Bg pattern

INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show original

Introduction

Package Leaflet: Information for the User

Inaspir 25 micrograms/inhalation, suspension for inhalation in a pressurized container

salmeterol (xinafoate)

Read this package leaflet carefully before you start using this medicine, because it contains important information for you.

  • Keep this package leaflet, you may need to read it again.
  • If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you, do not pass it on to others. It may harm them, even if their symptoms are the same as yours.
  • If you experience any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this package leaflet. See section 4.

Contents of the package leaflet

  1. What is Inaspir and what is it used for
  2. What you need to know before you start using Inaspir
  3. How to use Inaspir
  4. Possible side effects
  5. Storing Inaspir
  6. Contents of the pack and further information

1. What is Inaspir and what is it used for

Inaspir belongs to a group of medicines called bronchodilators.

Inaspir is indicated for the regular long-term treatment of reversible airway obstruction caused by asthma and chronic bronchitis (COPD). In asthma, it will be administered in combination with long-term anti-inflammatory therapy with inhaled or oral glucocorticoids.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. What you need to know before you start using Inaspir

Do not use Inaspir

  • if you are allergic to salmeterol or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before you start using Inaspir:

  • If you have ever had to stop taking any other medicine for your condition due to allergy problems or other reasons.
  • If you are being treated for any thyroid problems.
  • If you are being treated for high blood pressure.
  • If you are being treated for heart problems.
  • If you have diabetes mellitus.
  • If you have a tendency to have low potassium levels in your blood.
  • If you are being treated with ketoconazole (a medicine used to treat fungal infections).

If you are using Inaspir for your asthma, your doctor will want to see you regularly to check your symptoms. Go to your doctor immediately if:

  • Your asthma gets worse.
  • You have more difficulty breathing.
  • You wheeze more.
  • You feel short of breath more often.
  • You need to use your rescue medication more often.

If you experience any of the above situations, do not increase the number of Inaspir applications (your respiratory condition may worsen and you may become seriously ill). Go to your doctor as you may need to have your medication changed for your asthma treatment.

Patients who have previously been treated with Inaspir should know that it no longer contains chlorofluorocarbons (CFCs) as propellants. It should be used exactly as your doctor indicates. Your doctor may change your dosage regimen.

The active ingredient of Inaspir without CFCs is exactly the same as that of Inaspir that contained CFCs. The only differences you may notice are the taste and the sensation of feeling the spray in your mouth, as well as the sound of the inhaler during use. This is due to the change in propellant to eliminate CFCs. This modification does not affect the mechanism of action of the drug. Inaspir without CFCs can be used in the same way as before.

Other medicines and Inaspir

Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used, or might use any other medicines.

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant, or plan to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medicine.

Important information about some of the ingredients of Inaspir

Use in athletes: this medicine contains salmeterol, which may produce a positive result in doping tests.

3. How to use Inaspir

Follow the instructions for administration of this medicine indicated by your doctor. If in doubt, consult your doctor or pharmacist again.

Remember to use your medicine. IT IS VERY IMPORTANT TO USE IT REGULARLY EVERY DAY. This will help you stay symptom-free throughout the day and night.

Your doctor will indicate the duration of your treatment with Inaspir. Do not stop treatment before, even if you feel better, unless your doctor tells you to.

Inaspir should only be used by inhalation and should not be used in children under 4 years of age.

If you have been prescribed Inaspir for your asthma, you should continue using any other medicine you are taking to control your asthma. These should include an inhaled corticosteroid or tablets. Continue taking the same doses as before, unless your doctor tells you otherwise. Do this even if you feel better. Do not stop taking your inhaled corticosteroid (or tablets) when you start using Inaspir.

It is very important that you follow your doctor's instructions about how many times and how often you should use Inaspir. The instructions for use are given below. If you have difficulties or do not understand the instructions, ask your doctor or pharmacist.

The recommended dose is:

Adults

  • Two inhalations (50 micrograms) twice a day. If your doctor advises, you can increase this dose up to four inhalations (100 micrograms) twice a day.

Use in children and adolescents

  • Children over 4 years: two inhalations (50 micrograms) twice a day.

If you think the effect of Inaspir is too strong or too weak, tell your doctor or pharmacist.

Instructions for use:

Before using the inhaler for the first time or if it has not been used for a week or more, remove the mouthpiece cover by squeezing gently on the sides, shake the inhaler well, and release two applications into the air to ensure the inhaler is working.

Using the inhaler:

  1. Remove the mouthpiece cover by squeezing gently on the sides.

Hand holding a device applicator with an exposed needle and an arrow indicating the connection of a black protective accessory

  1. Check that there are no foreign particles inside and outside the inhaler, including the mouthpiece.
  1. Shake the inhaler well to ensure that any foreign particles are eliminated and the contents of the inhaler are mixed properly.

Hand holding an auto-injector with a curved white arrow indicating the direction of rotation of the device

  1. Hold the inhaler in a vertical position between your index and thumb fingers, placing your thumb on the base, below the mouthpiece.

Woman inhaling medication with a white and gray inhaler, white arrows indicate the direction of flow

  1. Exhale as much air as you can and then put the mouthpiece in your mouth, between your teeth, closing your lips around the device, but not biting it.

Woman holding a medication inhaler near her mouth with both hands

  1. Immediately after starting to breathe in through your mouth, press the top of the inhaler to release the medicine and continue breathing in deeply and steadily.

Woman holding an inhaler in her mouth with her right hand and a white arrow pointing to the device

  1. Hold your breath and remove the inhaler from your mouth, taking your finger off the top of the inhaler. Continue holding your breath for as long as you can.

Woman holding a brown inhaler in front of her mouth with one hand and looking down

  1. If you need to take another inhalation, keep the inhaler in a vertical position and wait for about half a minute before repeating steps 3 to 7.
  1. Put the mouthpiece cover back on by pushing firmly and clicking it into place.
Important

Do not perform steps 5, 6, and 7 quickly. It is important to start breathing in as slowly as possible, just before pressing the inhaler.

Practice in front of a mirror during the first few times. If you see a "mist" coming out of the top of the inhaler or the sides of your mouth, start again from step 2.

Patients who have difficulty coordinating the use of the inhaler with inhalation may use a suitable spacer device (BABYHALER, spacer device for children up to 5 years).

Small children may need help, and their parents should handle the inhaler for them. Encourage the child to breathe out and handle the inhaler just after the child starts breathing in. Practice the technique together. Older children or people with fragile hands should hold the inhaler with both hands; they should put their two index fingers on the top of the inhaler and their two thumbs on the base, below the mouthpiece.

Hands holding a cylindrical auto-injector, gray and white, preparing for use

If your doctor has given you different instructions for using the inhaler, follow them carefully. Tell your doctor if you have any difficulties.

Cleaning:

Clean the inhaler at least once a week.

  1. Remove the mouthpiece cover.
  2. Do not remove the cartridge from the plastic casing.
  3. Clean the mouthpiece from the inside and outside, as well as the plastic casing, with a dry cloth, a paper towel, or a little cotton.
  4. Put the mouthpiece cover back on.

DO NOT SUBMERGE THE METAL CONTAINER IN WATER.

Talk to your doctor or pharmacist if you have any doubts.

If you use more Inaspir than you should

If you have used Inaspir more than you should, you may notice that your heart beats faster than usual, headache, tremors, increased blood pressure, low potassium levels in the blood, feeling of agitation and/or dizziness. Talk to your doctor or pharmacist immediately or the Toxicology Information Service, phone: 91 562 04 20. If the dose taken was very high, go to the doctor immediately or the Emergency Department of the nearest hospital. Bring this package leaflet or the medicine with you.

If you forget to use Inaspir

If you forget a dose, do not worry. Inhale a dose when you remember and then continue as before.

Do not take a double dose to make up for forgotten doses.

If you have any other questions about the use of this product, ask your doctor or pharmacist.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Some people may be allergic to medicines. If you have any of the following symptoms soon after using Inaspir, STOP using this medicine and tell your doctor immediately:

  • Sudden onset of wheezing or chest tightness.
  • Swelling of the eyelids, face, or lips.
  • Rash (hives) or urticaria on any part of the body.

Some people, particularly those taking high doses of this type of medicine, may occasionally feel a little agitated, have a headache, or notice that their heart beats a bit faster than normal, but these effects usually disappear with continued treatment. If this feeling continues, tell your doctor, but do not stop treatment unless your doctor tells you to.

The following are side effects associated with salmeterol. Tell your doctor if you have any of the following symptoms:

Common side effects (may affect up to 1 in 10 people)

  • Tremors and headache. These are characteristic of this type of medication and usually disappear with time. Tremors occur more frequently if you receive doses higher than 50 micrograms, twice a day.
  • Palpitations, which usually disappear with time.
  • Muscle cramps.

Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people)

  • Hypersensitivity reactions with skin rash.
  • Nervousness.
  • Tachycardia (occurs more frequently if you receive doses higher than 50 micrograms, twice a day).

Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)

  • Hypokalemia (low potassium levels in the blood).
  • Insomnia.
  • Dizziness.

Very rare side effects (may affect up to 1 in 10,000 people)

  • Hypersensitivity reactions including edema (swelling) and angioedema (skin reaction with redness, swelling, itching, and difficulty breathing), bronchospasm (contraction of the bronchi causing difficulty breathing), and anaphylactic shock (severe allergic reaction).
  • Hyperglycemia (high blood sugar levels). If you have diabetes, you may need to check your blood sugar levels more frequently and may need to adjust your diabetes treatment.
  • Cardiac arrhythmias, including atrial fibrillation, supraventricular tachycardia, and extrasystoles (heart rhythm disorders).
  • Irritation of the throat or pharynx, paradoxical bronchospasm (narrowing of the bronchi with decreased air intake and difficulty breathing).
  • Nausea.
  • Arthralgia (joint pain).
  • Unspecific chest pain.

Reporting of side effects

If you experience any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this package leaflet. You can also report side effects directly through the Spanish Medicines Monitoring System: www.notificaRAM.es. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. Storing Inaspir

Put the mouthpiece cover back on by pushing firmly and clicking it into place.

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not store above 30°C. Do not freeze.

Keep in the original packaging to protect from direct sunlight.

If the inhaler is very cold, remove the cartridge and warm it in your handfor a few minutes before use. Do not use any other method to warm it up.

The cartridge contains a pressurized liquid. Do not expose to temperatures above 50°C. Do not pierce, break, or burn the cartridge even if it is empty.

Do not use this medicine after the expiry date stated on the packaging after EXP. The expiry date is the last day of the month shown.

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Return any unused medicine to a pharmacy for proper disposal. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and further information

Composition of Inaspir

  • The active ingredient is 25 micrograms of salmeterol (as xinafoate) per application.
  • The other ingredient is norflurane (HFA 134a).

This medicine contains fluorinated greenhouse gases.

Each inhaler contains 12g of HFC-134a (also known as norflurane or HFA 134a), which corresponds to 0.0172 tons of CO2 equivalent (global warming potential GWP = 1430).

Appearance of the product and contents of the pack

Inaspir is an inhalation suspension in a pressurized container. Each inhaler provides 120 applications.

Marketing authorization holder and manufacturer

Marketing authorization holder:

GlaxoSmithKline, S.A.

P.T.M. C/ Severo Ochoa, 2

28760 Tres Cantos (Madrid)

Tel: +34 900 202 700

[email protected]

Manufacturer:

Glaxo Wellcome Productions, S.A.S

23, Rue Lavoisier - Zone Industrielle Nº 2 (Evreux La Madeleine) - F-27000 - France

or

Glaxo Wellcome, S.A.

Avda. de Extremadura, 3

Aranda de Duero (Burgos) - Spain.

Date of last revision of this package leaflet:01/2025

Detailed and updated information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Online doctors for INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION

Discuss questions about INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

5.0 (140)
Doctor

Yevgen Yakovenko

General surgery 12 years exp.

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain and Germany. He specialises in general, paediatric, and oncological surgery, internal medicine, and pain management. He offers online consultations for adults and children, combining surgical precision with therapeutic support. Dr Yakovenko works with patients across different countries and provides care in Ukrainian, Russian, English, and Spanish.

