Hoja de instrucciones del paquete: información para el usuario
Bosutinib Stada, 100 mg, tabletas recubiertas
Bosutinib Stada, 400 mg, tabletas recubiertas
Bosutinib Stada, 500 mg, tabletas recubiertas
Bosutinib
Es importante leer detenidamente el contenido de esta hoja de instrucciones antes de tomar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.
- Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
- Si tiene alguna duda, debe consultar a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento ha sido recetado específicamente para usted. No debe dárselo a otros. El medicamento puede ser perjudicial para otra persona, incluso si los síntomas de su enfermedad son los mismos.
- Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico. Véase el punto 4.
Índice de la hoja de instrucciones
- 1. Qué es Bosutinib Stada y para qué se utiliza
- 2. Información importante antes de tomar Bosutinib Stada
- 3. Cómo tomar Bosutinib Stada
- 4. Posibles efectos adversos
- 5. Cómo conservar Bosutinib Stada
- 6. Contenido del paquete y otra información
1. Qué es Bosutinib Stada y para qué se utiliza
Bosutinib Stada contiene la sustancia activa bosutinib. Este medicamento se utiliza para tratar a adultos con un tipo de leucemia llamada leucemia mieloide crónica con cromosoma Filadelfia positivo (Ph+), que ha sido recientemente diagnosticada o en los que el tratamiento previo para la leucemia mieloide crónica no ha funcionado o no es adecuado. La leucemia mieloide crónica Ph+ es un tipo de cáncer de la sangre que hace que el cuerpo produzca demasiados glóbulos blancos llamados granulocitos. Si tiene alguna pregunta sobre cómo funciona Bosutinib Stada o por qué se le ha recetado, debe consultar a su médico.
2. Información importante antes de tomar Bosutinib Stada
Cuándo no tomar Bosutinib Stada
- si es alérgico a bosutinib o a cualquier otro componente de este medicamento (enumerados en el punto 6);
- si su médico le ha informado que tiene daño hepático y no funciona correctamente.
Advertencias y precauciones
Antes de empezar a tomar Bosutinib Stada, debe hablar con su médico, farmacéutico o enfermera:
- si ha tenido o tiene enfermedades hepáticas.Debe informar a su médico sobre cualquier enfermedad hepática previa, incluyendo infecciones o inflamación del hígado, así como cualquier signo o síntoma relacionado con el hígado, como picazón, decoloración amarilla de la piel o los ojos, orina oscura o dolor en la parte superior derecha del abdomen. Antes de empezar el tratamiento con Bosutinib Stada y durante los primeros 3 meses de tratamiento, y en situaciones clínicas indicadas, su médico debe realizar análisis de sangre para verificar la función hepática.
Stada y durante los primeros 3 meses de tratamiento, y en situaciones clínicas indicadas, su médico debe realizar análisis de sangre para verificar la función hepática.
- si experimenta diarrea y vómitos.Debe informar a su médico sobre cualquier signo o síntoma, como un aumento en la frecuencia de las heces, vómitos, sangre en las heces o la orina, o heces negras. Debe preguntar a su médico si el uso de medicamentos antieméticos puede aumentar el riesgo de arritmias cardíacas. Debe consultar a su médico, especialmente si se va a usar un medicamento que contenga domperidona para tratar la náusea y los vómitos. El tratamiento de la náusea o los vómitos con estos medicamentos junto con Bosutinib Stada puede aumentar el riesgo de arritmias cardíacas graves.
- si experimenta sangrado.Debe informar a su médico sobre cualquier signo o síntoma, como sangrado o moretones anormales sin lesión previa.
- si experimenta infección.Debe informar a su médico sobre cualquier signo o síntoma, como fiebre, problemas para orinar, tos nueva o dolor de garganta.
- si experimenta retención de líquidos.Debe informar a su médico si experimenta cualquier signo o síntoma de retención de líquidos, como hinchazón en los tobillos, pies o cara, dificultad para respirar, dolor en el pecho o tos.
- si tiene enfermedades cardíacas.Debe informar a su médico sobre cualquier enfermedad cardíaca, como arritmias o signos anormales en el electrocardiograma llamados "prolongación del intervalo QT". Estas enfermedades siempre son importantes, pero son especialmente importantes si tiene diarrea o vómitos frecuentes o prolongados, como se describe anteriormente. Si experimenta mareo (pérdida de conciencia) o latido cardíaco irregular mientras toma Bosutinib Stada, debe contactar inmediatamente a su médico, ya que puede ser un signo de una enfermedad cardíaca grave.
