BETAMICAN 25 micrograms/inhalation PRESSURIZED INHALER SUSPENSION

Dr. Lizaveta Trafimchuk Takhvaniuk graduated in Medicine and subsequently specialized in Dermatology and Venereology. She has more than 10 years of clinical experience and is licensed to practice in Spain, where she focuses on the comprehensive diagnosis and treatment of dermatological conditions.

Throughout her education and professional career, Dr. Trafimchuk has gained extensive experience in managing diseases of the skin, hair, and nails, as well as in the diagnosis, treatment, and prevention of sexually transmitted infections (STIs). Her clinical approach is based on evidence-based medicine, combined with personalized care tailored to each patient’s needs.

In her daily practice, she treats a wide range of dermatological conditions, including chronic inflammatory dermatoses such as acne, rosacea, atopic dermatitis, psoriasis, and eczema. She also has experience in treating pigmentation disorders, including melasma, post-inflammatory hyperpigmentation, and dyschromia.

She has developed a particular interest in trichology, treating various types of alopecia, chronic hair loss, and scalp disorders. In addition, she has experience in managing infectious dermatoses of fungal, viral, and bacterial origin, as well as in evaluating benign and suspicious skin lesions, with referral to specialized care when necessary.

With a strong interest in a comprehensive approach to skin health, she also treats scars, post-procedural skin changes, and conditions related to hormonal factors and aging, including those associated with pregnancy, menopause, and age-related skin changes.

Thanks to her experience and continuous professional development, Dr. Trafimchuk provides high-quality medical care that is professional, confidential, and aligned with modern dermatology standards.

Dr. Hocine Lokchiri is a French consultant with over 20 years of experience in General and Emergency Medicine. He works with adults and children, helping patients with urgent symptoms, infections, sudden health changes and everyday medical concerns that require timely evaluation. His background includes clinical practice in France, Switzerland and the United Arab Emirates, which allows him to navigate different healthcare systems and manage a wide range of conditions with confidence. Patients value his calm, structured approach, clear explanations and evidence-based decision-making.

Online consultations with Dr. Lokchiri are suitable for many situations when someone needs quick medical guidance, reassurance or a clear next step. Common reasons for booking include:

• fever, chills, fatigue and viral symptoms
• cough, sore throat, nasal congestion, breathing discomfort
• bronchitis and mild asthma flare-ups
• nausea, diarrhoea, abdominal pain, digestive infections
• rashes, allergic reactions, redness, insect bites
• muscle or joint pain, mild injuries, sprains
• headache, dizziness, migraine symptoms
• stress-related symptoms, sleep disturbances
• questions about test results and treatment plans
• management of chronic conditions in stable phases

Many patients reach out when symptoms appear suddenly and cause concern, when a child becomes unwell unexpectedly, when a rash changes or spreads, or when it’s unclear whether an in-person examination is necessary. His emergency medicine background is particularly valuable online, helping patients understand risk levels, identify warning signs and choose safe next steps.

Some situations are not suitable for online care. If a patient has loss of consciousness, severe chest pain, uncontrolled bleeding, seizures, major trauma or symptoms suggesting a stroke or heart attack, he will advise seeking immediate local emergency services. This improves safety and ensures patients receive the right level of care.

Dr. Lokchiri’s professional training includes:

• Advanced Trauma Life Support (ATLS)
• Basic and Advanced Cardiac Life Support (BLS/ACLS)
• Pediatric Advanced Life Support (PALS)
• Prehospital Trauma Life Support (PHTLS)
• eFAST and critical care transthoracic echocardiography
• aviation medicine

He is an active member of several professional organisations, including the French Society of Emergency Medicine (SFMU), the French Association for Emergency Physicians (AMUF) and the Swiss Society of Emergency and Rescue Medicine (SGNOR). In consultations, he works with clarity and precision, helping patients understand their symptoms, possible risks and the safest treatment options.

Dr Daniel Cichi is a family medicine doctor with over 20 years of clinical experience. He provides online consultations for adults, supporting patients with acute symptoms, chronic conditions, and everyday health concerns that require timely medical guidance. His background includes work in emergency care, ambulance services, and family medicine, which allows him to assess symptoms quickly, identify warning signs, and help patients choose the safest next steps – whether that means home care, treatment adjustment, or in-person evaluation. Patients commonly consult Dr Daniel Cichi for: 

• acute symptoms: fever, infections, flu-like illness, cough, sore throat, shortness of breath;
• chest discomfort, palpitations, dizziness, fatigue, and blood pressure concerns;
• digestive problems: abdominal pain, nausea, diarrhoea, constipation, reflux;
• sexually transmitted infections, erectile dysfunction;
• muscle, joint, and back pain, minor injuries, post-traumatic symptoms;
• chronic conditions: hypertension, diabetes, high cholesterol, thyroid disorders, weight loss, hair loss;
• review and interpretation of lab tests, imaging reports, and medical documents;
• medication review and treatment adjustment;
• medical advice while travelling or living abroad;
• second opinions and guidance on whether in-person care is needed.

Dr Cichi’s consultations are structured and practical. He focuses on clear explanations, risk assessment, and actionable recommendations, helping patients understand their symptoms and make informed decisions about their health.

Dr. Andrei Popov is a family physician with specialized training in the management of chronic pain. He provides video consultations for adults in Spain and across Europe: whether you have been living with pain for months that no one has been able to properly explain, or you need to resolve a health issue without waiting weeks for an appointment.

His approach is clear: to listen, organize your case, and provide you with a practical roadmap based on evidence-based medicine and adapted to your medical history and personal needs.

Pain: how he can help

• Chronic pain (more than 3 months
• Migraine and recurrent or high-intensity headaches
•  Neck, lower back, back and joint pain
•  Post-traumatic pain after injuries or surgeries
•  Pain of neurological origin: neuralgia, neuropathic pain, fibromyalgia

General medicine

• Frequent respiratory infections (cold, flu, persistent cough)
• Hypertension, diabetes and metabolic disorders
• Review of laboratory tests and MRI/CT reports (explained in clear language)
• Preventive medicine and health monitoring
• Second opinions and treatment adjustments (when clinically appropriate)

What the consultation is like
 Each session lasts up to 30 minutes. We review symptoms, medical history, medications and any tests you provide, and you finish the consultation with a clear treatment plan, defined next steps, and criteria to understand when follow-up may be needed. If warning signs are detected, he will clearly advise whether you need in-person care or urgent medical attention.

Dr Karina Travkina is an ENT specialist providing online consultations for adults with acute and chronic conditions affecting the ears, nose and throat. She takes a structured and personalised approach to each consultation, beginning with a thorough review of symptoms and medical history, followed by diagnostic interpretation and a tailored treatment plan.

Common reasons for consultation include:

• chronic pharyngitis and recurrent tonsillitis
• allergic, vasomotor and medication-induced rhinitis
• sinusitis, nasal obstruction, and postnasal drip
• nosebleeds, earwax build-up, or foreign bodies in the ear, nose, or throat
• Eustachian tube dysfunction and related complaints

Dr Travkina follows evidence-based guidelines and ensures patients receive clear explanations and follow-up recommendations. Whether you need help with ENT symptoms, clarification of test results, or guidance on next steps – she offers expert medical advice in a convenient online format.

Dr. Dmytro Horobets is a licensed family medicine physician in Poland, specialising in endocrinology, diabetology, obesity management, gastroenterology, pediatrics, general surgery, and pain medicine. He offers online consultations for adults and children, providing personalised medical support for a wide range of acute and chronic health concerns.

Areas of expertise:

• Endocrinology: diabetes type 1 and type 2, prediabetes, thyroid disorders, metabolic syndrome, hormonal imbalance.
• Obesity medicine: structured weight management plans, nutritional counselling, obesity-related health risks.
• Gastroenterology: acid reflux (GERD), gastritis, irritable bowel syndrome (IBS), liver and biliary conditions.
• Pediatric care: infections, respiratory symptoms, digestive issues, growth and development monitoring.
• General surgery support: pre- and post-surgical consultations, wound care, rehabilitation.
• Pain management: chronic and acute pain, back pain, joint pain, post-traumatic pain syndromes.
• Cardiovascular health: hypertension, cholesterol control, risk assessment for heart disease.
• Preventive medicine: regular check-ups, health screenings, long-term management of chronic conditions.

Dr. Horobets combines evidence-based medicine with a patient-centred approach. He carefully evaluates each patient’s medical history and symptoms, offering clear explanations and structured treatment plans adapted to individual needs.

Whether you need help managing diabetes, tackling weight-related health issues, interpreting lab results, or receiving general family medicine support, Dr. Horobets provides professional online care tailored to your specific health goals.

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain and Germany. He specialises in general, paediatric, and oncological surgery, internal medicine, and pain management. He offers online consultations for adults and children, combining surgical precision with therapeutic support. Dr Yakovenko works with patients across different countries and provides care in Ukrainian, Russian, English, and Spanish.

Areas of medical expertise:

• Acute and chronic pain: headaches, muscle and joint pain, back pain, abdominal pain, postoperative pain. Identifying the cause, selecting treatment, and creating a care plan.
• Internal medicine: heart, lungs, gastrointestinal tract, urinary system. Management of chronic conditions, symptom control, second opinions.
• Pre- and postoperative care: risk assessment, decision-making support, follow-up after surgery, rehabilitation strategies.
• General and paediatric surgery: hernias, appendicitis, congenital conditions, both planned and urgent surgeries.
• Injuries and trauma: bruises, fractures, sprains, soft tissue damage, wound care, dressing, referral when in-person care is required.
• Oncological surgery: diagnosis review, treatment planning, and long-term follow-up.
• Obesity treatment and weight management: a medical approach to weight loss, including assessment of underlying causes, evaluation of comorbidities, development of a personalised plan (nutrition, physical activity, pharmacotherapy if needed), and ongoing progress monitoring.
• Imaging interpretation: analysis of ultrasound, CT, MRI, and X-ray results, surgical planning based on imaging data.
• Second opinions and medical navigation: clarifying diagnoses, reviewing current treatment plans, helping patients choose the best course of action.

Experience and qualifications:

• 12+ years of clinical experience in university hospitals in Germany and Spain.
• International education: Ukraine – Germany – Spain.
• Member of the German Society of Surgeons (BDC).
• Certified in radiological diagnostics and robotic surgery.
• Active participant in international medical conferences and research.

Dr Yakovenko explains complex topics in a clear, accessible way. He works collaboratively with patients to analyse health issues and make evidence-based decisions. His approach is grounded in clinical excellence, scientific accuracy, and respect for each individual.

If you are unsure about a diagnosis, preparing for surgery, or want to discuss your test results – Dr Yakovenko will help you evaluate your options and move forward with confidence.

Dr. Sviatoslav Chekhun is a medical oncologist with international clinical and research experience, specializing in modern medical oncology and a personalized approach to cancer treatment.

Currently (since 2025), he works as a Medical Oncologist at Institut Català d’Oncologia (Girona, Spain). Previously, he completed his residency in Medical Oncology and was involved in clinical research at Hospital Universitari Germans Trias i Pujol.

Dr. Chekhun has a strong academic and scientific background. He served as a lecturer in Internal Medicine at O.O. Bohomolets National Medical University and conducted research in experimental oncology at the R.E. Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology.

Earlier in his career, he worked as a medical oncologist at the Kyiv City Clinical Oncological Center and contributed to regulatory evaluation of medicinal products at the State Expert Center of the Ministry of Health of Ukraine.

When to consult Dr. Chekhun:

•  for diagnosis or clarification of a cancer diagnosis
•  to obtain a second opinion on an existing treatment plan 
•  when you need a personalized treatment strategy 
•  for interpretation of test results, CT, MRI, PET-CT, and biopsies 
•  when choosing between treatment options (chemotherapy, targeted therapy, immunotherapy) 
•  in case of doubts about treatment strategy or disease progression 

Consultation format

Dr. Chekhun provides online consultations, where you can receive:

•  expert second opinion 
•  detailed case review 
•  recommendations based on current international treatment guidelines 
•  personalized treatment and follow-up plan 

Important:
Prescription and monitoring of medications must be carried out by your treating physician in an in-person (offline) setting. An online consultation does not replace a face-to-face visit but helps you make more informed decisions about your treatment.

Dr. Sviatoslav Chekhun combines clinical practice, research, and international experience, enabling him to provide patients with modern, evidence-based approaches in oncology.

Dr. Liubov Popova is a neurologist and has been consulting adult patients in Valencia since 2019. She conducts consultations exclusively online, helping patients understand their neurological symptoms, identify possible causes of their complaints, and navigate the next steps in diagnosis and treatment.

Patients usually consult her with symptoms such as:

• headache and migraine
• dizziness
• numbness in the limbs
• sleep disorders
• tremor
• neck and back pain
• Parkinson’s disease
• as well as other complaints related to the nervous system

During the consultation, the doctor carefully analyzes the symptoms, medical history, and results of previously performed examinations in order to provide clear and well-grounded recommendations.

The doctor works with adult patients and provides consultations in Russian, English, and Spanish. In her practice, she pays special attention to ensuring that each consultation is not only professional but also comfortable and easy to understand for the patient, regardless of their location.

Dr Anna Biriukova is an internal medicine doctor with clinical experience in cardiology, endocrinology, and gastroenterology. She provides online consultations for adults, offering expert medical support for heart health, hormonal balance, digestive issues, and general internal medicine.

Cardiology – Diagnosis and treatment of:

• High blood pressure, blood pressure fluctuations, and cardiovascular risk prevention.
• Chest pain, shortness of breath, arrhythmias (tachycardia, bradycardia, palpitations).
• Leg swelling, chronic fatigue, reduced exercise tolerance.
• EKG interpretation, lipid profile evaluation, cardiovascular risk assessment (heart attack, stroke).
• Post-COVID-19 cardiac monitoring and care.

Endocrinology – Diabetes, thyroid, metabolism:

• Diagnosis and management of type 1 and type 2 diabetes, and prediabetes.
• Individual treatment plans including oral medications and insulin therapy.
• GLP-1 therapy– modern pharmacological treatment for weight management and diabetes control, including drug selection, monitoring, and safety follow-up.
• Thyroid disorders – hypothyroidism, hyperthyroidism, autoimmune thyroid diseases (Hashimoto’s, Graves’ disease).
• Metabolic syndrome – obesity, lipid disorders, insulin resistance.

Gastroenterology – Digestive health:

• Abdominal pain, nausea, heartburn, gastroesophageal reflux (GERD).
• Stomach and intestinal conditions: gastritis, irritable bowel syndrome (IBS), indigestion.
• Management of chronic digestive disorders and interpretation of tests (endoscopy, ultrasound, labs).

General internal medicine and preventive care:

• Respiratory infections – cough, colds, bronchitis.
• Lab test analysis, therapy adjustments, medication management.
• Adult vaccinations – planning, contraindications assessment.
• Cancer prevention – screening strategies and risk assessment.
• Holistic approach – symptom relief, complication prevention, and quality of life improvement.

Dr Biriukova combines internal medicine with specialist insight, offering clear explanations, personalised treatment plans, and comprehensive care tailored to each patient.