Проспект: інформація для користувача
такролімус цинфа 0,5 мг твердих капсул ЕФГ
такролімус
Прочитайте уважно весь проспект перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст проспекту
Такролімус цинфа належить до групи лікарських засобів, відомих як імунодепресанти. Після трансплантації органу (наприклад, печінки, нирки, серця) імунна система вашого організму спробує відхилити новий орган.
Такролімус цинфа використовується для контролю імунної відповіді вашого організму, що дозволяє йому прийняти трансплантований орган.
Такролімус цинфа часто використовується в поєднанні з іншими лікарськими засобами, які також пригнічують імунну систему.
Ви також можете отримувати такролімус цинфа для лікування відхилення, яке відбувається з вашої печінки, нирки, серця чи іншого трансплантованого органу, або якщо будь-яке попереднє лікування, яке ви приймали, не може контролювати цю імунну відповідь після трансплантації.
Не приймайте такролімус цинфа
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати такролімус цинфа.
Обережність при використанні:
Під час підготовки потрібно уникати контакту будь-якої частини тіла, наприклад, шкіри чи очей, а також дихання біля розчинів для ін'єкції, порошку чи гранул, що містяться у продуктах такролімусу. Якщо такий контакт відбувається, промийте шкіру та очі
Інші лікарські засоби та такролімус цинфа
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб, включаючи ті, які можна придбати без рецепта, та препарати на основі рослин.
Такролімус не повинен прийматися з циклоспорином.
Якщо вам потрібно відвідати іншого лікаря, ніж ваш спеціаліст з трансплантації, повідомте лікареві, що ви приймаєте такролімус. Можливо, ваш лікар потребуватиме консультації з вашим спеціалістом з трансплантації, якщо вам потрібно використовувати інший лікарський засіб, який може підвищити або знижити рівень такролімусу в вашій крові.
Рівень такролімусу в крові може змінюватися через інші лікарські засоби, які ви приймаєте, а рівень інших лікарських засобів може змінюватися при прийманні такролімусу, що може потребувати перерви, збільшення або зменшення дози такролімусу.
Деякі пацієнти мали підвищення рівня такролімусу в крові під час приймання інших лікарських засобів. Це могло спричинити серйозні побічні ефекти, такі як проблеми з нирками, проблеми з нервовою системою та порушення ритму серця (див. розділ 4).
Ефект на рівень такролімусу в крові може відбуватися дуже швидко після початку приймання іншого лікарського засобу, тому може знадобитися часте та тривале моніторинг рівня такролімусу в крові протягом перших днів приймання іншого лікарського засобу та часто під час його приймання. Деякі інші лікарські засоби можуть спричинити зниження рівня такролімусу в крові, що може підвищити ризик відхилення трансплантованого органу.
Зокрема, вам потрібно повідомити вашому лікареві, якщо ви використовуєте або нещодавно використовували лікарські засоби з активними речовинами, такими як:
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте лікування гепатиту С. Лікування гепатиту С може змінити функцію вашої печінки та вплинути на рівень такролімусу в крові. Рівень такролімусу в крові може знижуватися або підвищуватися залежно від лікарських засобів, призначених для лікування гепатиту С. Можливо, ваш лікар потребуватиме щільного моніторингу рівня такролімусу в крові та проведення необхідних корекцій дози після початку лікування гепатиту С.
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте або потребуєте приймати ібупрофен, амфотерикін Б, антибіотики (котримоксазол, ванкоміцин або антибіотики аміноглюкозиди, такі як гентаміцин), або антивірусні засоби (наприклад, ацикловір, ганцикловір, цидофовір, фоскарнет). Ці лікарські засоби можуть погіршити проблеми з нирками або нервовою системою при прийманні разом з такролімусом.
Ваш лікар також потребує знати, чи ви приймаєте добавки калію або діуретики, які зберігають калій (наприклад, амілорид, триамтерен або спіронолактон), або антибіотики триметоприм та котримоксазол, які можуть підвищувати рівень калію в крові, деякі анальгетики (так звані НПЗ, наприклад, ібупрофен), антикоагулянти або пероральні лікарські засоби для лікування діабету, під час приймання такролімусу.
Якщо вам потрібно зробити вакцинацію, будь ласка, повідомте про це вашому лікареві.
Такролімус цинфа з їжею, напоями та алкоголем
Зазвичай вам потрібно приймати такролімус з порожнім шлунком або принаймні за 1 годину до їжі або за 2-3 години після неї. Необхідно уникати грейпфруту або соку грейпфруту під час приймання такролімусу.
Вагітність, лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Такролімус проникає в грудне молоко. Тому не слід годувати грудьми під час приймання такролімусу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини, якщо ви відчуваєте себе дезорієнтованими або сонливими, або якщо у вас є проблеми з баченням після приймання такролімусу. Ці ефекти спостерігаються частіше, якщо такролімус приймається разом з алкоголем.
