Padrão de fundo

Levobupivacaina kabi 2,5 mg/ml solucion inyectable y para perfusion efg

About the medicine

Como usar Levobupivacaina kabi 2,5 mg/ml solucion inyectable y para perfusion efg

Introduction

Prospect: Information for the User

Levobupivacaína Kabi 2.5 mg/ml injectable solution and for infusion EFG

levobupivacaaine hydrochloride

Read this prospect carefully before starting to use this medicine, because it contains important information for you.

-Keep this prospect, as you may need to read it again.

-If you have any questions, consult your doctor or nurse.

-If you experience any adverse effects, consult your doctor or nurse, even if they are not listed in this prospect. See section 4.

1.What is Levobupivacaína Kabi and how is it used

2.What you need to know before Levobupivacaína Kabi is administered

3.How Levobupivacaína Kabi will be administered

4.Possible adverse effects

5.Storage of Levobupivacaína Kabi

6.Contents of the package and additional information

1. What is Levobupivacaína Kabi and what is it used for

Levobupivacaína Kabi belongs to a group of medicines called local anesthetics. This type of medicine is used to anesthetize parts of the body or to relieve pain.

In adults and adolescents over 12 years:

Levobupivacaína Kabi is used as a local anesthetic to anesthetize parts of the body before major surgery (for example, as epidural in cases of cesarean) and minor surgery (such as in the eye or mouth).

It is also used forpain relief

·after major surgery

·during childbirth

In children (under 12 years):

Levobupivacaína Kabi can also be used in children under 12 years to anesthetize parts of the body before an operation and for pain relief after minor surgery, such as an inguinal hernia.

Levobupivacaína Kabi has not been tested in children under 6 months.

2. What you need to know before you are given Levobupivacaine Kabi

No use Levobupivacaína Kabi:

·if you are allergic (hypersensitive) to levobupivacaine, to any other local anesthetic similar or to any of the other components of this medication (listed in section 6).

·if you have very low blood pressure.

·for anesthetizing a part of the body by injecting Levobupivacaína Kabi intravenously.

·to relieve pain by administering it through injection in the area around the uterine cervix during the early stage of labor (paracervical block).

Warnings and precautions

Inform your doctor before they administer Levobupivacaína Kabi if you have any of the conditions or diseases listed below. You may need closer monitoring or a lower dose.

·if you have any heart disease

·if you suffer from a nervous system disease

·if you are weak or ill

·if you are an elderly person

·if you have liver disease.

Use of Levobupivacaína Kabi with other medications

Inform your doctor or nurse if you are using, have used recently, or may need to use any other medication. Inform them especially if you are taking medications for:

·irregular heartbeats (such as mexiletine)

·fungus infections (such as ketoconazole) as they may affect the metabolism of Levobupivacaína Kabi.

·asthma (such as theophylline) as they may affect how long Levobupivacaína Kabi remains in your body.

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor before using this medication.

Levobupivacaína Kabi should not be administered to relieve pain through injection in the area around the uterine cervix or cervix during labor (paracervical block).

The effects of Levobupivacaína Kabi on the fetus during the early stages of pregnancy are unknown. Levobupivacaína Kabi should not be used during the first three months of pregnancy, unless your doctor considers it necessary.

The passage of levobupivacaine through breast milk is unknown. However, based on experience with similar drugs, it is expected that only small amounts of levobupivacaine will pass through breast milk. Breastfeeding is therefore possible after using a local anesthetic.

Driving and operating machinery

The use of Levobupivacaína Kabi may have a significant effect on your ability to drive and operate machinery. Do not drive or operate machinery until all the effects of Levobupivacaína Kabi and the surgery have passed. Before leaving the hospital, consult your doctor or nurse if you can drive or operate machinery.

Levobupivacaína Kabi contains sodium

This medication contains 3.6 mg of sodium (main component of table salt/for cooking) in each ml. This is equivalent to 0.18% of the maximum daily sodium intake recommended for an adult.

3. How They Will Administer Levobupivacaína Kabi

Your doctor will administer Levobupivacaína Kabi through an injection via a needle or through a small tube inserted into your back (epidural). Levobupivacaína Kabi can also be injected into other parts of the body to anesthetize the area being treated, such as the eye, arm, or leg.

Your doctor and nurse will closely monitor you while Levobupivacaína Kabi is being administered.

Your doctor will administer Levobupivacaína Kabi through an injection via a needle or through a small tube inserted into your back (epidural). Levobupivacaína Kabi can also be injected into other parts of the body to anesthetize the area being treated, such as the eye, arm, or leg.

Dose

The amount of Levobupivacaína Kabi that will be administered and the frequency of administration will depend on the intended use and your physical condition, age, and weight. You will be given the minimum dose necessary to achieve anesthesia in the required area. The dose will be carefully calculated by your doctor.

When Levobupivacaína Kabi is used to relieve childbirth pain or for a cesarean delivery (epidural), the administered dose will be carefully controlled.

If You Are Given More Levobupivacaína Kabi Than You Should

If you are given more Levobupivacaína Kabi than you should, you may experience tongue numbness, dizziness, blurred vision, muscle contraction, severe difficulty breathing (including respiratory arrest) and even seizures. If you notice any of these symptoms, inform your doctor immediately. In some cases, excessive administration of Levobupivacaína Kabi may also cause hypotension, bradycardia, tachycardia, and changes in your heart rhythm. Your doctor may administer other medications to help stop these symptoms.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or nurse.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.

Inform your doctor or nurse immediatelysif you consider you are experiencing any of the side effects listed below. Some of the side effects of Levobupivacaína Kabi can be severe.

Very common(may affect more than 1 in 10 people):

·fatigue or weakness, difficulty breathing, paleness (these are all signs of anemia)

·low blood pressure

·nausea

Common(may affect up to 1 in 10 people):

·dizziness

·headache

·vomiting

·fetal distress

·back pain

·fever

·postoperative pain

Unknown frequency(frequency cannot be estimated from available data):

·severe allergic reactions (hypersensitivity) that cause severe difficulty breathing, difficulty swallowing, urticaria, and very low blood pressure

·allergic reactions (hypersensitivity) recognizable by having red and irritated skin, sneezing, excessive sweating, increased heart rate, fainting, or swelling of the face, lips, mouth, tongue, or throat

·loss of consciousness

·drowsiness

·blurred vision

·apnea

·cardiac arrest or cardiac arrest

·localized numbness

·numb tongue

·muscle weakness or tremors

·loss of bladder and bowel control

·paralysis

·seizures

·tingling, numbness, or other unusual sensation

·prolonged erection of the penis, which may be painful

·nervous system disorders that may include drooping eyelids, small pupils (black center of the eye), sunken eye socket, sweating, and/or flushing of one side of the face.

Bradycardia, tachycardia, and changes in heart rhythm that may be seen on an ECG (electrocardiogram) have also been reported as side effects.

In very rare cases, some side effects may occur in the long term or become permanent.

Reporting of side effects

If you experience any type of side effect, consult your doctor or nurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish System of Pharmacovigilance of Medicines for Human Use:https://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.

5. Conservation of Levobupivacaine Kabi

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.

Your doctor will store this medication for you.

The solution must be used immediately after its opening.

Do not use this medication if you observe particles within the solution.

Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and medications you no longer need. In this way, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Levobupivacaína Kabi

-The active ingredient is levobupivacaína (as hydrochloride)

Levobupivacaína Kabi 2.5 mg/ml solution for injection and for infusion: 1 ml of solution contains 2.5 mg of levobupivacaína (as hydrochloride of levobupivacaína). Each ampoule of 10 ml contains 25 mg of levobupivacaína as hydrochloride of levobupivacaína.

-The other components are water for injection, sodium chloride and a small amount of sodium hydroxide and hydrochloric acid.

This medicine contains a known excipient (sodium). See section 2 for more information.

pH: 4.0 – 6.0

Osmolarity: 271 – 372 mOsmol/l

Appearance of the product and contents of the package

This medicine is a clear and colourless solution, in polypropylene ampoules in sterile blister packs. Each ampoule contains 10 ml of solution. It is supplied in packs of 5, 10 or 20 ampoules.

Only some pack sizes may be marketed.

Marketing authorisation holder and manufacturer responsible

Marketing authorisation holder:

Fresenius Kabi España S.A.U

C/ Marina 16-18,

08005-BARCELONA

Manufacturer responsible:

HP Halden Pharma AS

Svinesundsveien 80

1788 Halden

Norway

This medicine is authorised in the member states of the European Economic Area with the following names:

Member State Name

Medicine Name

Belgium

Levobupivacaïne Fresenius Kabi 2.5 mg/ml solution for injection/infusion

France

Levobupivacaïne Kabi 2,5 mg/ml, solution injectable/pour perfusion

Ireland

Levobupivacaine 2.5 mg/ml solution for injection or infusion

Italy

Levobupivacaina Kabi

Netherlands

Levobupivacaïne Fresenius Kabi 2.5 mg/ml solution for injection/infusion

Portugal

Levobupivacaína Kabi

Slovenia

Levobupivakain Kabi 2,5 mg/ml solution for injection/infusion

Spain

Levobupivacaína Kabi 2,5 mg/ml solution for injection and for infusion

United Kingdom

Levobupivacaine 2.5 mg/ml solution for injection/infusion

Last review date of thisleaflet: October 2018

For detailed and updated information on this medicine, please visit the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This information is intended solely for healthcare professionals:

Levobupivacaína Kabi2,5 mg/ml solution for injection and for infusion EFG

Instructions for use / handling

Levobupivacaína Kabi 2,5 mg/ml solution for injection and for infusion is only for single use. Dispose of any unused solution. Use only if the packaging is intact.

The solution/dilution must be visually inspected before use. Only clear solutions without visible particles should be used.

A sterile blister pack should be chosen when a sterile ampoule surface is required. The ampoule surface is not sterile if the blister pack is damaged.

Standard solutions of levobupivacaína should be diluted with 0.9% sodium chloride solution using aseptic techniques.

It has been demonstrated that 8.4 µg/ml of clonidine, 50 µg/ml of morphine and 2 - 4 µg/ml of fentanyl and 0.4 µg/ml of sufentanilo are compatible with levobupivacaína in a 0.9% sodium chloride solution.

The product should be used immediately. If not used immediately, the storage times for use and the conditions before use are the responsibility of the user and should not normally be greater than 24 hours at 2-8°C, unless the dilution and mixing have been prepared in controlled and validated aseptic conditions.

Levobupivacaína Kabi should not be mixed with other medicines except those mentioned above. Dissolution with alkaline solutions such as sodium bicarbonate may lead to precipitation.

Experience with the safety of levobupivacaína treatment for more than 24 hours is limited.

Administration form

Levobupivacaína should only be administered by a doctor who has the necessary training and experience or under the supervision of the same.

For information on dosage, see the product technical data sheet.

Careful aspiration should be performed before and during injection to prevent intravascular injection.

Aspiration should be repeated before and during administration of a bolus dose, which should be injected slowly and in increments of dose at a rate of 7.5 - 30 mg/min, while monitoring the patient's vital functions and maintaining verbal contact with the patient.

If toxic symptoms appear, stop the injection immediately.

Levobupivacaína Kabi®

(Levobupivacaína)

2,5 mg/ml

Read the instructions carefully. Shake until any contents from the neck are removed.

Hold the ampoule in the palm of your hand at waist height. Hold the arrow on the cap of the ampoule between your thumb and index finger (with your thumb outwards). Twist quickly and firmly towards you (in the opposite direction to the clock hands).

Push the Luer cone of the syringe firmly into the ampoule

Push the ampoule gently towards you with your index finger and withdraw the contents slowly, taking special care at the beginning

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

0.0(9)
Doctor

Anna Moret

Dermatologia18 anos de experiência

A Dra. Anna Moret é dermatologista e dermatovenerologista certificada, especializada em dermatologia para adultos e crianças, venereologia, cuidados estéticos com a pele e medicina geral. As suas consultas são baseadas em evidências e adaptadas às necessidades dermatológicas individuais de cada paciente.

A Dra. Moret realiza avaliação e tratamento especializado para:

• Problemas de pele como eczema, acne, rosácea, dermatite e psoríase • Queda de cabelo, caspa e dermatite seborreica do couro cabeludo • Dermatologia pediátrica — do recém-nascido à adolescência • Infeções sexualmente transmissíveis (DSTs) e dermatovenereologia • Envelhecimento da pele e tratamentos estéticos não invasivos • Alergias cutâneas e reações de hipersensibilidade • Avaliação de sinais, lesões cutâneas e rastreio de cancro de pele • Aconselhamento sobre cuidados com a pele e rotinas personalizadas com dermocosméticos

Combinando conhecimentos em dermatologia e medicina geral, a Dra. Moret oferece um cuidado abrangente, focado tanto na saúde da pele como nas possíveis causas associadas. Possui também certificação do Canadian Board of Aesthetic Medicine, assegurando uma abordagem estética alinhada com os padrões internacionais.

CameraMarcar consulta online
5.0(56)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo: • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação

Outros serviços disponíveis: • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas • Análise de resultados de exames e relatórios médicos • Acompanhamento clínico e revisão de medicação • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas • Prescrições e documentação médica à distância

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
5.0(90)
Doctor

Andrei Popov

Clínica geral6 anos de experiência

O Dr. Andrei Popov é um médico licenciado em medicina geral e especialista em controlo da dor, com prática clínica em Espanha. Oferece consultas online para adultos com dor aguda ou crónica, bem como para uma variedade de queixas médicas comuns.

É especializado no diagnóstico e tratamento de condições dolorosas que afetam a qualidade de vida, incluindo: • Dor crónica com duração superior a 3 meses • Enxaquecas e dores de cabeça recorrentes • Dores no pescoço, costas, região lombar e articulações • Dor pós-traumática após lesões ou cirurgias • Dor neuropática, fibromialgia e nevralgias

Além do controlo da dor, o Dr. Popov também presta cuidados médicos em casos como: • Infeções respiratórias (constipações, bronquite, pneumonia) • Hipertensão arterial e condições metabólicas, como a diabetes • Acompanhamento preventivo e check-ups de rotina

As consultas online duram até 30 minutos e incluem uma avaliação detalhada dos sintomas, plano de tratamento personalizado e seguimento médico, se necessário.

A abordagem do Dr. Popov baseia-se na medicina baseada na evidência, com atenção individualizada à história clínica, estilo de vida e necessidades específicas de cada paciente.

CameraMarcar consulta online
5.0(21)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Cirurgia geral11 anos de experiência

Dr. Yevgen Yakovenko é um cirurgião e clínico geral licenciado em Espanha e Alemanha. É especializado em cirurgia geral, pediátrica e oncológica, medicina interna e controlo da dor. Oferece consultas online para adultos e crianças, combinando precisão cirúrgica com acompanhamento terapêutico. O Dr. Yakovenko acompanha pacientes de vários países e presta cuidados médicos em ucraniano, russo, inglês e espanhol.

Áreas de especialização médica: • Dor aguda e crónica: cefaleias, dores musculares e articulares, dores nas costas, dores abdominais, dor pós-operatória. Identificação da causa, plano de tratamento e seguimento. • Medicina interna: coração, pulmões, trato gastrointestinal, sistema urinário. Controlo de doenças crónicas, alívio de sintomas, segunda opinião. • Cuidados pré e pós-operatórios: avaliação de riscos, apoio na tomada de decisão, acompanhamento após cirurgia, estratégias de reabilitação. • Cirurgia geral e pediátrica: hérnias, apendicite, doenças congénitas. Cirurgias programadas e de urgência. • Traumatologia: contusões, fraturas, entorses, lesões de tecidos moles, tratamento de feridas, pensos, encaminhamento para cuidados presenciais quando necessário. • Cirurgia oncológica: revisão diagnóstica, planeamento do tratamento, acompanhamento a longo prazo. • Interpretação de exames: análise de ecografias, TAC, ressonâncias magnéticas e radiografias. Planeamento cirúrgico com base nos resultados. • Segundas opiniões e navegação médica: esclarecimento de diagnósticos, revisão de tratamentos atuais, apoio na escolha do melhor caminho terapêutico.

Experiência e formação: • Mais de 12 anos de experiência clínica em hospitais universitários na Alemanha e em Espanha • Formação internacional: Ucrânia – Alemanha – Espanha • Membro da Sociedade Alemã de Cirurgiões (BDC) • Certificação em diagnóstico por imagem e cirurgia robótica • Participação ativa em congressos médicos e investigação científica internacionais

O Dr. Yakovenko explica temas médicos complexos de forma clara e acessível. Trabalha em parceria com os pacientes para analisar situações clínicas e tomar decisões fundamentadas. A sua abordagem baseia-se na excelência clínica, rigor científico e respeito individual.

Se tem dúvidas sobre um diagnóstico, está a preparar-se para uma cirurgia ou quer discutir resultados de exames, o Dr. Yakovenko pode ajudá-lo a avaliar as suas opções e avançar com confiança.

CameraMarcar consulta online
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagramTikTok