locales en la piel (por ejemplo, dermatitis de contacto).

3. Cómo tomar el medicamento Hascovir pro

Este medicamento siempre debe tomarse exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, deberá consultar con un médico o farmacéutico.
El medicamento está destinado a la aplicación local en la piel.
Las lesiones herpéticas y sus alrededores inmediatos deberán cubrirse con una pequeña cantidad de medicamento 5 veces al día (cada 4 horas). Es mejor comenzar el tratamiento en el momento de la aparición de los primeros síntomas de la infección (sensación de picazón, ardor o pinchazo). La aplicación inmediata del medicamento en el momento adecuado puede prevenir o mitigar el desarrollo de la infección.
Para prevenir las recaídas del herpes, deberá continuar aplicando el medicamento durante 5 días después de que los síntomas hayan desaparecido.
No deberá interrumpir el tratamiento prematuramente, incluso si los síntomas desaparecen. Un tratamiento demasiado corto puede causar una recaída de la infección.
En caso de que se omita una dosis, deberá aplicar el medicamento lo antes posible según las indicaciones. No deberá tomar una dosis doble para compensar la dosis omitida.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.

• Reacciones locales en la piel en el lugar de aplicación (por ejemplo, ardor, picazón, enrojecimiento, sequedad de la piel).
• En casos raros, pueden ocurrir reacciones alérgicas (por ejemplo, erupción cutánea, picazón, hinchazón).

En caso de que se produzcan efectos adversos, deberá interrumpir el tratamiento y consultar con un médico o farmacéutico.

5. Cómo almacenar el medicamento Hascovir pro

Almacenar a temperatura ambiente, en un lugar seco y oscuro.
El medicamento deberá almacenarse en un lugar inaccesible para los niños.

6. Contenido del paquete y otra información

El paquete contiene 2 g de crema.
Titular de la autorización de comercialización: Polpharma S.A.ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Para obtener más información, deberá consultar con el titular de la autorización de comercialización.

5. Cómo almacenar el medicamento Hascovir pro

Almacenar a una temperatura inferior a 25°C. Almacenar el tubo cerrado herméticamente.
No almacenar a una temperatura inferior a 15°C. No almacenar en el refrigerador ni congelar.
El medicamento deberá almacenarse en un lugar no visible y inaccesible para los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el paquete. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el medicamento Hascovir pro
El principio activo del medicamento es aciclovir, 1 g de crema contiene 50 mg de aciclovir.
Componentes auxiliares (excipientes): propilenglicol, poloxámer 407, alcohol cetílico, laurilsulfato sódico, parafina líquida ligera, vaselina blanca, agua purificada.
Qué aspecto tiene el medicamento Hascovir pro y qué contiene el paquete
Crema para uso externo 5 g
Recipiente de aluminio con tubo laminado.
Título de la autorización de comercialización del producto farmacéutico:
URPL Sp. z o.o.
ul. Migdałowa 4, 02-001 Warszawa
tel. +48 22 462 17 22
correo electrónico: info@urpl.gov.pl