КАЛОБА оральные капли

Введение

Инструкция: информация для пациента

KALOBA® капли для приема внутрьЭкстракт Pelargonium sidoides

Прочитайте внимательно весь листок инструкции перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом.

• Сохраните этот листок, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. См. раздел 4.
• Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней.

Содержание листка инструкции

1. Что такое KALOBA капли для приема внутрь и для чего они используются
2. Что вам нужно знать перед началом приема KALOBA капель для приема внутрь
3. Как принимать KALOBA капли для приема внутрь
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение KALOBA капель для приема внутрь
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое KALOBA капли для приема внутрь и для чего они используются

KALOBA капли для приема внутрь - это раствор жидкого экстракта корня Pelargonium sidoidesDC (1:8-10) (EPs® 7630) (экстрагент: этанол 11% (м/м)), который принимается в каплях.Терапевтические показания:KALOBA капли для приема внутрь - это традиционное растительное лекарство для облегчения симптомов обычного простудного заболевания на основе традиционного использования.Относится к группе фармакотерапевтических средств для лечения простуды.Это лекарство показано взрослым, подросткам и детям от 3 лет.

2. Что вам нужно знать перед началом приема KALOBA капель для приема внутрь

Не принимайте KALOBA капли для приема внутрь:

• Если вы аллергичны (гиперчувствительны) к экстракту Pelargonium sidoides или к одному из компонентов

KALOBA капель для приема внутрь (см. раздел 6).

• Если у вас есть тяжелые заболевания печени, поскольку нет достаточного опыта в этих случаях.

Предостережения и меры предосторожностиПроконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема KALOBA капель для приема внутрь.

Если симптомы не улучшаются или ухудшаются после 1 недели лечения, в случае появления лихорадки, дисфункции печени различного происхождения, затрудненного дыхания или кровянистой мокроты, немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом.ДетиЭто лекарство не подходит для использования у детей младше 3 лет.Применение KALOBA капель для приема внутрь с другими лекарствамиНе известны взаимодействия с другими лекарствами на данный момент.

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство, включая лекарства, приобретенные без рецепта врача.Беременность и лактация

KALOBA капли для приема внутрь не должны приниматься во время беременности и лактации, поскольку нет достаточных данных об использовании этого лекарства в этих обстоятельствах.

Вождение и использование машинМаловероятно, что KALOBA капли для приема внутрь повлияют на вашу способность управлять транспортными средствами или использовать машины.

KALOBA капли для приема внутрь содержат 12% (об/об) этанола (алкоголя)

Это лекарство содержит 125 мг алкоголя (этанола) на одну дозу 30 капель для взрослых, что эквивалентно 1,5 мл KALOBA капель для приема внутрь.

Количество алкоголя (этанола) в 30 каплях этого лекарства эквивалентно менее 3 мл пива или 1 мл вина.

Небольшое количество алкоголя, содержащееся в этом лекарстве, не оказывает никакого заметного эффекта.

3. Как принимать KALOBA капли для приема внутрь

KALOBA капли для приема внутрь - это жидкая препарация для перорального использования.Следуйте точно инструкциям по применению, содержащимся в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Если ваш врач не назначил иначе, суточная доза следующая:

• Взрослые, подростки и дети старше 12 лет: 30 капель 3 раза в день

• Дети от 6 до 12 лет: 20 капель 3 раза в день

• Дети от 3 до 5 лет: 10 капель 3 раза в день

Принимайте капли с какой-либо жидкостью утром, в полдень и вечером.

Чтобы облегчить выход капель, держите флакон вертикально и, если необходимо, слегка постучите по основанию флакона.

Как долго следует принимать KALOBA капли для приема внутрь

Рекомендуемая продолжительность лечения составляет 7 дней. Лечение можно продолжить 2-3 дня для предотвращения рецидивов. Лечение не должно превышать 2 недели.

Если вы приняли больше KALOBA капель для приема внутрь, чем следует

Не известны случаи передозировки на данный момент.

Если вы забыли принять KALOBA капли для приема внутрь

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы, но продолжайте лечение KALOBA каплями для приема внутрь, как указано в этом листке или назначено вашим врачом.

Если у вас есть какие-либо сомнения относительно использования этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Следующий список побочных эффектов включает все реакции, которые произошли во время лечения KALOBA каплями для приема внутрь:

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. Вы также можете сообщить об этом напрямую через систему фармакологического надзора за лекарствами для человека. http://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение KALOBA капель для приема внутрь

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.Не используйте KALOBA капли для приема внутрь после истечения срока годности, указанного на упаковке и этикетке после "Срок годности:". Храните ваше лекарство в прохладном месте при температуре ниже 30°C.Утилизируйте упаковку через 6 месяцев после даты открытия.

После длительного периода времени после изготовления жидкие растительные экстракты могут стать мутными, хотя это не влияет на эффективность продукта. Поскольку KALOBA капли для приема внутрь - это натуральный продукт, могут быть небольшие вариации цвета и вкуса.Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав KALOBA капель для приема внутрь:Активное вещество - жидкий экстракт Pelargonium sidoidesDC (EPs® 7630).

Каждые 10 г (= 9,75 мл) капель для приема внутрь содержат в качестве активного вещества 8,0 г жидкого экстракта корня Pelargonium sidoides(EPs® 7630), полученного с помощью этанола 11% (м/м) с соотношением растения/экстракта (1:8-10).

Содержит этанол 12% (об/об), что соответствует 84 мг на мл раствора.

Другой компонент - глицерол 85%.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Продукт представляет собой прозрачный раствор, который упаковывается в коричневые стеклянные флаконы с дозатором для капель и винтовой крышкой.

KALOBA капли для приема внутрь могут встречаться в флаконах по 20, 50 и 100 мл раствора. Возможно, что не все формы выпуска находятся в продаже.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель:

Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG

Willmar-Schwabe-Straße 4

76227 Карлсруэ / Германия

Вы можете запросить информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:

SCHWABE FARMA IBÉRICA, S.A.U.Avenida de la Industria, 4. edificio 2, escalera 1, 2ª planta.

28108 Алькобендас, Мадрид

Дата последнего обзора этого листка инструкции: октябрь 2024 г.

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.es/