Такролімус цинфа містить лактозу.
Цей лікарський засіб містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Слідуйте точно інструкціям щодо приймання такролімусу, вказаним вашим лікарем. Якщо у вас є питання, спитайте у вашого лікаря або фармацевта.
Переконайтеся, що ви приймаєте той самий лікарський засіб з такролімусом кожен раз, коли ви виписуєте рецепти, якщо тільки ваш спеціаліст з трансплантації не погодився змінити лікарський засіб на інший з такролімусом. Цей лікарський засіб потрібно приймати двічі на день. Якщо зовнішній вигляд цього лікарського засобу не такий самий, як завжди, або якщо інструкції щодо дозування змінилися, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом якнайшвидше, щоб переконатися, що ви маєте правильний лікарський засіб.
Початкова доза для профілактики відхилення трансплантованого органу буде встановлена вашим лікарем на основі вашої ваги. Початкові дози одразу після трансплантації зазвичай будуть у межах 0,075-0,30 мг на кілограм ваги та на день, залежно від трансплантованого органу.
Ваша доза залежить від ваших загальних умов та інших імунодепресивних лікарських засобів, які ви можете приймати. Ваш лікар потребуватиме проведення аналізів крові регулярно, щоб визначити правильну дозу та коригувати дозу з часом. Ваш лікар зазвичай зменшуватиме вашу дозу такролімусу після того, як ваші умови стабілізуються. Ваш лікар скаже вам точно, яку кількість капсул вам потрібно приймати та з якою частотою.
Такролімус приймається перорально двічі на день, зазвичай ранком та вечором. Зазвичай вам потрібно приймати такролімус з порожнім шлунком або принаймні за 1 годину до їжі чи за 2-3 години після неї. Капсули потрібно приймати цілими з склянкою води. Уникайте грейпфруту та соку грейпфруту під час приймання такролімусу. Не приймайте сушар, який включений у пакет з алюмінію.
Якщо ви прийняли більше такролімусу цинфа, ніж потрібно
У разі передозування або випадкової приймання проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом або телефонуйте до служби інформації про отруєння, телефон 91 562 04 20, вказуючи лікарський засіб та кількість, прийняту.
Якщо ви забули прийняти такролімус цинфа
Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз.
Якщо ви забули прийняти цей лікарський засіб, почекайте моменту наступної дози та продовжуйте, як раніше.
Якщо ви припините лікування такролімусом цинфа
Припинення лікування такролімусом може підвищити ризик відхилення трансплантованого органу. Не припиняйте лікування, якщо тільки ваш лікар не сказав вам про це.
Якщо у вас є якісь інші питання щодо використання цього лікарського засобу, спитайте у вашого лікаря або фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Такролімус знижує механізм захисту вашого власного організму, який дозволяє йому відхиляти ваш трансплантований орган. Таким чином, ваш організм не буде функціонувати так добре, як зазвичай, при боротьбі з інфекціями. Тому, якщо ви приймаєте такролімус, ви будете більш схильні до інфекцій, наприклад, інфекцій шкіри, ротової порожнини, шлунка та кишечника, легень і сечовивідних шляхів.
Деякі інфекції можуть бути серйозними або смертельними і можуть включати інфекції, викликані бактеріями, вірусами, грибами, паразитами або іншими інфекціями.
Повідоміть свого лікаря негайно, якщо у вас є симптоми інфекції, включаючи:
Відзначені серйозні побічні ефекти, включаючи ті, які перераховані нижче. Повідоміть своєму лікареві негайно, якщо у вас є підозри щодо якихось із цих серйозних побічних ефектів:
Часті серйозні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 осіб):
Рідкісні серйозні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 100 осіб):
Дуже рідкісні серйозні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 1000 осіб):
Дуже рідкісні серйозні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 000 осіб):
Побічні ефекти невідомої частоти (частота не може бути оцінена з наявних даних):
Наступні побічні ефекти також можуть виникнути після прийому такролімуса та можуть бути серйозними:
Дуже часті побічні ефекти (можуть впливати понад 1 з 10 осіб)
- З підвищенням цукру в крові, цукровим діабетом, підвищенням рівня калію в крові
- Труднощі з сном
- Тремор, біль у голові
- З підвищенням артеріального тиску
- Аномалії у тестах на функцію печінки
- Діарея, нудота
- Проблеми з нирками
Часті побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 осіб)
- Зниження кількості кров'яних клітин (тромбоцитів, червоних кров'яних тілець або білих кров'яних тілець), підвищення кількості білих кров'яних тілець, зміни у складі червоних кров'яних тілець (див. аналіз крові)
- Зниження рівня магнію, фосфату, калію, кальцію або натрію в крові, надмірна кількість рідини, підвищення рівня сечовини або ліпідів в крові, зниження апетиту, підвищення кислотності крові, інші зміни рівня електролітів у крові
