Опис: інформація для користувача
Ринобанедиф Назальна помада
Прочитайте уважно весь опис перед початком використання цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4. |
Зміст опису
Це назальна помада, яка містить активні речовини - два антибіотики (бацитрцин і неоміцин), кортикостероїд, преднізолон (протизапальний), фенілефрин (дезконгестант), хлорбутанол (антисептик) та дві речовини з ароматизуючими властивостями (еукаліптове масло і няулі-есенція); при застосуванні на слизовій оболонці носа Ринобанедиф забезпечує антисептичну, протизапальну та вазоконстриктивну дію.
Антибіотики використовуються для лікування бактеріальних інфекцій і не підходять для лікування вірусних інфекцій, таких як грип або застуда.
Важливо дотримуватися інструкцій щодо дозування, інтервалу застосування та тривалості лікування, вказаних вашим лікарем.
Не зберігайте та не повторно використовуйте цей лікарський засіб. Якщо після закінчення лікування в вас залишилося антибіотик, поверніть його до аптеки для правильної утилізації. Не слід викидати лікарські засоби у каналізацію або сміттєві контейнери.
Ринобанедиф призначений для місцевого лікування захворювань слизової оболонки носа, які супроводжуються конгестією, запаленням (як деякі симптоми риніту) та/або малими ранами, з або без утворення кірок, у дорослих та дітей старших 6 років.
Не використовуйте Ринобанедиф:
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед початком використання Ринобанедиф.
Діти
Не застосовуйте у дітей молодших 6 років, оскільки не встановлено безпеку та ефективність цього лікарського засобу для них.
Діти мають більшу схильність до появи побічних ефектів від кортикостероїдів, ніж дорослі.
Інші лікарські засоби та Ринобанедиф
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби, включаючи ті, які можна придбати без рецепта.
Деякі лікарські засоби можуть збільшувати ефекти Ринобанедиф, тому ваш лікар буде проводити ретельний контроль, якщо ви приймаєте ці лікарські засоби (включаючи деякі для лікування ВІЛ: ритонавір, кобіцистат).
Якщо відбувається достатня внутрішня абсорбція, це може призвести до гіпертонічних кризів та серцевих аритмій, особливо при застосуванні разом з інгібіторами моноамінооксидази (антidepressантами та для інших застосувань), трициклічними антидепресантами та бета-блокаторами (для серця). Також може виникнути взаємодія з мапротілином (антidepressант) та іншими аміноглікозидами (антибіотиками).
Вагітність, лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Оскільки деякі компоненти Ринобанедиф можуть абсорбуватися в кровотік, особливо при застосуванні у великій кількості та тривалому лікуванні, не слід застосовувати під час вагітності, якщо лікар не вважає, що користь для матері переважує можливі ризики для плода або дитини. Не застосовуйте Ринобанедиф під час лактації. |
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не описано жодних ефектів на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, вказаним у цьому описі або вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів запитайте у вашого лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза:
Дорослі та діти старші 6 років :проводять від 1 до 3 застосувань на добу.
Середня тривалість лікування складає 5 днів.
Застосування у дітей
Не застосовуйте у дітей молодших 6 років.
Назально.
Інструкції щодо правильного використання помади
Відкриття тюбика та спосіб застосування: Для відкриття тюбика, зніміть кришку-канюлю та видаліть кільцеву упаковку (Фіг. А). Помістіть канюлю назад, закрутив її до кінця, щоб пробити алюмінієвий пакет тюбика. Нанесіть на обидві ніздрі невелику кількість Ринобанедиф (Фіг. Б), забезпечуючи рівномірне розподілення помади, для чого зручно провести легкий зовнішній масаж. (Фіг. В). |
Після застосування очистіть край тюбика чистою вологою тканиною. Не слід використовувати упаковку більш ніж однією людиною.
Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або не покращується після 7 днів лікування.
Якщо ви використовуєте більше Ринобанедиф, ніж потрібно
Через спосіб застосування, дуже важко отруєння.
У разі передозування, ефекти, які можуть виникнути, будуть в основному локальною іритацією, а у разі достатньої абсорбції фенілефрину, можуть виникнути порушення серцево-судинної системи (серцеві аритмії, гіпертонія).
У разі випадкового прийому, одного пакету, буде гастрит та не повинно бути серцево-судинних порушень.
Лікування у разі передозування або випадкового прийому повинно включати контроль артеріального тиску та електрокардіограму. Крім того, у разі прийому (більше або рівного одному пакету), слід викликати блювоту або проводити гастральний лаваж та застосовувати захисник слизової оболонки.
У разі передозування або випадкового прийому, негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, або зверніться до медичного центру, або зателефонуйте до Токсикологічної служби, тел. 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту.
Якщо ви забули використовувати Ринобанедиф
Не слід використовувати подвійну дозу для компенсації забутої дози.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Оцінка побічних ефектів базується на наступних частотах:
Дуже часті: можуть впливати на більше 1 з 10 людей
Часті: можуть впливати до 1 з 10 людей
Нечасті: можуть впливати до 1 з 100 людей
Рідкі: можуть впливати до 1 з 1000 людей
Дуже рідкі: можуть впливати до 1 з 10 000 людей.
Частота невідома (не може бути оцінена на основі доступних даних).
Під час застосування Ринобанедиф помади можуть виникнути наступні побічні ефекти:
Побічні ефекти кортикостероїдів збільшуються факторами, які збільшують абсорбцію, такими як тривале застосування, на великих площах або з окулюючими матеріалами.
При застосуванні кортикостероїдів місцево, особливо назально, можуть виникнути наступні побічні ефекти:
Порушення нюху та смаку; рідко, виразки або перфорація носового септа.
Інші побічні ефекти кортикостероїдів: атрофія шкіри, зміни кольору шкіри, схильність до гематом, появлення судин під шкірою, запалення волосяних фолікулів (фолікуліт), збільшення волосяного покриву, стрії, акне, вторинні інфекції, такі як грибкові інфекції.
Побічні ефекти, пов'язані з абсорбцією кортикостероїду: порушення, характеризовані ожирінням, круглою обличчям, накопиченням жиру в шиї, затримкою загоєння ран, психіатричними симптомами тощо (синдром Кушинга); катаракта, глаукома.
Сповіщення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Також ви можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: https://www.notificaRAM.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Не потребує спеціальних умов збереження.
Цей лікарський засіб слід використовувати протягом 6 місяців після відкриття.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не слід використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після зазначення "Кінець терміну придатності". Термін придатності - останній день місяця, вказаного.
Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію або сміттєві контейнери. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, до пункту збору фармацевтичних відходів у аптеці. У разі сумнівів запитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Ринобанедиф
Вигляд продукту та вміст упаковки
Ринобанедиф - назальна помада; вона масляниста, білого кольору з жовтим відтінком.
Кожна упаковка містить алюмінієвий тюбик з 10 г назальної помади.
Власник дозволу на продаж та відповідальна особа за виробництво
Власник дозволу на продаж:
TEOFARMA S.R.L.
Віа Ф.ллі Черві, 8
27010 Валле Салімбене (Павія) - Італія
Відповідальна особа за виробництво:
DOPPEL FARMACEUTICI, S.R.L.
Віа Мартірі делле Фойбе, 1. Кортемаджоре
(П'яченца) - 29016 - Італія
Дата останнього перегляду цього опису:Лютий 2020
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es