Product Information for the User
Traleusin 750U anti-Xa/0.6ml injectable solution and for infusion
Danaparoid sodium
Read this entire product information carefully before starting to use this medication, as it contains important information for you.
1. What isTraleusinand for what it is used
2. What you need to know before starting to useTraleusin
3. How to useTraleusin
4. Possible adverse effects
5. Storage ofTraleusin
6. Contents of the package and additional information
Traleusin contains danaparoid sodium and belongs to a group of medications called antithrombotics.
Traleusin may be used for:
Do not use Traleusin
The following situations do not apply if you have a condition calledheparin-induced thrombocytopeniaand there is no alternative treatment available to prevent the formation of blood clots:
Inform your doctor if any of these situations apply to you.
Warnings and precautions
Consult your doctor before starting to use Traleusin if you have or have had any of the following conditions:
It is recommended that the healthcare professional record the name and batch number of the medication being used.
Children and adolescents
Traleusin can be administered to children. The experience with children and adolescents with this medication is limited. There is no experience with the administration of sodium danaparoid in children aged 2 to 7years.
Other medications and Traleusin
Inform your doctor if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication. Traleusin may affect other medications or vice versa.
Medications that may increase the risk of bleeding when taken at the same time as Traleusin:
Operations and anesthetics
If you are to undergo a spinal puncture or a surgical procedure with epidural or spinal anesthesia, inform your doctor that you are using sodium danaparoid. Also, inform your doctor if you have had any problems with your spine or if you have ever undergone spinal surgery.
Pregnancy, breastfeeding, and fertility
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant, consult your doctor before using this medication.
The limited available information does not suggest any harmful effects.If another antithrombotic treatment is not acceptable for medical reasons, Traleusin can be administered during pregnancy and breastfeeding.
Fertility
No information is available on the effect of sodium danaparoid on fertility.
Driving and operating machinery
The effect of Traleusin on the ability to drive or operate machinery is unknown.
Traleusin contains sodium sulfite
Rarely, it may cause severe hypersensitivity reactions and bronchospasm.
Traleusin contains sodium
This medication contains less than 1mmol of sodium (23mg) per 0.6ml; it is essentially “sodium-free”.
A doctor or nurse will administer Traleusin. This medication is administered by injection under the skin or as an injection or infusion into a vein. This medication should not be injected into a muscle.
The recommended dose is:
Your doctor will calculate the dose of Traleusin you need based on:
Prevention of blood clots when heparin cannot be administered
The dose for the prevention of blood clots depends on the patient's body weight. Treatment is continued for a maximum of 14days. In some cases, this medication may be administered for a longer period of time.
Patients with a significant acute decrease in platelet count during heparin administration (thrombocytopenia, see section1) usually require higher doses.
Treatment of blood clots in patients withheparin-induced thrombocytopenia
In patients with heparin-induced thrombocytopenia, the initial dose injected depends on the patient's body weight. After the initial dose, the dose is gradually reduced.
Vascular surgery or invasive vascular procedures
For vascular surgeries that do not require abypass machine,the initial dosedepends on the patient's body weight.The treatment continues for 5-7days and is administered no less than 6 hours after the operation.
Cardiopulmonary procedure
Traleusin will be injected during the operation after the chest is opened (thoracotomy) and will continue to be administered as long as necessary.
Due to the risk of bleeding, Traleusin should only be administered for surgical procedures in patients who do not respond satisfactorily to other medications for blood clot prevention and whose operation cannot be postponed.
Monitoring
Depending on your situation (e.g., if you have kidney problems or are overweight), your doctor may perform additional blood tests during treatment to adjust the dose.
Switching to oral anticoagulants
Your doctor may decide to switch you to a treatment with oral anticoagulants.
Switching from Traleusin to anticoagulants called vitamin K antagonists (AVK)
Your doctor will perform a blood test called INR and will indicate when to properly discontinue Traleusin.
Use in children and adolescents
Traleusin can be administered to children. Your doctor will take into account the age and weight to determine the dose and may perform blood tests during treatment to adjust the dose. There is no experience with the administration of danaparoid sodium in children 2 to 7years old.
If you take more Traleusin than you should
Since your doctor or nurse will closely monitor your condition, it is unlikely that you will be given too much Traleusin and, when necessary, they will adjust the doses.
If an excessive dose is administered, you may experience unusual bleeding. This may be observed as:
Inform your doctor or nurse if you experience any of these symptoms or other symptoms of unusual bleeding.
If you forget to take Traleusin
Since your doctor or nurse will closely monitor your condition, it is unlikely that you will receive a low dose of this medication. If necessary, they will adjust the dose.
If you interrupt treatment with Traleusin
Your doctor will decide when to discontinue treatment with this medication.
If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor.
Like all medications, this medication may produce adverse effects, although not all people will experience them.
When heparin (an anticoagulant) is administered with a spinal injection, bruising may appear on the spine. This occurs in very rare instances (see section2).
However, if you experience any of the following symptoms:
inform your doctor or nurse immediately, as you may need treatment.
Traleusin may increase the risk of bleeding. Bleeding may occur after the operation and bleeding or blood loss near the site of the operation.
Frequent (may affect up to 1 in 10patients):
Infrequent (may affect up to 1 in 100people):
Rare (may affect up to 1 in 1,000patients):
Reporting Adverse Effects
If you experience any type of adverse effect, consult your doctor or pharmacist,even if it is apossible adverse effect that does not appear in this prospectus.You can also report them directly through theSpanish System for Pharmacovigilance of Medicinal Products for Human Use:www.notificaRAM.es. By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.
The hospital will conserve this medication following the appropriate conservation conditions.
Keep this medication out of sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging after “CAD”. The expiration date is the last day of the month indicated.
Do not store at a temperature above 86°F.
Store in the original packaging to protect it from light. Do not refrigerate or freeze.
Do not use this medication if you observe a change in its visual appearance or if the packaging is damaged.
Composition ofTraleusin
Appearance of the product and contents of the packaging
Traleusin is a clear and colorless to pale yellow injectable and perfusion solution.
It is presented in glass ampoules (10per box). Each ampoule contains 0.6mlof solution with 750U anti-factor Xa of danaparoid sodium.
Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing
Holder of the marketing authorization
Viatris Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart, Dublin 15
DUBLIN
Ireland
Responsible for manufacturing
FAMAR Health Care Services Madrid, S.A.U
Avda. Leganés, 62,
Alcorcón 28923
Madrid,
Spain
For further information about this medication, please contact the local representative of the holder of the marketing authorization:
Viatris Pharmaceuticals, S.L.U.
C/ General Aranaz, 86
28027 - Madrid
Spain
This medication is authorized in the member states of the European Economic Area with the following names:
Netherlands:Danaparoid natrium Aspen, 750 anti-Xa units/0.6 ml, solution for injection
Spain:Traleusin 750 U anti-Xa/0.6 ml injectable and perfusion solution
Last review date of this leaflet:May/2021
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.