Padrão de fundo
Peyona 20 mg/ml solucion para perfusion y solucion oral

Peyona 20 mg/ml solucion para perfusion y solucion oral

About the medicine

Como usar Peyona 20 mg/ml solucion para perfusion y solucion oral

Introduction

Label: Information for the User

Peyona 20mg/mL infusion solution and oral solution

caffeine citrate

Read this label carefully before starting to use this medication, as it contains important information for your child.

  • Keep this label, as you may need to read it again.
  • If you have any questions, consult your child's doctor.
  • If your child experiences adverse effects, consult your child's doctor, even if they are not listed in this label.See section 4.

1.What Peyona is and for what it is used

2.What you need to know before starting your child's treatment with Peyona

3.How to use Peyona

4.Possible adverse effects

5.Storage of Peyona

6.Contents of the package and additional information

1. What is Peyona and what is it used for

Peyona contains citrate of caffeine as its active ingredient, which is a central nervous system stimulant belonging to a group of medications called methylxanthines.

Peyona is used in the treatment of breathing interruption in premature babies (primary apnea of premature newborns).

These brief periods during which premature babies stop breathing are due to the fact that the child's respiratory center is not fully developed.

It has been observed that this medication reduces the number of episodes of breathing interruption in premature newborns.

2. What you need to know before starting your child's treatment for Peyronie's disease

No use Peyona

  • If your newborn baby is allergic to caffeine citrate or any of the other components of this medication (listed in section 6).

Warnings and Precautions

Consult your child's doctor before starting treatment with Peyona.

Before starting treatment for premature apnea with Peyona, your child's doctor must have ruled out or adequately treated other causes of apnea.

Peyona should be used with caution. Inform your child's doctor:

  • If your child experiences convulsions
  • If your child has any heart disease
  • If your child has kidney or liver problems
  • If your child experiences frequent regurgitation
  • If your child produces more urine than normal
  • If your child does not gain sufficient weight or does not eat enough
  • If you (the mother) consumed caffeine before delivery

Other Medications and Peyona

Inform your child's doctor if your child is taking, has recently taken, or may need to take any other medication.

Inform your child's doctor if your child has been previously treated with theophylline.

Do not use the following medications during treatment with Peyona without first speaking with your child's doctor. The doctor may need to adjust the dose or replace one of the medications with a different one:

- theophylline (used to treat respiratory difficulties)

- doxapram (used to treat respiratory difficulties)

- cimetidine (used to treat stomach diseases)

- ketoconazole (used to treat fungal infections)

- phenobarbital (used to treat epilepsy)

- phenytoin (used to treat epilepsy)

This medication may increase the risk of severe intestinal disease that includes bloody stools (necrotizing enterocolitis) when administered with certain medications used to treat stomach diseases (such as H2 receptor antagonists or proton pump inhibitors that reduce gastric acid secretion).

Pregnancy and Breastfeeding

If you (the mother) are breastfeeding while your child receives treatment with Peyona, you should not drink coffee or consume other products with high caffeine content, as caffeine passes into breast milk.

Peyona contains sodium

This medication contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per dose; it is essentially “sodium-free”.

3. How to Use Peyona

Peyona should only be used in a neonatal intensive care unit that has the necessary facilities for patient observation and monitoring. Treatment should be initiated under the supervision of a doctor with experience in neonatal intensive care.

Dose

Your child's doctor will prescribe the correct amount of Peyona based on your child's weight.

The initial dose is 20mg per kg of body weight (equivalent to 1mL per kg of body weight).

The maintenance dose is 5mg per kg of body weight (equivalent to 0.25mL per kg of body weight) every 24hours.

Route and form of administration

Peyona should be administered through controlled intravenous infusion, using a syringe pump or other volumetric infusion device. This method is also known as "drip" administration.

Some of the doses (maintenance doses) may be administered orally.

Your child's doctor may need to monitor the caffeine concentration through periodic blood tests throughout the treatment to avoid toxicity.

Duration of treatment

Your child's doctor will decide exactly how long the treatment with Peyona should last. If your child remains without apnea crises for5 to7 days, the doctor will stop the treatment.

If your child receives more Peyona than they should

Your child may experience fever, rapid breathing (tachypnea), nervousness, muscle tremors, vomiting, elevated blood sugar (hyperglycemia), decreased potassium levels (hypokalemia), elevated blood concentrations of certain chemicals (urea), elevated white blood cell counts (leukocytosis), and seizures if they receive more caffeine citrate than they should.

In these cases, treatment with Peyona should be stopped immediately and your child's doctor will need to treat the overdose.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your child's doctor.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them. However, it is difficult to distinguish them from the frequent complications that occur in premature babies and from the complications inherent in the disease.

Your child may experience some of the following reactions during treatment with Peyona:

Severe side effects

Side effectswhose frequency cannot be calculated from the available data.

- severe intestinal disease with bloody stools (necrotizing enterocolitis).

The following other side effects may also be considered severe by your child's doctor in the context of the overall clinical evaluation.

Other side effects

Side effects observed at afrequentfrequency (may affect up to 1 in 10 people)

- local inflammatory reactions at the site of infusion

- cardiac disorders such as rapid heartbeat (tachycardia)

- alterations in blood sugar concentration or serum glucose (hyperglycemia)

Side effects observed at ainfrequentfrequency (may affect up to 1 in 100 people)

- stimulation of the central nervous system, for example, convulsions

- cardiac disorders such as irregular heartbeat (arrhythmia)

Side effects observed at ararefrequency (may affect up to 1 in 1000 people)

- allergic reactions

Side effectswhose frequency cannot be calculated from the available data:

- blood infection (sepsis)

- alterations in blood sugar or serum glucose (hypoglycemia), growth delay, feeding intolerance

- stimulation of the central nervous system, such as irritability, nervousness, and restlessness; brain injury

- hearing loss

- regurgitation, increased aspiration of stomach contents

- increased urine volume, increased levels of certain components of urine (sodium and calcium)

- alterations in blood tests (reduction of hemoglobin after prolonged treatment and decrease in thyroid hormone at the beginning of treatment)

Reporting side effects

If your newborn baby experiences any type of side effect, consult your doctor, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicines for Human Usehttps://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.

5. Peyona Preservation

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date shown on the label. The expiration date is the last day of the month indicated.

This medication does not require special storage conditions.

All parenteral solution ampoules must be visually inspected before administration to detect the presence of particles. Once the ampoule is opened, the medication must be used immediately.

6. Content of the container and additional information

Composition of Peyona

The active principle is citrate of caffeine.

Each mL contains 20mg of citrate of caffeine (equivalent to 10mg/mL of caffeine base).

Each ampoule of 1mL contains 20mg of citrate of caffeine (equivalent to 10 mg of caffeine base).

Each ampoule of 3mL contains 60mg of citrate of caffeine (equivalent to 30mg of caffeine base).

The other components are citric acid, sodium citrate, and water for injectable preparations.

Appearance of the product and content of the container

Peyona is a perfusion solution and an oral solution.

Peyona is a clear and colorless solution presented in glass ampoules. Each box contains 10ampoules.

Marketing Authorization Holder

Chiesi Farmaceutici S.p.A.

Via Palermo 26/A

43122Parma

Italy

Responsible for manufacturing (batch approval)

Alfasigma S.p.A.

Via Enrico Fermi 1

Alanno (PE)

Italy

Chiesi Pharmaceuticals GmbH,

Gonzagagasse 16/16,

A-1010 Wien

Austria

You can request more information about this medication by contacting the local representative of the marketing authorization holder:

Spain

Chiesi España, S.A.U.

Tel: + 34 93 494 8000

Last review date of this leaflet: December 2021

Detailed information about this medication is available on the European Medicines Agency website:http://www.ema.europa.eu.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This information is intended solely for doctors or healthcare professionals:

For detailed information, please consult the Peyona technical datasheet attached.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

5.0(76)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo:

  • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente.
  • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica.
  • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular.
  • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas.
  • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes.
  • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso.
  • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral.
  • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação.

Outros serviços disponíveis:

  • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal.
  • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas.
  • Análise de resultados de exames e relatórios médicos.
  • Acompanhamento clínico e revisão de medicação.
  • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas.
  • Prescrições e documentação médica à distância.

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(8)
Doctor

Nuno Tavares Lopes

Medicina familiar17 anos de experiência

Dr. Nuno Tavares Lopes é médico licenciado em Portugal com mais de 17 anos de experiência em medicina de urgência, clínica geral, saúde pública e medicina do viajante. Atualmente, é diretor de serviços médicos numa rede internacional de saúde e consultor externo do ECDC e da OMS. Presta consultas online em português, inglês e espanhol, oferecendo um atendimento centrado no paciente com base na evidência científica.
Áreas de atuação:

  • Urgência e medicina geral: febre, infeções, dores no peito ou abdómen, feridas, sintomas respiratórios e problemas comuns em adultos e crianças.
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado, gestão de múltiplas patologias.
  • Medicina do viajante: aconselhamento pré-viagem, vacinas, avaliação “fit-to-fly” e gestão de infeções relacionadas com viagens.
  • Saúde sexual e reprodutiva: prescrição de PrEP, prevenção e tratamento de infeções sexualmente transmissíveis.
  • Gestão de peso e bem-estar: planos personalizados para perda de peso, alterações no estilo de vida e saúde preventiva.
  • Dermatologia e sintomas de pele: acne, eczemas, infeções cutâneas e outras condições dermatológicas.
  • Baixa médica (Baixa por doença): emissão de certificados médicos válidos para a Segurança Social em Portugal.
Outros serviços:
  • Certificados médicos para troca da carta de condução (IMT)
  • Interpretação de exames e relatórios médicos
  • Acompanhamento clínico de casos complexos
  • Consultas online multilíngues (PT, EN, ES)
O Dr. Lopes combina um diagnóstico rápido e preciso com uma abordagem holística e empática, ajudando os pacientes a lidar com situações agudas, gerir doenças crónicas, viajar com segurança, obter documentos médicos e melhorar o seu bem-estar a longo prazo.
CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(5)
Doctor

Duarte Meneses

Medicina familiar4 anos de experiência

O Dr. Duarte Meneses é médico licenciado em medicina familiar e clínica geral em Portugal, com experiência adicional em medicina do trabalho. Realiza consultas médicas online para adultos, prestando apoio tanto em sintomas agudos como em doenças crónicas.

  • Sintomas comuns: febre, dor de garganta, tosse, fadiga ou queixas digestivas
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado e problemas da tiroide
  • Saúde mental: stress, insónias, ansiedade e burnout
  • Cuidados preventivos: check-ups, aconselhamento sobre estilo de vida e seguimento de tratamentos
  • Questões de saúde relacionadas com o trabalho, emissão de baixas médicas e orientação para o regresso à atividade laboral
O Dr. Meneses formou-se na Universidade da Beira Interior e tem vários anos de experiência com populações diversas.

Adota uma abordagem próxima, clara e orientada para fornecer aconselhamento médico prático, adaptado às necessidades de cada pessoa.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
5.0(8)
Doctor

Jonathan Marshall Ben Ami

Medicina familiar8 anos de experiência

O Dr. Jonathan Marshall Ben Ami é médico licenciado em medicina familiar em Espanha. Ele oferece cuidados abrangentes para adultos e crianças, combinando medicina geral com experiência em medicina de urgência para tratar tanto problemas de saúde agudos como crónicos.

O Dr. Ben Ami oferece diagnóstico, tratamento e acompanhamento em casos como:

  • Infeções respiratórias (constipações, gripe, bronquite, pneumonia).
  • Problemas de ouvidos, nariz e garganta, como sinusite, otite e amigdalite.
  • Problemas digestivos: gastrite, refluxo ácido, síndrome do intestino irritável (SII).
  • Infeções urinárias e outras infeções comuns.
  • Gestão de doenças crónicas: hipertensão, diabetes, distúrbios da tiroide.
  • Condições agudas que exigem atenção médica urgente.
  • Dores de cabeça, enxaquecas e lesões ligeiras.
  • Tratamento de feridas, exames de saúde e renovação de receitas.

Com uma abordagem centrada no paciente e baseada em evidência científica, o Dr. Ben Ami acompanha pessoas em todas as fases da vida — oferecendo orientação médica clara, intervenções atempadas e continuidade nos cuidados.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Subscreva já
Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagram