Опис: інформація для пацієнта
Алунбріг 30мг таблетки, покриті оболонкою
Алунбріг 90мг таблетки, покриті оболонкою
Алунбріг 180мг таблетки, покриті оболонкою
бригатиніб
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Алунбріг містить активну речовину бригатиніб,一种 лікарський засіб для лікування раку, званий інгібітором кінази. Алунбріг використовується для лікування раку легеньу дорослих на пізніх стадіях, званому немікроцитарним раком легень. Його застосовують у пацієнтів, у яких рак пов'язаний з аномальною формою гена кінази лімфоми анаплазії (ALK).
Як працює Алунбріг
Аномальний ген продуктує білок, відомий як кіназа, який стимулює зростання ракових клітин. Алунбріг блокує дію цього білка і тим самим сповільнює зростання та поширення раку.
Не приймайте Алунбріг
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати приймати Алунбріг або під час лікування, якщо у вас є:
Проблеми з легенями, деякі з яких можуть бути серйозними, частіше трапляються протягом перших семи днів лікування. Симптоми можуть бути подібні до симптомів раку легень. Повідомте вашому лікареві, якщо з'являються нові симптоми або вони погіршуються, зокрема, дихальні проблеми, задишка, біль у грудній клітці, кашель та гарячка.
Повідомте вашому лікареві про будь-які зорові порушення, які ви виявляєте під час лікування, такі як бачення мерехтливих вогнів, розмитість зору або якщо світло завдає шкоди вашим очам.
Повідомте вашому лікареві про будь-яку слабкість, дискомфорт або біль у м'язах без очевидної причини.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо у вас є біль у верхній частині живота, включно з болем у животі, який погіршується після їжі та може поширюватися на спину, втрату ваги або нудоту.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо у вас є біль у правій частині області живота, якщо у вас є жовтушність шкіри або склер, або темна сеча.
Обмежте експозицію сонячному світлу під час лікування та протягом至少 5 днів після останньої дози. Під час експозиції сонячному світлу використовуйте капелюх, захисну одіж, сонцезахисний крем із широким спектром захисту UVA/UVB та бальзам для губ із фактором захисту 30 або вищим. Це допоможе вам захистити себе від можливих сонячних опіків.
Повідомте вашому лікареві, якщо у вас є проблеми з нирками або ви перебуваєте на діалізі. Серед симптомів, пов'язаних з проблемами нирок, включаються нудота, зміни в об'ємі або частоті сечовипускання, або аномалії в аналізах крові (див. розділ 4).
Ваш лікар може потребувати коригування вашого лікування або тимчасової або постійної зупинки використання Алунбріга. Див. також початок розділу 4.
Діти та підлітки
Алунбріг не вивчався у дітей та підлітків. Не рекомендується лікування Алунбрігом осіб молодших 18 років.
Інші лікарські засоби та Алунбріг
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.
Наступні лікарські засоби можуть впливати на Алунбріг або бути під впливом Алунбріга:
Прийом Алунбріга з їжею та напоями
Уникайте вживання продуктів, що містять грейпфрут, під час лікування, оскільки вони можуть змінити кількість бригатинібу в вашому організмі.
Вагітність
Не рекомендуєтьсявикористання Алунбріга під час вагітності, якщо тільки користь не переважує ризик для дитини. Якщо ви вагітні, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем про ризики використання Алунбріга під час вагітності.
Жінки репродуктивного віку, які проходять лікування Алунбрігом, повинні уникати вагітності. Обов'язкове використання негормональних контрацептивів під час лікування та протягом 4 місяців після припинення використання Алунбріга. Спитайте вашого лікаря про підходящі методи контрацепції для вас.
Грудне вигодовування
Не годуйте грудьмипід час лікування Алунбрігом. Невідомо, чи бригатиніб проникає в грудне молоко, і чи може він нашкодити дитині.
Фертильність
Рекомендується чоловікам, які проходять лікування Алунбрігом, не запліднювати дітей під час лікування та використовувати ефективні контрацептиви під час лікування та протягом 3 місяців після припинення лікування.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Алунбріг може спричиняти зорові порушення, головокружіння та втому. Не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини під час лікування, якщо ці симптоми виникають.