- Симптоми тривоги, сплутаності та дезорієнтації, депресії, зміни настрою, кошмари, галюцинації, психічні розлади
- Судоми, порушення свідомості, оніміння та поколювання (іноді болісне) рук і ніг, головокружіння, труднощі з письмом, порушення нервової системи
- З підвищенням чутливості до світла, порушеннями зору
- Шум у вухах
- Зниження кровотоку в серцевих судинах, прискорене серцебиття
- Кровотечі, блокування часткового або повного кровотоку в судинах, зниження артеріального тиску
- Труднощі з диханням, порушення дихальної системи, астма
- Запор, підвищення рівня амілази в крові, рефлюкс шлункового вмісту в горло, затримка спорожнення шлунка
- Дерматит, відчуття паління на сонці
- Розлади суглобів
- Труднощі з сечовиділенням, болісне менстрування та аномальне маткове кровотеча
- Недостатність деяких органів, захворювання, подібне до грипу, підвищення чутливості до тепла та холоду, відчуття тиску в грудній клітці, нервозність або рідкісне відчуття, підвищення рівня лактатдегідрогенази в крові, втрату ваги
Рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 100 осіб)
- Зміни у згортанні крові, зниження кількості всіх кров'яних клітин
- Зневоднення
- Зниження рівня білків або цукру в крові, підвищення рівня фосфату в крові
- Кома, кровотечі в мозку, інсульт, параліч, порушення мозкової діяльності, порушення мови та мовлення, проблеми з пам'яттю
- ОпACITY кришталика
- Труднощі зі слухом
- Нерегулярне серцебиття, зупинка серця, зниження серцевої функції, порушення серцевого м'яза, підвищення серцевого м'яза, прискорене серцебиття, аномальний електрокардіограма, нерегулярний пульс
- Тромби в судинах кінцівок, шок
- Труднощі з диханням, порушення дихальної системи, астма
- Запор, підвищення рівня амілази в крові, рефлюкс шлункового вмісту в горло, затримка спорожнення шлунка
- Дерматит, відчуття паління на сонці
- Розлади суглобів
- Труднощі з сечовиділенням, болісне менстрування та аномальне маткове кровотеча
- Недостатність деяких органів, захворювання, подібне до грипу, підвищення чутливості до тепла та холоду, відчуття тиску в грудній клітці, нервозність або рідкісне відчуття, підвищення рівня лактатдегідрогенази в крові, втрату ваги
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 1000 осіб)
- Маленькі кровотечі на шкірі через тромби
- З підвищенням м'язової ригідності
- Глухота
- Накопичення рідини навколо серця
- Труднощі з диханням
- Утворення кіст у підшлунковій залозі
- Проблеми з кровотоком у печінці
- З підвищенням росту волосся
- Спрага, падіння, відчуття тиску в грудній клітці, зниження рухливості, виразка
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 000 осіб)
- М'язова слабкість
- Аномальний ехокардіограма
- Недостатність печінки, звуження жовчних проток
- Біль при сечовиділенні з кров'ю в сечі
- З підвищенням жирової тканини
Сповіщення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не перераховані в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Зберігайте при температурі нижче 30°C. Зберігайте в оригінальній упаковці, щоб захистити від світла та вологи.
Прийоміть капсули негайно після видалення з блистеру.
Не використовуйте після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці та блистеру після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Використовуйте всі капсули протягом 1 року після відкриття алюмінієвої сумки.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Відкладайте упаковку та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункті збору SIGRE аптеки. У разі сумнівів запитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковки та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад такролімусу Цінфа
Активний інгредієнт - такролімус. Кожна тверда капсула містить 0,5 мг такролімусу (у вигляді моногідрату такролімусу).
Інші компоненти: повідона, кроскармелоза натрію (Е-468), лактоза без вологи, стеарат магнію.
Покриття капсули: діоксид титану (Е-171), жовтий оксид заліза (Е-172) та желатина.
Вигляд продукту та розмір упаковки
Капсули кольору слонячої кістки, які містять білий порошок.
Такролімус Цінфа 0,5 мг тверді капсули EFG випускаються в блистерах PVC/PVDC/ALU, попередньо розрізаних для одноразового використання, у алюмінієвій сумці, яка містить desикант, який захищає капсули від вологи. Не ковтайте десикант.
Доступні в упаковках по 20, 30, 50, 60 або 100 (клінічна упаковка) твердих капсул.
Можливо, не всі розміри упаковок будуть доступні.
Власник авторизації на розміщення лікарського засобу на ринку та відповідальний за виробництво
Лабораторії Цінфа, С.А.
Карретера Олаз-Чіпі, 10. Полігон Промисловий Арета.
31620 Уарте (Наварра) - Іспанія
Дата останньої ревізії цієї інструкції: Березень 2025
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.