Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Кальций Афлофарм (банановый вкус)
(Кальций глюбіонат, Кальций лактобионат)
116 мг ионов кальция / 5 мл, сироп
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед приемом препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда принимать точно так, как описано в инструкции для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта.
Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
- Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- Если через 5 дней у взрослых и через 3 дня у детей не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус) и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед приемом препарата Кальций Афлофарм (банановый вкус)
- 3. Как принимать препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус)
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус)
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус) и для чего он используется
Кальций Афлофарм (банановый вкус) - это сироп, содержащий 116 мг ионов кальция в 5 мл сиропа.
Сироп Кальций Афлофарм (банановый вкус) показан:
- для восполнения дефицита кальция, особенно в состояниях повышенной потребности (беременность, кормление грудью, периоды интенсивного роста у детей, реабилитация, переломы костей, рахит);
- в качестве вспомогательного средства при лечении аллергических заболеваний, инфекций верхних дыхательных путей, остеопороза.
2. Важные сведения перед приемом препарата Кальций Афлофарм (банановый вкус)
Когда не принимать препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус):
- если пациент имеет аллергическую реакцию на активные вещества или любой из остальных компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
- если у пациента наблюдается гиперкальциемия (чрезмерно высокая концентрация кальция в крови), гиперкальциурия (чрезмерно высокая концентрация кальция в моче), галактоземия.
Предостережения и меры предосторожности
Препарат содержит кальций. Из-за риска передозировки перед использованием необходимо проверить, не содержат ли другие принимаемые препараты кальций.
Прежде чем начать принимать препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус), необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
- если пациент имеет предрасположенность к образованию камней в почках;
- если пациент имеет заболевания почек и сердца. Одновременное применение сердечных гликозидов и соединений кальция увеличивает риск развития нарушений сердечного ритма. Не следует применять с большими дозами витамина D или во время приема антибиотиков группы тетрациклинов и тиазидных диуретиков (например, хлортиазид).
Препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус) и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Пациент должен проинформировать врача, если он принимает любой из ниже перечисленных препаратов или пищевых продуктов.
- Соединения кальция снижают, в частности, абсорбцию тетрациклинов, фторхинолонов, соединений фтора, сульфасалазина.
- Необходимо соблюдать трехчасовой интервал между приемом препаратов кальция и других препаратов.
- Одновременный прием солей кальция и тиазидных диуретиков может быть причиной развития симптомов млеко-алкалического синдрома (гиперкальциемия, метаболический алкалоз, почечная недостаточность).
- Витамин D, глюкокортикоиды, паратиреоидный гормон, лимонная кислота, а также кислый реактив пищи увеличивают абсорбцию солей кальция.
- Избыток липидов, щелочной реактив пищи, фитин (зерновые продукты), щавелевая кислота (шпинат, ревень) и фосфаты снижают абсорбцию солей кальция.
- Одновременное применение сердечных гликозидов и соединений кальция увеличивает риск развития нарушений сердечного ритма.
- Большие дозы кальция, особенно в сочетании с витамином D, могут ослабить действие верапамила и других блокаторов кальциевых каналов (препаратов, применяемых при гипертонии и сердечных заболеваниях).
Беременность и кормление грудью
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов
Не оказывает влияния.
Препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус) содержит сахарозу
Сироп содержит сахарозу в количестве 1,53 г в 5 мл продукта. Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, он должен связаться с врачом перед приемом препарата.
3. Как принимать препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус)
Пероральный прием. К упаковке прилагается мерный стакан.
Рекомендуемая доза составляет:
- дети в возрасте от 2 до 11 лет - 2,5 до 5 мл сиропа 2 раза в день;
- дети в возрасте от 12 до 17 лет - 5 до 10 мл сиропа 2-3 раза в день;
- взрослые - 15 мл сиропа 2-3 раза в день.
Прием большей, чем рекомендованная, дозы препарата Кальций Афлофарм (банановый вкус)
Необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту, даже если самочувствие пациента хорошее.
Пропуск приема дозы препарата Кальций Афлофарм (банановый вкус)
Не следует принимать двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
В случае пропуска дозы препарата и сохранения симптомов необходимо принять следующую дозу в назначенное время.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
В редких случаях могут возникать желудочно-кишечные расстройства.
У пациентов с почечной недостаточностью может возникать гиперкальциемия, симптомы которой включают отсутствие аппетита, желудочно-кишечные расстройства, мышечную слабость, полиурию.
У некоторых пациентов во время приема препарата могут возникать другие нежелательные реакции.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если возникают какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Аллея Ерозолимских 181 С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
эл. почта: ndl@urpl.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать ответственной организации.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус)
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Хранить в оригинальной упаковке, при температуре ниже 25°C.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на этикетке.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус)
- Активным веществом препарата является кальций глюбіонат и кальций лактобионат.
- 5 мл сиропа содержит 116 мг ионов кальция в виде кальция глюбіоната и кальция лактобионата.
- Остальные компоненты: сахароза, пропионовая кислота, бензоат натрия (Е 211), банановый аромат AR 0476 G, соляная кислота 10%, очищенная вода.
Как выглядит препарат Кальций Афлофарм (банановый вкус) и что содержит упаковка
Кальций Афлофарм (банановый вкус) - это сироп желто-коричневого цвета, бананового запаха и сладкого, бананового вкуса.
Упаковка препарата представляет собой стеклянную бутылку, содержащую 150 мл сиропа, с алюминиевой крышкой и мерным стаканом.
Ответственное лицо
Афлофарм Фармация Польша Сп. з о.о.
ул. Партизанская 133/151
95-200 Пабянице
тел. (42) 22-53-100
Производитель
Афлофарм Фармация Польша Сп. з о.о.
ул. Кривая 2
95-030 Рзгув
Дата последней актуализации инструкции: