(ml/hour/infusion site)
First 2 infusions (ml/hour/infusion site)
2 to 3infusions
subsequent
(ml/hour/infusion site)
10minutes
5
10
10
10
10minutes
10
20
30
30
10minutes
20
40
60
120
10minutes
40
80
120
240
Rest of the infusion
80
160
240
300
The recommended infusion rates are for a single infusion site. If the patient needs 2 or 3 infusion sites, the infusion rates may be adjusted accordingly (i.e., doubled or tripled in accordance with the maximum infusion rate of the pump).
If a loss occurs at the infusion site
Ask your doctor, pharmacist, or nurse if a different needle size would be more suitable for you. Any change in needle size must be supervised by your doctor.
If you use more HyQvia than you should
If you think you have used more HyQvia than you should, consult your doctor as soon as possible.
If you forget to use HyQvia
Do not administer a double dose of HyQvia to compensate for missed doses. If you think you have missed a dose, consult your doctor as soon as possible.
If you have any other questions about using this medication, ask your doctor, pharmacist, or nurse.
Instructions for use are provided in the following section.
1.Removing HyQvia from the box:
| |
2.Preparing all materials: Prepareall materialsfor the infusion. These include: HyQvia double vial unit(s), infusion materials (subcutaneous needle, solution container (bag or syringe), sterile dressing and bandage, tubing, transfer devices, syringes, gauze, and bandage), sharp object container, pump, treatment logbook, and any other necessary materials. | |
3.Preparing a clean work area | |
4.Washing your hands: Wash your hands thoroughly. Place all necessary materials and open them according to your healthcare professional's instructions. | |
5.Opening the double vial unit:
| |
6.Preparing the hyaluronidase vial (HY):
| |
7.Preparing the hyaluronidase needle (HY): IF using the push method to administer (HY):
IF using the pump method to administer (HY):
| |
8.Preparing the immunoglobulin vial (IG):
|
|
9.Preparing the pump: Follow the manufacturer's instructions to prepare the pump. | |
10.Preparing the infusion site::
| |
11.Inserting the needle::
| 90° angle in relation to the skin |
12.Checking the correct placement of the needle before starting theinfusion if indicated by the healthcare professional. | |
13.Securing the needle to the skin::
| |
14.Administering the hyaluronidase infusion first: Divide the content into equal parts among all sites if more than one site is used. IF using the push method to administer HY:
IF using the pump method to administer HY:
| |
15.Administering human normal immunoglobulin 10%: After infusing all the content of the smallest syringe (human recombinant hyaluronidase), remove the syringe from the connector of the needle or the pump tubing. Connect the pump tubing to the container or the IG vial or the larger syringe containing human normal immunoglobulin 10% to the needle. Administer human normal immunoglobulin 10% with a pump at the recommended infusion rates and start the infusion. | |
16.Cleaning the pump tubing when the infusion is finished if indicated by the healthcare professional:
| |
17.Removing the needle:
| |
18.Recording the infusion:
|
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them. Some side effects, such as headache, chills, or body aches, can be reduced by decreasing the infusion rate.
Severe side effects
The infusion of medicines like HyQvia, on occasion, may cause severe allergic reactions, although they are rare. You may experience a sudden drop in blood pressure and, in isolated cases, anaphylactic shock. Doctors are aware of these possible side effects and will monitor you during and after the initial infusions.theywillcontrolthem
The typical signs or symptoms include:
dizziness, drowsiness, or loss of consciousness, skin rash and itching, swelling of the mouth or throat, difficulty breathing, wheezing (a high-pitched sound when breathing), abnormal heart rate, chest pain, blue discoloration of the lips or fingers and toes, blurred vision.
Very common side effects (may occur in more than1of every10infusions):
Local reactions at the infusion site (including all the following points of infusion). These reactions usually disappear in a few days.
Common side effects (may occur in up to1of every10infusions):
Uncommon side effects (may occur in up to1of every100infusions):
Frequency not known (cannot be estimated from available data):
Reporting of side effects
If you experienceany type ofside effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is apossibleside effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicines for Human Use: www.notificaRAM.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information about the safety of this medicine.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the label and the box after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.
Store in refrigerator (between 2°C - 8°C). Do not freeze.
Do not shake.
Store the vials in the outer packaging to protect them from light.
Do not use this medication if you observe that the solutions have a turbid appearance or if they have particles or sediments.
Dispose of any unused solution from the vials after opening.
Medicines should not be thrown away through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and the medications that you no longer need. In this way, you will help protect the environment.
Composition of HyQvia
HyQvia is a dual vial unit that contains:
The content ofeach vialis described below:
1.Hyaluronidase human recombinant
This vial contains human recombinant hyaluronidase.
The other components are sodium chloride, sodium phosphate, human albumin, disodium ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), calcium chloride, and water for injection (see also section 2, “HyQvia contains sodium”).
2.Human normal immunoglobulin 10%
One ml of the solution in this vial contains100mg of human normal immunoglobulin of which, at least, the98% is immunoglobulin G (IgG).
Theactive principleof HyQvia is human normal immunoglobulin. This medicine contains tracesof immunoglobulin A (IgA) (no more than140micrograms/ml,37micrograms of mean).
The other components of this vial are glycine and water for injection.
Appearance of the product and contents of the pack
HyQvia 100mg/ml solution for subcutaneous infusion (infusion under the skin).
HyQvia is supplied in a pack that contains:
The human recombinant hyaluronidase is a transparent and colourless solution.
The human normal immunoglobulin 10% is a transparent and colourless or slightly yellowish solution.
The following pack sizes are available:
Hyaluronidase human recombinant | Human normal immunoglobulin 10% | |
Volume (ml) | Protein (g) | Volume (ml) |
1.25 | 2.5 | 25 |
2.5 | 5 | 50 |
5 | 10 | 100 |
10 | 20 | 200 |
15 | 30 | 300 |
Only some pack sizes may be marketed.
Marketing authorisation holder andresponsible person for manufacturing
Marketing authorisation holder:
Baxalta Innovations GmbH
Industriestrasse67
A‑1221Viena
Austria
Responsible person for manufacturing:
Baxalta Belgium Manufacturing SA
Boulevard René Branquart80
B‑7860Lessines
Belgium
For further information about this medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder:
Takeda Farmacéutica España, S.A
Tel: +34 917 90 42 22
Last update of this leaflet: 05/2024.
Other sources of information
The detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency:http://www.ema.europa.eu
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.