Estradiol valerato + Dienogest
Antes de comenzar a tomar Elliade, debe leer la información sobre los coágulos sanguíneos en el punto 2. Es especialmente importante que sepa sobre los síntomas de los coágulos sanguíneos
Antes de que se le pueda recetar Elliade, su médico le hará algunas preguntas sobre su salud y la salud de sus familiares cercanos. Su médico también medirá su presión arterial y, dependiendo de su condición, puede realizar otras pruebas.
En esta hoja de instrucciones se describen algunas situaciones en las que debe dejar de tomar Elliade o en las que la eficacia del medicamento puede disminuir. En tales situaciones, debe abstenerse de tener relaciones sexuales o utilizar métodos anticonceptivos adicionales no hormonales, como condones o otros métodos mecánicos. No debe utilizar el método del calendario o la medición de la temperatura. Estos métodos pueden ser poco fiables, ya que Elliade modifica los cambios mensuales en la temperatura corporal y el moco cervical.
No debe tomar Elliade si tiene alguno de los siguientes estados. Si tiene alguno de los siguientes estados, debe informar a su médico. Su médico discutirá con usted qué otro método anticonceptivo es más adecuado.
No tome Elliade:
Cuándo debe consultar a su médico
Debe consultar a su médico de inmediato
Para obtener una descripción de los síntomas de estos efectos adversos graves, véase "Cómo reconocer la formación de coágulos sanguíneos".
En algunas situaciones, debe tener especial cuidado al tomar Elliade o cualquier tableta anticonceptiva combinada; también puede ser necesario que su médico la examine regularmente. Si estos síntomas aparecen o empeoran mientras toma Elliade, también debe decirle a su médico si:
Debe consultar a su médico antes de tomar Elliade.
Información adicional para grupos de pacientes especiales
Uso en niños
Elliade no está indicado para niñas antes de su primera menstruación.
El uso de anticonceptivos hormonales combinados, como Elliade, se asocia con un aumento del riesgo de coágulos sanguíneos, en comparación con la situación en la que no se utiliza terapia hormonal.
En casos raros, un coágulo sanguíneo puede bloquear un vaso sanguíneo y causar trastornos graves.
Los coágulos sanguíneos pueden ocurrir:
No siempre se produce una recuperación completa después de un coágulo sanguíneo. En casos raros, las consecuencias de un coágulo sanguíneo pueden ser permanentes o, muy raramente, mortales.
Debe consultar a su médico de inmediato si nota alguno de los siguientes síntomas.
Por qué es probable que la paciente esté enferma?
Coágulo sanguíneo en la pierna (trombosis venosa profunda)
Si la paciente no está segura, debe consultar a su médico, ya que algunos de estos síntomas, como la tos o la dificultad para respirar, pueden ser confundidos con afecciones más leves, como una infección respiratoria (por ejemplo, un resfriado).
Embolia pulmonar
Síntomas que ocurren con mayor frecuencia en un ojo:
| Ataque al corazón |
| Accidente cerebrovascular |
| Coágulos sanguíneos que bloquean otros vasos sanguíneos |
El riesgo de coágulos sanguíneos en las venas es mayor durante el primer año de uso de anticonceptivos hormonales combinados por primera vez. El riesgo también puede ser mayor si se reanuda el uso de anticonceptivos hormonales combinados (del mismo o de otro medicamento) después de una pausa de 4 semanas o más.
Después del primer año, el riesgo disminuye, aunque siempre es mayor en comparación con la situación en la que no se utilizan anticonceptivos hormonales combinados.
Si la paciente deja de tomar Elliade, el riesgo de coágulos sanguíneos regresa al nivel normal en unas pocas semanas.
El riesgo depende del riesgo natural de trombosis venosa y del tipo de anticonceptivo hormonal combinado que se utilice.
El riesgo total de coágulos sanguíneos en las piernas o los pulmones asociado con Elliade es pequeño.
Riesgo de coágulos sanguíneos en un año | |
Mujeres que no toman anticonceptivos hormonales combinados y no están embarazadas | Aproximadamente 2 de cada 10,000 mujeres |
Mujeres que toman anticonceptivos hormonales combinados que contienen levonorgestrel, noretisterona o norgestimato | Aproximadamente 5-7 de cada 10,000 mujeres |
Mujeres que toman Elliade | Más o menos el mismo que para otros anticonceptivos hormonales combinados, incluyendo los que contienen levonorgestrel. |
El riesgo de coágulos sanguíneos asociado con Elliade es pequeño, sin embargo, algunos factores pueden aumentar este riesgo. El riesgo es mayor:
El riesgo de coágulos sanguíneos aumenta con la cantidad de factores de riesgo presentes en la paciente.
Los viajes en avión (>4 horas) pueden aumentar temporalmente el riesgo de coágulos sanguíneos, especialmente si la paciente tiene algún otro factor de riesgo.
Debe decirle a su médico si alguno de estos factores de riesgo está presente en su caso, incluso si no está segura. Su médico puede decidir que deje de tomar Elliade.
Debe decirle a su médico si alguno de los estados anteriores cambia mientras toma Elliade, por ejemplo, si alguien en su familia cercana es diagnosticado con trombosis sin causa aparente, o si la paciente aumenta significativamente de peso.
Al igual que con los coágulos sanguíneos en las venas, los coágulos sanguíneos en las arterias pueden tener consecuencias graves, como un ataque al corazón o un accidente cerebrovascular.
Es importante destacar que el riesgo de ataque al corazón o accidente cerebrovascular asociado con Elliade es muy pequeño, pero puede aumentar:
Si la paciente tiene más de uno de estos estados o si alguno de ellos es particularmente grave, el riesgo de coágulos sanguíneos puede aumentar aún más.
Debe decirle a su médico si alguno de estos estados cambia mientras toma Elliade, por ejemplo, si la paciente comienza a fumar, si alguien en su familia cercana es diagnosticado con trombosis sin causa aparente, o si la paciente aumenta significativamente de peso.
En mujeres que toman anticonceptivos combinados, se observa un aumento leve en la frecuencia de cáncer de mama, pero no se sabe si esto se debe a la medicación. Por ejemplo, es posible que las mujeres que toman anticonceptivos combinados sean examinadas con mayor frecuencia por los médicos. El riesgo de cáncer de mama disminuye gradualmente después de dejar de tomar anticonceptivos hormonales combinados. Es importante que examine regularmente sus senos y consulte a su médico si nota algún bulto.
Se han informado casos de:
En algunos casos, estos tumores han llevado a sangrado grave interno. Si nota un dolor abdominal inusual y severo, debe consultar a su médico.
Algunos estudios sugieren que el uso prolongado de anticonceptivos puede aumentar el riesgo de cáncer de cuello uterino. Sin embargo, no está claro en qué medida los comportamientos sexuales o otros factores, como el virus del papiloma humano (VPH), aumentan este riesgo.
Algunas mujeres que toman anticonceptivos hormonales, incluyendo aquellos que contienen valerato de estradiol y dienogest, han informado depresión o cambios de humor. La depresión puede ser grave y, en algunos casos, puede llevar a pensamientos suicidas. Si experimenta cambios de humor o síntomas de depresión, debe consultar a su médico lo antes posible para obtener asesoramiento médico adicional.
Durante los primeros meses de tomar Elliade, es posible que experimente sangrados inesperados. Por lo general, el sangrado comienza en el día 26, es decir, el día en que se toma la segunda tableta marrón, o en los días siguientes. Según los diarios de las mujeres que participaron en el estudio clínico de Elliade, estos sangrados ocurrieron con frecuencia (fueron informados por el 10-18% de las mujeres). Si los sangrados inesperados continúan durante más de 3 meses seguidos, o si comienzan después de varios meses, su médico debe determinar la causa.
Según los diarios de las mujeres que participaron en el estudio clínico de Elliade, a menudo no hubo sangrado de retirada después del día 26 (se informó en el 15% de los ciclos).
Si todas las tabletas se tomaron correctamente, no hubo vómitos ni diarrea severa, y no se tomaron otros medicamentos, la probabilidad de quedar embarazada es baja.
Si el sangrado esperado no ocurre dos veces seguidas o si las tabletas no se tomaron correctamente, puede estar embarazada. Debe consultar a su médico de inmediato.
No debe comenzar el siguiente paquete hasta que se haya asegurado de que no esté embarazada.
Debe decirle a su médico que le receta Elliade todos los medicamentos o productos herbales que ya esté tomando. Debe decirle a cualquier otro médico, incluyendo al dentista, o farmacéutico que le recete otro medicamento o que le proporcione un medicamento que está tomando Elliade. Ellos le darán información sobre si debe utilizar métodos anticonceptivos adicionales (por ejemplo, condones) y durante cuánto tiempo.
Algunos medicamentos pueden:
Esto se aplica a medicamentos utilizados para tratar:
Elliade puede afectar la eficaciade otros medicamentos, como:
Antes de tomar cualquier medicamento, debe consultar a su médico o farmacéutico. Su médico o farmacéutico pueden recomendar que utilice métodos anticonceptivos adicionales durante el tiempo que tome otro medicamento con Elliade.
Puede tomar Elliade con o sin alimentos.
Si es necesario realizar un análisis de sangre u otros análisis de laboratorio, debe decirle a su médico o al personal del laboratorio que está tomando Elliade, ya que los anticonceptivos orales pueden afectar los resultados de algunos análisis.
Las mujeres embarazadas no deben tomar Elliade. Si la paciente queda embarazada mientras toma Elliade, debe dejar de tomarlo de inmediato y consultar a su médico. Si la paciente desea quedar embarazada, puede dejar de tomar Elliade en cualquier momento (véase también "Dejar de tomar Elliade").
Por lo general, no se recomienda tomar Elliade mientras se está amamantando. Si la paciente desea tomar Elliade mientras está amamantando, debe consultar a su médico.
Antes de tomar cualquier medicamento, debe consultar a su médico o farmacéutico si está embarazada o está amamantando.
No hay información que sugiera que el uso de Elliade afecte la capacidad para conducir vehículos o operar máquinas.
Si se ha determinado previamente que el paciente tiene intolerancia a algunos azúcares, la paciente debe consultar a su médico antes de tomar Elliade.
Cada blister contiene 26 tabletas de color que contienen principios activos y 2 tabletas blancas de placebo.
Debe tomar una tableta de Elliade cada día. Las tabletas se pueden tomar con o sin alimentos, pero debe tomarlas aproximadamente a la misma hora cada día.
Para facilitar el seguimiento, las tabletas están marcadas con un número y una flecha que indica la dirección de la secuencia de toma. Comience con la tableta número 1 y siga la dirección de la flecha en el blister hasta que se hayan tomado las 28 tabletas.
Por lo general, el sangrado de retirada comienza cuando se toma la segunda tableta marrón o blanca y puede no haber terminado antes de comenzar el siguiente blister.
En algunas mujeres, después de tomar las primeras tabletas de un nuevo blister, el sangrado continúa.
Comience el siguiente blister sin pausa, es decir, al día siguiente de terminar el blister actual, incluso si el sangrado no ha cesado.
Si toma Elliade de esta manera, la protección contra el embarazo se mantiene durante los 2 días en que se toman las tabletas de placebo.
No hay informes de efectos adversos graves después de tomar demasiadas tabletas de Elliade.
Si se han tomado varias tabletas que contienen principios activos al mismo tiempo, pueden ocurrir náuseas o vómitos. Las jóvenes pueden experimentar sangrados vaginales.
Si se han tomado demasiadas tabletas de Elliade o si se sospecha que un niño las ha ingerido, debe consultar a su médico o farmacéutico para obtener asesoramiento.
Tabletas de placebo:Si se olvida de tomar una tableta blanca (2 tabletas al final del blister), no debe tomarla más tarde, ya que las tabletas de placebo no contienen principios activos. Sin embargo, es importante que deseche la tableta blanca olvidada (las tabletas blancas olvidadas) para no aumentar inadvertidamente el número de días de tabletas de placebo, lo que podría aumentar el riesgo de quedar embarazada. Debe tomar la siguiente tableta a la hora habitual.
Tabletas que contienen principios activos:Dependiendo del día del ciclo en el que se olvide una tableta que contiene principios activos, puede ser necesario utilizar métodos anticonceptivos adicionales, como condones.
Si se olvida de comenzar a tomar tabletas de un nuevo blister, o si se olvida de tomar una o más tabletas en los días del 3 al 9del blister, existe el riesgo de que esté embarazada (si ha tenido relaciones sexuales en los 7 días antes de olvidar la tableta). En este caso, debe consultar a su médico. Cuanto más tabletas se olviden (especialmente en los días del 3 al 24) y cuanto más cerca esté de la fase de tabletas de placebo, mayor es el riesgo de reducir la protección contra el embarazo. Véase también la información detallada presentada en el "Esquema de acción en caso de olvido de una tableta".
Si se olvida de tomar una tableta que contiene principios activos y no se produce sangrado durante el uso de las tabletas al final del paquete, puede estar embarazada. En este caso, debe consultar a su médico antes de comenzar el siguiente paquete.
No hay datos disponibles sobre el uso en niños y adolescentes menores de 18 años.
Si se producen vómitos dentro de las 3 a 4 horas después de tomar una tableta que contiene principios activos, o si se produce diarrea severa, existe el riesgo de que los principios activos de la tableta no se hayan absorbido completamente en el cuerpo.
Esta situación es muy similar a olvidar una tableta. Después de los vómitos o la diarrea, debe tomar otra tableta lo antes posible. Debe tomarla dentro de las 12 horas después de la hora habitual de tomar la tableta. Si no es posible, o han pasado más de 12 horas, debe seguir las reglas descritas en el capítulo "Olvido de una tableta de Elliade". Si la mujer no quiere cambiar el esquema de toma de tabletas que había establecido previamente, debe tomar la tableta correspondiente de otro blister.
Puede dejar de tomar Elliade en cualquier momento. Si no desea quedar embarazada, debe consultar a su médico sobre otros métodos anticonceptivos efectivos. Si desea quedar embarazada, debe dejar de tomar Elliade y esperar a su próximo sangrado menstrual antes de intentar quedar embarazada. De esta manera, es más fácil calcular la fecha probable del parto.
Si tiene dudas sobre el uso de Elliade, debe consultar a su médico o farmacéutico.
Como cualquier medicamento, Elliade puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Si experimenta algún efecto adverso, especialmente si es grave y persistente, o cambios en su estado de salud que considere relacionados con el uso de Elliade, debe consultar a su médico.
En todas las mujeres que toman anticonceptivos hormonales combinados, existe un aumento del riesgo de coágulos sanguíneos en las venas (enfermedad tromboembólica venosa) o coágulos sanguíneos en las arterias (trastornos tromboembólicos arteriales). Para obtener información detallada sobre los diferentes factores de riesgo asociados con el uso de anticonceptivos hormonales combinados, véase el punto 2 "Información importante antes de tomar Elliade".
Las reacciones graves asociadas con el uso de tabletas, así como los síntomas asociados con ellas, se describen en los siguientes capítulos: "Coágulos sanguíneos" y "Elliade y el cáncer". Debe leer atentamente estos capítulos y, si es necesario, consultar a su médico.
El medicamento debe almacenarse en un lugar fuera del alcance de los niños.
No hay instrucciones especiales para el almacenamiento del medicamento.
No use este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el paquete y en el blister después de EXP. La fecha de caducidad indica el último día del mes indicado.
La inscripción en el paquete después del acrónimo EXP indica la fecha de caducidad, y después del acrónimo Lot, el número de lote.
No deseche los medicamentos por el desagüe o los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.
Los principios activos del medicamento son valerato de estradiol o valerato de estradiol en combinación con dienogest.
Cada blister (28 tabletas recubiertas) de Elliade contiene 26 tabletas con principio activo en 4 colores diferentes en las filas 1, 2, 3 y 4, y 2 tabletas blancas sin principio activo (placebo) en la fila 4.
Composición de las tabletas de colores que contienen uno o dos principios activos:
2 tabletas de color amarillo oscuro, cada una que contiene 3 mg de valerato de estradiol.
5 tabletas de color rosa, cada una que contiene 2 mg de valerato de estradiol y 2 mg de dienogest.
17 tabletas de color amarillo claro, cada una que contiene 2 mg de valerato de estradiol y 3 mg de dienogest.
2 tabletas de color marrón, cada una que contiene 1 mg de valerato de estradiol.
Composición de las tabletas blancas sin principio activo:
Estas tabletas no contienen principios activos.
Otros componentes de las tabletas de colores con principio activo son:
Núcleo de la tableta: lactosa monohidratada; almidón de maíz; almidón gelatinizado de maíz; povidona K25; dióxido de silicio coloidal anhidro; estearato de magnesio.
Cubierta de la tableta: hipromelosa; macrogol 6000; óxido de hierro rojo (E172); dióxido de titanio (E171); talco; óxido de hierro amarillo (E172).
Otros componentes de las tabletas blancas sin principio activo son:
Núcleo de la tableta: lactosa monohidratada; celulosa microcristalina; estearato de magnesio.
Cubierta de la tableta: alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado; dióxido de titanio (E171); macrogol 3350; talco.
Las tabletas de Elliade son tabletas recubiertas; el núcleo de la tableta está cubierto con una capa.
Cada blister (28 tabletas recubiertas) contiene 2 tabletas de color amarillo oscuro en la fila 1, 5 tabletas de color rosa en la fila 1, 17 tabletas de color amarillo claro en las filas 2, 3 y 4, 2 tabletas de color marrón en la fila 4 y 2 tabletas blancas en la fila 4.
La tableta de color amarillo oscuro con principio activo es una tableta redonda, biconvexa, recubierta y marcada con "L" en un lado.
La tableta de color rosa con principios activos es una tableta redonda, biconvexa, recubierta y marcada con "L" en un lado.
La tableta de color amarillo claro con principios activos es una tableta redonda, biconvexa, recubierta y marcada con "L" en un lado.
La tableta de color marrón con principio activo es una tableta redonda, biconvexa, recubierta y marcada con "L" en un lado.
La tableta blanca sin principio activo es una tableta redonda, biconvexa, recubierta y marcada con "PL" en un lado.
Elliade está disponible en paquetes de 1, 3 o 6 blisters, cada uno que contiene 28 tabletas.
No todos los tamaños de paquete pueden estar disponibles en el mercado.
Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
ul. Pelplińska 19
83-200 Starogard Gdański
tel. + 48 22 364 61 01
Cyndea Pharma, S.L.
Polígono Industrial Emiliano
Revilla Sanz
Avenida Agreda 31
42110 Ólvega, Soria
España
Polska: Elliade
Suecia: Qleyla
Fecha de la última actualización del folleto:marzo 2025
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.