Противопоказания: информация для пациента
CABOMETYX 20мг покрытые пленочной оболочкой таблетки
CABOMETYX 40мг покрытые пленочной оболочкой таблетки
CABOMETYX 60мг покрытые пленочной оболочкой таблетки
cabozantinib
Прочитайте весь этот лист информации тщательно до начала приема этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Что такое CABOMETYX
CABOMETYX - это лекарство от рака, содержащее активное вещество cabozantinib. Используется у взрослых для лечения:
CABOMETYX также используется для лечения местно продвинутого или метастатического дифференцированного рака щитовидной железы, вида рака в щитовидной железе, у взрослых, когда лечение с радиоактивным йодом и противоопухолевыми препаратами уже не останавливает прогрессирование заболевания.
CABOMETYX можно принимать в сочетании с nivolumab для раннего рака почки. Важно также прочитать информацию о nivolumab. Если у вас есть какие-либо вопросы о этих лекарствах, обратитесь к врачу.
Как действует CABOMETYX?
CABOMETYX блокирует действие белков, называемых рецепторами тирозинкиназ (RTK), которые участвуют в росте клеток и развитии новых кровеносных сосудов, которые обеспечивают кровоснабжение этих клеток. Эти белки могут быть присутствовать в больших количествах в раковых клетках, и блокирование их действия может замедлить рост опухоли и помочь прервать кровоснабжение, которое раку требуется.
Не принимайте КАБОМЕТИКС
Предупреждения и предостережения
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед тем, как начать принимать КАБОМЕТИКС:
Поговорите с вашим врачом, если у вас что-то из того, что описано выше.
Возможно, вам понадобится лечение, или ваш врач решит изменить дозу КАБОМЕТИКС или полностью прекратить лечение. Поговорите также с разделом4 “Возможные побочные эффекты”.
Напишите своему врачу, если вы принимаете этот препарат. Важно для вас иметь хорошую гигиену полости рта во время лечения.
Дети и подростки
Не рекомендуется принимать КАБОМЕТИКС у детей и подростков. Неизвестны эффекты этого препарата у людей моложе 18 лет.
Другие препараты и КАБОМЕТИКС
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, если вы принимаете или недавно принимали другой препарат, даже если вы купили его без рецепта. Это связано с тем, что КАБОМЕТИКС может повлиять на то, как другие препараты действуют. Кроме того, некоторые препараты могут повлиять на то, как действует КАБОМЕТИКС. Это может заставить врача изменить дозу, которую вы принимаете. Поговорите с вашим врачом о любом препарате, но особенно о таких препаратах:
КАБОМЕТИКС с пищей
Избегайте принимать продукты, содержащие сок помело, во время всего времени, когда вы принимаете этот препарат, поскольку они могут увеличить уровни этого препарата в крови.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Должно быть избегано беременность во время лечения КАБОМЕТИКС.Если вы или ваш партнер можете забеременеть, вам следует использовать подходящие контрацептивные методы во время всего лечения и как минимум четыре месяца после окончания лечения. Поговорите с вашим врачом о том, какие контрацептивные методы подходят вам, пока вы принимаете этот препарат (см. также “Другие препараты и КАБОМЕТИКС”).
Поговорите с вашим врачом, если вы или ваш партнер беременеют, или если вы или ваш партнер планируете беременность во время лечения этим препаратом.
Поговорите с вашим врачом ДО того, как вы начнете принимать этот препаратесли вы или ваш партнер планируете беременность после окончания лечения. Есть вероятность того, что лечение этим препаратом может повлиять на вашу фертильность.
Женщины, принимающие этот препарат, должны прекратить грудное вскармливание во время лечения и как минимум четыре месяца после окончания лечения, поскольку кабозантиниб и/или его метаболиты могут выделяться в грудном молоке и быть вредными для новорожденного.
Если вы принимаете этот препарат во время использования контрацептивных таблеток, контрацептивные таблетки могут оказаться неэффективными. Вы должны использовать также барьерный метод контрацепции (например, презерватив или диафрагму) во время лечения и как минимум четыре месяца после окончания лечения.
Вождение и использование машин
Будьте осторожны при вождении или использовании машин. Поговорите с вашим врачом, если вы чувствуете усталость или слабость, и если это может повлиять на вашу способность вести машину и использовать машину.
КАБОМЕТИКС содержит лактозу
Этот препарат содержит лактозу (一种 сахара). Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость к определенным сахарам, поговорите с ним перед тем, как принимать этот препарат.
КАБОМЕТИКС содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг натрия) в таблетке; это, по сути, “без натрия”.
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или аптекарю.
Продолжайте принимать этот препарат до тех пор, пока ваш врач не решит прервать лечение. Если вы испытываете серьезные побочные эффекты, врач может решить изменить дозу или прервать лечение раньше запланированного срока. Врач скажет вам, нужно ли корректировать дозу.
Вы должны принимать CABOMETYX один раз в день. Обычная доза составляет 60мг, но врач решит, какая доза подойдет вам.
Когда этот препарат принимается в сочетании с ниволумабом для лечения продвинутого рака почки, рекомендованная доза CABOMETYX составляет 40 мг в день.
Недолжнопринимать CABOMETYX с едой.
Недолжно принимать пищу в течение как минимум двух часов до и в течение часа после приема этого препарата.
Выпейте таблетку с полным стаканом воды. Не разрывайте таблетки.
Если вы принимаете больше CABOMETYX, чем следует
Если вы принимали больше этого препарата, чем указано, поговорите с врачом или обратитесь в больницу немедленно с таблетками и этим листом инструкций.
Если вы забыли принять CABOMETYX
Если вы прерываете лечение CABOMETYX
Прерывание лечения может прервать действие препарата. Не прерывайте лечение этим препаратом, если не поговорили с врачом.
Когда этот препарат принимается в сочетании с ниволумабом, сначала вам будет назначен ниволумаб, а затем CABOMETYX.
Просмотрите лист инструкций к ниволумабу, чтобы понять, как использовать этот препарат. Если у вас есть любые другие вопросы о использовании этого препарата, спросите у врача.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают. Если у вас появляются побочные эффекты, ваш врач может посоветовать вам принимать CABOMETYX в меньшей дозе. Врач также может назначить вам другие лекарства, которые помогут контролировать побочные эффекты.
Сообщите своему врачу как можно скорее, если вы заметите любые из следующих побочных эффектов, поскольку может потребоваться срочное медицинское лечение:
Другие побочные эффекты, которые могут быть вызваны только CABOMETYX:
Очень частые побочные эффекты(могут затронуть более 1 из 10 человек)
Частые побочные эффекты(могут затронуть до 1 из 10 человек)
Редкие побочные эффекты(могут затронуть до 1 из 100 человек)
Незнакомая частота (пропорция затронутых людей неизвестна)
Следующие побочные эффекты были зарегистрированыпри сочетании CABOMETYX с ниволумабом:
Очень частые побочные эффекты(могут затронуть более 1 из 10людей)
Частые побочные эффекты(могут затронуть до 1 из 10людей)
Редкие побочные эффекты(могут затронуть 1 из 100людей)
Незнакомая частота (пропорция затронутых людей неизвестна))
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это потенциальные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса лекарств для человека:https://www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на блистере и этикетке флакона и коробки после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав CABOMETYX
Активное вещество — (S)-малат кабоцантибина.
CABOMETYX 20мг таблетки покрытой пленочной оболочкой: в каждой таблетке содержится (S)-малат кабоцантибина, эквивалентный 20мг кабоцантибина.
CABOMETYX 40мг таблетки покрытой пленочной оболочкой: в каждой таблетке содержится (S)-малат кабоцантибина, эквивалентный 40мг кабоцантибина.
CABOMETYX 60мг таблетки покрытой пленочной оболочкой: в каждой таблетке содержится (S)-малат кабоцантибина, эквивалентный 60мг кабоцантибина.
Остальные компоненты:
Внешний вид CABOMETYX и содержание упаковки
Таблетки CABOMETYX 20мг покрытые пленочной оболочкой имеют желтый цвет, округлую форму без разделительной линии, и с надписью «XL» на одной стороне и «20» на другой.
Таблетки CABOMETYX 40мг покрытые пленочной оболочкой имеют желтый цвет, треугольную форму без разделительной линии, и с надписью «XL» на одной стороне и «40» на другой.
Таблетки CABOMETYX 60мг покрытые пленочной оболочкой имеют желтый цвет, овальную форму без разделительной линии, и с надписью «XL» на одной стороне и «60» на другой.
CABOMETYX доступен в упаковках, содержащих флакон из пластика с 30таблетками.
Флакон содержит три десикатора из геля кремнеземаи торпеду из политетрафторэтилена для предотвращения повреждения таблеток.Убедитесь, что эти десикаторы и торпеда остаются в флаконе и не съедайте их.
Название разрешения на продажу
Ipsen Pharma
65 quai Georges Gorse
92100 Boulogne-Billancourt
Франция
Ответственный за производство
Patheon France
40 Boulevard de Champaret
38300 Bourgoin Jallieu, Франция
Tjoapack Netherlands B.V.
Nieuwe Donk 9
4879 AC Etten-Leur
Голландия
Rottendorf Pharma GmbH
Ostenfelderstrasse 51 – 61
D-59320 Ennigerloh
Германия
Вы можете получить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю компании-разработчика.
België/Belgique/Belgien, Luxembourg/Luxemburg Ipsen NV België /Belgique/Belgien Tél/Tel: + 32 9 243 96 00 | Italia Ipsen SpA Tel: + 39 02 39 22 41 |
Latvija Ipsen Pharma представительский офис Тел: +371 67622233 | |
Ceská republika Ipsen Pharma, s.r.o. Tel: + 420 242 481 821 | Lietuva Ipsen Pharma SAS Lietuvos filialas Tel. + 370 700 33305 |
Danmark, Norge, Suomi/Finland, Sverige, Ísland Sverige/Ruotsi/Svíþjóð Tlf/Puh/Tel/Sími: +46 8 451 60 00 | Magyarország IPSEN Pharma Hungary Kft. Tel.: +36 1 555 5930 |
Deutschland, Österreich Ipsen Pharma GmbH Deutschland Tel.: +49 89 2620 432 89 | Nederland Ipsen Farmaceutica B.V. Tel: + 31 (0) 23 554 1600 |
Eesti Centralpharma Communications OÜ Tel: +372 60 15 540 | Polska Ipsen Poland Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 653 68 00 |
Ελλ?δα, Κ?προς, Malta Ipsen Μονοπρ?σωπη EΠΕ Ελλ?δα Τηл: + 30 -210 984 3324 | Portugal Ipsen Portugal - Produtos Farmacêuticos S.A. Tel: + 351 21 412 3550 |
España Ipsen Pharma, S.A.U. Tel: + 34 936 858 100 | România Ipsen Pharma România SRL Tel: + 0 (021) 231 27 20 |
France Ipsen Pharma Tél: + 33 1 58 33 50 00 | Slovenija PharmaSwiss d.o.o. Tel: + 386 1 236 47 00 |
Hrvatska Bausch Health Poland sp. z.o.o. podružnica Zagreb Tel: +385 1 6700 750 | Slovenská republika Ipsen Pharma, organizacná zložka Tel:+ 420 242 481 821 |
Ireland, United Kingdom (Northern Ireland) Ipsen Pharmaceuticals Limited. Tel: +44 (0)1753 62 77 77 |
Дата последнего обновления этого бюллетеня: октябрь 2023
Дополнительные источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:http://www.ema.europa.eu.
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.