


Опис:інформація для користувача
NULOJIX 250мг порошок для концентрату для розчину для інфузії
белатцепт
Вважно прочитати увесь опис детально перед тим, як почати використовувати лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису:
NULOJIX містить активну речовину белатцепт, яка належить до групи лікарських засобів, званих імунодепресантами. Це лікарські засоби, які знижують активність імунної системи, природних захисних механізмів організму.
NULOJIX використовується у дорослих для запобігання атаки імунної системи на трансплантований нирку та викликання відторгнення трансплантату. Він використовується разом з іншими імунодепресивними лікарськими засобами, такими як мікофенолова кислота та кортикостероїди.
Не використовувати NULOJIX
Попередження та застереження
Посттрансплантационний лімфопроліферативний розлад
Лікування NULOJIX збільшує ризик розвитку певного типу раку, званого посттрансплантационним лімфопроліферативним розладом (ПТЛР). З NULOJIX цей рак розвивається частіше в мозку та може бути смертельним. Ризик розвитку ПТЛР є вищим у наступних випадках:
Важкі інфекції
Під час лікування NULOJIX можуть виникнути важкі інфекції, які можуть бути смертельними.
NULOJIX ослаблює здатність організму боротися з інфекціями. Важкі інфекції можуть бути
Було повідомлено про випадки рідкісної інфекції мозку, званої прогресивною мультифокальною лейкоенцефалопатією (ПМЛ), у пацієнтів, яким було проведено лікування NULOJIX. ПМЛ часто викликає важку інвалідність або смерть.
Повідомте вашу сім'ю або опікуна про ваше лікування.Ви можете відчувати симптоми, про які ви самі не знаєте. Ваш лікар може потрібно вивчити ваші симптоми, щоб виключити ПМЛ, ПТЛР або інші інфекції. Для отримання списку симптомів див. розділ 4 "Можливі побічні ефекти".
Рак шкіри
Обмежте вашу експозицію до сонячного світла та ультрафіолетового світла під час використання NULOJIX. Носіть захисну одіж та використовуйте захисний крем з високим ступенем захисту. Люди, які отримують лікування NULOJIX, мають вищий ризик розвитку певних типів раку, особливо раку шкіри.
Тромби в нирці-трансплантаті
В залежності від типу трансплантації нирки, яку ви отримали, ви можете мати вищий ризик розвитку тромбів в нирці-трансплантаті.
Використання при переході від іншого типу імунодепресивного лікування
Якщо ваш лікар змінює ваше підтримуюче лікування на імунодепресивне лікування з NULOJIX, він буде більш часто контролювати вашу ниркову функцію протягом певного періоду часу після зміни, щоб контролювати відторгнення.
Використання при трансплантації печінки
Не рекомендується використання NULOJIX, якщо ви мали трансплантацію печінки.
Використання з іншими імунодепресивними лікарськими засобами
NULOJIX зазвичай застосовується з кортикостероїдами. Занадто швидке зниження дози кортикостероїдів може збільшити ризик відторгнення нирки-трансплантата. Будь ласка, приймайте точно призначену дозу кортикостероїдів, призначену вашим лікарем.
Діти та підлітки
NULOJIX не був вивчений у дітей та підлітків молодше 18 років, тому не рекомендується для цієї вікової групи.
Використання NULOJIX з іншими лікарськими засобами
Повідомте вашого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте або нещодавно використовували інші лікарські засоби, навіть ті, які можна придбати без рецепта.
Під час використання NULOJIX проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням будь-якого лікарського засобу.
Не рекомендується використання живих вакцин під час лікування NULOJIX. Якщо вам потрібно зробити вакцинацію, повідомте вашого лікаря. Ваш лікар порадить вам, що потрібно робити.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітні або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед використанням цього лікарського засобу.
Якщо ви вагітні під час лікування NULOJIX, повідомте вашого лікаря.
