Опис: інформація для користувача
NABILA 10 мг/мл розвідний розчин для перорального прийому EFG
Мемантін гідрохлорид
Всією увагою прочитайте цей опис перед початком прийому цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Як діє Набіла
Набіла містить мемантін гідрохлорид як активну речовину, яка належить до групи лікарських засобів, відомих як антидеменційні лікарські засоби.
Втрата пам'яті при хворобі Альцгеймера відбувається через порушення сигналів мозку. Мозок містить так звані рецептори N-метил-D-аспартату (NMDA), які беруть участь у передачі нервових сигналів, важливих для навчання і пам'яті.
Набіла належить до групи лікарських засобів, званих антагоністами рецепторів NMDA.
Цей лікарський засіб діє на ці рецептори, покращуючи передачу нервових сигналів і пам'яті.
Для чого використовується Набіла
Набіла використовується для лікування пацієнтів з хворобою Альцгеймера середньої та важкої ступені.
Не приймайте Набілу:
Попередження та обережність
Зверніться до вашого лікаря або фармацевта перед початком прийому Набіли:
У цих ситуаціях лікування повинно бути під суворим контролем, і лікар повинен регулярно переоцінювати клінічну ефективність Набіли.
Ви повинні повідомити вашому лікареві, якщо ви недавно змінили або плануєте змінити вашу дієту суттєво (наприклад, з нормальної дієти на сувору вегетаріанську дієту) або якщо ви страждаєте на кислотоз нирок (проблеми з нирками) чи важкі інфекції сечовидільної системи, оскільки ваш лікар може потребувати коригування дози лікарського засобу.
Якщо у вас є ниркова недостатність (проблеми з нирками), ваш лікар повинен суворо контролювати функцію нирок і, якщо необхідно, коригувати дози мемантину.
Не слід застосовувати мемантін разом з іншими лікарськими засобами, такими як амантадин (для лікування хвороби Паркінсона), кетамін (загальний анестетик) та інші антагоністи NMDA.
Діти та підлітки
Не рекомендується застосування Набіли у дітей та підлітків молодше 18 років.
Прийом Набіли з іншими лікарськими засобами
Повідоміть вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби.
Зокрема, застосування Набіли може змінити дію наступних лікарських засобів, тому ваш лікар може потребувати коригування дози:
антихолінергічні засоби (засоби, які застосовуються для лікування рухових розладів або кишкових спазмів)
Якщо ви потрапляєте до лікарні, повідоміть вашому лікареві, що ви приймаєте Набілу.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, зверніться до вашого лікаря або фармацевта перед прийомом цього лікарського засобу.
Вагітність: Не рекомендується застосування мемантину у вагітних жінок.
Годування грудьми: Жінки, які приймають мемантін, не повинні годувати грудьми.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Ваш лікар повідомить вам, чи дозволяє ваше захворювання водити транспортні засоби та використовувати машини безпечно. Крім того, Набіла може змінити вашу реакцію, тому водіння або використання машин можуть бути недоцільними.
Набіла містить сорбітол
Цей лікарський засіб містить 100 мг сорбітолу на кожен мл розвідного розчину.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. Якщо у вас виникнуть питання, зверніться знову до вашого лікаря або фармацевта.
Доза
Кожен мілілітр (мл) розвідного розчину Набіли містить 10 міліграмів (мг) мемантину гідрохлориду.
Рекомендована доза Набіли для дорослих пацієнтів та пацієнтів похилого віку становить 2 мл, що відповідає 20 мг, приймається один раз на добу. Для зменшення ризику побічних ефектів ця доза досягається поступово згідно з наступним щоденним схемою:
Тиждень 1 | 0,5 мл |
Тиждень 2 | 1 мл |
Тиждень 3 | 1,5 мл |
Тиждень 4 і наступні | 2 мл |
• Початкова доза становить 0,5 мл один раз на добу (5 мг) протягом першого тижня.
• Ця доза збільшується на другому тижні до 1 мл один раз на добу (10 мг).
• На третьому тижні доза збільшується до 1,5 мл один раз на добу (15 мг).
• Починаючи з четвертого тижня, рекомендована доза становить 2 мл один раз на добу (20 мг).
Доза для пацієнтів з зниженою нирковою функцією
Якщо у вас знижена ниркова функція, ваш лікар визначить відповідну дозу для вашого стану. У цьому випадку ваш лікар повинен періодично контролювати вашу ниркову функцію.
Прийом
• Набілу слід приймати перорально один раз на добу.
• Для досягнення максимальної ефективності лікарського засобу ви повинні приймати його щоденно та о同じній годині.
• Розвідний розчин можна приймати безпосередньо або з невеликою кількістю води.
• Розвідний розчин можна приймати з або без їжі.
