Йувіт Ц

Упаковка до складу: інформація для пацієнта

JUVIT C

100 мг/мл, краплі для прийому всередину, розчин

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом упаковки перед застосуванням ліків, оскільки вона містить
інформацію важливу для пацієнта.
Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в упаковці для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта або медсестри.

• Необхідно зберегти цю упаковку, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які симптоми непередбачуваної дії, включаючи всі можливі симптоми непередбачуваної дії, не перелічені в упаковці, слід повідомити про це лікарю або фармацевту або медсестрі. Див. пункт 4.

Зміст упаковки

• 1. Що таке препарат Juvit C і для чого його застосовують
• 2. Інформація важлива перед застосуванням препарату Juvit C
• 3. Як застосовувати препарат Juvit C
• 4. Можливі непередбачувані дії
• 5. Як зберігати препарат Juvit C
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Juvit C і для чого його застосовують

Вітамін С бере участь у метаболічних процесах окиснення і відновлення, що відбуваються в
клітинах, наприклад, у процесі клітинного дихання. Він необхідний для створення колагену, еластину
і міжклітинної речовини, а тим самим для нормального розвитку кісток, зубів, ран, підвищення
еластичності судин. Впливає на створення імунних органів в організмі (вважається, що бере участь у виробленні імуноглобулінів і інтерферону) та полегшує всмоктування заліза в кишечнику. Він необхідний для синтезу стероїдів наднирників, катехоламінів, інсуліну
та бере участь у перетворенні ароматичних амінокислот і метаболізмі тироксину.
Краплі для прийому всередину Juvit C призначені для лікування станів дефіциту вітаміну С і профілактики
хвороб, викликаних дефіцитом вітаміну С, передусім цинги і її початкових симптомів,
хвороби Меллера-Барлоу, під час реабілітації, при застосуванні дієти, бідної на вітамін С,
особливо у немовлят, яких годують штучно.
Препарат особливо рекомендується для дітей.

2. Інформація важлива перед застосуванням препарату Juvit C

Коли не застосовувати препарат Juvit C:

• якщо пацієнт має алергію на аскорбінову кислоту або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6);
• якщо в пацієнта спостерігається оксалатна кам'яна хвороба нирок. Не слід застосовувати високі дози особам з надмірним всмоктуванням заліза з травного тракту.

Остережності та заходи обережності

У осіб з дефіцитом дегідрогенази глюкози-6-фосфату, препарат може спричинити гемоліз
червоних кров'яних клітин.
Препарат, застосовуваний у великих дозах, може впливати на результати лабораторних досліджень, особливо
виконуваних оксидоредукційними методами (хибно позитивний результат тесту на наявність глюкози
у сечі, хибно негативний результат тесту на наявність крові у калі, зниження результатів визначення активності деяких ферментів). залежно від застосовуваної методики може завищувати або занижувати результати визначення вмісту білірубіну в сироватці крові.
Перед початком застосування препарату Juvit C слід звернутися до лікаря або фармацевта або медсестри.

Препарат Juvit C та інші препарати

Слід повідомити лікарю або фармацевту про всі препарати, які застосовуються пацієнтом
наразі або останнім часом, а також про препарати, які пацієнт планує застосовувати.
Застосування вітаміну С з сульфонамідами може привести до утворення кристалів сульфонамідів
у сечі. Вітамін С:

• збільшує всмоктування заліза;
• подовжує період напіврозпаду парацетамолу в крові;
• діє синергічно з глікозидами флавіновими;
• може впливати на зростання концентрації застосовуваних одночасно естогенів у сироватці крові. Тетрацикліни, пероральні контрацептиви, барбітурати та великі дози ацетилсаліцилової кислоти зменшують концентрацію аскорбінової кислоти в крові.

Juvit C з їжею та питтям

Немовлятам і малим дітям можна застосовувати препарат, додаючи його до їжі або пиття.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Препарат можна застосовувати під час вагітності та годування грудьми, однак слід бути обережним при високих дозах препарату (не перевищувати рекомендовані дози) через ризик розвитку дефіциту вітаміну С у дитини.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Препарат не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини.

3. Як застосовувати препарат Juvit C

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в упаковці для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта або медсестри. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта або медсестри.
Рекомендована доза (якщо лікар не призначив інакше) становить:
немовлят і малих дітей (від 28 дня життя до кінця 24 місяця життя): 5-8 крапель один раз на добу
додані до їжі або пиття.
дітей (від 3 років до 11 років): 10 крапель один раз на добу.
молоді люди (від 12 років) та дорослі: 15-20 крапель один раз на добу (у разі великого запотрібнення та дефіциту дозу можна подвоєну та приймати двічі на добу).
Препарат можна додати до їжі або пиття.
1 мл препарату відповідає приблизно 20 краплям.
Через ризик передозування не слід застосовувати препарат безпосередньо з флакона в рот дитини.

Застосування вищої за рекомендовану дози препарату Juvit C

У разі прийняття вищої за рекомендовану дози препарату слід негайно звернутися до лікаря або фармацевта або медсестри.

Пропуск застосування препарату Juvit C

Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, слід звернутися до лікаря або фармацевта або медсестри.

4. Можливі непередбачувані дії

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричинити непередбачувані дії, хоча не у всіх вони спостерігаються.
Вітамін С зазвичай добре переноситься. Великі дози, особливо тривале застосування, іноді можуть
спричиняти головні болі, червоність шкіри, діювати мочогінно, а також привести до утворення кристалів оксалату кальцію та уратів у сечовидільних шляхах. Також спостерігалося
розвиток толерантності з симптомами дефіциту після припинення застосування (цинга), а навіть залежність, з головними болями.

Звітність про непередбачувані дії

Якщо спостерігаються будь-які симптоми непередбачуваної дії, включаючи всі можливі симптоми непередбачуваної дії, не перелічені в упаковці, слід повідомити про це лікарю або фармацевту. Непередбачувані дії
можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу непередбачуваних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я {актуальна адреса, номер телефону та факсу зазначеного Департаменту} е-mail: adr@urpl.gov.pl.

5. Як зберігати препарат Juvit C

Зберігати при температурі нижче 25 °C.
Зберігати в оригінальній, закритій упаковці, щоб захистити від світла.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці.
Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію або домашні контейнери для сміття. Слід запитати
фармацевта, як видалити ліки, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить препарат Juvit C

• Активною речовиною препарату є аскорбінова кислота в кількості 100 мг у 1 мл крапель.
• Інші компоненти (допоміжні речовини) - гліцерол, очищена вода.

Як виглядає препарат Juvit C і що містить упаковка

Препарат має форму розчину. 1 мл розчину відповідає приблизно 20 краплям.
Одна упаковка містить 40 мл.

Відповідальна особа та виробник

«ПРЕДСІБНІСТВО ВИРОБНИЦТВА ФАРМАЦЕВТИЧНИХ ЗАСОБІВ HASCO-LEK» С.А.
51-131 Вроцлав, вул. Жміґродзька 242 Е
Інформація про препарат
тел. + 48 22 742 00 22
e-mail: informacjaoleku@hasco-lek.pl
3/4

Дата останньої актуалізації упаковки:

4/4