Не використовувати NULOJIX, якщо ви вагітні, окрім випадків, коли ваш лікар явно рекомендує це. Ефекти NULOJIX на вагітних жінок невідомі. Ви не повинні вагітніти під час лікування NULOJIX. Якщо ви жінка репродуктивного віку, ви повинні використовувати надійні методи контрацепції під час лікування NULOJIX та до 8 тижнів після останньої дози лікування, оскільки невідомо можливий ризик для ембріонального або фетального розвитку. Ваш лікар порадить вам щодо використання надійного методу контрацепції.
Ви повинні перервати грудне вигодовування, якщо ви отримуєте лікування NULOJIX. Невідомо, чи проходить белатцепт, активна речовина, в грудне молоко.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Белатцепт має незначний вплив на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини. Однак, не повинні водити транспортні засоби чи використовувати машини, якщо ви відчуваєте втому або нездоров'я після лікування NULOJIX.
NULOJIX містить натрій
Повідомте вашого лікаря, якщо ви дотримуєтеся дієти з низьким вмістом натрію перед тим, як почати лікування NULOJIX.
Цей лікарський засіб містить 0,55 ммоль (або 13 мг) натрію на флакон. Це відповідає 0,64% від максимальної добової норми споживання натрію для дорослого.
Лікування NULOJIX буде призначено та контролюватися спеціалістом з трансплантації нирки.
NULOJIX буде введено вам професійним медичним працівником.
Ви буде введено через вену протягом приблизно 30 хвилин.
Рекомендована доза залежить від вашої ваги (у кг) та буде розраховано професійним медичним працівником. Нижче наведено дозу та частоту введення.
Початкова фаза | Доза |
День трансплантації, до трансплантації (День 1) | 10 мг/кг |
День 5, день 14 і день 28 | |
В кінці тижнів 8 і 12 після трансплантації | |
Фаза підтримання | Доза |
Кожні 4 тижні (± 3 дні), починаючи з кінця тижня 16 після трансплантації | 6 мг/кг |
На момент трансплантації нирки вам може бути введено NULOJIX у поєднанні з іншими типами імунодепресивного лікування для допомоги у запобіганні відторгнення нирки-трансплантата.
Ваш лікар може вирішити змінити ваше імунодепресивне лікування на лікування з NULOJIX під час фази підтримання після трансплантації нирки.
В кінці опису надано інформацію для лікаря та медичних працівників щодо розрахунку дози, підготовки та введення NULOJIX.
Якщо вам було введено більше NULOJIX, ніж потрібно
У разі якщо це трапилося, ваш лікар буде спостерігати за вами на предмет будь-яких ознак або симптомів побічних ефектів та буде лікувати ці симптоми, якщо це необхідно.
Якщо ви пропустили прийняття NULOJIX
Це дуже важливо, щоб ви дотримувалися всіх призначених термінів лікування NULOJIX. Якщо ви пропустили прийняття NULOJIX, коли вам це було призначено, попросіть вашого лікаря призначити наступну дозу.
Якщо ви припинили лікування NULOJIX
Якщо ви припинили лікування NULOJIX, ваш організм може відторгнути нирку-трансплантат. Рішення про припинення лікування NULOJIX повинно бути обговорено з вашим лікарем, який, як правило, призначить інше лікування.
Якщо ви припинили лікування NULOJIX на тривалий період часу без прийняття будь-якого іншого лікарського засобу для запобігання відторгненню, та потім знову почали лікування, невідомо, чи буде белатцепт мати той самий ефект, що й раніше.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Однак NULOJIX може викликати серйозні побічні ефекти, які можуть потребувати лікування.
Повідомте свого лікаря або медсестру про своє лікування, оскільки ви можете мати симптоми, про які ви самі не знаєте.
Повідомте свого лікаря негайно, якщо ви або ваша родина помітили будь-які з наступних симптомів:
Симптоми неврологічної системи можуть включати втрату пам'яті; труднощі з мовленням і комунікацією; зміну настрою або поведінки; сплутаність або нездатність контролювати м'язи; слабкість на одній стороні тіла; зміни зору; або головний біль.
Симптоми інфекції можуть включати лихоманку; необумовлену втрату ваги; запалення лімфатичних вузлів; симптоми застуди, такі як насморк або біль у горлі; кашель з мокротинням; кров у мокротинні; біль у вухах; порізи або подряпини червоного кольору; тепло та нагноєння.
