Padrão de fundo

Sirturo 100 mg comprimidos

About the medicine

Como usar Sirturo 100 mg comprimidos

Introduction

Prospect: information for the patient

SIRTURO 100 mg tablets

Bedaquilina

This medicine is subject to additional monitoring, which will expedite the detection of new information about its safety. You may contribute by reporting any adverse effects you experience. The final part of section 4 includes information on how to report these adverse effects.

Read this prospect carefully before starting to take this medicine, because

it contains important information for you.

  • Keep this prospect, as you may need to read it again.
  • If you have any doubts, consult your doctor, pharmacist, or nurse.
  • This medicine has been prescribed only for you, and you must not give it to others, even if they have the same symptoms, as it may harm them.
  • If you experience adverse effects, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if they are possible adverse effects not listed in this prospect. See section 4.

1. What is SIRTURO and how is it used

SIRTURO contains the active ingredient bedaquiline.

SIRTURO is a type of antibiotic. Antibiotics are medications that destroy bacteria

causing diseases.

SIRTURO is used to treat tuberculosis that affects the lungs when the disease has become resistant to other antibiotics. This is known as multi-drug resistant pulmonary tuberculosis.

SIRTURO must be used always in combination with other medications for the treatment of tuberculosis.

It is used in adults 18 years of age or older.

2. What you need to know before starting to take SIRTURO

Do not take SIRTURO:

  • if you are allergic to bedaquiline or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). Do not take SIRTURO if this applies to you. If you are unsure, consult your doctor or pharmacist before taking SIRTURO.

Warnings and precautions

Consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to take SIRTURO, if:

  • you have any abnormality in your electrocardiogram (ECG) or heart failure;
  • you have a personal or family history of a heart condition called “congenital long QT syndrome”;
  • you have a decreased function of the thyroid gland. This can be observed in a blood test;
  • you have liver disease or if you drink alcohol regularly;
  • you have a human immunodeficiency virus (HIV) infection.

If any of the above situations apply to you (or if you are unsure), speak with your doctor, pharmacist, or nurse before taking SIRTURO.

Children and adolescents

Do not administer this medicine to children and adolescents (under 18 years), as it has not been studied in this age group.

Taking SIRTURO with other medicines

Other medicines may affect SIRTURO. Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medicine.

The following are examples of medicines that patients with multi-drug resistant tuberculosis may take and that may potentially interact with SIRTURO:

Taking SIRTURO with alcohol

You should not consume alcohol while taking SIRTURO.

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant, or if you intend to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medicine.

Driving and operating machinery

You may feel dizzy after taking SIRTURO. If this happens, do not drive or operate machinery.

SIRTURO contains lactose monohydrate

SIRTURO contains “lactose” (a type of sugar). If you have intolerance to some sugars or cannot digest them, speak with your doctor before taking this medicine.

3. How to Take SIRTURO

Follow exactly the administration instructions of this medication indicated by your doctor or pharmacist. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.

SIRTURO must be used always in combination with other medications for the treatment of tuberculosis. Your doctor will decide which other medications you should take with SIRTURO.

How much to take

Take SIRTURO for a period of 24 weeks.

First 2 weeks:

  • Take 400 mg (4 tablets of 100 mg) once a day.

From week 3 to week 24:

  • Take 200 mg (2 tablets of 100 mg) once a day for 3 days a week only.
  • A minimum interval of 48 hours must pass between doses whenever you take SIRTURO. For example, you can take SIRTURO on Mondays, Wednesdays, and Fridays every week from week 3.

You may have to continue taking your other medications for tuberculosis for a period longer than 6 months. Consult your doctor or pharmacist.

How to take this medication

  • Take SIRTURO with food. Food is important to achieve the appropriate medication levels in your body.
  • Swallow the tablets whole with water.

If you take more SIRTURO than you should

If you take more SIRTURO than you should, inform your doctor immediately. Bring the medication packaging with you.

If you forget to take SIRTURO

During the first 2 weeks

  • Omit the missed dose and take the next dose at your usual time.
  • Do not take a double dose to compensate for the missed doses.

From week 3 onwards

  • Take the missed dose of 200 mg as soon as possible.
  • Resume the three times a week schedule.

If you forget to take a dose and are unsure of what to do, speak with your doctor or pharmacist.

If you interrupt treatment with SIRTURO

Do not stop taking SIRTURO without first speaking with your doctor.

