Опис: інформація для користувача
Фентаніл Арísto 100 мкг букальні таблетки EFG
Фентаніл Арísto 200 мкг букальні таблетки EFG
Фентаніл Арísto 400 мкг букальні таблетки EFG
Фентаніл Арísto 600 мкг букальні таблетки EFG
Фентаніл Арísto 800 мкг букальні таблетки EFG
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Активний інгредієнт Фентанілу Арísto - цитрат фентанілу. Фентаніл - лікарський засіб для зняття болю, цей лікарський засіб відомий як опіоїд, який використовується для лікування приступного болю у дорослих пацієнтів, які вже приймають інші опіоїди для лікування їхнього постійного болю (асоційованого з раком).
Приступний біль - це додатковий і раптовий біль, який виникає尽管 ви вже приймаєте звичайне анальгетичне лікування опіоїдами.
Не використовуйте Фентаніл Арísto:
Попередження та застереження
Під час лікування фентанілом продовжуйте використовувати лікарський засіб опіоїд, який ви приймаєте для лікування вашого постійного болю (асоційованого з раком).
Під час лікування фентанілом не слід використовувати інші лікарські засоби на основі фентанілу, які були призначені вам раніше для лікування приступного болю. Якщо ви ще зберігаєте ці лікарські засоби фентанілу вдома, проконсультуйтеся з фармацевтом, який підкаже, як позбутися їх.
Збережіть цей лікарський засіб у безпечному місці, захищеному від доступу інших людей (див. розділ 5 Збереження Фентанілу Арísto для більшої інформації).
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом ПЕРЕДтим, як почати використовувати фентаніл:
Проконсультуйтеся з вашим лікарем ПІД ЧАСвикористання фентанілу:
Використання протягом тривалого часу та толерантність
Цей лікарський засіб містить фентаніл, опіоїд. Повторне використання анальгетичних опіоїдів може зробити лікарський засіб менш ефективним (організм звикає до нього, що називається фармакологічною толерантністю). Також можливо, що ви станете більш чутливими до болю, коли використовуватимете фентаніл. Це називається гіпералгезією. Збільшення дози фентанілу може продовжувати зменшувати біль протягом певного часу, але також може бути шкідливим. Якщо ви спостерігаєте, що лікарський засіб втрачає свою ефективність, проконсультуйтеся з вашим лікарем. Ваш лікар вирішить, чи краще збільшити дозу або поступово зменшити використання фентанілу.
Залежність та звикання
Цей лікарський засіб містить фентаніл, який є опіоїдом. Він може викликати залежність та/або звикання
Повторне використання фентанілу також може викликати залежність, абуз та звикання, що може привести до потенційно смертельної передозування. Ризик цих побічних ефектів може бути більшим при вищій дозі та тривалому використанні. Залежність або звикання можуть викликати відчуття відсутності контролю над кількістю лікарського засобу, який ви повинні використовувати, або над частотою його використання. Можливо, ви будете відчувати потребу продовжувати використовувати лікарський засіб, хоча він не допомагає зняти біль.
Ризик залежності або звикання варіюється від особи до особи. Ризик стати залежним від фентанілу або звикнути до нього може бути більшим, якщо:
Якщо ви спостерігаєте будь-які з наступних симптомів під час використання фентанілу, це може бути ознакою залежності або звикання.
Якщо ви спостерігаєте будь-які з цих ознак, проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб визначити найкращий варіант лікування для вас, коли слід припинити лікарський засіб і як це зробити безпечно.
Шукайте медичну допомогу ТЕРМІНОVO:
Що робити, якщо хтось випадково приймає Фентаніл Арísto
Якщо ви вважаєте, що хтось випадково прийняв фентаніл, зверніться до медичної допомоги негайно. Спробуйте тримати людину при свідомості до тих пір, поки не прибуде служба швидкої допомоги.
Якщо хтось випадково приймає фентаніл, він може мати ті самі побічні ефекти, які описані в розділі "Якщо ви приймаєте більше фентанілу, ніж потрібно."
Діти та підлітки
Не давайте цей лікарський засіб дітям та підліткам молодшим 18 років.
Інші лікарські засоби та Фентаніл Арísto
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати лікування фентанілом, якщо ви приймаєте, приймали недавно або можете приймати будь-який інший лікарський засіб, включаючи наступні:
Однак, якщо ваш лікар призначає фентаніл з седативними лікарськими засобами, доза та тривалість лікування повинні бути обмежені вашим лікарем.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем про всі седативні лікарські засоби, які ви приймаєте (наприклад, таблетки для сну, лікарські засоби для лікування тривоги, деякі лікарські засоби для лікування алергічних реакцій [антігістаміни] або транквілізатори) та слідуйте суворо рекомендованій дозі вашим лікарем. Можливо, буде корисно повідомити друзів або членів сім'ї, щоб вони могли попередити про ознаки та симптоми, описані вище. Зверніться до вашого лікаря, якщо ви спостерігаєте ці симптоми.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, якщо ви приймаєте, приймали недавно або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.
Використання Фентанілу Арísto з їжею, напоями та алкоголем
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітні або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Вагітність
Не слід використовувати фентаніл під час вагітності, якщо тільки ваш лікар не порадив вам цього.
Якщо ви використовуєте фентаніл протягом тривалого періоду під час вагітності, також існує ризик того, що новонароджений може спостерігати симптоми відміни, які можуть бути потенційно смертельними, якщо їх не виявлять та не лікувати лікар.
Не слід використовувати фентаніл під час пологів, оскільки фентаніл може викликати депресію дихання у новонародженого.
Лактація
Фентаніл може потрапляти до молока матері та викликати побічні ефекти у дитини. Не слід використовувати фентаніл, якщо ви годуєте грудьми свого дитини. Не слід починати годування грудьми до тих пір, поки не мине щонайменше 5 днів після останньої дози фентанілу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Спитайте у вашого лікаря, чи можете ви безпечно водити транспортні засоби або використовувати машини після прийому фентанілу. Не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини, якщо: ви відчуваєте сонливість або запаморочення, у вас поганий зір або ви бачите подвійно, або у вас є труднощі з концентрацією уваги. Важливо знати, як ви реагуєте на фентаніл, перш ніж водити транспортні засоби або використовувати машини.
Використання у спортсменів
Спортсменам повідомляється, що цей лікарський засіб містить компонент, який може призвести до позитивного результату допінг-контролю.
Фентаніл містить сорбітол
Цей лікарський засіб містить 67,1 мг сорбітолу в кожній букальній таблетці.
Слідкуйте точно інструкціям щодо застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем. У разі сумнівів зверніться знову до свого лікаря або фармацевта.
Перед початком лікування та регулярно під час нього ваш лікар також пояснить, чого можна очікувати від використання фентанілу, коли та протягом якого часу його слід використовувати, коли слід зв'язатися з лікарем та коли слід припинити використання (див. також розділ 2).
Дозування та частота
Коли ви починаєте використовувати фентаніл вперше, ваш лікар допоможе вам знайти дозу, яка полегшить ваш приступний біль. Дуже важливо використовувати фентаніл саме так, як вказав лікар. Початкова доза становить 100 мікрограмів.
Під час визначення правильної дози для вас лікар може призначити приймати більше однієї таблетки на епізод. Якщо приступний біль не полегшується через 30 хвилин, використовуйте лише 1 додаткову таблетку фентанілу під час періоду дозування.
Як тільки буде визначена правильна доза з вашим лікарем, використовуйте 1 таблетку для епізоду приступного болю як загальне правило. Доза анальгетика, яку вам потрібно, може змінюватися протягом лікування. Можливо, вам будуть потрібні вищі дози. Якщо приступний біль не полегшується через 30 хвилин, використовуйте лише 1 додаткову таблетку фентанілу під час цього періоду дозування. Зверніться до свого лікаря, якщо правильна доза фентанілу не полегшує приступний біль. Лікар вирішить, чи потрібно змінити дозу.
Чекайте хоча б 4 години, перш ніж лікувати інший епізод приступного болю фентанілом.
Ви повинні повідомити лікаря негайно, якщо вам потрібно приймати фентаніл більше чотирьох разів на добу, оскільки можливо, що потрібно змінити схему лікування. Лікар може змінити лікування, яке ви приймаєте для контролю над постійним болем; коли постійний біль буде контролюватися, можливо, лікар буде повинен змінити дозу фентанілу. Якщо лікар підозрює підвищену чутливість до болю (гіпералгезію) у зв'язку з фентанілом, можливо, буде розглянуто питання про зменшення дози фентанілу (див. розділ 2, у розділі "Попередження та застереження"). Для більш ефективного полегшення болю повідомте лікаря про біль, який ви відчуваєте, та про те, як діє фентаніл у вашому випадку, щоб лікар міг змінити дозу при необхідності.
Не змінюйте самостійно дози фентанілу чи інших анальгетиків. Будь-яка зміна дозування повинна бути призначена та контролюватися вашим лікарем.
Якщо ви не впевнені в правильній дозі або якщо бажаєте поставити питання про використання цього лікарського засобу, зверніться до свого лікаря.
Форма застосування
Форма застосування фентанілу у вигляді букальних таблеток - через рот. Коли ви кладете таблетку в рот, вона розчиняється, і лікарський засіб всмоктується через слизову оболонку рота та потрапляє в кров. Ця форма прийому лікарського засобу дозволяє швидко всмоктувати його для полегшення приступного болю.
Спосіб використання лікарського засобу


Якщо ви використовуєте більше Фентанілу Аресто, ніж потрібно
У разі передозування або випадкового прийняття зверніться негайно до лікаря або фармацевта чи зателефонуйте до служби токсикологічної інформації, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту.
Якщо ви забули використовувати Фентаніл Аресто
Якщо приступний біль триває, ви можете прийняти фентаніл згідно з інструкціями лікаря. Якщо приступний біль пройшов, не приймайте фентаніл до наступного епізоду приступного болю.
Якщо ви припиняєте лікування Фентанілом Аресто
Ви повинні припинити фентаніл, коли вже не будете мати приступного болю. Однак ви повинні продовжувати приймати свій звичайний опіоїдний анальгетик для лікування постійного ракового болю, як вказав лікар. Коли ви припиняєте лікування фентанілом, ви можете відчувати симптоми абстиненції, подібні до можливих побічних ефектів фентанілу. Якщо ви відчуваєте симптоми абстиненції або якщо вас турбує полегшення болю, зверніться до лікаря. Лікар оцінить, чи потрібно вам лікарські засоби для зменшення або ліквідації симптомів абстиненції.
Якщо в вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Якщо ви відчуваєте будь-який з них, повідомте лікаря.
Серйозні побічні ефекти
Ці симптоми разом можуть бути ознакою потенційно смертельного порушення, відомого як надниркова недостатність, при якому надниркові залози не виробляють достатньої кількості гормонів.
Інші побічні ефекти
Дуже часті:можуть впливати на більше 1 з 10 пацієнтів
Часті:можуть впливати на до 1 з 10 пацієнтів
Менше часті:можуть впливати на до 1 з 100 пацієнтів
Рідкі:можуть впливати на до 1 з 1000 пацієнтів
Невідомі:частота не може бути оцінена на основі наявних даних
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: https:// www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Зберігайте цей лікарський засіб у безпечному місці, захищеному від доступу інших людей. Цей лікарський засіб може спричиняти серйозні ушкодження та навіть бути смертельним для людей, які його приймають випадково або намерено, коли їм не призначено.
Анальгетик фентаніл дуже сильний і може бути ризиком для життя, якщо його приймає випадково дитина. Цей лікарський засіб повинен зберігатися поза зором та доступом дітей.
Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, в Пункті SIGRE аптеки. Зверніться до фармацевта, щоб дізнатися, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам вже не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Фентанілу Аресто
Активним інгредієнтом є фентаніл. Кожна таблетка містить:
Інші компоненти - манітол, сорбітол, цитринова кислота, макрогол, L-аргінін та стеарат магнію.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Букальні таблетки білі, круглі та мають гравірування "1" на одній стороні для фентанілу 100 мікрограмів, з гравіруванням "2" на одній стороні для фентанілу 200 мікрограмів, з гравіруванням "4" на одній стороні для фентанілу 400 мікрограмів, з гравіруванням "6" на одній стороні для фентанілу 600 мікрограмів та з гравіруванням "8" на одній стороні для фентанілу 800 мікрограмів
Вони мають діаметр близько 10 мм.
Кожен блистер містить 4 букальні таблетки, які подаються в коробках по 4 або 28 букальних таблеток.
Можливо, що будуть реалізовані лише деякі розміри упаковок.
Власник дозволу на реалізацію
Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Straße 8-10
13435 Берлін
Німеччина
Виробник
Bluepharma – Industria Farmaceutica S.A.
S.Martinho do Bispo, Coimbra,
3045-016, Португалія
або
ARDENA PAMPLONA, S.L. Poligono Mocholi, C/Noain, n°1
Noain, 31110 (Наварра), Іспанія
Ви можете звернутися за додатковою інформацією щодо цього лікарського засобу до місцевого представника власника дозволу на реалізацію:
Aristo Pharma Iberia, S.L.
C/ Solana, 26
28850, Torrejón de Ardoz
Мадрид. Іспанія
Дата останнього перегляду цього листка:липень 2025
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агентства лікарських засобів та медичних продуктів Іспанії (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/ .
Код QR Фентанілу Аресто 600 мікрограмів букальні таблетки EFG
ФЕНТАНІЛ АРИСТО 600 мікрограм БУКАЛЬНІ ТАБЛЕТКИ коштує в середньому 138.78 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ФЕНТАНІЛ АРИСТО 600 мікрограм БУКАЛЬНІ ТАБЛЕТКИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.