Симптоми нирок або сечового міхура можуть включати дискомфорт у ділянці трансплантованої нирки; труднощі з сечовиділенням; зміни в кількості сечі; кров у сечі; біль або печія під час сечовиділення.
Симптоми шлунково-кишкового тракту можуть включати біль при ковтанні; болючі виразки у роті; білі плями у роті або горлі; дискомфорт у шлунку; біль у шлунку; блювота; або діарея.
Зміни шкіри можуть включати гематому або несподіване кровотечу; пошкодження шкіри коричневого або чорного кольору з нерівними краями, або частина пошкодження, яка не схожа на іншу; зміну розміру та кольору невуса; або нове пошкодження шкіри або нова травма шкіри.
Алергічні реакції можуть включати, але не обмежуються, висип, червоність шкіри, кропив'янку, свербіж, набряк губ, набряк язика, набряк обличчя, набряк всього тіла, біль у грудній клітці, труднощі з диханням, свист, або головокружіння.
Дуже часті побічні ефекти(можуть відбуватися у понад 1 з 10 осіб) є:
Аналізи можуть показати:
Часті побічні ефекти(можуть відбуватися у до 1 з 10 осіб) є:
Побічні ефекти, які зустрічаються рідше(можуть відбуватися у до 1 з 100 осіб) є:
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не перелічені в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатку V. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
Тримайте цей препарат поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці флакона та коробки після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Цей препарат буде зберігатися у закладі, де медичний працівник його вводить.
Зберігайте у холодильнику (між 2°C - 8°C).
Зберігайте у оригінальній упаковці для захисту від світла.
Після відновлення розчин має бути негайно перекачаний з флакона у мішечок або пляшку для інфузії.
Після розбавлення та з мікробіологічної точки зору продукт має бути використаний негайно. Якщо не використовувати негайно, розчин для інфузії має бути зберігатися у холодильнику (2°C - 8°C) протягом 24 годин як максимум. Розчин для інфузії може бути зберігатися протягом максимум 4 годин з 24 годин при температурі нижче 25°C. Не заморожувати.
Інфузія NULOJIX має бути здійснена протягом 24 годин після відновлення порошку.
Не використовуйте NULOJIX, якщо ви помітили частинки або зміни кольору у відновленому або розбавленому розчині.
Ліки не повинні бути викинуті у каналізацію чи сміття. Спитайте свого фармацевта, як позбутися упаковок та ліків, які вам не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад НУЛОДЖІКС
Вигляд продукту та вміст упаковки
НУЛОДЖІКС порошок для концентрату для розчину для інфузії (порошок для концентрату) - це білий або білуватий порошок, який може бути компактним або фрагментованим.
Кожна флакон містить 250 мг белатацепту.
Упаковки по 1 скляній флаконі та 1 шприці або 2 скляні флакони та 2 шприці.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Власник дозволу на маркетинг та відповідальність за виробництво
Власник дозволу на маркетинг:
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIGПлоща 254Blanchardstown Corporate Park 2Дублін 15, D15 T867Ірландія
Відповідальність за виробництво:
Swords Laboratories Unlimited Company T/A Bristol-Myers Squibb Cruiserath BiologicsCruiserath Road, MulhuddartДублін 15, D15 H6EFІрландія
Дата останнього перегляду цієї інструкції
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ця інформація призначена лише для фахівців галузі охорони здоров'я:
Вибір дози та відновлення флаконів
Обчислити дозу та кількість флаконів НУЛОДЖІКС, необхідних для введення. Кожен флакон НУЛОДЖІКС містить 250 мг белатацепту.
Практичні деталі відновлення флаконів
У асептичних умовах відновити кожен флакон 10,5 мл одного з наступних розчинів (стерильна вода для ін'єкцій, хлорид натрію 9 мг/мл (0,9%) розчин для ін'єкцій або глюкозний розчин для ін'єкцій 5%), використовуючи шприц без силікону, який постачається (необхідний для запобігання утворенню частинок) та голку діаметром 18-21. Шприци відмічені в одиницях 0,5 мл; тому обчислена доза повинна бути округлена до 0,5 мл.