Алунбріг містить лактозу
Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас є непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийняттям цього лікарського засобу.
Алунбріг містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на таблетку, тобто він практично не містить натрію.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Рекомендована доза становить
Одна таблетка по 90 мг один раз на добу протягом перших семи днів лікування; потім одна таблетка по 180 мг один раз на добу.
Не змінюйте дозу без консультації з вашим лікарем. Ваш лікар може потребувати коригування дози залежно від ваших потреб, що може потребувати використання таблетки по 30 мг для досягнення нової рекомендованої дози.
Упаковка для початку лікування
На початку вашого лікування Алунбрігом ваш лікар може призначити упаковку для початку лікування. Для прискорення початку лікування кожна упаковка для початку лікування складається з зовнішньої упаковки з двома внутрішніми упаковками, які містять:
Потрібна доза вказана на упаковці для початку лікування.
Форма прийому
Не приймайте контейнер з сушарем, який знаходиться в пляшці.
Якщо ви прийняли більшеАлунбріга, ніж потрібно
Негайно повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви прийняли більше таблеток, ніж рекомендовано.
Якщо ви забули прийнятиАлунбріг
Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз. Приймайте наступну дозу, коли вона запланована.
Якщо ви припинили лікування Алунбрігом
Не припиняйте своє лікування Алунбрігом без консультації з вашим лікарем.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, спитайте вашого лікаря або фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Негайно повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви відчуваєте будь-який із наступних серйозних побічних ефектів:
Дуже часті(можуть впливати на більше 1 з 10 осіб):
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте головні болі, головокружіння, розмитість зору, біль у грудній клітці або задишку.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте будь-які зорові порушення, такі як бачення мерехтливих вогнів, розмитість зору або якщо світло завдає шкоди вашим очам. Ваш лікар може тимчасово припинити ваше лікування Алунбрігом та направити вас до офтальмолога.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте біль у верхній частині живота, включно з болем у животі, який погіршується після їжі та може поширюватися на спину, втрату ваги або нудоту.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте сильну спрагу, потребу частого сечовипускання, сильний голод, нудоту або відчуваєте себе слабким, втомленим або дезорієнтованим.
Часті(можуть впливати на до 1 з 10 осіб):
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте нові дихальні проблеми або проблеми з легенями, або якщо вони погіршуються, включно з болем у грудній клітці, кашлем та гарячкою, особливо протягом першої тижня лікування Алунбрігом, оскільки вони можуть бути симптомами серйозних проблем з легенями.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте дискомфорт або біль у грудній клітці, зміни в серцевому ритмі, головокружіння, безсіння або обморок.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте будь-яку шкірну реакцію.
Див. також розділ 2, "Попередження та обережність".
Менше часті(можуть впливати на до 1 з 100 осіб)
Інші можливі побічні ефекти:
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, якщо ви відчуваєте будь-який із наступних побічних ефектів
Дуже часті(можуть впливати на більше 1 з 10 осіб):
‑ інсуліну
‑ кальцію
Часті(можуть впливати на до 1 з 10 осіб):
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, вказану в додатку V. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці пляшки або блистерної упаковки та картонної упаковки після зазначення "EXP". Термін придатності - останній день місяця, вказаного.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід або сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Це допоможе захистити довкілля.
Склад Алунбріга
Кожна плівкова таблетка 30 мг містить 30 мг бригатинібу.
Кожна плівкова таблетка 90 мг містить 90 мг бригатинібу.
Кожна плівкова таблетка 180 мг містить 180 мг бригатинібу.
Вигляд Алунбріга та вміст упаковки
Плівкові таблетки Алунбріга мають овальну (90 мг і 180 мг) або круглу (30 мг) форму білого або білуватого кольору. Вони мають опуклу форму зверху та знизу.
Алунбріг 30 мг:
Алунбріг 90 мг:
Алунбріг 180 мг:
Алунбріг випускається в пластикових стріп-пакетах (блістерах), упаковані в картонну коробку з:
Алунбріг випускається в пластикових флаконах з кришкою-роз'ємом, що забезпечує захист від дітей. Кожен флакон містить desікант і упаковується в картонну коробку з:
Залишайте контейнер з desікантом всередині флакону.
Алунбріг випускається в упаковці для початку лікування. Кожна упаковка містить зовнішню коробку з двома внутрішніми коробками, в яких міститься:
1 пластикова стріп-пакет (блістер) з 7 плівковими таблетками
3 пластикові стріп-пакети (блістери) з 21 плівковою таблеткою
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випускатися.
Власник дозволу на маркетинг
Takeda Pharma A/S
Delta Park 45
2665 Vallensbaek Strand
Данія
Виробник:
Takeda Austria GmbH
St. Peter-Strasse 25
4020 Лінц
Австрія
Takeda Ireland Limited
Bray Business Park
Kilruddery
Co. Wicklow
A98 CD36
Ірландія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія Takeda Belgium NV Тел: +32 2 464 06 11 medinfoEMEA@takeda.com | Литва Takeda, UAB Тел: +370 521 09 070 medinfoEMEA@takeda.com |
Болгарія Тakeda Болгарія ЕООД Тел: +359 2 958 27 36 medinfoEMEA@takeda.com | Люксембург Takeda Belgium NV Тел: +32 2 464 06 11 medinfoEMEA@takeda.com |
Чехія Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o. Тел: +420 234 722 722 medinfoEMEA@takeda.com | Угорщина Takeda Pharma Kft. Тел: +36 1 270 7030 medinfoEMEA@takeda.com |
Данія Takeda Pharma A/S Тел: +45 46 77 10 10 medinfoEMEA@takeda.com | Мальта Drugsales Ltd Тел: +356 21419070 safety@drugsalesltd.com |
Німеччина Takeda GmbH Тел: +49 (0)800 825 3325 medinfoEMEA@takeda.com | Нідерланди Takeda Nederland B.V. Тел: +31 20 203 5492 medinfoEMEA@takeda.com |
Естонія Takeda Pharma AS Тел: +372 6177 669 medinfoEMEA@takeda.com | Норвегія Takeda AS Тел: +47 800 800 30 medinfoEMEA@takeda.com |
Греція Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Тел: +30 210 6387800 medinfoEMEA@takeda.com | Австрія Takeda Pharma Ges.m.b.H. Тел: +43 (0) 800-20 80 50 medinfoEMEA@takeda.com |
Іспанія Takeda Farmacéutica España, S.A. Тел: +34 917 90 42 22 medinfoEMEA@takeda.com | Польща Takeda Pharma Sp. z o.o. Тел: +48223062447 medinfoEMEA@takeda.com |
Франція Takeda France SAS Тел: + 33 1 40 67 33 00 medinfoEMEA@takeda.com | Португалія Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda. Тел: + 351 21 120 1457 medinfoEMEA@takeda.com |
Хорватія Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o. Тел: +385 1 377 88 96 medinfoEMEA@takeda.com | Румунія Takeda Pharmaceuticals SRL Тел: +40 21 335 03 91 medinfoEMEA@takeda.com |
Ірландія Takeda Products Ireland Ltd Тел: 1800 937 970 medinfoEMEA@takeda.com | Словенія Takeda Pharmaceuticals farmacevtska družba d.o.o. Тел: + 386 (0) 59 082 480 medinfoEMEA@takeda.com |
Ісландія Vistor hf. Тел: +354 535 7000 medinfoEMEA@takeda.com | Словаччина Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o. Тел: +421 (2) 20 602 600 medinfoEMEA@takeda.com |
Італія Takeda Italia S.p.A. Тел: +39 06 502601 medinfoEMEA@takeda.com | Фінляндія Takeda Oy Тел: 0800 774 051 medinfoEMEA@takeda.com |
Кіпр A.POTAMITIS MEDICARE LTD Тел: +357 22583333 a.potamitismedicare@cytanet.com.cy | Швеція Takeda Pharma AB Тел: 020 795 079 medinfoEMEA@takeda.com |
Латвія Takeda Latvia SIA Тел: +371 67840082 medinfoEMEA@takeda.com | Велика Британія (Північна Ірландія) Takeda UK Ltd Тел: +44 (0) 3333 000 181 medinfoEMEA@takeda.com |
Дата останнього перегляду цієї інструкції:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.