Prospecto: informação para o utilizador
Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg comprimidos revestidos com película
levodopa/carbidopa/entacapona
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Stalevo contém três princípios ativos (levodopa, carbidopa e entacapona) num comprimido revestido com película. Stalevo é utilizado para tratar a doença de Parkinson.
A doença de Parkinson deve-se à baixa concentração no cérebro de uma substância chamada dopamina. A levodopa aumenta a quantidade de dopamina e, deste modo, reduz os sintomas da doença de Parkinson. Carbidopa e entacapona melhoram os efeitos antiparkinsonianos da levodopa.
Não tome Stalevo se
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Stalevo se sofre ou sofreu alguma vez:
Consulte o seu médico se está a tomar:
Consulte o seu médico se durante o tratamento com Stalevo:
Informe o seu médico se si, ou a sua família/cuidador, nota que está a desenvolver sintomas semelhantes à adicção, que conduzem a um desejo de grandes doses de Stalevo e outros medicamentos utilizados para tratar a doença de Parkinson.
Informe o seu médico se si ou a sua família/cuidador nota que está a desenvolver desejos ou propensão a comportar-se de uma maneira anormal em si ou que não pode resistir ao impulso, à determinação ou à tentação de realizar certas atividades que podem causar-lhe dano a si ou aos outros. Estes comportamentos denominam-se distúrbios do controlo de impulsos e podem incluir adicção ao jogo, comida ou gastos excessivos, e um impulso sexual anormalmente elevado ou preocupação com um aumento de pensamentos ou sensações sexuais. O seu médico pode necessitar rever o tratamento.
Durante o tratamento prolongado com Stalevo, o médico poderá fazer-lhe análises clínicas com regularidade.
Se tiver que se submeter a uma intervenção cirúrgica, deve informar o seu médico de que está a tomar Stalevo.
Não se recomenda utilizar Stalevo para o tratamento dos sintomas extrapiramidais (por exemplo, movimentos involuntários, agitação, rigidez muscular e contrações musculares) provocados por outros medicamentos.
Crianças e adolescentes
A experiência de uso de Stalevo em pacientes com menos de 18 anos é limitada. Por conseguinte, não se recomenda a sua administração em crianças ou adolescentes.
Outros medicamentos e Stalevo
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Não tome Stalevo se está a tomar determinados medicamentos para tratar a depressão (combinações de inibidores seletivos da MAO-A e MAO-B, ou inibidores não seletivos da MAO).
Stalevo pode aumentar o efeito, e também os efeitos adversos, de certos medicamentos. Entre eles estão:
Determinados medicamentos podem reduzir os efeitos de Stalevo. Estes medicamentos são:
Stalevo pode dificultar a absorção do ferro a nível digestivo. Por conseguinte, não deve tomar Stalevo ao mesmo tempo que toma suplementos de ferro. Se tomar algum deles, deve esperar pelo menos 2 ou 3 horas antes de tomar o outro.
Toma de Stalevo com alimentos e bebidas
Stalevo pode ser tomado com ou sem alimentos. Pode que em alguns pacientes Stalevo não se absorva bem se for tomado com alimentos ricos em proteínas (carnes, peixes, laticínios, cereais e frutos secos) ou pouco depois de ingeri-los. Consulte o seu médico se acredita que isto ocorre no seu caso.
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não deve dar o peito ao seu filho durante o tratamento com Stalevo.
Condução e uso de máquinas
Stalevo pode reduzir a sua pressão arterial, o que pode produzir-lhe tonturas ou desvanecimentos. Por conseguinte, tenha especial cuidado ao manejar ferramentas ou máquinas.
Se se sente muito cansado ou observa que em ocasões se queda adormecido de repente, espere até que se sinta totalmente desperto de novo antes de conduzir ou fazer qualquer outra coisa que exija estar alerta. Se não, pode pôr-se a si mesmo e aos outros em perigo de sofrer um acidente grave ou até mortal.
Stalevo contém sacarose e sódio
Stalevo contém sacarose (1,9 mg/comprimido). Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém 2,6 mg de sódio (componente principal do sal de mesa/para cozinhar) em cada comprimido. A dose diária máxima recomendada (10 comprimidos) contém 26 mg de sódio. Isto equivale a 1,3% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Adultos e idade avançada:
Fale com o seu médico ou farmacêutico se acredita que o efeito de Stalevo é demasiado intenso ou demasiado débil, ou se sofre possíveis efeitos adversos.
Para abrir o frasco pela primeira vez: abra o fecho pressionando com o dedo polegar no selo até que se rompa. Ver Figura 1. | Figura 1 |
Se tomar mais Stalevo do que deve
Se acidentalmente tomou mais comprimidos de Stalevo do que devia, fale imediatamente com o seu médico ou farmacêutico. Em caso de sobredose, é possível que se sinta atordoado ou agitado, que o ritmo do coração seja mais lento ou mais rápido do que o normal, ou que mude a cor da sua pele, língua, olhos ou urina.
Se esquecer de tomar Stalevo
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se faltar mais de 1 hora até à próxima dose:
Tome um comprimido assim que se lembrar, e o seguinte à hora normal.
Se faltar menos de 1 hora até à próxima dose:
Tome um comprimido assim que se lembrar, espere 1 hora e tome outro comprimido então. A seguir, siga como de costume.
Deve sempre transcorrer pelo menos uma hora entre comprimidos de Stalevo, para evitar possíveis efeitos adversos.
Se interromper o tratamento com Stalevo
Não deixe de tomar Stalevo a menos que o seu médico assim o indique. Nesse caso, é possível que o seu médico tenha que ajustar a dose dos outros medicamentos contra a doença de Parkinson, especialmente de levodopa, para que o controlo dos seus sintomas seja suficiente. Se deixar de tomar Stalevo e outros medicamentos contra a doença de Parkinson de forma brusca, pode sofrer efeitos adversos não desejados.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Muitos podem ser aliviados ajustando a dose.
Se experimentar algum destes sintomas durante o tratamento com Stalevo, entre em contacto com o seu médico de imediato:
Muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas):
Frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas):
Pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas):
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Desejo de grandes doses de Stalevo superiores às requeridas para controlar os sintomas motores, o que se conhece como síndrome de disregulação de dopamina. Alguns pacientes experimentam movimentos involuntários anormais graves (discinesias), mudanças de humor ou outros efeitos adversos após tomar grandes doses de Stalevo.
Foram também notificados os seguintes efeitos adversos:
Pode experimentar os seguintes efeitos adversos:
Informe o seu médico se apresenta algum destes comportamentos: eles discutirão a maneira de gerir ou reduzir estes sintomas.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar algum tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na caixa. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser deitados fora pelas águas residuais nem pelo lixo. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Stalevo
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg: comprimidos de cor vermelho-acastanhada ou acinzentada, elipsoidais alongados, sem ranhuras, revestidos com película com “LCE 150” gravado em uma das faces.
Há seis tamanhos diferentes de envase de Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg (de 10, 30, 100, 130, 175 ou 250 comprimidos). Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases estejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
Finlândia
Responsável pela fabricação
Orion Corporation Orion Pharma
Joensuunkatu 7
FI-24100 Salo
Finlândia
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização.
Bélgica Orion Pharma BVBA/SPRL Tel: +32 (0)15 64 10 20 | Lituânia UAB Orion Pharma Tel: +370 5 276 9499 |
Orion Pharma Poland Sp z.o.o. Tel.: + 48 22 8333177 | Luxemburgo Orion Pharma BVBA/SPRL Tel: +32 (0)15 64 10 20 |
República Checa Orion Pharma s.r.o. Tel: +420 234 703 305 | Hungria Orion Pharma Kft. Tel.: +36 1 239 9095 |
Dinamarca Orion Pharma A/S Tlf: +45 8614 0000 | Malta Salomone Pharma Tel: +356 21220174 |
Alemanha Orion Pharma GmbH Tel: +49 40 899 6890 | Países Baixos Orion Pharma BVBA/SPRL Tel: +32 (0)15 64 10 20 |
Estônia Orion Pharma Eesti OÜ Tel: +372 66 44 550 | Noruega Orion Pharma AS Tlf: +47 40 00 42 10 |
Grécia Orion Pharma Hellas M.E.Π.E Τηλ: + 30 210 980 3355 | Áustria Orion Pharma GmbH Tel: +49 40 899 6890 |
Espanha Orion Pharma S.L. Tel: + 34 91 599 86 01 | Polônia Orion Pharma Poland Sp z.o.o. Tel.: + 48 22 8333177 |
França Orion Pharma Tél: +33 (0) 1 85 18 00 00 | Portugal Orionfin Unipessoal Lda Tel: + 351 21 154 68 20 |
Croácia Orion Pharma d.o.o. Tel: +386 (0) 1 600 8015 | Romênia Orion Corporation Tel: +358 10 4261 |
Irlanda Orion Pharma (Irlanda) Ltd. c/o Allphar Services Ltd. Tel: +353 1 428 7777 | Eslovênia Orion Pharma d.o.o. Tel: +386 (0) 1 600 8015 |
Islândia Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | República Eslovaca Orion Pharma s.r.o Tel: +420 234 703 305 |
Itália Orion Pharma S.r.l. Tel: + 39 02 67876111 | Finlândia/Suomi Orion Corporation Puh./Tel: +358 10 4261 |
Chipre Lifepharma (ZAM) Ltd Τηλ.: +357 22056300 | Suécia Orion Pharma AB Tel: +46 8 623 6440 |
Letônia Orion Corporation Orion Pharma parstavnieciba Tel: +371 20028332 | Reino Unido (Irlanda do Norte) Orion Pharma (Irlanda) Ltd. c/o Allphar Services Ltd. Tel: +353 1 428 7777 |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos http://www.ema.europa.eu.