Ацицловир Алтан

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Ацикловир Альтан, 250 мг, порошок для приготовления раствора для инфузии

Ацикловир

Прежде чем использовать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку в ней содержатся важные для пациента сведения.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• В случае любых дальнейших сомнений необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
• Это лекарство было назначено строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Лекарство может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся какие-либо нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. пункт 4.

Содержание инструкции

• 1. Что такое лекарство Ацикловир Альтан и для чего оно используется
• 2. Важные сведения перед использованием лекарства Ацикловир Альтан
• 3. Как использовать лекарство Ацикловир Альтан
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить лекарство Ацикловир Альтан
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое лекарство Ацикловир Альтан и для чего оно используется

Лекарство Ацикловир Альтан 250 мг в виде порошка для приготовления раствора для инфузии содержит активное вещество под названием ацикловир, которое относится к группе лекарств, называемых противовирусными.

• Лечение инфекций, вызванных вирусом простого герпеса (Herpes simplex) у пациентов с пониженным иммунитетом (у людей, у которых иммунная система работает слабее, что означает, что их организм имеет меньшую способность бороться с инфекциями)
• Лечение инфекций, вызванных вирусом ветряной оспы и герпеса (Varicella-zoster) у пациентов с пониженным иммунитетом (у людей, у которых иммунная система работает слабее)
• Профилактика инфекций, вызванных вирусом простого герпеса (Herpes simplex) у пациентов с тяжелыми иммунными расстройствами (у людей, у которых иммунная система работает очень слабо)
• Лечение рецидивирующих инфекций, вызванных вирусом ветряной оспы и герпеса (Varicella-zoster), а также лечение первичной герпетической инфекции половых органов у пациентов без иммунных расстройств, у которых иммунная система работает нормально
• Лечение герпетического энцефалита (инфекция, вызванная вирусом Herpes simplex)
• Лечение инфекций, вызванных вирусом простого герпеса (Herpes simplex) у новорожденных

2. Важные сведения перед использованием лекарства Ацикловир Альтан

Когда не использовать лекарство Ацикловир Альтан:

• если пациент имеет аллергическую реакцию на ацикловир или валацикловир, или на любой другой компонент этого лекарства (перечисленный в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать использовать лекарство Ацикловир Альтан, необходимо обсудить это с врачом, фармацевтом или медсестрой, если:

• пациент имеет нарушения функции почек,
• пациент старше 65 лет.

Если не известно, относятся ли вышеперечисленные пункты к пациенту, необходимо перед использованием лекарства Ацикловир Альтан проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Лекарство Ацикловир Альтан и другие лекарства

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал recently, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.

• пробенецид, используемый для лечения подагры;
• циметидин, используемый для лечения язв желудка;
• такролимус, циклоспорин или микофенолат мофетил, используемые для предотвращения отторжения трансплантированных органов;
• теофиллин, используемый для лечения некоторых расстройств дыхания;
• литий, используемый для лечения психических расстройств.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом перед использованием этого лекарства.

Вождение транспортных средств и использование машин

Не проводились исследования, которые оценивали бы влияние ацикловира на способность вождения транспортных средств и использование машин.

Лекарство Ацикловир Альтан содержит натрий

Лекарство Ацикловир Альтан содержит 23,55 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в каждой ампуле. Это соответствует 1,17% максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в диете для взрослых.

3. Как использовать лекарство Ацикловир Альтан

Лекарство Ацикловир Альтан будет вводиться внутривенно врачом или медсестрой.

• род инфекции, которое имеет пациент,
• масса тела пациента,
• возраст пациента.

Использование большей, чем рекомендуемая, дозы лекарства Ацикловир Альтан

Если пациент предполагает, что принял слишком большую дозу лекарства Ацикловир Альтан, он должен немедленно сообщить об этом врачу или медсестре.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если появляются какие-либо нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту, или медсестре.

5. Как хранить лекарство Ацикловир Альтан

Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит лекарство Ацикловир Альтан

• Активным веществом лекарства является ацикловир. Каждая ампула лекарства содержит 250 мг ацикловира в виде натриевой соли.
• Другими компонентами (вспомогательными веществами) являются: гидроксид натрия.

Как выглядит Ацикловир Альтан и что содержит упаковка

Ацикловир Альтан 250 мг порошок для приготовления раствора для инфузии выпускается в упаковках по 5 и 50 ампул.

Ответственное лицо

Altan Pharma Limited

Производитель

Altan Pharmaceuticals S.A.

Дата последнего обновления инструкции

Сведения, предназначенные только для медицинского персонала:

Только дозирование и информация о введении

Подробные сведения о применении лекарственного препарата находятся в Характеристике продукта (ХП).

Форма выпуска

Порошок для приготовления раствора для инфузии.

Дозирование и способ введения

Взрослые:

• Пациенты с инфекциями, вызванными вирусом простого герпеса (Herpes simplex) (за исключением пациентов с герпетическим энцефалитом) или с рецидивирующими инфекциями, вызванными вирусом ветряной оспы и герпеса (Varicella-zoster), должны принимать препарат Ацикловир Альтан в дозе 5 мг/кг массы тела каждые 8 часов, при условии, что у этих пациентов нет нарушения функции почек (см. «Пациенты с нарушением функции почек»).

Коррекция дозирования

У пациентов с нарушением функции почек необходимо корректировать дозирование на основе клиренса креатинина, выраженного в мл/мин у взрослых и подростков, и в мл/мин/1,73 м у детей до 13 лет.

Срок использования

Применение препарата Ацикловир Альтан обычно длится 5 дней, но этот срок может измениться в зависимости от состояния здоровья пациента и реакции на лечение.

Способ введения

Раствор вводится внутривенно, непрерывно, но очень медленно, так чтобы вводить его не менее чем за 1 час.

Приготовление раствора

Ампулу препарата Ацикловир Альтан для внутривенного введения, содержащую 250 мг лиофилизированного ацикловира, необходимо растворить путем добавления 10 мл воды для инъекций или 0,9% раствора хлорида натрия для инфузии.