- si ha tenido o tiene enfermedades renales.Debe informar a su médico sobre cualquier aumento en la frecuencia de la orina, orina clara, o disminución en la frecuencia de la orina, orina oscura, o pérdida de peso y hinchazón en los pies, tobillos, piernas, manos o cara.
- si ha tenido o tiene infección por el virus de la hepatitis B. Esto se debe a que Bosutinib Stada puede reactivar la infección por el virus de la hepatitis B, lo que puede ser mortal en algunos casos; los pacientes serán monitoreados de cerca por su médico para detectar signos de esta infección antes de iniciar el tratamiento.
- si ha tenido o tiene enfermedades pancreáticas.Debe informar a su médico sobre cualquier dolor o molestia en el abdomen.
- si experimenta cualquier síntoma: erupciones cutáneas graves.Debe informar a su médico si experimenta cualquier síntoma, como erupción cutánea dolorosa, roja o purpúrea, ampollas y otros cambios que comienzan a aparecer en las membranas mucosas (por ejemplo, en la boca y las encías).
- si experimenta cualquier síntoma: dolor en el lado, sangre en la orina
o disminución de la cantidad de orina.En casos de enfermedad grave, el cuerpo puede no ser capaz de eliminar todos los componentes de las células cancerosas que mueren. Esta complicación se llama síndrome de lisis tumoral y puede causar insuficiencia renal y problemas cardíacos dentro de las 48 horas después de la administración de la primera dosis de Bosutinib Stada. Su médico está al tanto de esta posible complicación y puede recomendar que se mantenga hidratado y reciba otros medicamentos para prevenir su ocurrencia.
Protección contra el sol/radiación UV
Mientras toma bosutinib, puede ser más sensible a la radiación solar o UV. Es importante cubrir las áreas de la piel expuestas al sol y usar protectores solares con alto factor de protección (FPS).
Niños y adolescentes
No se recomienda el uso de Bosutinib Stada en personas menores de 18 años. El uso de este medicamento no ha sido estudiado en niños y adolescentes.
Bosutinib Stada y otros medicamentos
Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o que planea tomar, incluyendo aquellos que se venden sin receta, vitaminas y medicamentos herbales. Algunos medicamentos pueden afectar los niveles de Bosutinib Stada en su cuerpo. Debe informar a su médico sobre cualquier medicamento que contenga las sustancias activas enumeradas a continuación.
Las siguientes sustancias activas pueden aumentar el riesgo de efectos adversos de Bosutinib Stada:
Bosutinib Stada:
- ketconazol, itraconazol, voriconazol, posaconazol y fluconazol, utilizados para tratar infecciones fúngicas,
- claritromicina, telitromicina, eritromicina y ciprofloxacina, utilizados para tratar infecciones bacterianas,
- nefazodona, utilizado para tratar la depresión,
- mibefradil, diltiazem y verapamilo, utilizados para reducir la presión arterial en personas con hipertensión,
- ritonavir, lopinavir/ritonavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, atazanavir, amprenavir, fosamprenavir y darunavir, utilizados para tratar el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)/SIDA,
- boceprevir y telaprevir, utilizados para tratar la hepatitis C,
- aprepitant, utilizado para prevenir la náusea y los vómitos, y para controlarlos,
- imatynib, utilizado para tratar un tipo de leucemia,
- crizotinib, utilizado para tratar un tipo de cáncer de pulmón llamado cáncer de pulmón de células no pequeñas.
Las siguientes sustancias activas pueden disminuir la eficacia de Bosutinib Stada:
- rifampicina, utilizada para tratar la tuberculosis,
- fenitoína y carbamazepina, utilizadas para tratar la epilepsia,
- bozentan, utilizado para reducir la presión arterial pulmonar (hipertensión pulmonar),
- nafcilina, un antibiótico utilizado para tratar infecciones bacterianas,
- hierba de San Juan (un medicamento herbal que se vende sin receta), utilizado para tratar la depresión,
- efavirenz y etravirina, utilizados para tratar el VIH/SIDA,
- modafinilo, utilizado para tratar ciertos trastornos del sueño.
Debe evitar el uso de estos medicamentos mientras toma Bosutinib Stada. Debe informar a su médico sobre cualquier medicamento que esté tomando. Su médico puede cambiar la dosis de estos medicamentos, la dosis de Bosutinib Stada o cambiar el medicamento por otro.
Las siguientes sustancias activas pueden afectar el ritmo cardíaco:
- amiodarona, disopiramida, procainamida, quinidina y sotalol, utilizados para tratar trastornos cardíacos,
- clorquina y halofantrina, utilizados para tratar la malaria,
- antibióticos: claritromicina y moxifloxacina, utilizados para tratar infecciones bacterianas,
- haloperidol, utilizado para tratar trastornos psicóticos, como la esquizofrenia,
- domperidona, utilizado para tratar la náusea y los vómitos o para estimular la producción de leche,
- metadona, utilizada para tratar el dolor.
Debe tener cuidado al tomar estos medicamentos mientras toma Bosutinib Stada. Debe informar a su médico sobre cualquier medicamento que esté tomando. Otros medicamentos pueden interactuar con Bosutinib Stada, que no se mencionan aquí.
Uso de Bosutinib Stada con alimentos y bebidas
No debe tomar Bosutinib Stada con toronja o jugo de toronja, ya que puede aumentar el riesgo de efectos adversos.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Bosutinib Stada puede ser perjudicial para el feto, por lo que no debe tomarlo durante el embarazo, a menos que sea absolutamente necesario. Si está embarazada o podría estarlo, debe consultar a su médico antes de tomar Bosutinib Stada. Las mujeres que toman Bosutinib Stada deben usar un método anticonceptivo efectivo durante el tratamiento y al menos un mes después de la última dosis. Los vómitos y la diarrea pueden reducir la eficacia de los anticonceptivos orales. Debido al riesgo de reducción de la fertilidad en los hombres, antes de iniciar el tratamiento con Bosutinib Stada, debe considerar la posibilidad de conservar el esperma. Si está amamantando, debe informar a su médico. No debe amamantar mientras toma Bosutinib Stada, ya que puede ser perjudicial para el bebé.
Conducción de vehículos y uso de maquinaria
Si experimenta mareos, visión borrosa o sensación de cansancio inusual, no debe conducir vehículos ni operar maquinaria hasta que estos efectos adversos desaparezcan.
Bosutinib Stada contiene sodio
Este medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por tableta, por lo que se considera "libre de sodio".
3. Cómo tomar Bosutinib Stada
Este medicamento debe tomarse siempre según las indicaciones de su médico. Si tiene alguna duda, debe consultar a su médico o farmacéutico. Bosutinib Stada solo será recetado por un médico con experiencia en el tratamiento de la leucemia.
Dosis y administración
La dosis recomendada para pacientes con leucemia mieloide crónica recientemente diagnosticada es de 400 mg una vez al día. La dosis recomendada para pacientes en los que el tratamiento previo para la leucemia mieloide crónica no ha funcionado o no es adecuado es de 500 mg una vez al día. En pacientes con enfermedades renales moderadas o graves, su médico reducirá la dosis en 100 mg al día en caso de enfermedad renal moderada y en 100 mg adicionales al día en caso de enfermedad renal grave. Su médico puede ajustar la dosis utilizando tabletas de 100 mg, según su condición, su respuesta al tratamiento y cualquier efecto adverso posible. Las tabletas deben tomarse una vez al día con una comida. Las tabletas deben tragarse enteras con un vaso de agua.
Si toma más Bosutinib Stada del que debería
Si accidentalmente toma demasiadas tabletas de Bosutinib Stada o una dosis mayor de la que necesita, debe consultar inmediatamente a su médico. Si es posible, debe mostrarle a su médico el paquete del medicamento o esta hoja de instrucciones. Puede necesitar atención médica.
Si olvida tomar Bosutinib Stada
Si se olvida de tomar una dosis y han pasado menos de 12 horas, debe tomar la dosis recomendada. Si han pasado más de 12 horas desde que se olvidó de tomar la dosis, debe tomar la siguiente dosis a la hora habitual del día siguiente. No debe tomar una dosis doble para compensar la tableta olvidada.
Si deja de tomar Bosutinib Stada
No debe dejar de tomar Bosutinib Stada a menos que su médico lo indique. Si no puede tomar el medicamento según las indicaciones de su médico o si cree que ya no lo necesita, debe contactar inmediatamente a su médico. Si tiene alguna duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultar a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Como cualquier medicamento, Bosutinib Stada puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán. Si experimenta alguno de los siguientes efectos adversos graves enumerados a continuación, debe contactar inmediatamente a su médico (véase también el punto 2 "Información importante antes de tomar Bosutinib Stada"): Trastornos de la sangre.Debe informar inmediatamente a su médico si experimenta alguno de los siguientes síntomas: sangrado, fiebre o moretones fáciles (puede ser un signo de una enfermedad de la sangre o el sistema linfático). Trastornos del hígado.Debe informar inmediatamente a su médico si experimenta alguno de los siguientes síntomas: picazón, decoloración amarilla de la piel o los ojos, orina oscura, dolor o molestia en la parte superior derecha del abdomen o fiebre. Trastornos del estómago y/o intestinos.Debe informar a su médico si experimenta dolor de estómago, acidez, diarrea, estreñimiento, náuseas y vómitos. Enfermedades del corazón.Debe informar a su médico si experimenta trastornos cardíacos, como signos anormales en el electrocardiograma llamados "prolongación del intervalo QT", mareo (pérdida de conciencia) o latido cardíaco irregular mientras toma Bosutinib Stada. Reactivación de la infección por el virus de la hepatitis B.Recurrencia de la infección por el virus de la hepatitis B (infección del hígado) en pacientes que han tenido esta enfermedad en el pasado. Reacciones cutáneas graves.Debe informar inmediatamente a su médico si experimenta alguno de los siguientes síntomas: erupción cutánea dolorosa, roja o purpúrea, ampollas y otros cambios que comienzan a aparecer en las membranas mucosas (por ejemplo, en la boca y las encías). Los efectos adversos asociados con Bosutinib Stada pueden incluir:
Efectos adversos muy frecuentes (pueden ocurrir en más de 1 de cada 10 personas):
- disminución del número de plaquetas, glóbulos rojos y/o neutrófilos (un tipo de glóbulo blanco)
- diarrea, vómitos, dolor de abdomen, náuseas
- fiebre, hinchazón en las manos, pies o cara, cansancio, debilidad
- infección del tracto respiratorio
- infección del tracto respiratorio superior
- cambios en los resultados de los análisis de sangre para verificar si Bosutinib Stada afecta el hígado y/o el páncreas, los riñones
- disminución del apetito
- dolor en las articulaciones, dolor de espalda
- dolor de cabeza
- erupción cutánea que puede ser picazón y/o generalizada
- tos
- dificultad para respirar
- sensación de falta de equilibrio (mareo)
- presencia de líquido en los pulmones (derrame pleural)
- picazón.
Efectos adversos frecuentes (pueden ocurrir en menos de 1 de cada 10 personas):
- disminución del número de glóbulos blancos (leucopenia)
- gastritis (inflamación del estómago), sangrado del estómago o intestinos
- dolor en el pecho, dolor
- daño hepático, función hepática anormal, incluyendo daño hepático tóxico
- infección (neumonía), gripe, bronquitis
- trastornos del ritmo cardíaco que pueden causar mareo, sensación de falta de equilibrio y latido cardíaco irregular
- aumento de la presión arterial
- aumento del nivel de potasio en la sangre, disminución del nivel de fosfato en la sangre, pérdida excesiva de líquidos (deshidratación)
- dolor muscular
- cambio en la percepción del sabor (trastorno del sabor)
- insuficiencia renal aguda, insuficiencia renal, trastornos de la función renal
- presencia de líquido alrededor del corazón (derrame pericárdico)
- zumbido en los oídos
- urticaria, acné
- reacción de sensibilidad a la luz (sensibilidad a la radiación UV del sol y otras fuentes de luz)
- reacción alérgica
- hipertensión pulmonar (presión arterial elevada en los pulmones)
- pancreatitis aguda
- insuficiencia respiratoria.
Efectos adversos poco frecuentes (pueden ocurrir en menos de 1 de cada 100 personas):
- fiebre asociada con una disminución del número de glóbulos blancos (fiebre neutropénica)
- daño hepático
- reacción alérgica grave que puede poner en peligro la vida (choque anafiláctico)
- acumulación anormal de líquido en los pulmones (edema pulmonar agudo)
- erupciones cutáneas
- inflamación de la membrana que rodea el corazón (pericarditis)
- disminución grave del número de granulocitos (un tipo de glóbulo blanco)
- trastornos cutáneos graves (eritema multiforme)
- náuseas, dificultad para respirar, latido cardíaco irregular, calambres musculares, convulsiones, orina turbia y cansancio asociados con resultados anormales de los análisis de sangre (niveles elevados de potasio, ácido úrico y fosfato, y niveles bajos de calcio en la sangre), que pueden llevar a trastornos de la función renal y insuficiencia renal aguda - síndrome de lisis tumoral.
Frecuencia no conocida (frecuencia no puede ser estimada a partir de los datos disponibles):
- trastornos cutáneos graves (síndrome de Stevens-Johnson, necrolisis epidérmica tóxica) debido a una reacción alérgica, erupción cutánea descamativa
- enfermedad pulmonar intersticial (trastornos que causan cicatrices en los pulmones): los síntomas incluyen tos, dificultad para respirar, dolor al respirar.
Notificación de efectos adversos
Si experimenta cualquier efecto adverso, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico, farmacéutico o enfermera. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad:
Calle de Alcalá, 56
28071 Madrid
Teléfono: +34 91 596 24 99
Fax: +34 91 596 24 90
Sitio web: www.aemps.gob.es
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
Al notificar los efectos adversos, se puede recopilar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Cómo conservar Bosutinib Stada
Debe conservar este medicamento en un lugar donde no pueda ser visto ni alcanzado por los niños. No debe usar este medicamento después de la fecha de caducidad que se indica en el blíster y en el cartón, después de "EXP". La fecha de caducidad es el último día del mes indicado. No hay instrucciones especiales para el almacenamiento de este medicamento. No debe usar este medicamento si nota que el paquete está dañado o ha sido abierto. Los medicamentos no deben tirarse por el desagüe ni a la basura doméstica. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no necesita. Este comportamiento ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del paquete y otra información
Qué contiene Bosutinib Stada?
- La sustancia activa es bosutinib. Las tabletas recubiertas de Bosutinib Stada están disponibles en diferentes dosis. Bosutinib Stada 100 mg: cada tableta recubierta contiene 100 mg de bosutinib. Bosutinib Stada 400 mg: cada tableta recubierta contiene 400 mg de bosutinib. Bosutinib Stada 500 mg: cada tableta recubierta contiene 500 mg de bosutinib.
- Los demás componentes son: celulosa microcristalina, croscarmelosa sódica, dióxido de silicio coloidal anhidro, estearato de magnesio. La cubierta de la tableta contiene: alcohol polivinílico (E 1203), macrogol, talco, dióxido de titanio (E 171), óxido de hierro amarillo (E 172) - Bosutinib Stada 100 mg y 400 mg, y óxido de hierro rojo (E 172) - Bosutinib Stada 400 mg y 500 mg.
Cómo se presenta Bosutinib Stada y contenido del paquete?
Bosutinib Stada 100 mg tabletas recubiertas son tabletas ovales, biconvexas, de color amarillo, con la inscripción "C18" en una de las caras. Bosutinib Stada 100 mg está disponible en blísteres que contienen 28 o 112 tabletas recubiertas, en un cartón. Bosutinib Stada 100 mg también está disponible en blísteres perforados unitarios que contienen 28x1 o 112x1 tabletas recubiertas, en un cartón. Bosutinib Stada 400 mg tabletas recubiertas son tabletas ovales, biconvexas, de color naranja, con la inscripción "C19" en una de las caras. Bosutinib Stada 400 mg está disponible en blísteres que contienen 28 o 112 tabletas recubiertas, en un cartón. Bosutinib Stada 400 mg también está disponible en blísteres perforados unitarios que contienen 28x1 o 112x1 tabletas recubiertas, en un cartón. Bosutinib Stada 500 mg tabletas recubiertas son tabletas ovales, biconvexas, de color rosa, con la inscripción "C20" en una de las caras. Bosutinib Stada 500 mg está disponible en blísteres que contienen 28 o 112 tabletas recubiertas, en un cartón. Bosutinib Stada 500 mg también está disponible en blísteres perforados unitarios que contienen 28x1 o 112x1 tabletas recubiertas, en un cartón. No todas las presentaciones pueden estar disponibles en el mercado.
Título del titular de la autorización de comercialización
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
61118 Bad Vilbel
Alemania
Fabricante
Coripharma ehf.
Reykjavíkurvegur 78
Hafnarfjörður 220
Islandia
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
61118 Bad Vilbel
Alemania
Clonmel Healthcare Ltd.
Waterford Road
Clonmel
E91 D768, Co. Tipperary
Irlanda
Para obtener más información sobre este medicamento, debe contactar al representante local del titular de la autorización de comercialización:
STADA España, S.A.U.
Calle de Alcalá, 57
28014 Madrid
Teléfono: +34 91 563 41 00
Fecha de la última revisión de la hoja de instrucciones: