АНТИВЕРРУГАС ІСДІН КОЛОДІОН

Введення

Опис: інформація для користувача

АНТІВЕРРУГИ ISDIN колодіон

Саліцилова кислота/ Молочна кислота

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, викладеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, проконсультуйтеся з фармацевтом.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.
• Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо стан погіршується або якщо немає покращення після 15 днів.

Зміст опису

1. Що таке АНТІВЕРРУГИ ISDIN і для чого він використовується
2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати АНТІВЕРРУГИ ISDIN
3. Як використовувати АНТІВЕРРУГИ ISDIN
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження АНТІВЕРРУГИ ISDIN
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке АНТІВЕРРУГИ ISDIN і для чого він використовується

Містить у складі активні речовини саліцилову кислоту та молочну кислоту та належить до групи лікарських засобів проти веррук. Коли він наноситься на шкіру, він спричинює розм'якшення та подальше руйнування рогового шару, що дозволяє видалити верруки.

Антиверруги Ісдін призначений для лікування веррук шкіри.

2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати АНТІВЕРРУГИ ISDIN

Не використовуйте Антиверруги Ісдін:

• якщо ви алергічні на саліцилову кислоту, молочну кислоту або будь-які інші компоненти цього лікарського засобу (вказані в розділі 6).
• на ділянках шкіри, що перебувають у стані запалення, пошкодження або ран.
• на родимках або народжених плямах
• у дітей молодших 2 років.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати Антиверруги Ісдін.

Тільки для зовнішнього використання. Не ковтайте.

Уникайте контакту з очима, слизистими оболонками та здоровою шкірою. Промийте водою протягом 15 хвилин, якщо рідина потрапляє до очей або інших слизистих оболонок чи шкіри, яку не потрібно лікувати.

Дуже легко запалюється. Уникайте куріння під час нанесення та тримайте флакон подалі від полум'я або тепла.

Потрібно бути обережним при використанні цього лікарського засобу в наступних випадках:

• якщо у вас цукровий діабет.
• якщо у вас проблеми з периферичним кровообігом (особливо в ногах).

Пацієнти з нирковою та/або печінковою недостатністю, якщо вони використовують продукт протягом тривалого часу або широко, можуть відчувати побічні ефекти.

Люди похилого віку

Люди похилого віку можуть мати більш високий ризик проблем з судинами, що потрібно враховувати при можливому появленні побічних ефектів.

Діти та підлітки

Антиверруги Ісдін протипоказаний дітям молодшим 2 років.

У дітей від 2 до 12 років його можна використовувати тільки під контролем лікаря.

Використання Антиверруги Ісдін з іншими лікарськими засобами

Антиверруги Ісдін не слід використовувати разом з іншими подібними продуктами (кератолітиками) на одній і тій же ділянці, оскільки це може посилити дію їх компонентів.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або маєте намір завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

Не існує інформації про використання цього лікарського засобу у вагітних жінок. Як заходи обережності краще уникати використання Антиверруги Ісдін під час вагітності.

Оральні форми (наприклад, таблетки) цього типу лікарських засобів можуть спричинювати побічні ефекти у плода. Не відомо, чи ті самі ризики застосовуються до Антиверруги Ісдін, коли він використовується для лікування веррук.

Не слід використовувати Антиверруги Ісдін під час лактації, окрім випадків, коли це явно необхідно, оцінюючи можливі вигоди проти потенційних ризиків для дитини/немовляти.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Використання цього лікарського засобу не впливає на здатність водіння або використання машин.

3. Як використовувати АНТІВЕРРУГИ ISDIN

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, викладеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

Зовнішнє використання (на шкірі).

Рекомендована доза:

• Дорослі та діти старші 2 років (у дітей старших 2 років та молодших 12 років під контролем лікаря):

Нанесіть на верруку чи верруки один раз на добу.

Перед нанесенням Антиверруги Ісдін рекомендується натерти поверхню верруки пілою.

Нанесіть за допомогою шпателя одну краплю Антиверруги Ісдін на верруку, яку потрібно лікувати, уникаючи дотику до здорової шкіри, яка її оточує, оскільки це може спричинити червоніння та/або опіки. Захистіть цю ділянку за допомогою мазі або крему (вазеліну).

Дайте висохнути та накрийте пластирем на 12 годин. Повторюйте операцію до повного зникнення верруки.

Проконсультуйтеся з лікарем, якщо веррук численні або якщо виникає інфекція чи запалення.

Хоча можуть знадобитися 12 тижнів лікування, проконсультуйтеся з лікарем, якщо не спостерігається покращення після 2 тижнів.

Якщо ви використовуєте більше Антиверруги Ісдін, ніж потрібно

Через шлях введення цього лікарського засобу (зовнішнє використання) отруєння малоймовірне.

У разі випадкового нанесення на очі або слизисті оболонки промийте великою кількістю води.

У разі випадкової пероральної інгестії можуть виникнути симптоми системної токсичності саліцилатів. Надайте рідину, наприклад, воду.

У разі передозування або випадкової інгестії негайно проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, або зверніться до медичного центру чи телефонуйте на номер служби токсикологічної інформації, 91 562 04 20, вказуючи назву продукту та кількість, прийняту.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричинювати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Можуть виникнути на ділянках здорової шкіри, що оточують верруку, червоніння, запалення та навіть виразки чи опіки. Якщо виникають деякі з цих симптомів, слід припинити лікування до тих пір, поки не зникне подразнення, та при подальшому лікуванні бути обережним, щоб лікарський засіб вступав у контакт лише з веррукою/верруками.

Може виникнути алергічна реакція на лікарський засіб.

Сповіщення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який тип побічного ефекту, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: www.notificaRAM.es.

Інформуючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження АНТІВЕРРУГИ ISDIN

Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.

Не потребує спеціальних умов збереження.

Через високу запалюваність тримайте флакон добре закритим та подалі від полум'я або тепла.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.

Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору SIGRE аптеки. У разі сумнівів проконсультуйтеся з фармацевтом, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити довкілля.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Антиверруги Ісдін колодіону

• Активні речовини - саліцилова кислота та молочна кислота. Кожен мл розчину містить 167 мг саліцилової кислоти (16,7%) та 167 мг молочної кислоти (16,7%).
• Інші компоненти - колодіон (еластичний).

Вигляд продукту та вміст упаковки

Антиверруги Ісдін - колодіон, безбарвна або легенько жовтувата в'язка рідина з запахом етеру.

Випускається у скляному флаконі об'ємом 20 мл колодіону.

Уповноважений на отримання дозволу на розповсюдження та відповідальний за виробництво

Уповноважений

ISDIN, S.A.

Provençals, 33

08019 Барселона

Відповідальний за виробництво

Meribel Pharma Parets, S.L.U.

Ramon y Cajal, 2

08150 Parets del Vallés

Барселона

Іспанія

Дата останнього перегляду цього опису: листопад 2024 р.

Детальна та оновлена інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.es/.