
PROSPECTO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Pirofosfato de sódio Technescan 20 mg equipamento de reagentes para preparação radiofarmacêutica
pirofosfato de sódio decaidratado
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
|
Conteúdo do prospecto:
Este medicamento é exclusivamente para uso diagnóstico.
Pirofosfato de sódio Technescan é utilizado para examinar:
Este medicamento é um pó não radiativo. Quando preparado, por pessoas qualificadas, é utilizado para induzir uma "carga estañosa" de glóbulos vermelhos antes do uso de uma solução radiativa de pertecnetato de sódio (99mTc), necessária para a marcação de glóbulos vermelhos. Quando injetado no corpo, acumula-se em certos órgãos, como a bexiga ou os glóbulos vermelhos.
O uso de Pirofosfato de sódio Technescan seguido de pertecnetato de sódio (99mTc), implica receber uma pequena quantidade de radioatividade. O seu médico e o médico nuclear consideraram que o benefício clínico que você obterá do procedimento com o radiofármaco supera o risco da radiação.
Não use Pirofosfato de sódio Technescan:
Advertências e precauções:
Tenha especial cuidado com Pirofosfato de sódio Technescan:
Antes da administração de Pirofosfato de sódio Technescan deve:
Crianças e adolescentes
Se tiver menos de 18 anos de idade, comunique ao seu médico nuclear.
Outros medicamentos e Pirofosfato de sódio Technescan:
Informa ao seu médico nuclear se está tomando ou tomou recentemente qualquer outro medicamento, pois podem interferir na interpretação das imagens.
Os seguintes medicamentos/materiais podem interferir no exame a realizar com Pirofosfato de sódio Technescan:
Gravidez e amamentação
Se estiver grávida ou em período de amamentação, acredite que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico nuclear antes de que lhe seja administrado este medicamento.
Deve informar o médico nuclear antes da administração de Pirofosfato de sódio Technescan se houver alguma possibilidade de que possa estar grávida, se apresentar um atraso no período ou se estiver em período de amamentação. Em caso de dúvida, é importante que consulte o seu médico nuclear que supervisiona o procedimento.
Se estiver grávida
O médico nuclear só lhe administrará este medicamento durante a gravidez se se espera que o benefício supere os riscos.
Se estiver em período de amamentação
Informa ao seu médico nuclear, pois lhe aconselhará que interrompa a amamentação até que a radioatividade tenha abandonado o seu corpo. Isto leva entre 4 ou 12 horas dependendo do método de marcação radiativa.
O leite materno extraído durante este período deve ser descartado. Pergunte ao seu médico nuclear quando pode retomar a amamentação.
Além disso, deve evitar o contacto próximo com o seu bebé durante as 2 horas posteriores ao procedimento.
Condução e uso de máquinas
Considera-se improvável que Pirofosfato de sódio Technescan afete a capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Pirofosfato de sódio Technescan contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por dose; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Há normas estritas sobre o uso, manipulação e eliminação de radiofármacos. Pirofosfato de sódio Technescan só será manipulado e lhe será administrado por pessoal treinado e qualificado para usá-lo de forma segura. Essas pessoas colocarão especial cuidado no uso seguro deste produto e lhe informarão das suas ações.
O médico nuclear que supervisiona o procedimento decidirá a quantidade de Pirofosfato de sódio Technescan e pertecnetato (99mTc) de sódio, que deve ser usada no seu caso. Esta será a quantidade mínima necessária para obter a informação desejada.
A quantidade geralmente recomendada de pertecnetato (99mTc) de sódio para administrar a um adulto, que se injeta numa veia, oscila num intervalo entre 1 e 925 MBq (MBq: o megabecquerel é a unidade utilizada para expressar a radioatividade). Isto pode ser feito directamente (método de marcação in vivo) ou após misturar com uma amostra de sangue (método de marcação in vitro).
Uso em crianças e adolescentes
Em crianças e adolescentes, a dose administrada será adaptada ao seu peso corporal.
Administração de Pirofosfato de sódio Technescan e realização do procedimento
Pirofosfato de sódio Technescan é administrado mediante uma injeção intravenosa seguida de uma injeção de pertecnetato (99mTc) de sódio 30 minutos depois (método de marcação in vivo).
Pirofosfato de sódio Technescan também pode ser administrado tomando uma amostra do seu sangue que se mistura com pertecnetato (99mTc) de sódio. Os seus glóbulos vermelhos marcados radiativamente são-lhe injetados depois numa veia.
Uma injeção de Pirofosfato de sódio Technescan é suficiente para realizar o procedimento que o seu médico necessita.
Duração do procedimento
O seu médico nuclear lhe informará sobre a duração do procedimento.
Depois da administração de Pirofosfato de sódio Technescan deve:
Não se recomenda repetir o procedimento antes dos 3 meses, pois a parte de estanho deste medicamento permanece nos glóbulos vermelhos por períodos mais longos.
O médico nuclear lhe informará se precisa tomar precauções especiais após lhe ser administrado este medicamento. Consulte com o seu médico nuclear se tiver alguma dúvida.
Se lhe foi administrado mais Pirofosfato de sódio Technescan do que o devido
É improvável uma sobredose porque você receberá uma dose única de Pirofosfato de sódio Technescan controlada com precisão pelo médico nuclear que supervisiona o procedimento. No entanto, em caso de sobredose, receberá o tratamento adequado. Em particular, o médico nuclear pode recomendar que beba muita água e que urine frequentemente para eliminar a radioatividade do seu corpo.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso de Pirofosfato de sódio Technescan, pergunte ao seu médico nuclear que supervisiona o procedimento.
Como este produto é administrado por um médico sob condições de estrito controlo, é muito difícil.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode ter efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos com frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Reacções alérgicas:
Reacções vasovagais:
Reacções locais e gerais:
Se experimentar algum destes, consulte imediatamente o seu médico nuclear.
Este radiofármaco administra baixas quantidades de radiação ionizante, o que se associa a um menor risco de cancro e defeito hereditário.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico nuclear, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Não terá que armazenar este medicamento. Este medicamento é armazenado sob a responsabilidade do especialista em instalações apropriadas. O armazenamento de radiofármacos será realizado de acordo com a normativa nacional sobre materiais radiativos.
A seguinte informação está destinada apenas ao especialista:
Pirofosfato de sódio Technescan não deve ser utilizado após a data de validade que se indica na etiqueta após "CAD".
Pirofosfato de sódio Technescan não deve ser utilizado se houver sinais visíveis de deterioração.
Composição de Pirofosfato de sódio Technescan
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Pirofosfato de sódio Technescan contém um pó fornecido em frascos de 10 ml de vidro tipo I com um tampão de bromobutilo e fechados com uma cápsula de alumínio.
Tamanho do envase: 5 frascos.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação:
Titular da autorização de comercialização:
Curium Pharma Spain S. A.
Avenida Doctor Severo Ochoa, nº 29, 3º-2
28100, Alcobendas, Madrid, Espanha
Responsável pela fabricação:
Curium Netherlands B.V.
Westerduinweg 3.
1755 LE Petten
Países Baixos
Data da última revisão deste prospecto: 03/2021.
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Esta informação está destinada apenas a profissionais do sector sanitário:
É incluída a ficha técnica completa de Pirofosfato de sódio Technescan como um documento separado no envase do produto, com o fim de facilitar aos médicos ou profissionais do sector sanitário informação científica e informação prática sobre a administração e uso deste radiofármaco.
Consulte a ficha técnica de Pirofosfato de sódio Technescan.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de PIROFOSFATO DE SÓDIO Technescan 20 mg KIT PARA PREPARAÇÃO RADIOFARMACÊUTICA – sujeita a avaliação médica e regras locais.