Cáncer laríngeo
El cáncer laríngeo es un tipo de cáncer de garganta que afecta la caja de voz (laringe), que se encuentra en la garganta.
Si reconoces estos síntomas, consulta con un médico lo antes posible.
-
En esta página
Síntomas principales del cáncer de laringeConsulte a un médico si:Llame al 112 o vaya a urgencias inmediatamente si:Qué sucede en la cita con el médico¿Quién tiene más probabilidades de padecer cáncer de laringe?Cómo reducir su riesgo de padecer cáncer de laringePruebas principales para el cáncer de laringeObtención de sus resultadosPróximos pasosPrincipales tratamientos para el cáncer de laringeCirugíaQuimioterapiaRadioterapiaMedicamentos dirigidos e inmunoterapiaQué sucede si le han dicho que su cáncer no puede curarse
El cáncer laríngeo es un tipo de cáncer de garganta que afecta la caja de voz (laringe), que se encuentra en la garganta.
¿Qué es el cáncer de laringe?
- El cáncer de laringe es un tipo de cáncer de garganta que afecta la caja de voz (laringe).
- La caja de voz es parte de la garganta que se encuentra en la entrada de la tráquea.
- El cáncer de laringe es más común en hombres mayores de 40 años.
- La gravedad del cáncer de laringe depende de dónde se encuentre en la laringe, de su tamaño, si se ha diseminado y de su estado general de salud.
El cáncer de laringe es un tipo de cáncer de garganta. Existen otros cánceres de garganta, incluyendo nasofaríngeo, orofaríngeo e hipofaríngeo.
Síntomas del cáncer de laringe
Síntomas principales del cáncer de laringe
Los síntomas del cáncer de laringe varían según la ubicación del cáncer en la caja de voz (laringe).
Los síntomas más comunes incluyen:
- una voz ronca o un cambio en su voz que no desaparece
- un bulto o hinchazón en el cuello
- dolor al tragar o dificultad para tragar
- falta de aliento o dificultad para respirar
Otros síntomas menos comunes incluyen:
- un dolor de oído que no desaparece
- mal aliento
- perder peso sin intentarlo
Consulte a un médico si:
- tiene una voz ronca o un cambio en su voz que no desaparece
- tiene un bulto o hinchazón en la garganta, incluido un bulto que ya ha sido revisado pero está creciendo
- dolor o dificultad para tragar
Llame al 112 o vaya a urgencias inmediatamente si:
- tiene dificultad respiratoria grave: está jadeando, ahogándose o no puede pronunciar palabras
No conduzca a urgencias. Pídale a alguien que lo lleve o llame al 112 y pida una ambulancia.
Traiga cualquier medicamento que esté tomando.
Importante
Estos síntomas son muy comunes y pueden ser causados por otras afecciones.
Tener los síntomas no significa definitivamente que tenga cáncer de laringe, pero es importante que lo revise un médico.
Si sus síntomas son causados por el cáncer, detectarlo temprano puede significar que sea más fácil de tratar.
Qué sucede en la cita con el médico
El médico puede mirar dentro de su boca y palpar su cuello. También puede escuchar su pecho y abdomen para verificar si suenan normales. Puede preguntar si alguien en su familia ha tenido cáncer de laringe.
Es posible que le programen un análisis de sangre o una radiografía de tórax.
Remisión a un especialista
El médico puede remitirlo directamente al departamento de oído, nariz y garganta (ENT) de su hospital local para más pruebas.
Esta puede ser una remisión urgente si el médico cree que tiene síntomas que podrían ser cáncer. Esto no significa definitivamente que tenga cáncer.
Causas del cáncer de laringe
¿Quién tiene más probabilidades de padecer cáncer de laringe?
No siempre está claro qué causa el cáncer de laringe.
Cualquiera puede padecer cáncer de laringe, pero puede tener un mayor riesgo si:
- tiene más de 40 años
- es un hombre, especialmente si es negro
- tiene un hermano, hermana, padre o hijo que haya padecido cáncer de laringe
- tiene ciertas afecciones, como reflujo ácido o enfermedad por reflujo gastroesofágico, o ha recibido radioterapia en el cuello
Muchos cánceres de laringe están relacionados con el estilo de vida. Por ejemplo, es más probable que lo padezca si fuma o bebe demasiado alcohol.
Cómo reducir su riesgo de padecer cáncer de laringe
No siempre se puede prevenir el cáncer de laringe. Pero realizar cambios saludables puede reducir sus posibilidades de padecerlo.
Haga
-
intente reducir el consumo de alcohol: evite beber más de 14 unidades a la semana
-
intente dejar de fumar
Es importante que un médico de cabecera revise cualquier síntoma de cáncer de laringe.
Cualquiera puede padecer cáncer de laringe, incluso si no cree que tenga un alto riesgo de padecerlo.
Pruebas y próximos pasos para el cáncer de laringe
Pruebas principales para el cáncer de laringe
Si su médico de cabecera o especialista cree que podría tener cáncer de laringe, le derivará para que le hagan pruebas para mirar dentro de su garganta.
Las pruebas principales para el cáncer de laringe incluyen:
- mirar dentro de su nariz, garganta y boca utilizando un tubo delgado con una cámara
- mirar dentro de su garganta a su caja de voz (laringe) utilizando un tubo delgado con una cámara – también pueden tomar una muestra de células de su caja de voz (llamada biopsia)
- revisar cualquier bulto en su cuello utilizando una aguja y una jeringa para tomar una muestra
Obtención de sus resultados
Puede tardar varias semanas en obtener los resultados de sus pruebas.
Es posible que le pidan que vaya al hospital para obtener sus resultados, o que se le envíen por correo.
Trate de no preocuparse si sus resultados tardan en llegarle. No significa necesariamente que algo esté mal.
