Инструкция: информация для пользователя
Гидроксихлорохин Арísto200 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой ЕФГ
Сульфат гидроксихлорохина
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции:
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой Гидроксихлорохина Арísto, содержит активное вещество сульфат гидроксихлорохина.
Гидроксихлорохин Арísto используется у взрослых для:
Гидроксихлорохин Арísto используется у детей ≥ 6 лет (≥ 35 кг) для:
Не принимайтеГидроксихлорохин Арísto:
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Гидроксихлорохина Арísto
Перед началом приема этого лекарства ваш врач осмотрит ваши глаза, чтобы определить, есть ли какие-либо аномалии. Этот осмотр должен быть повторен при длительном использовании этого лекарства. Если вы испытываете проблемы при использовании этого лекарства (например, если вы заметили снижение остроты зрения, качества цвета или уменьшение поля зрения), свяжитесь с вашим врачом немедленно. Не рекомендуется использовать с лекарствами, которые, как известно, вредны для сетчатки (например, тамоксифен).
Гидроксихлорохин может вызывать нарушения сердечного ритма у некоторых пациентов. Следует быть осторожным при использовании гидроксихлорохина
Когда вы используете гидроксихлорохин, вы должны защищаться от прямого солнечного света.
Тяжелые кожные реакции (ТКР)
Во время лечения гидроксихлорохином были зарегистрированы случаи тяжелых кожных реакций (см. раздел 4 «Возможные побочные эффекты»). Часто сыпь может включать язвы во рту, горле, носу, гениталиях и конъюнктивите (красных и отечных глаз). Эти тяжелые кожные реакции обычно предшествуют симптомам, подобным симптомам гриппа, таким как лихорадка, головная боль и боль в теле. Сыпь может прогрессировать до образования пузырей и отслоения кожи. Если вы развиваете эти кожные симптомы, прекратите принимать гидроксихлорохин и свяжитесь с вашим врачом.
Гепатотоксичность
Во время использования гидроксихлорохина были зарегистрированы тяжелые случаи повреждения печени, вызванного лекарством (DILI), включая повреждение гепатоцитов, холестатическое повреждение печени, острый гепатит, смешанное гепатоцитарное/холестатическое повреждение печени и фульминантную печеночную недостаточность (включая смертельные случаи).
Факторы риска могут включать предшествующее заболевание печени или состояния, предрасполагающие к этому, такие как дефицит уропорфириногендекарбоксилазы или одновременное использование гепатотоксичных лекарств.
Если вы испытываете симптомы, которые могут указывать на повреждение печени, ваш врач проведет тесты для оценки функции печени. Если у вас есть значительные аномалии функции печени, ваш врач решит, следует ли прекратить лечение гидроксихлорохином.
Нарушения сердечного ритма
Если вы испытываете сердечные перебои или нерегулярные сердечные сокращения во время лечения, немедленно сообщите об этом вашему врачу. Риск сердечных проблем может увеличиться с увеличением дозы. Поэтому следует соблюдать рекомендуемую дозу.
Кроме того, было отмечено развитие сердечной недостаточности после использования этого лекарства, в некоторых случаях с летальным исходом. Симптомы сердечной недостаточности включают усталость, затруднение дыхания и отек ног и лодыжек. Свяжитесь с вашим врачом, если у вас出现ят эти симптомы.
Фосфолипидоз, вызванный лекарством
Были зарегистрированы случаи фосфолипидоза, вызванного гидроксихлорохином, во время использования гидроксихлорохина. Фосфолипидоз, вызванный лекарством, может возникнуть в нескольких органах, таких как сердце, почки или мышцы. Рекомендуется мониторинг токсичности. Если подозревается или подтверждается токсичность сердца, почек или мышц, связанная с фосфолипидозом, вызванным лекарством, ваш врач решит, следует ли прекратить лечение гидроксихлорохином.
Снижение уровня сахара в крови
Это лекарство может вызвать значительное снижение уровня сахара в крови (гипогликемию). Если вы заметите какие-либо из следующих симптомов (потение, дрожь, головокружение, раздражительность, головная боль, усталость, голод) или потерю сознания, свяжитесь с вашим врачом для контроля уровня сахара в крови.
Контроль при длительной терапии
Должно быть проведено полное исследование крови перед началом длительной терапии и через каждые 2 месяца. Если произойдут изменения в анализе крови, ваш врач решит, следует ли прекратить лечение гидроксихлорохином.
Если вы используете это лекарство в течение длительного периода, необходимо периодически контролировать функцию ваших мышц и сухожилий. Если у вас есть слабые мышцы или сухожилия, проконсультируйтесь с вашим врачом. Врач может решить прекратить лечение.
Нарушения движений
Могут возникнуть нарушения движений (экстрапирамидные симптомы) (см. раздел 4 «Возможные побочные эффекты») при использовании этого лекарства.
Саморазрушительное поведение и проблемы с психическим здоровьем
Некоторые люди, леченные гидроксихлорохином, могут испытывать проблемы с психическим здоровьем, такие как иррациональные мысли, тревога, галлюцинации, чувство путаницы или депрессия, включая мысли о самоубийстве или самоповреждении. Это также относится к людям, которые никогда раньше не имели подобных проблем. Если вы или другие люди вокруг вас заметят какие-либо из этих побочных эффектов (см. раздел 4), немедленно обратитесь за медицинской помощью и прекратите принимать гидроксихлорохин, если у вас есть мысли о самоубийстве или самоповреждении.
Дети
Держите продукт вне поля зрения и досягаемости детей. Маленькие дети особенно чувствительны к возможным вредным эффектам этого лекарства.
Другие лекарства и Гидроксихлорохин Арísto
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принять любое другое лекарство. Это включает в частности:
ПрименениеГидроксихлорохина Арístoс пищей и напитками
Избегайте употребления грейпфрутового сока, поскольку это может увеличить риск побочных эффектов. Избегайте употребления алкоголя в больших количествах.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства. Ваш врач обсудит с вами, подходит ли гидроксихлорохин для вас.
Гидроксихлорохин может быть связан с небольшим увеличением риска серьезных врожденных дефектов и не должен использоваться во время беременности, если только ваш врач не считает, что преимущества превышают риски.
Профилактика и лечение малярии.
Если ваш врач считает, что преимущества превышают риски, гидроксихлорохин может быть использован для профилактики и лечения малярийных инфекций, поскольку сама малярия вредна для плода.
Лактация
Это лекарство выделяется в грудное молоко. Известно, что маленькие дети очень чувствительны к побочным эффектам этого лекарства.
Профилактика и лечение малярии
Гидроксихлорохин не должен использоваться во время лактации, если только ваш врач не считает, что преимущества превышают риски.
Не нужно прекращать кормление грудью, если вы используете это лекарство для профилактики малярии. Однако количество гидроксихлорохина, поступающее в организм ребенка через грудное молоко, недостаточно для профилактики малярии у ребенка.
Ревматоидный артрит и системный люпус
Когда это лекарство используется в высоких дозах в течение длительного периода, рекомендуется прекратить кормление грудью.
Контрацепция Во время лечения и не менее 3 месяцев после окончания лечения следует избегать беременности. Гидроксихлорохин не должен использоваться во время лактации, если только ваш врач не считает, что преимущества превышают риски.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом любого лекарства, если вы беременны или кормите грудью. Ваш врач обсудит с вами, подходит ли гидроксихлорохин для вас.
Фертильность
Нет информации о влиянии гидроксихлорохина на фертильность у человека.
Вождение и использование машин
Вы можете испытывать проблемы с глазами и головокружение при приеме этого лекарства. Если это происходит, не управляйте транспортными средствами и не используйте инструменты или машины и немедленно сообщите об этом вашему врачу.
Следуйте точно инструкциям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь снова с вашим врачом или фармацевтом.
Какое количество принимать
Рекомендуемая доза составляет:
Для взрослых
Ревматоидный артрит
Начальная доза: 400 мг в день, в виде одной дозы или разделенной на две приема один раз в день.
Поддерживающая доза: 200 мг в день, затем, возможно, 200 мг через день.
Системный красный волчанка и дискойдная
Начальная доза: 400 мг (в виде одной дозы или разделенной на две приема) до 600 мг (в виде одной дозы или разделенной на две или три приема) в день.
Поддерживающая доза: 200 мг до 400 мг (в виде одной дозы или разделенной на две приема) в день.
Профилактика малярии
Взрослые: 400 мг в неделю в один и тот же день каждой недели. При профилактике малярии необходимо пройти лечение в течение одной недели до прибытия в зону малярии и продолжать его в течение четырех недель после выхода из этой зоны.
Лечение острого приступа малярии
Доза при остром приступе малярии зависит от характера инфекции. Общая доза составляет не более 2 граммов и вводится в течение не более трех дней.
Для детей
Ваш врач определит дозу на основе веса тела. Таблетка 200 мг не подходит для детей с весом тела менее 35 кг.
Почечная и печеночная недостаточность
Если у вас есть почечная или печеночная недостаточность, ваш врач может назначить более низкую дозу.
Продолжительность лечения
Следуйте инструкциям вашего врача относительно продолжительности лечения. Ваш врач назначит вам самую низкую возможную дозу для длительного лечения этим препаратом. При лечении заболеваний суставов этот препарат требует нескольких недель для достижения最佳 эффекта.
Применение этого препарата
Форма применения
Таблетки, покрытые пленкой, следует принимать без жевания, с пищей или с стаканом молока. Возможно испытывать неприятный вкус при приеме этого продукта.
Если вы приняли большеГидроксихлорохина Аресто, чем следует
В случае передозировки или случайного приема препарата немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или позвоните в Службу токсикологической информации. Телефон 91 562 04 20, указав препарат и количество, принятое внутрь.
Если вы забыли принятьГидроксихлорохин Аресто
Если вы забыли принять дозу гидроксихлорохина, вы можете принять ее как можно скорее, если только это не почти время принятия следующей дозы, в этом случае вы должны продолжить принимать препарат согласно назначению. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку. Если вы забыли более одной дозы, свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом.
Если вы прекратите лечениеГидроксихлорохином Аресто
Продолжайте принимать препарат до тех пор, пока ваш врач не скажет вам прекратить его применение. Не прекращайте принимать гидроксихлорохин только потому, что вы чувствуете себя лучше. Если вы прекратите его применение, ваше заболевание может снова ухудшиться.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы об этом препарате, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Прекратите принимать Гидроксихлорохин Аресто и немедленно обратитесь к врачу, если вы заметите любой из следующих побочных эффектов:
Редкие побочные эффекты (могут возникнуть у до 1 из 1000 человек)
Частота не известна (не может быть оценена из доступных данных)
Другие побочные эффекты, связанные с сульфатом гидроксихлорохина
Частые побочные эффекты (могут возникнуть у до 1 из 10 человек)
Редкие побочные эффекты (могут возникнуть у до 1 из 100 человек)
Редкие побочные эффекты (могут возникнуть у до 1 из 1000 человек)
Очень редкие побочные эффекты (могут возникнуть у до 1 из 10 000 человек)
Частота не известна (не может быть оценена из доступных данных)
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Систему фармаковигиланса для лекарственных средств для человека: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте Гидроксихлорохин Аресто после даты истечения срока годности, указанной на упаковке, после «CAD». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Храните в оригинальной упаковке для защиты от света.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в Пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
СоставГидроксихлорохина Аресто
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Гидроксихлорохин Аресто 200 мг таблетки, покрытые пленкой, - белые, круглые и двояковыпуклые таблетки, покрытые пленкой, с одной стороны помеченные «200» и гладкие с другой стороны. Гидроксихлорохин Аресто 200 мг таблетки, покрытые пленкой, выпускаются в блистерах из ПВХ/алюминия. Упаковки по 30 и 100 таблеток, покрытых пленкой. Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за маркетинг
Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Straße 8-10
13435 Берлин
Германия
Вы можете запросить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Aristo Pharma Iberia, S.L.
C/ Solana, 26
28850, Торрехон де Ардос
Мадрид, Испания
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Германия: Гидроксихлорохин Аресто 200 мг таблетки, покрытые пленкой. Испания: Гидроксихлорохин Аресто 200 мг таблетки, покрытые пленкой EFG.
Дата последнего пересмотра этого листка-вкладыша:июнь 2024 г.
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://aemps.gob.es/