Зняти кришку з флакону та очистити верхню частину ватним тампоном, змоченим у спирті. Вставити голку шприца у флакон через центр гумової пробки. Направити струмінь рідини до стінок скляного флакону, а не до порошку. Зняти шприц та голку після додавання до флакону 10,5 мл рідини для відновлення.
Для мінімалізації утворенню піни повернути та перевернути флакон м'яко протягом 30 секунд або довше, поки порошок не буде повністю розчинений. Не агітувати. Хоча може залишитися трохи піни на поверхні відновленого розчину, у кожному флаконі міститься достатній надлишок белатацепту для врахування можливих втрат. Тому можна витягнути з кожного флакону 10 мл розчину з концентрацією 25 мг/мл белатацепту.
Відновлений розчин повинен бути прозорим або легенько опалесцентним та безбарвним або світло-жовтим. Не слід використовувати, якщо спостерігаються непрозорі частинки, зміни кольору або інші сторонні частинки. Рекомендується негайно переказати відновлений розчин з флакону до мішка або флакону для інфузії.
Практичні деталі підготовки розчину для інфузії
Після відновлення розведення продукту до 100 мл хлоридом натрію 9 мг/мл (0,9%) розчином для ін'єкцій або глюкозним розчином для ін'єкцій 5%. Витягнути з мішка або флакону для інфузії 100 мл (зазвичай об'єм інфузії 100 мл буде достатнім для більшості пацієнтів та доз, хоча можна використовувати об'єм інфузії 50 мл до 250 мл) об'єм хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%) розчину для ін'єкцій або глюкозного розчину для ін'єкцій 5%, рівний об'єму відновленого розчину НУЛОДЖІКС (мл, рівний загальній дозі в мг, розділеній на 25), необхідному для забезпечення дози, та викинути решту. Повільно додати до мішка або флакону для інфузії необхідну кількість відновленого розчину НУЛОДЖІКС з флакону, використовуючи той же шприц без силікону, який використовувався для відновлення порошку. Перемішати вміст контейнера для інфузії. Кінцева концентрація белатацепту в інфузії повинна бути 2 мг до 10 мг белатацепту на мл розчину.
Будь-яка невикористана частина флаконів повинна бути викинута згідно з місцевими правилами.
Введення
Коли відновлення та розведення проводяться в асептичних умовах, інфузія НУЛОДЖІКС повинна бути розпочата негайно або повинна бути завершена протягом 24 годин після відновлення порошку. Якщо не використовується негайно, розчин для інфузії повинен бути зберігався у холодильнику (2°C - 8°C) протягом 24 годин як máximo. Не заморожувати. Розчин для інфузії можна зберігати протягом максимум 4 годин з 24 годин нижче 25°C. Інфузія повинна бути проведена протягом 24 годин після відновлення порошку. Перед введенням розчин для інфузії повинен бути візуально перевірений на наявність частинок або змін кольору. Якщо спостерігаються частинки або зміни кольору, інфузія повинна бути викинута. Повністю розведений розчин повинен бути введений протягом 30 хвилин за допомогою обладнання для інфузії та стерильного апірогенному фільтру з низькою адсорбцією білків (розмір пори 0,2 мкм до 1,2 мкм). Після введення рекомендується промити внутрішньовенну лінію рідиною для інфузії для забезпечення введення повної дози.
НУЛОДЖІКС не повинен бути введений одночасно з іншими лікарськими засобами в тій же внутрішньовенній лінії. Не проводилися дослідження фізичної чи біохімічної сумісності для оцінки коадміністрування НУЛОДЖІКС з іншими лікарськими засобами.
Не зберігати невикористану частину розчину для інфузії для повторного використання.
Видалення
Видалення невикористаного лікарського засобу та всіх матеріалів, які були у контакті з ним, повинно бути проведено згідно з місцевими правилами.
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на НУЛОДЖІКС 250 мг ПОРОШОК ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ КОНЦЕНТРАТУ ДЛЯ РОЗЧИНУ ДЛЯ ІНФУЗІЙ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.