Puede llamar al hospital o al médico de cabecera si está preocupado. Deberían poder actualizarle.
Un especialista le explicará lo que significan los resultados y qué sucederá a continuación. Puede que quiera llevar a alguien con usted para que le apoye.
Si le dicen que tiene cáncer de laringe
Que le digan que tiene cáncer de laringe puede ser abrumador. Es posible que se sienta ansioso por lo que sucederá a continuación.
Puede ser útil llevar a alguien con usted a cualquier cita que tenga.
Un grupo de especialistas le atenderá durante todo su diagnóstico, tratamiento y más allá.
Esto incluirá a un especialista en enfermería clínica, que será su principal punto de contacto durante y después del tratamiento.
Puede hacerle cualquier pregunta que tenga.
Macmillan Cancer Support tiene una línea de ayuda gratuita que está abierta todos los días de 8 a. m. a 8 p. m.
Están ahí para escuchar si tiene algo de lo que quiera hablar.
Llame al 0808 808 00 00
Próximos pasos
Si le han dicho que tiene cáncer de laringe, normalmente necesitará más pruebas.
Es posible que necesite:
- escaneos, como una tomografía computarizada (TC), una resonancia magnética (RM), un ecograma y un PET
- un control de las cuerdas vocales utilizando una pequeña cámara de vídeo para ver cómo se mueven cuando habla
- una prueba para examinar su nariz, garganta y la parte superior de su esófago bajo anestesia local
Es posible que no se le hagan todas estas pruebas.
Estas, junto con otras pruebas que haya realizado, ayudarán a los especialistas a determinar el tamaño del cáncer y hasta dónde se ha extendido (llamado estadio).
Los especialistas utilizarán los resultados de estas pruebas y trabajarán con usted para decidir el mejor plan de tratamiento para usted.
Tratamiento para el cáncer de laringe
Principales tratamientos para el cáncer de laringe
El cáncer de laringe a menudo es tratable.
El tratamiento que reciba dependerá de:
- el tamaño y el tipo de cáncer de laringe que tenga
- dónde se encuentra
- si se ha diseminado
- su estado general de salud
Puede incluir cirugía, quimioterapia, radioterapia, medicamentos dirigidos e inmunoterapia.
El equipo de atención especializada que lo atienda:
- explicará los tratamientos, los beneficios y los efectos secundarios
- trabajará con usted para crear un plan de tratamiento que sea el mejor para usted
- lo ayudará a controlar cualquier efecto secundario, incluidos los cambios en su dieta
Tendrá controles regulares durante y después de cualquier tratamiento. También puede someterse a pruebas y análisis.
Si tiene algún síntoma o efecto secundario que le preocupe, hable con sus especialistas. No tiene que esperar a su próxima cita.
Cirugía
La cirugía es a menudo el tratamiento principal para el cáncer de laringe, especialmente si el cáncer se detecta en una etapa temprana.
Existen varios tipos de cirugía que se utilizan para tratar el cáncer de laringe, según la etapa en la que se encuentra.
La cirugía puede incluir la extirpación de toda o parte de su laringe o el uso de un láser para extirpar el cáncer.
Es posible que deba extirpar algunos ganglios linfáticos, que son pequeñas glándulas que forman parte del sistema inmunológico.
Si le extirpan parte o la totalidad de su laringe, la recuperación puede llevar mucho tiempo. Es posible que necesite un orificio en el cuello llamado estoma, por el cual respirará.
Su equipo de tratamiento especializado lo apoyará durante la cirugía y la recuperación. Recibirá apoyo para ayudarlo a hablar o comunicarse después de la cirugía.
Quimioterapia
La quimioterapia utiliza medicamentos para matar las células cancerosas.
Puede recibir quimioterapia para el cáncer de laringe:
- con radioterapia (quimiorradioterapia) como tratamiento principal para su cáncer de laringe
- antes de la cirugía para ayudar a reducir el tamaño del cáncer
- después de la cirugía (generalmente con radioterapia) para ayudar a evitar que el cáncer regrese
- si no puede someterse a cirugía
- si el cáncer está avanzado, ha regresado o se ha diseminado a otras partes de su cuerpo
Radioterapia
La radioterapia utiliza haces de radiación de alta energía para matar las células cancerosas.
Puede recibir radioterapia para el cáncer de laringe:
- para tratar el cáncer en etapa temprana, generalmente con quimioterapia (quimiorradioterapia)
- para ayudar a controlar y mejorar los síntomas del cáncer avanzado
Medicamentos dirigidos e inmunoterapia
Los medicamentos dirigidos y la inmunoterapia tienen como objetivo detener el crecimiento del cáncer y ayudar a su sistema inmunológico a atacar el cáncer.
Es posible que reciba tratamiento con medicamentos dirigidos o inmunoterapia:
- si el cáncer se ha diseminado a otra parte del cuerpo
- si el cáncer no puede curarse
- para reducir el riesgo de que el cáncer regrese después de la cirugía
Qué sucede si le han dicho que su cáncer no puede curarse
Si le han diagnosticado cáncer de laringe avanzado, puede ser difícil de tratar y no es posible curarlo.
El objetivo del tratamiento será ralentizar el crecimiento y la diseminación del cáncer, ayudar con los síntomas y ayudarlo a vivir más tiempo.
Recibir la noticia de que el cáncer no puede curarse puede ser muy difícil de asimilar.
Lo remitirán a un equipo de médicos y enfermeras llamado equipo de control de síntomas o equipo de cuidados paliativos.
Lo ayudarán a controlar sus síntomas y a sentirse más cómodo.
El equipo de cuidados paliativos también puede ayudarlo a usted y a sus seres queridos a obtener cualquier otro apoyo que necesiten.