Areas of medical expertise:

  • Acute and chronic pain: headaches, muscle and joint pain, back pain, abdominal pain, postoperative pain. Identifying the cause, selecting treatment, and creating a care plan.
  • Internal medicine: heart, lungs, gastrointestinal tract, urinary system. Management of chronic conditions, symptom control, second opinions.
  • Pre- and postoperative care: risk assessment, decision-making support, follow-up after surgery, rehabilitation strategies.
  • General and paediatric surgery: hernias, appendicitis, congenital conditions, both planned and urgent surgeries.
  • Injuries and trauma: bruises, fractures, sprains, soft tissue damage, wound care, dressing, referral when in-person care is required.
  • Oncological surgery: diagnosis review, treatment planning, and long-term follow-up.
  • Obesity treatment and weight management: a medical approach to weight loss, including assessment of underlying causes, evaluation of comorbidities, development of a personalised plan (nutrition, physical activity, pharmacotherapy if needed), and ongoing progress monitoring.
  • Imaging interpretation: analysis of ultrasound, CT, MRI, and X-ray results, surgical planning based on imaging data.
  • Second opinions and medical navigation: clarifying diagnoses, reviewing current treatment plans, helping patients choose the best course of action.

Experience and qualifications:

  • 12+ years of clinical experience in university hospitals in Germany and Spain.
  • International education: Ukraine – Germany – Spain.
  • Member of the German Society of Surgeons (BDC).
  • Certified in radiological diagnostics and robotic surgery.
  • Active participant in international medical conferences and research.

Dr Yakovenko explains complex topics in a clear, accessible way. He works collaboratively with patients to analyse health issues and make evidence-based decisions. His approach is grounded in clinical excellence, scientific accuracy, and respect for each individual.

If you are unsure about a diagnosis, preparing for surgery, or want to discuss your test results – Dr Yakovenko will help you evaluate your options and move forward with confidence.

Camera Book a video appointment
€50
5.0 (25)
Doctor

Lina Travkina

Family medicine 13 years exp.

Dr. Lina Travkina is a licensed family and preventive medicine doctor based in Italy. She provides online consultations for adults and children, supporting patients across all stages of care – from acute symptom management to long-term health monitoring and prevention.

Areas of medical care include:

  • Respiratory conditions: colds, flu, acute and chronic bronchitis, mild to moderate pneumonia, bronchial asthma.
  • ENT and eye conditions: sinusitis, tonsillitis, pharyngitis, otitis, infectious and allergic conjunctivitis.
  • Digestive issues: gastritis, acid reflux (GERD), IBS, dyspepsia, bloating, constipation, diarrhoea, functional bowel symptoms, intestinal infections.
  • Urological and infectious diseases: acute and recurrent cystitis, bladder and kidney infections, prevention of recurrent UTIs, asymptomatic bacteriuria.
  • Chronic conditions: hypertension, diabetes, hypercholesterolemia, metabolic syndrome, thyroid disorders, excess weight.
  • Neurological and general symptoms: headache, migraine, dizziness, fatigue, sleep disturbances, reduced concentration, anxiety, asthenia.
  • Chronic pain support: back, neck, joint, and muscle pain, tension syndromes, pain associated with osteochondrosis and chronic conditions.

Additional care areas:

  • Preventive consultations and check-up planning.
  • Medical advice and follow-up consultations.
  • Test interpretation and diagnostic guidance.
  • Structured support for undiagnosed complaints.
  • Second opinion on diagnoses and treatment plans.
  • Nutritional and lifestyle support for vitamin deficiencies, anaemia, metabolic issues.
  • Post-operative recovery support and pain management.
  • Preconception counselling and postpartum support.
  • Immunity support and strategies to reduce frequency of infections.

Dr. Travkina combines evidence-based medicine with an attentive, personalised approach. Her consultations focus not only on treatment, but also on prevention, recovery, and long-term wellbeing.

If during the consultation it becomes clear that your case requires in-person assessment or specialised care outside of her scope, the session will be terminated and the payment fully refunded.

Camera Book a video appointment
€70

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION?
INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION?
The active ingredient in INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION is salmeterol. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
How much does INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION cost in pharmacies?
The average pharmacy price for INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION is around 29.58 EUR. Prices may vary depending on the manufacturer and dosage form.
Who manufactures INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION?
INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION is manufactured by Glaxosmithkline S.A.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to INASPIR 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION?
Other medicines with the same active substance (salmeterol) include BEGLAN 25 micrograms/inhalation, pressurized inhaler suspension, BEGLAN ACCUHALER 50 micrograms/inhalation, powder for inhalation, BETAMICAN 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media