Прошу: информация для пациента
Лазклюз 80 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Лазклюз 240 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой
лазертиниб
Это лекарство подлежит дополнительному наблюдению, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете внести свой вклад, сообщая о побочных эффектах, которые у вас могут возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о этих побочных эффектах.
Прочитайте весь листок-вкладыш внимательно перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание листка-вкладыша
Лазклюз - это лекарство от рака, содержащее активное вещество «лазертиниб». Он принадлежит к группе лекарств, называемых ингибиторами протеинкиназы.
Лазклюз используется с амивантабом, другим лекарством от рака, для лечения взрослых, страдающих определенным типом рака легких, называемым «немикроцитарным раком легких». Он используется, когда рак находится на поздней стадии (выздоровление маловероятно) и подвергся определенным изменениям (мутация делеции в экзоне 19 или мутация замены в экзоне 21) в гене, называемом EGFR.
Существует отдельный листок-вкладыш для амивантаба. Прочитайте его перед началом лечения.
Ген EGFRпроизводит белок, называемый EGFR, который участвует в росте и выживании клеток. Мутации (изменения) в гене EGFRизменяют форму этого белка, что может привести к тому, что раковые клетки будут расти и распространяться по организму. Активное вещество Лазклюза, лазертиниб, действует, блокируя дефектный белок, и может помочь замедлить или остановить рост рака легких, который вы испытываете. Он также может помочь уменьшить размер опухоли. Лазертиниб направлен на мутации белков EGFR, которые, как известно, вызывают рак, в то время как имеет меньше эффекта на нормальные белки EGFR.
Не принимайте Лазклюз
Если вы не уверены, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед приемом Лазклюза.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Лазклюза, если:
Немедленно сообщите вашему врачу, если вы испытываете любой из следующих побочных эффектов (для более подробной информации см. раздел 4 «Тяжелые побочные эффекты»):
Дети и подростки
Лазклюз не был изучен у детей и подростков. Не давайте это лекарство детям или подросткам младше 18 лет.
Другие лекарства и Лазклюз
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство. Это связано с тем, что Лазклюз может влиять на действие других лекарств. Кроме того, другие лекарства могут влиять на действие Лазклюза.
Следующие лекарства могут уменьшить эффективность Лазклюза:
Лазклюз может влиять на эффективность других лекарств и/или увеличивать риск побочных эффектов этих лекарств:
Этот список лекарств не является исчерпывающим. Сообщите вашему медицинскому работнику о всех лекарствах, которые вы принимаете. Ваш врач укажет, какой лучший курс лечения для вас.
Беременность
Лактация
Не кормите грудью во время лечения Лазклюзом и в течение 3 недель после прекращения лечения, поскольку неизвестно, существует ли риск для ребенка.
Вождение и использование машин
Влияние Лазклюза на способность управлять транспортными средствами и использовать машины является небольшим. Если вы чувствуете усталость после приема Лазклюза, не управляйте транспортными средствами и не используйте машины.
Лазклюз содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку; это означает, что оно практически не содержит натрия.
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Какое количество следует принимать
Как принимать
Если вы приняли слишком много Лазклюза
Если вы приняли больше нормальной дозы, свяжитесь с вашим врачом. Это может увеличить риск побочных эффектов.
Если вы пропустили прием Лазклюза
Если вы пропустили дозу, примите ее, как только вспомните. Однако, если осталось менее 12 часов до следующей дозы, не принимайте пропущенную дозу. Примите следующую дозу в обычное время.
Если вы прекратите лечение Лазклюзом
Не прекращайте принимать это лекарство, если только ваш врач не скажет вам об этом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого лекарства, спросите вашего врача, фармацевта или медсестру.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Тяжелые побочные эффекты
Следующие побочные эффекты были зарегистрированы в клинических исследованиях с Лазклюзом в комбинации с амивантабом. Немедленно сообщите вашему врачу, если вы заметите следующие тяжелые побочные эффекты:
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек):
Часто(могут возникать у до 1 из 10 человек):
Немедленно сообщите вашему врачу, если вы заметите вышеуказанные тяжелые побочные эффекты.
Другие побочные эффекты
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом. Среди них:
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек):
Часто(могут возникать у до 1 из 10 человек):
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщать о них напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке (фольга блистера, внутренний картон, внешний картон, банка и упаковка) после «Срок годности». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Это лекарство не требует особых условий хранения.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Лазклюзе
Ядро таблетки: гидрофобная коллоидная кремния, натрия кроскармелоза (Е468), микрокристаллическая целлюлоза (Е460 (i)), маннитол (Е421) и магния стеарат (Е572). См. раздел 2
«Лазклюзе содержит натрий».
Покрытие таблетки: сополимер макрогола и поливинилового спирта (Е1209), поливиниловый спирт (Е1203), монокаприлокаприн глицерина типа I (Е471), диоксид титана (Е171) и тальк (Е553b). Каждая таблетка 80 мг также содержит желтый оксид железа (Е172). Каждая таблетка 240 мг также содержит красный оксид железа (Е172) и черный оксид железа (Е172).
Внешний вид продукта и содержимое упаковки
Лазклюзе 80 мг выпускается в виде овальных, желтых, покрытых пленкой таблеток размером 14 мм в длину, с гравировкой «LZ» на одной стороне и «80» на другой. Лазклюзе 80 мг доступен в упаковках по 56 покрытых пленкой таблеток (два картонных блистера по 28 таблеток каждый) или банках по 60 или 90 таблеток.
Лазклюзе 240 мг выпускается в виде овальных, красно-фиолетовых, покрытых пленкой таблеток размером 20 мм в длину, с гравировкой «LZ» на одной стороне и «240» на другой. Лазклюзе 240 мг доступен в упаковках по 14 покрытых пленкой таблеток (один картонный блистер по 14 таблеток), упаковках по 28 покрытых пленкой таблеток (два картонных блистера по 14 таблеток каждый) или банках по 30 таблеток.
Возможно, что будут продаваться только некоторые размеры упаковок.
Владелец разрешения на маркетинг
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Бельгия
Производитель
Janssen Cilag SpA
Виа C. Janssen,
Борго Сан Микеле
Латина 04100
Италия
Вы можете получить дополнительную информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | Литва UAB "JOHNSON & JOHNSON" Тел: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com |
Люксембург Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | |
Чешская Республика Janssen-Cilag s.r.o. Тел: +420 227 012 227 | Венгрия Janssen-Cilag Kft. Тел: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com |
Дания Janssen-Cilag A/S Тел: +45 4594 8282 jacdk@its.jnj.com | Мальта AM MANGION LTD Тел: +356 2397 6000 |
Германия Janssen-Cilag GmbH Тел: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955 jancil@its.jnj.com | Нидерланды Janssen-Cilag B.V. Тел: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com |
Эстония UAB "JOHNSON & JOHNSON" Эстонское отделение Тел: +372 617 7410 ee@its.jnj.com | Норвегия Janssen-Cilag AS Тел: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com |
Греция Janssen-Cilag Φαρμακευτικ? Μονοπρóσωπη Α.Ε.Β.Ε. Тел: +30 210 80 90 000 | Австрия Janssen-Cilag Pharma GmbH Тел: +43 1 610 300 |
Испания Janssen-Cilag, S.A. Тел: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com | Польша Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Тел: +48 22 237 60 00 |
Франция Janssen-Cilag Тел: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com | Португалия Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Тел: +351 214 368 600 |
Хорватия Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Тел: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com | Румыния Johnson & Johnson România SRL Тел: +40 21 207 1800 |
Ирландия Janssen Sciences Ireland UC Тел: 1 800 709 122 medinfo@its.jnj.com | Словения Johnson & Johnson d.o.o. Тел: +386 1 401 18 00 JNJ-SI-safety@its.jnj.com |
Исландия Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Тел: +354 535 7000 janssen@vistor.is | Словакия Johnson & Johnson, s.r.o. Тел: +421 232 408 400 |
Италия Janssen-Cilag SpA Тел: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com | Финляндия Janssen-Cilag Oy Тел: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com |
Кипр Βαρν?βας Χατζηπαναγ?ς Λτд Тел: +357 22 207 700 | Швеция Janssen-Cilag AB Тел: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com |
Латвия UAB "JOHNSON & JOHNSON" филиал Латвия Тел: +371 678 93561 lv@its.jnj.com |
Дата последнего обзора этого листка-вкладыша
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu.