Прегабалин
важную информацию для пациента.
Лекарство Прегабалин Ауровитас относится к группе лекарств, используемых для лечения эпилепсии, нейропатической боли и генерализированных тревожных расстройств (ГТР) у взрослых.
Нейропатическая боль периферического и центрального происхождения:Лекарство Прегабалин Ауровитас используется для лечения длительной боли, вызванной повреждением нервов. Многие различные заболевания, такие как диабет или герпес, могут вызывать периферическую нейропатическую боль. Болевые ощущения могут быть описаны как: ощущение жара, жжения, пульсации, стреляния, колющей боли, острой боли, судорог, ломоты, онемения, покалывания или онемения. Периферическая и центральная нейропатическая боль также могут быть связаны с изменениями настроения, нарушениями сна, усталостью, что может влиять на физические и социальные функции пациента, а также на общее качество жизни.
Эпилепсия:Лекарство Прегабалин Ауровитас используется для лечения определенных типов эпилепсии (парциальных приступов, которые являются или не являются вторично генерализованными) у взрослых. Врач может назначить лекарство Прегабалин Ауровитас, если предыдущее лечение не полностью контролирует течение болезни. Лекарство Прегабалин Ауровитас должно быть всегда использовано как вспомогательное лечение к текущему лечению. Лекарство Прегабалин Ауровитас не должно быть использовано в монотерапии (как единственного лекарства), а всегда в сочетании с другими противоэпилептическими лекарствами.
Генерализированные тревожные расстройства:Лекарство Прегабалин Ауровитас используется для лечения генерализированных тревожных расстройств (ГТР). Симптомы ГТР включают длительную, чрезмерную тревогу и беспокойство, которые трудно контролировать. ГТР также могут вызывать двигательное беспокойство, нервозность или ощущение раздражения, легкую утомляемость, трудности с концентрацией или ощущение "пустоты в голове", раздражительность, повышенное мышечное напряжение или нарушения сна. Симптомы отличаются от стресса и напряжений, сопровождающих повседневную жизнь.
Если пациент имеет аллергию на прегабалин или любой другой компонент этого лекарства (перечисленный в пункте 6).
Прежде чем начать принимать лекарство Прегабалин Ауровитас, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
сообщить врачу о всех перенесенных серьезных заболеваниях, включая заболевания печени или почек.
Зависимость
Некоторые люди могут стать зависимыми от лекарства Прегабалин Ауровитас (необходимость продолжать принимать лекарство). После прекращения использования лекарства Прегабалин Ауровитас могут появляться симптомы отмены (см. пункт 3 «Как использовать лекарство Прегабалин Ауровитас» и «Прекращение использования лекарства Прегабалин Ауровитас»). Если пациент имеет опасения, что может стать зависимым от лекарства Прегабалин Ауровитас, он обязательно должен обсудить это с врачом.
Если во время приема лекарства Прегабалин Ауровитас пациент замечает у себя появление любого из следующих симптомов, это может указывать на зависимость:
Не установлена безопасность использования и эффективность у детей и подростков (в возрасте до 18 лет), поэтому прегабалин не должен использоваться в этой возрастной группе.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
Лекарство Прегабалин Ауровитас и некоторые другие лекарства могут взаимно влиять на себя (взаимодействия). Лекарство Прегабалин Ауровитас, принимаемое одновременно с другими лекарствами, имеющими седативное действие (в том числе опиоидами), может усиливать эти действия и вызывать дыхательную недостаточность, кому и смерть.
Степень усиления головокружения, сонливости и снижения концентрации внимания может увеличиваться, если лекарство Прегабалин Ауровитас принимается вместе с лекарствами, содержащими:
оксикодон - (используемый как обезболивающее)
лоразепам - (используемый как лекарство для тревожных состояний)
алкоголь
Лекарство Прегабалин Ауровитас может использоваться вместе с пероральными контрацептивами.
Капсулы лекарства Прегабалин Ауровитас могут приниматься с пищей или независимо от нее.
Во время использования лекарства Прегабалин Ауровитас не следует потреблять алкоголь.
Лекарство Прегабалин Ауровитас не должно использоваться во время беременности или в период кормления грудью, unless врач решит иначе. Использование прегабалина женщинами в первые 3 месяца беременности может вызывать врожденные дефекты у нерожденного ребенка, требующие лечения. В исследовании, проведенном в скандинавских странах, анализ данных, полученных от женщин, которые принимали прегабалин в первые 3 месяца беременности, показал врожденные дефекты у 6 из каждых 100 родившихся детей, в то время как у женщин, которые не были лечены прегабалином, врожденные дефекты出现ли у 4 из каждых 100 родившихся детей. Зарегистрированные врожденные дефекты включали дефекты лица (заячья губа), глаза, нервной системы (в том числе мозга), почек и половых органов.
Женщины детородного возраста должны использовать эффективный метод контрацепции. Если пациентка беременна, кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Лекарство Прегабалин Ауровитас может вызывать головокружение, сонливость и снижение концентрации внимания. Не следует управлять транспортным средством, эксплуатировать сложные машины или выполнять потенциально опасные действия, пока не будет определено влияние этого лекарства на способность выполнять эти действия.
Натрий:
Это лекарство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на каждую капсулу, что означает, что лекарство считается «безнатриевым».
Это лекарство должно всегда использоваться в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту. Не следует использовать более высокой дозы лекарства, чем назначена.
Врач определит дозу лекарства, которая будет наиболее подходящей для данного пациента.
Лекарство Прегабалин Ауровитас предназначено исключительно для перорального использования.
Если пациент считает, что действие лекарства Прегабалин Ауровитас слишком сильное или слишком слабое, он должен сообщить об этом врачу или фармацевту.
Пациент пожилого возраста (старше 65 лет) должен принимать лекарство Прегабалин Ауровитас в соответствии с представленным режимом, unless у пациента есть заболевания почек.
У пациентов с нарушенной функцией почек врач может решить использовать другой режим дозирования и (или) изменить дозу лекарства.
Капсулу необходимо проглотить целиком и запить водой.
Необходимо продолжать принимать лекарство Прегабалин Ауровитас, пока врач не рекомендует прекратить использование лекарства.
Необходимо немедленно сообщить врачу или обратиться в ближайший госпитальный отделение неотложной помощи. Необходимо взять с собой упаковку или бутылку после лекарства Прегабалин Ауровитас. После приема более высокой дозы лекарства Прегабалин Ауровитас, чем рекомендована, пациент может чувствовать себя сонным, дезориентированным, возбужденным или беспокойным. Были зарегистрированы случаи судорог и потери сознания (комы).
Важно принимать лекарство Прегабалин Ауровитас регулярно в одно и то же время каждый день. В случае пропуска дозы лекарства необходимо принять ее как можно скорее, unless приближается время приема следующей дозы. В этом случае необходимо продолжить лечение в соответствии с назначенным режимом. Не следует использовать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Не следует внезапно прекращать использование лекарства Прегабалин Ауровитас. Если пациент хочет прекратить использование лекарства Прегабалин Ауровитас, он должен сначала обсудить это с врачом. Врач сообщит, как это можно сделать. Если лечение необходимо прекратить, это должно быть сделано постепенно в течение не менее одной недели.
Необходимо быть осведомленным, что после прекращения краткосрочного или долгосрочного использования лекарства Прегабалин Ауровитас могут появляться определенные нежелательные реакции, так называемые симптомы отмены. Эти симптомы включают нарушения сна, головную боль, тошноту, ощущение тревоги, диарею, симптомы, подобные гриппу, судороги, нервозность, депрессию, мысли о причинении себе вреда или о самоубийстве, боль, чрезмерное потоотделение и головокружение. Эти симптомы могут быть более частыми или более выраженными, если пациент принимал лекарство Прегабалин Ауровитас в течение более длительного периода. В случае появления симптомов отмены необходимо обратиться к врачу.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Как и любой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого.
Очень часто(могут появляться у более чем 1 из 10 человек):
Часто(могут появляться не более чем у 1 из 10 человек):
Не очень часто(могут появляться не более чем у 1 из 100 человек):
Редко(могут появляться не более чем у 1 из 1 000 человек):
Очень редко(могут появляться не более чем у 1 из 10 000 человек):
Необходимо быть осведомленным, что после прекращения краткосрочного или долгосрочного использования лекарства Прегабалин Ауровитас могут появляться определенные нежелательные реакции, так называемые симптомы отмены (см. пункт «Прекращение использования лекарства Прегабалин Ауровитас»).
Некоторые нежелательные реакции, такие как сонливость, могут появляться чаще, поскольку пациенты с повреждением спинного мозга могут принимать другие лекарства, например, обезболивающие или снижающие повышенное мышечное напряжение, которые имеют подобные нежелательные реакции, как прегабалин, и усиление этих реакций может быть больше, когда такие лекарства принимаются одновременно.
После введения лекарства в оборот были зарегистрированы следующие нежелательные реакции: трудности с дыханием, поверхностное дыхание.
Если появляются какие-либо нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, ул. Ероzолимские 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования лекарства.
Нежелательные реакции можно сообщать также ответственному лицу.
Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Не следует использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на блистере или коробке после:
EXP. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по хранению лекарства.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
Активным веществом лекарства является прегабалин.
Каждая твердая капсула содержит 75 мг, 150 мг или 300 мг прегабалина.
Другими компонентами лекарства являются:
Содержание капсулы:кукурузный крахмал, тальк
Оболочка капсулы:диоксид титана (E 171), желатина, лаурилсульфат натрия, оксид железа красный (E 172) (для дозы 75 мг и 300 мг)
Краска:шеллак, пропиленгликоль, оксид железа черный (E 172).
Твердые капсулы.
Прегабалин Ауровитас, 75 мг, твердые капсулы
Капсулы желатиновые, твердые, размером 4, с оранжевым колпачком и белым корпусом, с надписями черной краской: «Z» на колпачке и «12» на корпусе, содержащие белый или белесоватый гранулированный порошок.
Прегабалин Ауровитас, 150 мг, твердые капсулы
Капсулы желатиновые, твердые, размером 2, с белым колпачком и белым корпусом, с надписями черной краской: «Z» на колпачке и «14» на корпусе, содержащие белый или белесоватый гранулированный порошок.
Прегабалин Ауровитас, 300 мг, твердые капсулы
Капсулы желатиновые, твердые, размером 0, с оранжевым колпачком и белым корпусом, с надписями черной краской: «Z» на колпачке и «17» на корпусе, содержащие белый или белесоватый гранулированный порошок.
Лекарство Прегабалин Ауровитас в твердых капсулах доступно в прозрачных блистерах из фольги PVC/Алюминий, в картонной коробке.
Размеры упаковки:28 и 56 твердых капсул.
Не все размеры упаковки могут находиться в обороте.
Ауровитас Фарма Польша Сп. з о.о.
ул. Сократеса 13Д, локаль 27
01-909 Варшава
электронная почта: medicalinformation@aurovitas.pl
APL Swift Services (Мальта) Ltd.
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Бирзеббуджа, BBG 3000
Мальта
Generis Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus 19, Venda Nova
2700-487 Амадора
Португалия
Прегабалин Ауровитас
Прегабалин Ауровиндо
Получите онлайн-консультацию по вопросам приема, получения рецепта и альтернативных препаратов.