Инструкция: информация для пользователя
Пропофол Липовен Фрезенius 10 мг/мл эмульсия для инъекции и инфузии в предварительно заполненном шприце EFG
Пропофол
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Пропофол Липовен Фрезенius относится к группе лекарств, называемых общими анестетиками. Общие анестетики используются для вызывания бессознательного состояния (сна) и, таким образом, ermögают выполнение хирургических операций или других процедур. Они также могут быть использованы для седации (чтобы вы чувствовали себя сонным, но не полностью спали).
Пропофол Липовен Фрезенius 10 мг/мл используется для:
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Пропофола Липовен Фрезенius, если вы страдаете или страдали когда-либо от любого из следующих состояний.
Вы не должны получать Пропофол Липовен Фрезенius, или только под строгим наблюдением и с интенсивным мониторингом, если:
В целом, Пропофол Липовен Фрезенius должен быть использован с осторожностью у пожилых пациентов или ослабленных пациентов.
Перед введением Пропофола Липовен Фрезенius, сообщите вашему анестезиологу или врачу интенсивной терапии, если вы страдаете:
Если вы страдаете от любого из следующих проблем, они должны быть устранены перед введением Пропофола Липовен Фрезенius:
Пропофол Липовен Фрезенius может увеличить риск
Во время седации с Пропофолом Липовен Фрезенius могут возникать непроизвольные движения. Врач должен учитывать, как это может повлиять на хирургические процедуры, выполняемые под седацией, и принять необходимые меры предосторожности.
Очень редко после анестезии может возникнуть период бессознательного состояния, связанный с онемением мышц. Это требует только наблюдения со стороны медицинского персонала, без назначения дополнительного лечения. Это состояние проходит самостоятельно.
Введение Пропофола Липовен Фрезенius может быть болезненным. Может быть использован местный анестетик для снижения этой боли, но он может вызвать свои собственные побочные эффекты.
Вам не будет разрешено покидать больницу, пока вы не будете полностью проснуться.
Если вы можете пойти домой в короткий срок после получения пропофола, вам не следует идти без сопровождения.
Дети и подростки
Не рекомендуется использовать Пропофол Липовен Фрезенius 10 мг/мл у новорожденных или детей младше 1 месяца.
Из-за ограниченных данных не рекомендуется использовать систему контролируемой инфузии (ТСИ) в педиатрической популяции младше 2 лет.
Пропофол Липовен Фрезенius 10 мг/мл не должен быть использован у детей и подростков младше 16 лет для седации в отделении интенсивной терапии, поскольку не было доказано его безопасность для этой группы пациентов в этой показании.
Использование Пропофола Липовен Фрезенius с другими лекарствами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принять любое другое лекарство.
В частности, сообщите вашему врачу, анестезиологу или медсестре, если вы принимаете любое из следующих лекарств:
Будьте особенно осторожны, если вы также принимаете/получаете любое из следующих лекарств:
Использование Пропофола Липовен Фрезенius с продуктами питания, напитками и алкоголем
После того, как вам будет введен Пропофол Липовен Фрезенius, не следует есть, пить или потреблять алкоголь, пока вы не будете полностью восстановлены.
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Пропофол Липовен Фрезенius не должен быть использован у беременных женщин, если это не абсолютно необходимо. Матери должны прекратить грудное вскармливание и выбросить грудное молоко в течение 24 часов после получения Пропофола Липовен Фрезенius.
Вождение и использование машин
Не управляйте транспортными средствами и не используйте машины после получения Пропофола Липовен Фрезенius, поскольку это лекарство может повлиять на вашу реакцию. Ваш врач скажет вам, сколько времени вам нужно подождать, прежде чем снова сесть за руль или использовать машины.
После получения пропофола вы можете чувствовать сонливость в течение некоторого времени. Не управляйте транспортными средствами и не используйте машины, пока вы не будете уверены, что эффекты пропофола прошли.
Если вы можете пойти домой вскоре после получения пропофола, не управляйте автомобилем и идите домой с сопровождением.
Спросите вашего врача, когда вы можете снова выполнять эти действия и когда можете вернуться к работе.
Пропофол Липовен Фрезенius содержит натрий
Это лекарство содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на мл, что практически не содержит натрия.
Доза
Доза, которую вам будет введена, будет зависеть от вашего возраста, веса и физического состояния. Ваш врач введет вам правильную дозу для индукции и поддержания анестезии или для достижения необходимого уровня седации, контролируя вашу реакцию и жизненные показатели (пульс, кровяное давление, дыхание и т. д.).
Вам могут потребоваться разные типы лекарств, чтобы giữать вас в состоянии сна, без боли, с нормальным дыханием и стабильным кровяным давлением. Врач решит, какие лекарства вам нужны и когда.
Взрослые
Большинству людей требуется 1,5-2,5 мг пропофола на килограмм веса, чтобы уснуть (индукция анестезии), и затем 4-12 мг пропофола на килограмм веса в час, чтобы поддерживать сон (поддержание анестезии). Для седации обычно достаточно дозы 0,3-4,0 мг пропофола на килограмм веса в час.
Для обеспечения седации во время хирургических и диагностических процедур у взрослых большинству пациентов требуется 0,5-1 мг пропофола на килограмм веса в течение 1-5 минут для начала седации. Поддержание седации должно быть проведено путем титрования инфузии Пропофола Липовен Фрезенius до желаемого уровня седации. Большинству пациентов требуется 1,5-4,5 мг пропофола на килограмм веса в час. Инфузию можно дополнить введением болюса 10-20 мг пропофола (1-2 мл Пропофола Липовен Фрезенius 10 мг/мл), если требуется быстрое увеличение интенсивности седации.
Для обеспечения седации у пациентов, находящихся на искусственной вентиляции легких, старше 16 лет в отделении интенсивной терапии, доза должна быть скорректирована в соответствии с необходимым уровнем седации. Обычно седация достигается путем непрерывной инфузии со скоростью 0,3-4,0 мг пропофола на килограмм веса в час. Не рекомендуется превышать скорость инфузии 4,0 мг пропофола на килограмм веса в час.
Пациенты пожилого возраста и ослабленные пациенты
Пациенты пожилого возраста и ослабленные пациенты могут потребовать более низких доз.
Использование у детей старше 1 месяца и подростков
Использование Пропофола Липовен Фрезенius 10 мг/мл не рекомендуется у детей младше 1 месяца.
Следует быть особенно осторожным при введении Пропофола Липовен Фрезенius 10 мг/мл детям младше 3 лет. Однако доступные данные не указывают на то, что это менее безопасно, чем у детей старше 3 лет.
Доза должна быть скорректирована в зависимости от возраста и/или веса. Большинству пациентов старше 8 лет требуется примерно 2,5 мг/кг веса Пропофола Липовен Фрезенius для начала сна (индукция анестезии). У детей младше, особенно между 1 месяцем и 3 годами, потребность в дозе может быть выше (2,5-4 мг/кг веса).
Дозы в диапазоне 9-15 мг/кг/ч обычно обеспечивают удовлетворительную анестезию для поддержания сна (поддержание анестезии). У детей младше, особенно между 1 месяцем и 3 годами, потребность в дозе может быть выше.
Для обеспечения седации во время хирургических и диагностических процедур у детей старше 1 месяца с помощью Пропофола Липовен Фрезенius 10 мг/мл большинству педиатрических пациентов требуется 1-2 мг/кг веса пропофола для начала седации. Поддержание седации можно провести путем титрования инфузии Пропофола Липовен Фрезенius до желаемого уровня седации. Большинству пациентов требуется 1,5-9 мг/кг/ч пропофола. Инфузию можно дополнить введением болюса до 1 мг/кг веса пропофола, если требуется быстрое увеличение интенсивности седации.
Пропофол Липовен Фрезенius 10 мг/мл не должен быть использован у детей и подростков младше 16 лет для седации в отделении интенсивной терапии, поскольку не было доказано его безопасность для этой группы пациентов в этой показании.
Способ введения
Пропофол Липовен Фрезенius вводится внутривенно, обычно на тыльной стороне руки или на предплечье. Ваш анестезиолог может использовать иглу или канюлю (тонкую пластиковую трубку). Пропофол Липовен Фрезенius будет введен вам в вену вручную или с помощью электрической помпы. Ваш врач убедится, что помпа совместима с предварительно заполненными шприцами. Стеклянные шприцы объемом 10 мл и 20 мл и пластиковые шприцы объемом 10 мл подходят для ручного использования и не должны быть использованы с помпой.
Пропофол Липовен Фрезенius предназначен для одноразового использования. Любая неиспользованная эмульсия должна быть утилизирована. Предварительно заполненные шприцы должны быть встряхнуты перед использованием. Если после встряхивания все еще видны две слоя, эмульсия не должна быть использована. Используйте только однородные препараты и целые предварительно заполненные шприцы.
Использование предварительно заполненных шприцев (для предварительно собранных шприцев шаг 2 можно пропустить)
Должна быть обеспечена стерильность. Внешняя поверхность шприца и поршень не стерильны.
Продолжительность лечения
Когда используется для седации, Пропофол Липовен Фрезенius не должен быть введен более 7 дней.
Если вам будет введено больше Пропофола Липовен Фрезенius, чем необходимо
Ваш врач убедится, что вы получите правильную дозу пропофола для выполнения процедур.
Однако разные люди требуют разных доз, и если вы получите слишком большую дозу, ваш анестезиолог может быть вынужден принять меры, чтобы убедиться, что ваше сердце и дыхание находятся в норме. Это является причиной, по которой анестетики вводятся только медицинскими специалистами в области анестезиологии или интенсивной терапии.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы об использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Побочные эффекты, которые могут возникнуть во время анестезии
Во время анестезии могут возникнуть следующие побочные эффекты (при введении инъекции или когда вы спите или сонны). Ваш врач будет следить за ними. Если они возникнут, ваш врач предоставит соответствующее лечение.
Очень часто (могут возникнуть у более 1 из 10 пациентов):
Часто (могут возникнуть у до 1 из 10 пациентов):
Редко (могут возникнуть у до 1 из 100 пациентов):
Очень редко (могут возникнуть у до 1 из 1000 пациентов):
Очень редко (могут возникнуть у до 1 из 10000 пациентов):
Когда Пропофол Липовен Фрезениус вводится в сочетании с лидокаином (местным анестетиком, используемым для уменьшения боли в месте инъекции), редко могут возникать определенные побочные эффекты:
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом описании. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармакологического надзора за лекарствами для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после срока годности, указанного на шприце и внешней упаковке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 25°C.
Не замораживайте.
После открытия лекарство должно быть использовано немедленно.
Системы введения Пропофола Липовен Фрезениус 10 мг/мл без разбавления должны быть заменены в течение 12 часов после открытия шприца. Разбавления с помощью инъекционной глюкозы 50 мг/мл (5%) или инъекционной соли 9 мг/мл (0,9%) или смеси инъекционной лидокаиновой соли без консервантов 10 мг/мл (1%) (не менее 2 мг пропофола на мл) должны быть подготовлены асептически (под контролем и валидацией) непосредственно перед введением и должны быть введены в течение 6 часов после подготовки.
Лекарства не должны быть выброшены в канализацию или в мусор. Спросите у вашего фармацевта, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Пропофола Липовена Фрезениуса
Каждый мл эмульсии содержит 10 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 10 мл содержит 100 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 20 мл содержит 200 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 50 мл содержит 500 мг пропофола.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Пропофол Липовен Фрезениус - это белая масляно-водная эмульсия для инъекций или перфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле.
Пропофол Липовен Фрезениус выпускается в стеклянных или пластиковых предварительно заполненных шприц-ампулах.
Упаковка:
Упаковка, содержащая 5 стеклянных шприц-ампул объемом 10 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 6 пластиковых шприц-ампул объемом 10 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 5 стеклянных шприц-ампул объемом 20 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 6 пластиковых шприц-ампул объемом 20 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 1 пластиковую шприц-ампулу объемом 50 мл эмульсии.
Возможно, что только некоторые размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
Владелец разрешения на маркетинг
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
61346 Бад-Хомбург-вд-Х.
Германия
Производитель
Fresenius Kabi Austria GmbH
Хафнерштрассе 36, 08055 Грац
Австрия
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Название государства-члена | Название препарата |
Австрия | Пропофол «Фрезениус» 1% с МСТ - эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Бельгия | Прополипид 1% |
Кипр | Пропофол МСТ/ЛКТ/Фрезениус 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Дания | Прополипид |
Эстония | Проповен 1% |
Германия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Греция | Пропофол МСТ/ЛКТ/Фрезениус 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Финляндия | Прополипид 10 мг/мл инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Венгрия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Исландия | Прополидид 10 мг/мл, инъекционный/инфузионный препарат, эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Ирландия | Проповен 1% эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Италия | Пропофол Кabi |
Латвия | Проповен 1% эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Литва | Проповен 1% инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Нидерланды | Пропофол 10 мг/мл МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Норвегия | Прополипид |
Польша | Пропофол 1% МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Португалия | Пропофол 1% МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Словакия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Словения | Проповен 10 мг/мл эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Испания | Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл инъекционная и перфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле ЕФГ |
Швеция | Прополипид |
Великобритания | Пропофол 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Дата последнего пересмотра этого листка: июль 2024 г.
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (АЕМПС) http://www.aemps.gob.es
---------------------------------------------------------------
Эта информация предназначена только для медицинских специалистов:
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл не должен смешиваться перед введением с другими инъекционными или перфузионными растворами, кроме раствора глюкозы 50 мг/мл (5%), раствора хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) или раствора лидокаина 10 мг/мл (1%) без консервантов. Конечная концентрация пропофола не должна быть ниже 2 мг/мл.
Для одноразового использования. Любая часть неиспользованной эмульсии должна быть утилизирована.
Перед использованием шприц-ампулы необходимо встряхнуть.
Если после встряхивания эмульсии появляются две слоя, ее не следует использовать.
Использовать только однородные препараты в целых шприц-ампулах.
После использования шприц-ампулы необходимо утилизировать.
Пропофол должен вводиться только врачом-анестезиологом (или, при необходимости, врачом-интенсивистом).
Пациенты должны находиться под постоянным контролем, и должны быть полностью доступны средства и оборудование для поддержания проходимости дыхательных путей, искусственной вентиляции, подачи кислорода и других реанимационных мероприятий. Пропофол не должен вводиться одной и той же человеком, который выполняет хирургическую или диагностическую процедуру.
Были зарегистрированы случаи злоупотребления и зависимости от пропофола, в основном среди медицинских работников. Как и с другими общими анестетиками, введение пропофола без контроля дыхательных путей может привести к смертельным осложнениям.
При введении пропофола для сознательной седации во время диагностических и хирургических процедур пациенты должны находиться под постоянным контролем для обнаружения первых признаков гипотонии, респираторной обструкции и десатурации кислорода.
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл может вводиться без разбавления или разбавленным в растворах глюкозы 50 мг/мл (5%) или хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%).
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл не должен смешиваться с другими инъекционными или перфузионными растворами, кроме вышеуказанных.
Раствор глюкозы 50 мг/мл (5%), раствор хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) или раствор хлорида натрия 1,8 мг/мл (0,18%) и раствор глюкозы 40 мг/мл (4%) могут вводиться через одно и то же перфузионное оборудование.
Совместное введение других препаратов или жидкостей в перфузионную линию Пропофола Липовена Фрезениуса должно осуществляться возле канюли с использованием коннектора в форме буквы Y или трехходового клапана.
Пропофол Липовен Фрезениус - это липидная эмульсия без антибактериальных консервантов и может способствовать быстрому росту микроорганизмов.
Эмульсия должна быть перенесена в асептических условиях в оборудование для введения сразу после открытия шприц-ампулы. Введение должно начаться без задержки.
Во время периода перфузии должна поддерживаться асептика как для Пропофола Липовена Фрезениуса, так и для перфузионного оборудования. Пропофол Липовен Фрезениус не должен вводиться через микробиологический фильтр.
Перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл без разбавления:
Рекомендуется использовать капельницу, бюретку, шприц или объемную перфузионную помпу для контроля скорости перфузии, когда Пропофол Липовен Фрезениус перфузируется без разбавления.
Как обычно для жирных эмульсий, перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса с помощью перфузионной системы не должна превышать 12 часов. Перфузионное оборудование для Пропофола Липовена Фрезениуса должно меняться не реже чем каждые 12 часов.
Перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл в разбавленном виде:
Бюретки, капельницы или объемные перфузионные помпы всегда должны использоваться для контроля скорости перфузии. Максимальное разбавление не должно превышать 1 часть Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл на 4 части раствора глюкозы 50 мг/мл (5%) или хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) (концентрация не менее 2 мг пропофола/мл). Смесь должна быть приготовлена в асептических условиях (с сохранением контролируемых и проверенных условий) сразу перед введением и должна быть введена в течение 6 часов после приготовления.
Для уменьшения боли в месте инъекции Пропофол Липовен Фрезениус может быть введен в более крупную вену или введен раствор лидокаина перед индукцией анестезии Пропофолом Липовеном Фрезениусом. Альтернативно, лидокаин можно добавить к раствору (20 частей Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл на 1 часть раствора лидокаина 1% без консервантов) для уменьшения боли в месте инъекции.
Не следует использовать внутривенный лидокаин у пациентов с острыми наследственными порфириями.
Миорелаксанты, такие как атракуриум и мивакуриум, должны вводиться только после того, как будет очищена та же перфузионная система, используемая для Пропофола Липовена Фрезениуса.
Состав Пропофола Липовена Фрезениуса
Каждый мл эмульсии содержит 10 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 10 мл содержит 100 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 20 мл содержит 200 мг пропофола.
Каждая шприц-ампула объемом 50 мл содержит 500 мг пропофола.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Пропофол Липовен Фрезениус - это белая масляно-водная эмульсия для инъекций или перфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле.
Пропофол Липовен Фрезениус выпускается в стеклянных или пластиковых предварительно заполненных шприц-ампулах.
Упаковка:
Упаковка, содержащая 5 стеклянных шприц-ампул объемом 10 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 6 пластиковых шприц-ампул объемом 10 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 5 стеклянных шприц-ампул объемом 20 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 6 пластиковых шприц-ампул объемом 20 мл эмульсии.
Упаковка, содержащая 1 пластиковую шприц-ампулу объемом 50 мл эмульсии.
Возможно, что только некоторые размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
Владелец разрешения на маркетинг
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
61346 Бад-Хомбург-вд-Х.
Германия
Производитель
Fresenius Kabi Austria GmbH
Хафнерштрассе 36, 08055 Грац
Австрия
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Название государства-члена | Название препарата |
Австрия | Пропофол «Фрезениус» 1% с МСТ - эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Бельгия | Прополипид 1% |
Кипр | Пропофол МСТ/ЛКТ/Фрезениус 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Дания | Прополипид |
Эстония | Проповен 1% |
Германия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Греция | Пропофол МСТ/ЛКТ/Фрезениус 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Финляндия | Прополипид 10 мг/мл инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Венгрия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Исландия | Прополидид 10 мг/мл, инъекционный/инфузионный препарат, эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Ирландия | Проповен 1% эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Италия | Пропофол Кabi |
Латвия | Проповен 1% эмульсия для инъекции или инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Литва | Проповен 1% инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Нидерланды | Пропофол 10 мг/мл МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Норвегия | Прополипид |
Польша | Пропофол 1% МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Португалия | Пропофол 1% МСТ/ЛКТ Фрезениус |
Словакия | Пропофол МСТ Фрезениус 10 мг/мл инъекционная/инфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Словения | Проповен 10 мг/мл эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Испания | Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл инъекционная и перфузионная эмульсия в предварительно заполненной шприц-ампуле ЕФГ |
Швеция | Прополипид |
Великобритания | Пропофол 1% (10 мг/мл) эмульсия для инъекции/инфузии в предварительно заполненной шприц-ампуле |
Дата последнего пересмотра этого листка: июнь 2021 г.
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (АЕМПС) http://www.aemps.gob.es
---------------------------------------------------------------
Эта информация предназначена только для медицинских специалистов:
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл не должен смешиваться перед введением с другими инъекционными или перфузионными растворами, кроме раствора глюкозы 50 мг/мл (5%), раствора хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) или раствора лидокаина 10 мг/мл (1%) без консервантов. Конечная концентрация пропофола не должна быть ниже 2 мг/мл.
Для одноразового использования. Любая часть неиспользованной эмульсии должна быть утилизирована.
Перед использованием шприц-ампулы необходимо встряхнуть.
Если после встряхивания эмульсии появляются две слоя, ее не следует использовать.
Использовать только однородные препараты в целых шприц-ампулах.
После использования шприц-ампулы необходимо утилизировать.
Пропофол должен вводиться только врачом-анестезиологом (или, при необходимости, врачом-интенсивистом).
Пациенты должны находиться под постоянным контролем, и должны быть полностью доступны средства и оборудование для поддержания проходимости дыхательных путей, искусственной вентиляции, подачи кислорода и других реанимационных мероприятий. Пропофол не должен вводиться одной и той же человеком, который выполняет хирургическую или диагностическую процедуру.
Были зарегистрированы случаи злоупотребления и зависимости от пропофола, в основном среди медицинских работников. Как и с другими общими анестетиками, введение пропофола без контроля дыхательных путей может привести к смертельным осложнениям.
При введении пропофола для сознательной седации во время диагностических и хирургических процедур пациенты должны находиться под постоянным контролем для обнаружения первых признаков гипотонии, респираторной обструкции и десатурации кислорода.
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл может вводиться без разбавления или разбавленным в растворах глюкозы 50 мг/мл (5%) или хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%).
Пропофол Липовен Фрезениус 10 мг/мл не должен смешиваться с другими инъекционными или перфузионными растворами, кроме вышеуказанных.
Раствор глюкозы 50 мг/мл (5%), раствор хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) или раствор хлорида натрия 1,8 мг/мл (0,18%) и раствор глюкозы 40 мг/мл (4%) могут вводиться через одно и то же перфузионное оборудование.
Совместное введение других препаратов или жидкостей в перфузионную линию Пропофола Липовена Фрезениуса должно осуществляться возле канюли с использованием коннектора в форме буквы Y или трехходового клапана.
Пропофол Липовен Фрезениус - это липидная эмульсия без антибактериальных консервантов и может способствовать быстрому росту микроорганизмов.
Эмульсия должна быть перенесена в асептических условиях в оборудование для введения сразу после открытия шприц-ампулы. Введение должно начаться без задержки.
Во время периода перфузии должна поддерживаться асептика как для Пропофола Липовена Фрезениуса, так и для перфузионного оборудования. Пропофол Липовен Фрезениус не должен вводиться через микробиологический фильтр.
Перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл без разбавления:
Рекомендуется использовать капельницу, бюретку, шприц или объемную перфузионную помпу для контроля скорости перфузии, когда Пропофол Липовен Фрезениус перфузируется без разбавления.
Как обычно для жирных эмульсий, перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса с помощью перфузионной системы не должна превышать 12 часов. Перфузионное оборудование для Пропофола Липовена Фрезениуса должно меняться не реже чем каждые 12 часов.
Перфузия Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл в разбавленном виде:
Бюретки, капельницы или объемные перфузионные помпы всегда должны использоваться для контроля скорости перфузии. Максимальное разбавление не должно превышать 1 часть Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл на 4 части раствора глюкозы 50 мг/мл (5%) или хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) (концентрация не менее 2 мг пропофола/мл). Смесь должна быть приготовлена в асептических условиях (с сохранением контролируемых и проверенных условий) сразу перед введением и должна быть введена в течение 6 часов после приготовления.
Для уменьшения боли в месте инъекции Пропофол Липовен Фрезениус может быть введен в более крупную вену или введен раствор лидокаина перед индукцией анестезии Пропофолом Липовеном Фрезениусом. Альтернативно, лидокаин можно добавить к раствору (20 частей Пропофола Липовена Фрезениуса 10 мг/мл на 1 часть раствора лидокаина 1% без консервантов) для уменьшения боли в месте инъекции.
Не следует использовать внутривенный лидокаин у пациентов с острыми наследственными порфириями.
Миорелаксанты, такие как атракуриум и мивакуриум, должны вводиться только после того, как будет очищена та же перфузионная система, используемая для Пропофола Липовена Фрезениуса.
n.Лидокаин внутривенно не должен использоваться у пациентов с острыми наследственными порфириями.
Миорелаксанты, такие как атракуриум и мивакуриум, должны вводиться только после уточнения того же системы перфузии, используемой для Пропофола Липовена Фрезенius.