Missing doses or not completing the full treatment cycle may:

  • make the treatment ineffective and worsen your tuberculosis, and;
  • increase the likelihood that the bacteria will become resistant to the medication. This may make your disease not respond to treatment with SIRTURO or other medications in the future.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor, pharmacist, or nurse.

4. Possible Adverse Effects

Like all medications, this medication may produce adverse effects, although not all people will experience them.

Very Frequent(may affect more than 1 in 10 people):

  • Headache
  • Joint pain
  • Sensation of dizziness
  • Feeling or being sick (nausea or vomiting)

Frequent(may affect up to 1 in 10 people):

  • Diarrhea
  • Elevation of liver enzymes (appears in blood tests)
  • Muscle pain or hypersensitivity, not caused by exercise
  • Anomaly detected in the electrocardiogram called “prolongation of the QT interval”. Inform your doctor immediately if you experience a fainting spell.

Reporting Adverse Effects

If you experience any type of adverse effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is a possible adverse effect not listed in this prospectus. You can also report them directly through the national notification system included in theAppendixV. By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information about the safety of this medication.

5. Conservation of SIRTURO

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the box after CAD.

The expiration date is the last day of the month indicated.

Store SIRTURO in the original packaging to protect it from light.

This medication may pose a risk to the environment. Medications should not be disposed of through drains or trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and medications that you no longer need. By doing so, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of SIRTURO

  • The active ingredient is bedaquiline. Each tablet contains fumarate of bedaquiline equivalent to 100 mg of bedaquiline.
  • The other components are: anhydrous colloidal silica, sodium croscarmellose, hypromellose, lactose monohydrate, magnesium stearate, cornstarch, microcrystalline cellulose, and polisorbate 20.

Appearance of the product and contents of the pack

Uncoated, white to off-white, round, biconvex tablet, 11 mm in diameter, with the inscription “T” over “207” engraved on one face and “100” on the other.

Plastic bottle containing 188 tablets.

Pack containing 4 blisters (each containing 6 tablets).

Only some pack sizes may be marketed.

Marketing Authorization Holder

Janssen-Cilag International NV

Turnhoutseweg 30

B-2340 Beerse

Belgium

Responsible for manufacturing

Janssen Pharmaceutica NV

Turnhoutseweg 30

B-2340 Beerse

36

Belgium

For further information about this medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder:

België/Belgique/Belgien

Janssen-Cilag NV

Antwerpseweg 15-17

B-2340 Beerse

Tel/Tél: +32 14 64 94 11

Lietuva

UAB "JOHNSON & JOHNSON"

Konstitucijos pr. 21C

LT-08130 Vilnius

Tel: +370 5 278 68 88

??????? & ??????? ????????” ????

?.?. ??????? 4

?????? ???? ?????, ?????? 4

????? 1766

???.: +359 2 489 94 00

Luxembourg/Luxemburg

Janssen-Cilag NV

Antwerpseweg 15-17

B-2340 Beerse

Belgique/Belgien

Tél/Tel: +32 14 64 94 11

Czech Republic

Janssen-Cilag s.r.o.

Walterovo námestí 329/1

CZ-158 00 Praha 5 – Jinonice

Tel: +420 227 012 227

Magyarország

Janssen-Cilag Kft.

Nagyenyed u. 8-14

H-Budapest, 1123

Tel.: +36 1 884 2858

Denmark

Janssen-Cilag A/S

Bregnerødvej 133

DK-3460 Birkerød

Tlf: +45 45 94 82 82

Malta

AM MANGION LTD.

Mangion Building, Triq Gdida fi Triq Valletta

MT-Hal-Luqa LQA 6000

Tel: +356 2397 6000

Germany

Janssen-Cilag GmbH

Johnson & Johnson Platz 1

D-41470 Neuss

Tel: +49 2137 955-955

Netherlands

Janssen-Cilag B.V.

Graaf Engelbertlaan 75

NL-4837 DS Breda

Tel: +31 76 711 1111

Estonia

UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal

Lõõtsa 2

EE-11415 Tallinn

Tel: +372 617 7410

Norway

Janssen-Cilag AS

Postboks 144

NO-1325-Lysaker

Tlf: +47 24 12 65 00

Greece

Janssen-Cilag Farmakéutik? Α.Ε.Β.Ε.

Λeωf?ρος Ειρ?νης 56

GR-151 21 Πe?κη, Αθ?νa

Tηλ: +30 210 80 90 000

Austria

Janssen-Cilag Pharma GmbH

Vorgartenstraße 206B

A-1020 Wien

Tel: +43 1 610 300

Spain

Janssen-Cilag, S.A.

Paseo de las Doce Estrellas, 5-7

E-28042 Madrid

Tel: +34 91 722 81 00

Poland

Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o.

ul. Ilzecka 24

PL-02-135 Warszawa

Tel.: +48 22 237 60 00

France

Janssen-Cilag

1, rue Camille Desmoulins, TSA 91003

F-92787 Issy Les Moulineaux, Cedex 9

Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03

Portugal

Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda.

Lagoas Park, Edifício 9

2740-262 PORTO SALVO

PORTUGAL

Tel: +351 214 368 600

Croatia

Johnson & Johnson S.E. d.o.o.

Oreškoviceva 6h

10010 Zagreb

Tel: +385 1 6610 700

Romania

Johnson & Johnson România SRL

Str. Tipografilor nr. 11-15

Cladirea S-Park, Corp B3-B4, Etaj 3

013714 Bucuresti, ROMÂNIA

Tel: +40 21 207 1800

Ireland

Janssen Sciences Ireland UC

Barnahely

Ringaskiddy

IRL – Co. Cork P43 FA46

Tel: +353 1 800 709 122

Slovenia

Johnson & Johnson d.o.o.

Šmartinska cesta 53

SI-1000 Ljubljana

Tel: +386 1 401 18 00

Iceland

Janssen-Cilag AB

c/o Vistor hf.

Hörgatúni 2

IS-210 Garðabær

Sími: +354 535 7000

Slovakia

Johnson & Johnson s.r.o.

CBC III, Karadžicova 12

SK-821 08 Bratislava

Tel: +421 232 408 400

Italy

Janssen-Cilag SpA

Via M.Buonarroti, 23

I-20093 Cologno Monzese MI

Tel: +39 02 2510 1

Finland

Janssen-Cilag Oy

Vaisalantie/Vaisalavägen 2

FI-02130 Espoo/Esbo

Puh/Tel: +358 207 531 300

Cyprus

Varuos Chatsiapantagis Ltd,

Λeωf?ρος Gι?ννου Κr?νιdι?tη 226

Λatsι?

CY-2234 Λeυκωs?a

Τηλ: +357 22 207 700

Sweden

Janssen-Cilag AB

Box 4042

SE-16904 Solna

Tel: +46 8 626 50 00

Lithuania

UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiale Latvija

Mukusalas iela 101

Riga, LV-1004

Tel: +371 678 93561

United Kingdom

Janssen-Cilag Ltd.

50-100 Holmers Farm Way

High Wycombe

Buckinghamshire HP12 4EG - UK

Tel: +44 1 494 567 444

Last update of the summary of product characteristics

This medicinal product has been granted a conditional marketing authorisation.

This type of authorisation means that further information will be obtained from this medicinal product. The European Medicines Agency will review the new information on this medicinal product at least once a year and this summary of product characteristics will be updated as necessary.

Further information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency:http://www.ema.europa.eu.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

0.0(9)
Doctor

Anna Moret

Dermatologia18 anos de experiência

A Dra. Anna Moret é dermatologista e dermatovenerologista certificada, especializada em dermatologia para adultos e crianças, venereologia, cuidados estéticos com a pele e medicina geral. As suas consultas são baseadas em evidências e adaptadas às necessidades dermatológicas individuais de cada paciente.

A Dra. Moret realiza avaliação e tratamento especializado para:

• Problemas de pele como eczema, acne, rosácea, dermatite e psoríase • Queda de cabelo, caspa e dermatite seborreica do couro cabeludo • Dermatologia pediátrica — do recém-nascido à adolescência • Infeções sexualmente transmissíveis (DSTs) e dermatovenereologia • Envelhecimento da pele e tratamentos estéticos não invasivos • Alergias cutâneas e reações de hipersensibilidade • Avaliação de sinais, lesões cutâneas e rastreio de cancro de pele • Aconselhamento sobre cuidados com a pele e rotinas personalizadas com dermocosméticos

Combinando conhecimentos em dermatologia e medicina geral, a Dra. Moret oferece um cuidado abrangente, focado tanto na saúde da pele como nas possíveis causas associadas. Possui também certificação do Canadian Board of Aesthetic Medicine, assegurando uma abordagem estética alinhada com os padrões internacionais.

CameraMarcar consulta online
5.0(56)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo: • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação

Outros serviços disponíveis: • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas • Análise de resultados de exames e relatórios médicos • Acompanhamento clínico e revisão de medicação • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas • Prescrições e documentação médica à distância

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
5.0(90)
Doctor

Andrei Popov

Clínica geral6 anos de experiência

O Dr. Andrei Popov é um médico licenciado em medicina geral e especialista em controlo da dor, com prática clínica em Espanha. Oferece consultas online para adultos com dor aguda ou crónica, bem como para uma variedade de queixas médicas comuns.

É especializado no diagnóstico e tratamento de condições dolorosas que afetam a qualidade de vida, incluindo: • Dor crónica com duração superior a 3 meses • Enxaquecas e dores de cabeça recorrentes • Dores no pescoço, costas, região lombar e articulações • Dor pós-traumática após lesões ou cirurgias • Dor neuropática, fibromialgia e nevralgias

Além do controlo da dor, o Dr. Popov também presta cuidados médicos em casos como: • Infeções respiratórias (constipações, bronquite, pneumonia) • Hipertensão arterial e condições metabólicas, como a diabetes • Acompanhamento preventivo e check-ups de rotina

As consultas online duram até 30 minutos e incluem uma avaliação detalhada dos sintomas, plano de tratamento personalizado e seguimento médico, se necessário.

A abordagem do Dr. Popov baseia-se na medicina baseada na evidência, com atenção individualizada à história clínica, estilo de vida e necessidades específicas de cada paciente.

CameraMarcar consulta online
5.0(21)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Cirurgia geral11 anos de experiência

Dr. Yevgen Yakovenko é um cirurgião e clínico geral licenciado em Espanha e Alemanha. É especializado em cirurgia geral, pediátrica e oncológica, medicina interna e controlo da dor. Oferece consultas online para adultos e crianças, combinando precisão cirúrgica com acompanhamento terapêutico. O Dr. Yakovenko acompanha pacientes de vários países e presta cuidados médicos em ucraniano, russo, inglês e espanhol.

Áreas de especialização médica: • Dor aguda e crónica: cefaleias, dores musculares e articulares, dores nas costas, dores abdominais, dor pós-operatória. Identificação da causa, plano de tratamento e seguimento. • Medicina interna: coração, pulmões, trato gastrointestinal, sistema urinário. Controlo de doenças crónicas, alívio de sintomas, segunda opinião. • Cuidados pré e pós-operatórios: avaliação de riscos, apoio na tomada de decisão, acompanhamento após cirurgia, estratégias de reabilitação. • Cirurgia geral e pediátrica: hérnias, apendicite, doenças congénitas. Cirurgias programadas e de urgência. • Traumatologia: contusões, fraturas, entorses, lesões de tecidos moles, tratamento de feridas, pensos, encaminhamento para cuidados presenciais quando necessário. • Cirurgia oncológica: revisão diagnóstica, planeamento do tratamento, acompanhamento a longo prazo. • Interpretação de exames: análise de ecografias, TAC, ressonâncias magnéticas e radiografias. Planeamento cirúrgico com base nos resultados. • Segundas opiniões e navegação médica: esclarecimento de diagnósticos, revisão de tratamentos atuais, apoio na escolha do melhor caminho terapêutico.

Experiência e formação: • Mais de 12 anos de experiência clínica em hospitais universitários na Alemanha e em Espanha • Formação internacional: Ucrânia – Alemanha – Espanha • Membro da Sociedade Alemã de Cirurgiões (BDC) • Certificação em diagnóstico por imagem e cirurgia robótica • Participação ativa em congressos médicos e investigação científica internacionais

O Dr. Yakovenko explica temas médicos complexos de forma clara e acessível. Trabalha em parceria com os pacientes para analisar situações clínicas e tomar decisões fundamentadas. A sua abordagem baseia-se na excelência clínica, rigor científico e respeito individual.

Se tem dúvidas sobre um diagnóstico, está a preparar-se para uma cirurgia ou quer discutir resultados de exames, o Dr. Yakovenko pode ajudá-lo a avaliar as suas opções e avançar com confiança.

CameraMarcar consulta online
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagramTikTok