Цалциум Гасцо (о смаку трускавковим)

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

КАЛЬЦИЙ ХАСКО

115,6 мг ионов кальция / 5 мл, сироп
Кальций глюконолактон безводный + Кальций лактобионат дигидрат

Сироп со вкусом клубники

Прежде чем использовать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Это лекарство должно всегда использоваться точно так, как описано в этой инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее снова прочитать.
• Если необходима консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, включая все не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое лекарство Кальций Хаско и для чего оно используется
• 2. Важные сведения перед использованием лекарства Кальций Хаско
• 3. Как использовать лекарство Кальций Хаско
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить лекарство Кальций Хаско
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое лекарство Кальций Хаско и для чего оно используется

Кальций Хаско - это лекарство, содержащее соли кальция. Кальций является строительным элементом организма и играет важную роль во многих физиологических процессах (поддержании нормального свертывания крови, сократимости мышц, проводимости нервов, функции клеточных мембран). Кальций также уменьшает проницаемость стенок кровеносных сосудов, действуя противоотечным и противовоспалительным образом. Кальций проникает через плаценту и в грудное молоко кормящих женщин.

Показания к применению:

• профилактика и устранение дефицита кальция в организме, например, во время беременности или кормления грудью,
• лечении остеопороза,
• сопровождающее лечение симптомов аллергии.

2. Важные сведения перед использованием лекарства Кальций Хаско

Когда не использовать лекарство Кальций Хаско

• если у пациента есть аллергия на активные вещества (соли кальция) или на любой из остальных компонентов этого лекарства (перечисленных в пункте 6);
• если у пациента повышенное содержание кальция в крови (гиперкальциемия, например, у пациентов с гиперпаратиреозом, тяжелой почечной недостаточностью, при передозировке витамина D);
• если у пациента повышенное выведение кальция с мочой (гиперкальциурия);
• если у пациента тяжелая почечная недостаточность или почечнокаменная болезнь;
• если у пациента блокада предсердно-желудочковая.

1/ 4

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать использовать лекарство Кальций Хаско, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Необходимо проявлять особую осторожность при использовании лекарства Кальций Хаско:

• если у пациента почечная недостаточность;
• если пациент принимает большие дозы витамина D.

Лекарство Кальций Хаско и другие лекарства

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
Большие дозы кальция, принимаемые вместе с некоторыми сердечными лекарствами (гликозидами напарстницы или блокаторами кальциевых каналов), могут вызвать серьезные нарушения сердечной деятельности.
Кальций значительно уменьшает абсорбцию некоторых антибиотиков (из группы тетрациклинов) и хинолонов, левотироксина, нитрофурантоина, бисфосфонатов, хлорпромазина, пеницилламина, лекарств, снижающих свертываемость крови, и соединений фтора. Поэтому рекомендуется, чтобы интервал между приемом сиропа Кальций Хаско и указанных лекарств составлял примерно 3 часа.
Мочегонные лекарства из группы тиазидов уменьшают выведение, а витамин D увеличивает абсорбцию кальция.

Беременность и кормление грудью

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Лекарство не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Лекарство Кальций Хаско содержит сахарозу, бензоат натрия (Е 211), пропиленгликоль (Е 1520), бензиловый спирт и натрий

Сахароза

Лекарство содержит 1,5 г сахарозы в каждых 5 мл сиропа. Это следует учитывать у пациентов с диабетом. Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом лекарства.

Пропиленгликоль (Е 1520)

Лекарство содержит примерно 3,99 мг пропиленгликоля в каждых 5 мл сиропа. Перед введением лекарства ребенку в возрасте до 4 недель необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом, особенно если ребенок принимает другие лекарства, содержащие пропиленгликоль или бензиловый спирт.

Бензоат натрия (Е 211)

Лекарство содержит 10 мг бензоата натрия в каждых 5 мл сиропа. Бензоат натрия может увеличить риск желтухи (желтизны кожи и белков глаз) у новорожденных (до 4-й недели жизни).

Бензиловый спирт

Лекарство содержит 0,095 мг бензилового спирта в каждых 5 мл сиропа. Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции. Введение бензилового спирта маленьким детям связано с риском тяжелых нежелательных реакций, включая нарушения дыхания (так называемый "гаспинг-синдром"). Не следует вводить бензиловый спирт новорожденным (до 4-й недели жизни) без рекомендации врача. Не следует вводить бензиловый спирт маленьким детям (в возрасте до 3 лет) дольше, чем в течение недели, без рекомендации врача или фармацевта.
Беременные или кормящие женщины должны проконсультироваться с врачом перед использованием этого лекарства, поскольку большое количество бензилового спирта может накапливаться в их организме и вызывать нежелательные реакции (так называемую метаболическую кислотозу).
Пациенты с заболеваниями печени или почек должны проконсультироваться с врачом перед использованием этого лекарства, поскольку большое количество бензилового спирта может накапливаться в их организме и вызывать нежелательные реакции (так называемую метаболическую кислотозу).
2/ 4

Натрий

Лекарство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия в 5 мл сиропа, что означает, что лекарство считается "безнатриевым".

3. Как использовать лекарство Кальций Хаско

Это лекарство должно всегда использоваться точно так, как описано в этой инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарство принимается внутрь.
Взрослые: 15 мл 2 или 3 раза в день.
Дети: до 6 лет: 5 мл 2 или 3 раза в день,
от 6 до 12 лет: 10 мл 2 или 3 раза в день.
Лекарство должно измеряться с помощью прилагаемой мерки.
Если возникает ощущение, что действие лекарства Кальций Хаско слишком сильное или слишком слабое, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Использование большей, чем рекомендованная, дозы лекарства Кальций Хаско

Не выявлено случаев передозировки лекарства Кальций Хаско. В случае приема большей, чем рекомендованная, дозы лекарства необходимо немедленно обратиться к врачу.

Пропуск использования лекарства Кальций Хаско

Не следует принимать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
Редко встречающиеся нежелательные реакции(у 1 до 10 пациентов на 10 000):

• нарушения желудочно-кишечного тракта (запоры, диарея),
• у пациентов с нарушениями функции почек, пероральное введение больших доз кальция приводит к гиперкальциемии, симптомы которой включают: тошноту, боли в животе, боли в костях и мышечную слабость.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают какие-либо нежелательные реакции, включая все не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимские 181 С, 02-222 Варшава
тел.: +48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать подлежащему ответственности лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования лекарства.

5. Как хранить лекарство Кальций Хаско

Хранить при температуре ниже 25°C. Хранить в оригинальной упаковке.
3/ 4
Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Срок годности после первого открытия - 6 месяцев.
Не использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает на последний день указанного месяца.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит лекарство Кальций Хаско

• Активными веществами лекарства являются органические соли кальция (кальций глюконолактон безводный и кальций лактобионат дигидрат) в количестве, эквивалентном 115,6 мг ионов кальция в 5 мл сиропа.
• Остальными компонентами (вспомогательными веществами) являются: сахароза, бензоат натрия (Е 211), лимонная кислота моногидрат (Е 330), аромат клубники (содержащий пропиленгликоль (Е 1520) и бензиловый спирт), очищенная вода.

Как выглядит лекарство Кальций Хаско и что содержит упаковка

Лекарство имеет форму сиропа желтоватого цвета.
Одна упаковка лекарства (бутылка из коричневого стекла) содержит 150 мл раствора.
Бутылка вместе с меркой для введения лекарства помещена в картонную коробку.

Ответственное лицо и производитель

Предприятие по производству фармацевтических препаратов Хаско-Лек Акционерное общество
51-131 Вроцлав, ул. Жмигродзка 242 Е

Информация о лекарстве

тел.: (22) 742 00 22
электронная почта: informacjaoleku@hasco-lek.pl

Дата последнего обновления инструкции:

4/ 4