Інструкції щодо правильного використання
• Відкрийте пляшку: натисніть і поверніть кришку проти годинникової стрілки (Фігура 1).
• Вставте адаптер для шприца в горлечок пляшки (Фігура 2).
• Візьміть шприц і вставте його в отвір адаптера (Фігура 3).
• Положіть пляшку донизу (Фігура 4).
• Наповніть шприц невеликою кількістю розвідного розчину, потягнувши поршень вниз (Фігура 4А). Потім натисніть поршень всередину, щоб видалити можливі повітряні бульбашки (Фігура 4Б). Нарешті, наповніть шприц, потягнувши поршень до відповідної марки на мілілітрах (мл), яку призначив ваш лікар. Плоска частина поршня повинна збігатися з маркою вимірювання, яку ви вимірюєте (Фігура 4В).
• Положіть пляшку у вертикальне положення (Фігура 5А).
• Вийміть шприц з адаптера (Фігура 5Б).
• Вставте шприц у рот і повільно натисніть поршень, щоб прийняти лікарський засіб. Альтернативно, ви можете перелити лікарський засіб у ложку або у склянку з невеликою кількістю води та прийняти його безпосередньо.
• Вимийте шприц водою та залиште його висихати для наступного використання (Фігура 6).
• Закрийте пляшку кришкою – залиште адаптер на місці у пляшці.
Тривалість лікування
Продовжуйте приймати Набілу, поки це буде вам корисно. Лікар повинен періодично оцінювати ваше лікування.
Якщо ви прийняли过 багато Набіли
Загалом, прийняття过 багато Набіли не повинно вам нашкодити. Ви можете відчувати збільшення симптомів, описаних у розділі 4 «Можливі побічні ефекти». Якщо ви прийняли过 багато лікарського засобу або випадково прийняли його, зверніться негайно до вашого лікаря або фармацевта або зателефонуйте до служби токсикологічної інформації, телефон: 91 562 04 20, вказавши назву лікарського засобу та кількість, прийняту.
Якщо ви забули прийняти Набілу
Якщо ви зрозуміли, що забули прийняти дозу Набіли, почекайте та прийміть наступну дозу в звичайний час.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуті дози.
Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього лікарського засобу, зверніться до вашого лікаря або фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Загалом побічні ефекти класифікуються від легких до помірних.
Часті(можуть впливати до 1 з 10 пацієнтів):
• Головний біль
• Сонливість
• Запор
• Підвищені показники функції печінки (за результатами аналізу крові)
• Вертігонь
• Розлад рівноваги
• Затруднення дихання
• Високий кров'яний тиск
• Гіпертензія до лікарського засобу
Рідкі(можуть впливати до 1 з 100 пацієнтів):
• Втома
• Грибкові інфекції
• Збентеження
• Галюцинації
• Вомітування
• Розлад ходи
• Серцева недостатність
• Формування тромбів у венозній системі (тромбоз/тромбоемболія)
Дуже рідкі(можуть впливати до 1 з 10 000 пацієнтів):
• Конвульсії
Частота невідома(не може бути оцінена на основі доступних даних):
Хвороба Альцгеймера пов'язана з депресією, суїцидальними думками та суїцидом. Було повідомлено про виникнення цих подій у пацієнтів, які приймали мемантін.
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до вашого лікаря або фармацевта, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему моніторингу лікарських засобів
Відповідальність за надання інформації про побічні ефекти лікарських засобів лежить на вас, і це може допомогти забезпечити безпеку лікарських засобів.
Тримайте лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не застосовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці та на етикетці пляшки після позначки CAD. Термін придатності – останній день місяця, який вказано.
Не вимагає спеціальних умов зберігання.
Після відкриття вміст пляшки слід використовувати протягом 3 місяців.
Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію чи сміття. Віддавайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичних відходів. Зверніться до вашого фармацевта, щоб дізнатися, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Набіли
Вигляд продукту та вміст упаковки
Набіла розвідний розчин для перорального прийому – прозора та безбарвна рідинка.
Набіла розвідний розчин для перорального прийому випускається у пляшках по 100 мл з шприц-дозатором та адаптером для шприца.
Уповноважена особа, яка має право на реєстрацію лікарського засобу
Exeltis Healthcare, S.L
Адреса: Avda. де Міралькампо, 7, Полігон Індустріаль Міралькампо, 19200 Азукека де Енарес (Гвадалахара), Іспанія
Виробник
Jenson R+ (Ireland) Ltd.
Адреса: Unit 15, Daingean Hall, N4 Axis Centre, Longford, N39 W6K0, Ірландія
Дата останнього перегляду цього опису: квітень 2018 року
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агенції лікарських засобів та медичних продуктів Іспанії (AEMPS)
http://www.aemps.gob.es/