POTASSIUM CHLORIDE SERRACLINICS 2 mEq/mL CONCENTRATE FOR PERFUSION SOLUTION
How to use POTASSIUM CHLORIDE SERRACLINICS 2 mEq/mL CONCENTRATE FOR PERFUSION SOLUTION
Translated with AI
This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.
Show translationContents of the leaflet
- Introducción
- Qué es Cloruro de potasio Serraclinics y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a usar Cloruro de potasio Serraclinics
- Cómo usar Cloruro de potasio Serraclinics
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Cloruro de potasio Serraclinic
- Contenido del envase e información adicional
- Composición de Cloruro de potasio Serraclinic
Introducción
Prospecto: Información para el usuario
Cloruro de potasioSerraclinics2 mEq/ml, concentrado para solución para perfusión
Cloruro de potasio
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si usted es el padre de un niño al cual se le va a administrar este medicamento, lea el prospecto reemplazando el “usted” por “su niño” a lo largo del prospecto.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
El nombre de este medicamento es Cloruro de potasioSerraclinics2 mEq/ml, concentrado para solución para perfusión
De aquí en adelante Cloruro de potasio Serraclinics 2 mEq/ml, concentrado para solución para perfusión se denomina Cloruro de potasioSerraclinics.
Contenido del prospecto:
- Qué es Cloruro de potasio Serraclinics y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a usar Cloruro de potasio Serraclinics
- Cómo usar Cloruro de potasio Serraclinics
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Cloruro de potasio Serraclinics
- Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Cloruro de potasio Serraclinics y para qué se utiliza
El cloruro de potasio es un medicamento del tipo llamado electrolito. Los electrolitos ayudan a mantener en equilibrio correcto los niveles de agua de las distintas partes de su cuerpo.
El cloruro de potasio actúa reemplazando a una sustancia llamada potasio que su organismo ha perdido.
Su organismo necesita la cantidad correcta de potasio. El potasio contribuye al buen funcionamiento de sus músculos, corazón y otros órganos. El potasio también ayuda al equilibrio de los niveles de agua que afectan a muchos procesos eléctricos y químicos de su organismo. Sin la cantidad apropiada de potasio, su corazón puede comenzar a latir anormalmente, lo que podría poner en peligro su vida.
Si usted no puede tomar potasio por vía oral, su médico o su enfermera le administrarán este medicamento como un goteo (perfusión).
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Cloruro de potasio Serraclinics
El médico o enfermera que vaya a administrarle este medicamento le hará algunas preguntas. Necesitan la información siguiente antes de darle este medicamento por primera vez.
No use Cloruro de potasioSerraclinics
- Si tiene hiperpotasemia (niveles elevados de potasio en su sangre).
No use Cloruro de potasioSerraclinicssi se da el caso anterior.
Advertencias y precauciones
Antes de comenzar el tratamiento, informe a su médico o enfermera si:
- Tiene problemas de los riñones o de las glándulas adrenales.
- Tiene problemas de corazón.
- Le han dicho que está muy deshidratado (no tiene suficiente agua en su organismo)
- Tiene calambres por calor
- Tiene una gran parte de su piel lesionada (por ejemplo quemaduras extremas)
- Tiene una edad avanzada (más de 65 años)
- Tiene problemas para orinar
- Le están tratando con un goteo (perfusión) que contiene el azúcar llamado glucosa.
Uso de Cloruro de potasioSerraclinicscon otros medicamentos
Informe a su médico acerca de cualquier medicamento que esté tomando o ha tomado recientemente. Recuerdetambiéncualquier medicamentoque esté tomandoque no necesitereceta médica.
Es muy importante que comunique a su médico si está tomando alguno de los medicamentos siguientes:
- Inhibidores del ECA (enzima convertidora de angiotensina) como lisinopril, captopril, enalapril (podrían provocar que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
- Antagonistas del receptor de angiotensina II como losartán, valsartán, candesartán (podrían provocar que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
- Transfusión de sangre (podría hacer que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
- Ciclosporina (podría hacer que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
- Corticosteroides como cortisona, hidrocortisona, prednisona, prednisolona, betametasona (podrían provocar que el cloruro de potasio no actuase correctamente)
- Digoxina (podría aumentar los efectos adversos)
- Diuréticos ahorradores de potasio como espironolactona (podría hacer que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
- Quinidina (podría hacer que su corazón comenzase a latir de manera anormal)
- Tacrolimus (podría hacer que el nivel de potasio en su sangre fuese demasiado alto)
Cloruro de potasioSerraclinicscontiene potasio
Informe a su médico si está usando en su dieta sustitutos de la sal que contengan potasio. Podría recibir demasiado potasio si usase este medicamento al mismo tiempo
Embarazo y lactancia
- Informe a su médico si está embarazada o cree que puede estarlo.
- Informe a su médico si está amamantando a un niño.
Su médico le indicará si debe usar o no este medicamento.
3. Cómo usar Cloruro de potasio Serraclinics
El cloruro de potasio debe diluirse antes del uso en al menos 50 veces su volumen, con un diluyente adecuado.
Generalmente este medicamento le será administrado por un médico o un enfermero.
Su médico o su enfermero le darán la dosis correcta como goteo en una vena (su médico o su enfermera pueden llamarlo perfusión IV o intravenosa).
Su médico decidirá la cantidad (dosis) de medicamento que debe administrarle y durante cuánto tiempo la necesitará.
Su médico también decidirá la concentración del medicamento que debe darle. El medicamento es muy concentrado, y debe rebajarse siempre añadiéndole más líquido (diluyéndolo) antes de administrarlo.
Su médico realizará un seguimiento de su corazón mientras usted esté recibiendo este medicamento.
Su médico también le pedirá algunos análisis de sangre y comprobará la cantidad de orina que hace. Esto es para comprobar la cantidad de potasio en su sangre mientras se le administra este medicamento.
Si usted tiene niveles muy bajos de potasio en su sangre, o si padece cetoacidosis diabética (una complicación de la diabetes), es posible que le den este medicamento de manera más rápida que la usual.
Adultos y ancianos
La dosis usual es de hasta 80 mmol (milimoles) por día. El medicamento se preparará con una concentración de 20-40 mmol/litro.
Uso en niños y adolescentes
La dosis usual es de hasta 3 mmol (milimoles) por kg de peso corporal y por día. El medicamento se preparará con una concentración de 20 mmol/litro. Para niños cuyo peso sea de 25 kg o más, consultar la dosis para adultos.
Si usa más Cloruro de potasioSerraclinicsdel que debiera
Generalmente este medicamento se lo administrará un médico o una enfermera. Si usted piensa que puede haber recibido demasiado medicamento, por favor informe inmediatamente a su médico o enfermera.
Demasiado potasio en su sangre puede causar efectos adversos graves que pueden poner en peligro su vida.
Por favor lea cuidadosamente la importante advertencia al inicio de la sección siguiente, Sección 4, sobre los signos que le permitirían detectar que tiene demasiado potasio en la sangre.
Si olvidó usar Cloruro de potasioSerraclinics
Normalmente, este medicamento le será administrado por un médico o un enfermero. Si usted cree que han olvidado administrarle una dosis, por favor informe a su médico o enfermero.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico o enfermero.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. El beneficio esperado del medicamento generalmente será superior al riesgo de que usted sufra algún efecto adverso perjudicial.
Importante: Efectos adversos o síntomas a los que debe estar atento, y qué hacer si usted se ve afectado. Los primeros signos de un exceso de potasio en su sangre son: latidos anormales del corazón, dolor en el pecho, posible ataque al corazón, debilidad muscular, parálisis o dificultad para respirar. Si siente alguno de estos síntomas debe buscar atención médica urgente.
En algunas personas pueden darse los otros efectos adversos siguientes:
Problemas del sistema inmunitario:
- Fiebre.
Problemas del corazón y de la circulación:
- Presión sanguínea baja (puede sentir vértigos)
Problemas en el punto de perfusión:
- Dolor, enrojecimiento, irritación e hinchazón en el lugar de la inyección
Problemas del sistema nervioso:
- Pinchazos o cosquilleo en las manos o los pies
- Parálisis en la que los músculos están flácidos
- Pérdida de reflejos
- Debilidad, falta de energía
- Confusión mental
- Debilidad y pesadez en las piernas
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano : www.notificaRAM.es . Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Cloruro de potasio Serraclinic
Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
No requiere condiciones especiales de conservación.
Use su medicamento únicamente si es un líquido transparente e incoloro. Ábralo y úselo inmediatamente. El producto debe diluirse y usarse inmediatamente después de la apertura. Cualquier porción no utilizada debe desecharse.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de losenvases y de losmedicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Cloruro de potasio Serraclinic
- El principio activo es cloruro de potasio.
- Los demás componentes son: agua para preparaciones inyectables.
El medicamento contiene 15% p/v (150 mg por ml) de cloruro de potasio. Cada ml (mililitro) de este medicamento contiene 2 mmol de potasio y 2 mmol de cloruro.
Aspecto del producto y contenido del envase
Cloruro de potasio Serraclinic es un concentrado para solución para perfusión. Esto quiere decir que es una solución concentrada (fuerte) en un envase de plástico. Es un líquido transparente e incoloro. El cloruro de potasio debe diluirse antes del uso por lo menos con 50 veces su volumen de un diluyente adecuado. Debe añadirse más líquido a la solución (diluirse) para preparar una solución menos fuerte que pueda administrarse por goteo (perfusión).
Cada ampolla de plástico contiene 5 ml (mililitros), 10 ml o 20 ml del medicamento. En una caja hay 20 ampollas. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la Autorización de Comercialización
Laboratorios SERRA PAMIES S.A.
Ctra. Castellvell, 24
43206 REUS (Tarragona)
Responsable de la fabricación
Demo S.A.
21st Km National Road Athens-Lamia
14568 Athens
Grecia
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
AT: Kaliumchlorid Noridem 15% Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
BE: CHLORURE DE POTASSIUM NORIDEM 15% (w/v) solution à diluer pour perfusion
DE: Kaliumchlorid Noridem 150mg/mL Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
DK: Kaliumchlorid “Noridem”, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 2mmol/mL
EL: POTASSIUM CHLORIDE 15%/NORIDEM, ????? d????µa ??a pa?as?e?? d?a??µat?? p??? ????s? 150mg/mL
ES: Cloruro de potasio SERRACLINIC 2 mEq/ml, concentrado para solución para perfusión
IE: Potassium Chloride 15% (w/v) concentrate for solution for infusion
NL: Kaliumchloride Noridem 15% (w/v) concentraat voor oplossing voor infusie
NO: Kaliumklorid 2mmol/mL konsentrat til infusjonsvæske "Noridem"
PT: Cloreto de potássio Noridem 150 mg/ml Concentrado para solução para perfusão
SE: Kaliumklorid Noridem 2mmol/mL koncentrat till infusionsvätska, lösning
UK : Potassium Chloride 15% (w/v) Concentrate for Solution for Infusion
Fecha de la última revisión de este prospecto: 10/10/2016.
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.es/
- Country of registration
- Active substance
- Prescription requiredYes
- Manufacturer
- This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.
- Alternatives to POTASSIUM CHLORIDE SERRACLINICS 2 mEq/mL CONCENTRATE FOR PERFUSION SOLUTIONDosage form: INJECTABLE INFUSION, -Active substance: potassium chlorideManufacturer: B Braun Medical S.A.Prescription requiredDosage form: INJECTABLE PERFUSION, -Active substance: potassium chlorideManufacturer: B Braun Medical S.A.Prescription requiredDosage form: INJECTABLE PERFUSION, 2mEq/mlActive substance: potassium chlorideManufacturer: Fresenius Kabi España, S.A.U.Prescription required
Online doctors for POTASSIUM CHLORIDE SERRACLINICS 2 mEq/mL CONCENTRATE FOR PERFUSION SOLUTION
Discuss questions about POTASSIUM CHLORIDE SERRACLINICS 2 mEq/mL CONCENTRATE FOR PERFUSION SOLUTION, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.
Frequently Asked Questions
