Infección renal: síntomas y causas

Una infección renal es un tipo doloroso de infección del tracto urinario que puede afectar a uno o ambos riñones. Puede ser grave si no se trata.

Síntomas de una infección renal

Los síntomas de una infección renal pueden incluir:

temperatura alta
sentirse o estar enfermo
dolor en la parte baja de la espalda o en el costado
diarrea
dolores musculares y síntomas similares a los de la gripe
dolor, ardor o escozor al orinar
necesidad de orinar con más frecuencia y urgencia de lo habitual
orina oscura o turbia

Los síntomas en los niños pequeños también pueden incluir:

mojar la cama o ensuciarse
estar somnoliento

Un niño menor de 2 años puede tener solo fiebre alta.

Los síntomas pueden ser similares a los de otras infecciones del tracto urinario (ITU), como cistitis.

Consulte a un médico de cabecera si usted o su hijo tienen:

dolor, ardor o escozor al orinar
necesidad de orinar con más frecuencia y urgencia de lo habitual
orina oscura o turbia
síntomas de infección renal que no han desaparecido después del tratamiento con antibióticos

Llame al 112 o acuda a urgencias ahora si:

está confundido, somnoliento o tiene dificultad para hablar

No conduzca a urgencias. Pida a alguien que lo lleve o llame al 112 y pida una ambulancia.

Traiga cualquier medicamento que esté tomando.

Tratamiento para una infección renal

Tratamiento con un médico de cabecera

Si el médico de cabecera cree que tiene una infección renal, le harán una prueba de orina para comprobarlo.

El tratamiento principal para una infección renal son los comprimidos de antibióticos, que normalmente tomará durante 7 a 14 días.

Normalmente se sentirá mejor después de unas 2 semanas. Las personas mayores o con enfermedades subyacentes pueden tardar más en recuperarse.

Tratamiento en el hospital

Algunas personas son más vulnerables a los efectos de una infección.

Si tiene una enfermedad crónica o está embarazada, es posible que tenga que ir al hospital para recibir antibióticos por vía intravenosa. Esto funciona más rápido que los comprimidos.

En el hospital, se le harán análisis de sangre y orina con regularidad para controlar su estado de salud y asegurarse de que los antibióticos están funcionando.

La mayoría de las personas están lo suficientemente bien como para volver a casa después de 3 a 7 días.

Cosas que puede hacer para ayudar a aliviar los síntomas de una infección renal

Hay algunas cosas que puede probar para aliviar los síntomas de una infección renal mientras recibe tratamiento. También pueden ayudar a prevenir que regrese una infección renal.

Sí

descanse – puede tardar hasta 2 semanas antes de sentirse capaz de volver al trabajo
beba muchos líquidos, como agua o zumo – tome pequeños sorbos si se siente enfermo
tome paracetamol para reducir la fiebre y aliviar el dolor
dé a su hijo paracetamol líquido para niños si está angustiado o incómodo – compruebe el envase o el prospecto para asegurarse de que el medicamento es adecuado para su hijo, o consulte a un farmacéutico o médico de cabecera si no está seguro
pregunte a su médico cuánta cantidad de líquido puede beber si tiene problemas renales
intente siempre vaciar completamente la vejiga al orinar

No

no tome ibuprofeno a menos que lo haya recomendado un médico – puede aumentar su riesgo de tener más problemas renales
no se aguante las ganas de orinar

Causas de las infecciones renales

Una infección renal es un tipo de infección del tracto urinario (ITU).

Las ITU son causadas por bacterias en el tubo que transporta la orina fuera de su cuerpo (uretra).

Una infección renal suele ser causada por la cistitis, otro tipo de ITU. Pero también puede tener una sin tener cistitis.

Es posible que sea más propenso a tener una infección renal si tiene un problema en el riñón, como cálculos renales, o si tiene ciertas enfermedades o un sistema inmunitario debilitado.

Las ITU y las infecciones renales son más comunes en las mujeres, pero cualquiera puede tenerlas.

Infección renal