ЦИРКУЛАВЕЕЛ таблетки, покрытые плёнкой

Введение

ПРОСПЕКТ

Проспект: информация для пациента

Циркулавеел таблетки, покрытые пленкой

Сухой экстракт Vitis viniferaL. (сухой экстракт листьев красного винограда)

Прочитайте внимательно весь проспект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом проспекте или указанным вашим врачом или фармацевтом.

• Сохраните этот проспект, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом проспекте. См. раздел 4.
• Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после двух недель.

Содержание проспекта

1. Что такое Циркулавеел таблетки, покрытые пленкой, и для чего они используются
2. Что вам нужно знать перед началом приема Циркулавеела
3. Как принимать Циркулавеел
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Циркулавеела

Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Циркулавеел таблетки, покрытые пленкой, и для чего они используются

Циркулавеел таблетки, покрытые пленкой, являются растительным лекарством для лечения у взрослых симптомов хронической венозной недостаточности, таких как отеки ног, чувство тяжести, боль, усталость, зуд, напряжение и судороги в задней части ног.

2. Что вам нужно знать перед началом приема Циркулавеела

Не принимайтеЦиркулавеел:

Если вы аллергичны к экстракту листьев красного винограда (Vitis viniferaL)или к любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Циркулавеела.

Немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом, если появляется воспаление кожи или язвы, тромбофлебит или субкутанная индурация (уплотнение тканей под кожей), сильная боль, язвы, внезапный отек одной или обеих ног, сердечная или почечная недостаточность.

Следует строго соблюдать другие неинвазивные меры, рекомендованные врачом, такие как компрессионное бинтование ног, использование компрессионных чулок или холодных водных процедур.

В случае неадекватной или неудовлетворительной симптоматической реакции в течение 2 недель необходимо проконсультироваться с врачом, поскольку отек или другие симптомы могут иметь другие причины.

Если симптомы ухудшаются, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Дети и подростки

Не рекомендуется использовать у детей и подростков младше 18 лет.

Прием Циркулавеела с другими лекарствами

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство.

Прием Циркулавеела с пищейинапитками

Не ожидается взаимодействия.

Беременность илактация

Беременность

Циркулавеел не должен использоваться во время беременности. Нет достаточных данных о использовании экстракта листьев винограда у беременных женщин.

Лактация

Циркулавеел не должен использоваться во время лактации, поскольку нет достаточной информации об экскреции экстракта листьев винограда в материнском молоке.

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Вождение и использование машин

Не проводились исследования о влиянии на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами. Однако маловероятно, что это повлияет на способность вождения или работу с машинами.

3. Как принимать Циркулавеел

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом проспекте или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Рекомендуемая доза составляет:

Взрослые и пожилые: 1-2 таблетки в день, с водой, перед завтраком.

Широкая сторона таблетки предназначена только для деления таблетки, если вам трудно проглотить ее целиком.

Рекомендуемая продолжительность лечения Циркулавеелом составляет 12 недель. Может потребоваться 2-3 недели лечения, прежде чем будут наблюдаться полезные эффекты.

Могут быть необходимы длительные курсы лечения после консультации с врачом.

Использование у детей и подростков

Не рекомендуется использовать у детей и подростков младше 18 лет.

Если вы приняли больше Циркулавеела, чем должно быть

Если вы приняли больше рекомендуемой дозы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом и возьмите этот проспект с собой. Вы также можете позвонить в Токсикологическую службу, телефон 915 620 420.

Если вы забыли принятьЦиркулавеел

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы, но продолжайте принимать свою обычную дозу в обычное время.

Если у вас есть другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Могут возникать реакции гиперчувствительности кожи (зуд, эритема, крапивница) с неизвестной частотой после приема Циркулавеела.

Кроме того, могут возникать тошнота, желудочно-кишечные расстройства и головная боль. Частота не известна.

Если у вас есть побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом. Это включает любой побочный эффект, не указанный в этом проспекте.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом проспекте. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более подробной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Циркулавеела

Храните это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.

Это лекарство не должно храниться при температуре выше 30°C, и таблетки должны храниться в оригинальной упаковке (в блистере).

Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке и блистере после "CAD". Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт сбора SIGRE в аптеке. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Циркулавеела

• Активное вещество - сухой экстракт Vitis viniferaL., folium (листья винограда) (4-6: 1), экстрагент: вода.

• 1 таблетка, покрытая пленкой, содержит 360 мг сухого экстракта листьев Vitis viniferaL. (листья винограда)

• Другие компоненты: микрокристаллическая целлюлоза, мальтодекстрин, гипромеллоза, натрия кроскармеллоза, коллоидная безводная кремния, кросповидон, вегетальный стеарат магния, тальк, диоксид титана E171, макрогол 6000 (полиэтиленгликоль), оксид железа красный E172.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Циркулавеел - таблетки, покрытые пленкой, облонгой формы, коричнево-красного цвета, с надрезом на обеих сторонах.

Доступны в блистерах по 30, 60 и 90 таблеток, покрытых пленкой.

Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель

Владелец разрешения на маркетинг

Лаборатории Хил Испания, S.A.U.

Калле Мадроньо, с/н 28770

Кольменар-Вьехо (Мадрид)

Телефон: 918473910

Факс: 918463614

[email protected]

Производитель:

Вивельхове ГмбХ

Дёрнебринк 19

49479 Иббенбюрен

Германия

Дата последнего пересмотра этого проспекта:Декабрь 2019

Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).