Фоновый узор

Menquadfi solucion inyectable

О препарате

Introduction

Prospect: information for the user

MenQuadfi, injectable solution

Conjugated vaccine against meningococcal groups A, C, W and Y

This medicine is subject to additional monitoring, which will facilitate the detection of new information about its safety. You can contribute by reporting any adverse effects you may experience. The final part of section 4 includes information on how to report these adverse effects.

Read this prospect carefully before you or your child receive this medicine, because it contains important information for you or your child.

  • Keep this prospect, as you may need to read it again.
  • If you have any doubts, consult your doctor, pharmacist or nurse.
  • This medicine has been prescribed only for you or your child and should not be given to other people.
  • If you experience adverse effects, consult your doctor, pharmacist or nurse, even if they are not listed in this prospect. See section 4.

1. What is MenQuadfi and how is it used

MenQuadfi (MenACWY) is a vaccine that can be administered to children from 1 year of age, adolescents, and adults.

MenQuadfi helps to protect against infections caused by a type of bacteria (germs) called “Neisseria meningitidis”, specifically against types A, C, W, and Y.

The bacteriaNeisseria meningitidis(also known as meningococcus) can be transmitted from person to person and can cause severe and sometimes potentially fatal infections, such as:

  • Meningitis– aninflammation of the tissues surrounding the brain and spinal cord;
  • Septicemiaa blood infection.

Both infections can cause severe disease with lasting effects or possibly death.

MenQuadfi should be used in accordance with official national recommendations.

How the vaccine works

MenQuadfi works by stimulating the natural defense (immune system) of the vaccinated person to produce protective antibodies against the bacteria.

MenQuadfi only helps to protect against diseases caused byNeisseria meningitidistypes A, C, W, and Y.

  • It does not protect against infections caused by other types ofNeisseria meningitidis.
  • It does not protect against meningitis or septicemia caused by other bacteria or viruses.

2. What you need to know before receiving MenQuadfi

Do not use MenQuadfi if you or your child

  • is allergic to any of the active ingredients or to any of the other components of this vaccine (listed in section 6) or has had a previous allergic reaction to this vaccine.

If you are unsure, consult your doctor, pharmacist or nurse before you or your child receive MenQuadfi.

Warnings and precautions

Consult your doctor, pharmacist or nurse before vaccination with MenQuadfi if you or your child have any of the following conditions:

  • an infection with high fever (above 38 °C). If this occurs, the vaccine will be administered after the infection is under control. It is not necessary to delay vaccination in case of a minor infection such as a cold. However, consult your doctor, pharmacist or nurse first.
  • a bleeding disorder or bruising easily.
  • have fainted at any time due to an injection. Fainting can occur before or after any injection, sometimes accompanied by falls (mainly in adolescents).
  • a weakened immune system (for example, due to HIV infection, another disease or the use of a medication that affects the immune system), as it is possible that you or your child may not benefit fully from receiving MenQuadfi.

If any of the above applies to you or your child (or if you are unsure whether it applies), consult your doctor, pharmacist or nurse before you or your child receive MenQuadfi.

As with any vaccine, vaccination with MenQuadfi may not protect all vaccinated individuals.

Other medicines and MenQuadfi

Consult your doctor, pharmacist or nurse if you or your child are using, have used recently or may need to use another vaccine or medication, including over-the-counter medications.

Particularly, consult your doctor, pharmacist or nurse if you or your child are taking any medication that affects your immune system, such as:

  • high doses of corticosteroids
  • chemotherapy

MenQuadfi can be administered at the same time as other vaccines in separate injection sites during the same visit. These include vaccines against measles, mumps, rubella, varicella, diphtheria, tetanus, pertussis, polio, Haemophilus influenzae type b, hepatitis B, pneumococcal infections, human papillomavirus, and Neisseria meningitidis type B.

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant or intend to become pregnant, consult your doctor, pharmacist or nurse before receiving MenQuadfi.

Driving and operating machinery

It is unlikely that MenQuadfi will affect your ability to drive, ride a bicycle or use machines. However, do not drive, ride a bicycle or use machines if you do not feel well.

MenQuadfi contains sodium

This medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per dose, which is essentially "sodium-free".

3. How to Use MenQuadfi

MenQuadfi is administered by a doctor or nurse as a 0.5 ml injection into the muscle. It is given in the upper arm or thigh, depending on the age and amount of muscle mass of the patient.

4. Possible Adverse Effects

Like all vaccines, MenQuadfi may cause side effects, although not everyone will experience them.

If you or your child experience any of these symptoms after vaccination:

  • skin rash with itching
  • difficulty breathing, shortness of breath
  • swelling of the face, lips, throat, or tongue

Immediately contact your doctor or healthcare professional or go to the nearest hospital emergency department immediately. These may be signs of an allergic reaction.

Possible side effects in children aged 12 to 23 months:

Very common(may affect more than 1 in 10 people)

  • sensitivity, redness, or swelling at the injection site
  • irritability
  • crying
  • loss of appetite
  • drowsiness

Common(may affect up to 1 in 10 people)

  • fever
  • vomiting
  • diarrhea

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people)

  • difficulty sleeping
  • urticarial rash
  • itching, bruising, induration, or rash at the injection site

Rare(may affect fewer than 1 in 10,000 people)

  • severe and sudden allergic reactions with difficulty breathing, urticaria, swelling of the face and throat, tachycardia, dizziness, weakness, sweating, and loss of consciousness

Frequency not known(cannot be estimated from available data)

  • allergic reactions
  • convulsions with or without fever

Possible side effects in children (2 years of age and older), adolescents, and adults:

Very common(may affect more than 1 in 10 children)

  • painat the injection site
  • muscle pain
  • headache
  • general feeling of discomfort

Common(may affect up to 1 in 10 children)

  • redness or swelling at the administration site
  • fever

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people)

  • itching, heat, bruises, or rashat the injection site
  • vomiting
  • dizziness
  • nausea
  • fatigue (feeling tired)

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people)

  • enlarged lymph nodes
  • diarrhea, stomach pain
  • urticarial rash, itching, skin rash
  • pain in the arms or legs
  • chills, axillary pain
  • induration at the injection site

Rare(may affect fewer than 1 in 10,000 people)

  • severe and sudden allergic reactions with difficulty breathing, urticaria, swelling of the face and throat, tachycardia, dizziness, weakness, sweating, and loss of consciousness

Frequency not known(cannot be estimated from available data)

  • allergic reactions
  • convulsions with or without fever

Reporting of side effects

If you or your child experience any type of side effect, consult your doctor,pharmacistor nurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through thenational reporting system included in theAppendix V. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.

5. MenQuadfi Storage

Keep this vaccine out of sight and reach of children.

Do not use this vaccine after the expiration date that appears on the packaging after CAD.

Store in refrigerator (between 2°C and 8°C).

Do not freeze.

Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the containers and medicines that you no longer need. This will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of MenQuadfi

One dose (0.5 ml) contains:

  • The active principles are:
  • Polysaccharide ofNeisseria meningitidisgroup A1 10 micrograms
  • Polysaccharide ofNeisseria meningitidisgroup C1 10 micrograms
  • Polysaccharide ofNeisseria meningitidisgroup Y110 micrograms
  • Polysaccharide ofNeisseria meningitidisgroup W110 micrograms
  • 1Conjugated with tetanus toxoid carrier protein 55 micrograms
  • The other excipients are:
  • Sodium chloride
  • Sodium acetate
  • Injectable water for preparation

Appearance of the product and contents of the package

MenQuadfi is a transparent and colorless injectable solution.

MenQuadfi is available in packages of 1, 5 or 10 single-dose vials (0.5 ml) and in a package of 1 single-dose vial (0.5 ml) co-packaged with 1 empty single-use syringe and 2 needles.

Only some package sizes may be marketed.

Marketing authorization holder and manufacturer

Marketing authorization holder

Sanofi Winthrop Industrie

82 Avenue Raspail

94250 Gentilly

France

Manufacturer

SanofiWinthrop Industrie

Voie de l’Institut

Parc Industriel d’Incarville

BP 101

27100 Val de Reuil

France

Sanofi-Aventis Zrt.

Edificio DC5

Campona utca 1.

Budapest, 1225

Hungary

You can request more information about this medicine by contacting the local representative of the marketing authorization holder:

België/Belgique /Belgien

Sanofi Belgium

tel.: +32 2 710.54.00

Lietuva

Swixx Biopharma UAB

Tel.: +370 5 236 91 40

Luxembourg/Luxemburg

Sanofi Belgium

tel.: +32 2 710.54.00

Ceská republika

Sanofi

s.r.o.

Tel: +420 233 086111

Magyarország

sanofi-aventis zrt

Tel.: +36 1505 0055

Danmark

Sanofi A/S

Tel: +45 4516 7000

Malta

Sanofi S.r.l.

Tel: +39 02 39394275

Deutschland

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

Tel.: 0800 54 54 010

Tel. aus dem Ausland: +49 69 305 21 130

Nederland

Sanofi B.V.

Tel: +31 20 245 4000

Eesti

Swixx Biopharma OÜ

Tel.: +372640 10 30

Norge

Sanofi-aventis Norge AS

Tel: + 47 67 10 71 00

Ελλ?δα

ΒΙΑΝΕΞΑ.Ε.

Τηλ: +30.210.8009111

Österreich

Sanofi-Aventis GmbH

Tel: +43 (1) 80185-0.

España

sanofi-aventis, S.A.

Tel: +34 93 485 94 00

Polska

Sanofi Sp. z o.o.

Tel.: +48 22280 00 00

France

Sanofi Winthrop Industrie

Tél: 0800 222 555

Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23

Portugal

Sanofi – Produtos Farmacêuticos, Lda.

Tel: + 351 21 35 89400

Hrvatska

Swixx Biopharma d.o.o

Tel.: +385 1 2078 500

Ireland

sanofi-aventis Ireland T/A SANOFI

Tel: + 353 (0) 1 4035 600

România

Sanofi Romania SRL

Tel.: +40(21) 317 31 36

Slovenija

Swixx Biopharma d.o.o.

Tel.: +386 1 235 51 00

Ísland

Vistor

Tel: +354535 7000

Slovenská republika

Swixx Biopharma s.r.o.

Tel.: +421 2 208 33 600

Italia

Sanofi S.r.l.

Tel: 800536389

Suomi/Finland

Sanofi Oy

Tel: +358 (0) 201 200300

Κ?προς

C.A. Papaellinas Ltd.

Τηλ.: +357 22 741741

Sverige

Sanofi AB

Tel: +46 8-634 50 00

Latvija

Swixx BiopharmaSIA

Tel.: +371 6 616 47 50

United Kingdom(Northern Ireland)

sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI

Tel: +44 (0) 800 035 2525

Last review date of this leaflet:

Other sources of information

Detailed information about this medicine is available on the website of the European Medicines Agency:http://www.ema.europa.eu

Страна регистрации
Требуется рецепт
Да
Производитель
Состав
Cloruro de sodio (3,35 mg mg), Acetato sodico (1,23 mg mg)
Информация носит справочный характер и не является медицинской рекомендацией. Перед приёмом любых препаратов проконсультируйтесь с врачом. Oladoctor не несёт ответственности за медицинские решения, принятые на основе этого контента.

Общайтесь с врачом онлайн

Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.

5.01 отзыв
Doctor

Anna Moret

Dermatology18 лет опыта

Dr. Anna Moret is a board-certified dermatologist and dermatovenereologist. She specialises in adult and pediatric dermatology, venereology, aesthetic skin care, and general medicine. Her consultations are evidence-based and tailored to each patient’s dermatological needs.

Dr. Moret provides expert evaluation and treatment for: • Skin conditions such as eczema, acne, rosacea, dermatitis, and psoriasis • Hair and scalp issues including hair loss, dandruff, and seborrheic dermatitis • Pediatric skin problems — from newborns to adolescents • Sexually transmitted infections (STIs) and dermatovenereology • Aesthetic concerns: skin ageing, non-invasive cosmetic treatments • Skin allergies and hypersensitivity reactions • Mole checks, lesion evaluation, and skin cancer screening • Skincare advice and personalised cosmeceutical routines

Combining dermatology with general medical knowledge, Dr. Moret offers comprehensive care that addresses both skin health and underlying conditions. She also holds certification from the Canadian Board of Aesthetic Medicine, ensuring an internationally aligned approach to aesthetic dermatology.

Записаться на онлайн-консультацию
5.01 отзыв
Doctor

Alina Tsurkan

Family Medicine12 лет опыта

Dr. Alina Tsurkan is a licensed family medicine doctor based in Portugal. She provides personalised primary care for both adults and children, helping patients manage a wide range of everyday health concerns with professionalism and attention to detail.

Dr. Tsurkan diagnoses and treats common conditions such as: • Respiratory infections (cold, flu, bronchitis, pneumonia) • Eye conditions: conjunctivitis (infectious and allergic) • ENT problems (sinusitis, ear infections, tonsillitis) • Digestive issues including gastritis, acid reflux, and IBS • Urinary tract infections and other frequent infections • Chronic conditions such as high blood pressure, diabetes, and thyroid disorders • Headaches and migraines

In addition to symptom-based care, Dr. Tsurkan focuses on prevention and early detection. She offers regular health check-ups, follow-up care, and medical prescriptions tailored to each patient’s needs.

With a comprehensive and caring approach, Dr. Tsurkan supports patients at every stage of life — from acute illnesses to long-term health management.

Записаться на онлайн-консультацию
5.09 отзывов
Doctor

Andrei Popov

General Medicine6 лет опыта

Dr. Andrei Popov is a licensed pain management specialist and general practitioner based in Spain. He provides expert online care for adults dealing with both chronic and acute pain, as well as a wide range of everyday health concerns.

He specialises in diagnosing and treating pain conditions that affect quality of life, including: • Chronic pain lasting more than 3 months • Migraines and recurring headaches • Neck, back, lower back, and joint pain • Post-traumatic pain following injury or surgery • Nerve-related pain, fibromyalgia, and neuralgia In addition to pain management, Dr. Popov helps patients with: • Respiratory infections (colds, bronchitis, pneumonia) • High blood pressure and metabolic conditions such as diabetes • Preventive care and routine health check-ups

Online consultations last up to 30 minutes and include a detailed symptom review, personalised treatment planning, and medical follow-up when needed.

Dr. Popov’s approach is rooted in evidence-based medicine, combined with individualised care tailored to each patient’s history, lifestyle, and clinical needs.

Записаться на онлайн-консультацию
5.01 отзыв
Doctor

Yevgen Yakovenko

General Surgery11 лет опыта

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain, with a diverse clinical background in general and pediatric surgery, internal medicine, and pain management. With a strong focus on both practice and research, he provides comprehensive medical consultations for adults and children, covering both surgical and therapeutic needs.

Dr. Yakovenko offers expert care in the following areas: • Diagnosis and treatment of acute and chronic pain • Pre- and postoperative care, including risk assessment and follow-up • Surgical conditions such as hernias, gallbladder disease, and appendicitis • Pediatric surgery consultations, including congenital conditions and minor procedures • Trauma care: fractures, soft tissue injuries, and wound management • Oncological surgery consultation and post-treatment care • Cardiovascular and respiratory conditions (internal medicine) • Orthopedic concerns and post-trauma rehabilitation • Radiological interpretation for surgical planning

In addition to his clinical work, Dr. Yakovenko actively participates in medical research and international collaboration. He is a member of the German Surgeons Association (BDC), affiliated with the General Practitioners Association of Las Palmas, and works with the German Consulate in the Canary Islands. He regularly attends international medical conferences and has authored scientific publications.

With over a decade of multidisciplinary experience, Dr. Yakovenko delivers precise, evidence-based care tailored to each patient’s needs.

Записаться на онлайн-консультацию
Смотреть всех врачей

Следите за новостями и экономьте на услугах

Советы врачей, обновления платформы и скидки для подписчиков.

Следите за нами в соцсетях