Padrão de fundo
Abrysvo polvo y disolvente para solucion inyectable

Abrysvo polvo y disolvente para solucion inyectable

About the medicine

Como usar Abrysvo polvo y disolvente para solucion inyectable

Introduction

Prospect: information for the user

Abrysvo powder and solvent for injectable solution

Respiratory syncytial virus vaccine (bivalent, recombinant)

This medicine is subject to additional monitoring, which will facilitate the detection of new information about its safety. You can contribute by reporting any adverse effects you may experience. The final part of section 4 includes information on how to report these adverse effects.

Read this prospect carefully before starting to receive this vaccine, as it contains important information for you.

  • Keep this prospect, as you may need to read it again.
  • If you have any doubts, consult your doctor, pharmacist or nurse.
  • If you experience adverse effects, consult your doctor, pharmacist or nurse, even if they are possible adverse effects not listed in this prospect. See section 4.

1. What is Abrysvo and how is it used

Abrysvo is a vaccine to prevent respiratory disease (of the respiratory tract) caused by a virus called the respiratory syncytial virus (RSV). Abrysvo is administered to:

  • pregnant women to protect their babies from birth to 6 months of age,

or

  • individuals 18 years of age and older.

The RSV is a common virus that, in most cases, causes mild symptoms similar to those of a cold, such as sore throat, cough, or nasal congestion. However, in small infants, the RSV can cause severe respiratory problems. In older adults and individuals with chronic conditions, the RSV can worsen diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and congestive heart failure (CHF). The RSV can lead to hospitalization in severe cases and, in some circumstances, can be fatal.

How Abrysvo works

This vaccine helps the immune system (the body's natural defenses) to produce antibodies (substances in the blood that help the body fight infections) that protect against respiratory disease caused by the RSV. In pregnant women vaccinated between weeks 24 and 36 of pregnancy, these antibodies pass to the baby through the placenta before birth, protecting babies when they are at greater risk of contracting the RSV.

2. What you need to know before starting to receive Abrysvo

Do not administer Abrysvo

  • if you are allergic to the active ingredients or to any of the other components of this vaccine (listed in section 6).

Warnings and precautions

Consult your doctor, pharmacist, or nurse before receiving this vaccine

  • If you have ever had a severe allergic reaction or respiratory problems after receiving another vaccine or after receiving Abrysvo in the past.
  • If you feel anxious about receiving the vaccine or if you have ever fainted after an injection. Fainting can occur before or after any injection.
  • If you have a high fever infection. If this is the case, vaccination will be postponed. There is no need to delay vaccination for a mild infection, such as a cold, but consult your doctor first.
  • If you have a bleeding disorder or if you bruise easily.
  • If you have a weakened immune system that may prevent you from getting all the benefits of Abrysvo.
  • If you are less than 24 weeks pregnant.

If any of the above situations apply (or you are unsure), consult your doctor, pharmacist, or nurse before receiving Abrysvo.

Like any vaccine, Abrysvo may not protect everyone who receives it completely.

Children and adolescents

Abrysvo is not recommended for children and young people under 18 years of age, except during pregnancy (see the section “Pregnancy” below).

Other medicines and Abrysvo

Inform your doctor or pharmacist if you are using, have used recently, or may need to use any other medicine or have received recently any other vaccine.

Abrysvo can be administered at the same time as the flu or COVID-19 vaccine. It is recommended to have a gap of at least two weeks between the administration of Abrysvo and the tetanus, diphtheria, and acellular pertussis vaccine.

Pregnancy and breastfeeding

Pregnant women can receive this vaccine at the end of the second or third trimester (weeks 24 to 36). If you are breastfeeding, consult your doctor or nurse before receiving this vaccine.

Driving and operating machinery

It is unlikely that Abrysvo will affect your ability to drive or operate machinery.

Abrysvo contains sodium

This medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per dose; it is essentially “sodium-free”.

3. How Abrysvo is administered

You will receive an injection of 0.5 ml in a muscle of the upper arm.

If you have any questions about the use of Abrysvo, consult your doctor, pharmacist, or nurse.

4. Possible Adverse Effects

Like all vaccines, this vaccine may cause side effects, although not all people will experience them.

Severe side effects

Very rare(may affect up to1 in 10,000 people)

  • Severe allergic reactions: signs of a severe allergic reaction include swelling of the face, lips, tongue, or throat, difficulty breathing or swallowing, and dizziness. See also section2.
  • Guillain-Barré syndrome (a neurological disorder that usually begins with tingling and weakness in the extremities and may progress to paralysis of part or all of the body).

Inform your doctor immediately if you notice signs of these severe side effects.

The following side effects have been reported in pregnant women

Very common(may affect more than1 in 10 people)

  • Pain at the injection site
  • Headache
  • Muscle pain (myalgia).

Common(may affect up to1 in 10 people)

  • Redness at the injection site
  • Swelling at the injection site.

Rare(may affect up to1 in 1,000 people)

Allergic reactions such as rash or urticaria

Lymph node inflammation (lymphadenopathy).

No side effects were reported in infants born to vaccinated mothers.

The following side effects have been reported in people aged 18years and older

Very common(may affect more than1 in 10 people)

  • Fatigue (fatigue)
  • Headache
  • Pain at the injection site
  • Muscle pain (myalgia).

Common(may affect up to1 in 10 people)

  • Joint pain (arthralgia)
  • Redness at the injection site
  • Swelling at the injection site.

Uncommon(may affect up to1 in 100 people)

  • Fever (pyrexia).

Rare(may affect up to1 in 1,000 people)

  • Allergic reactions such as rash or urticaria
  • Lymph node inflammation (lymphadenopathy)
  • Cardinal signs at the injection site (hematoma)
  • Itching at the injection site (pruritus).

Very rare(may affect up to1 in 10,000 people)

  • Severe allergic reactions (see Severe side effects, above)
  • Guillain-Barré syndrome (see Severe side effects, above).

Reporting of side effects

If you experience any type of side effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through theSistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano:www.notificaRAM.es.By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.

5. Conservation of Abrysvo

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging and label after EXP. The expiration date is the last day of the month indicated.

Store in refrigerator (between 2 °C and 8 °C).

Do not freeze. Discard if the packaging has frozen.

After reconstitution, Abrysvo must be administered immediately or within 4 hours if stored between 15 °C and 30 °C. Do not freeze.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Abrysvo

The active principles are:

Stabilized F antigen in prefusion state of subgroup A of VRS1,260 micrograms

Stabilized F antigen in prefusion state of subgroup B of VRS1,260 micrograms

(VRS antigens)

1 glycoprotein F stabilized in prefusion conformation.

2 produced in Chinese hamster ovary cells (OHC) by recombinant DNA technology.

The other components are:

Dry Powder

  • trometamol
  • hydrochloride of trometamol
  • sucrose
  • mannitol (E421)
  • polysorbate80 (E433)
  • sodium chloride
  • hydrochloric acid

Vehicle

  • water for injection

Appearance of the product and contents of the container

Abrysvo is provided as:

  • white powder in a glass vial
  • vehicle in a pre-filled syringe or a vial for dissolving the powder.

After dissolving the powder in the vehicle, the solution is transparent and colorless.

Abrysvois available in:

  • a pack containing 1vial of powder, 1pre-filled syringe of vehicle, 1adapter of the vial with 1needle or without needles (pack of 1 dose);
  • a pack containing 5vials of powder, 5pre-filled syringes of vehicle, 5adapters of the vial with 5needles or without needles (pack of 5 doses);
  • a pack containing 10vials of powder, 10pre-filled syringes of vehicle, 10adapters of the vial with 10needles or without needles (pack of 10 doses);
  • a pack containing 5vials of powder and 5vials of vehicle (pack of 5 doses).
  • a pack containing 10vials of powder and 10vials of vehicle (pack of 10 doses).

Only some pack sizes may be commercially available.

Marketing Authorization Holder

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17

1050 Bruxelles

Belgium

Responsible for Manufacturing

Pfizer Manufacturing Belgium NV

Rijksweg 12

2870 Puurs-Sint-Amands

Belgium

Pfizer Ireland Pharmaceuticals

Grange Castle Business Park

Clondalkin, Dublin 22

Ireland

For more information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorization Holder:

België/Belgique/Belgien

Luxembourg/Luxemburg

Pfizer NV/SA

Tél/Tel: + 32 (0)2 554 62 11

Lietuva

Pfizer Luxembourg SARL

filialas Lietuvoje

Tel: +370 5 251 4000

??????? ?????????? ????, ???? ????????

Te?: +359 2 970 4333

Magyarország

Pfizer Kft
Tel: + 36 1 488 37 00

Ceská republika

Pfizer, spol. sr.o.

Tel: +420 283 004 111

Malta

Vivian Corporation Ltd.

Tel: + 356 21344610

Danmark

Pfizer ApS

Tlf: + 45 44 20 11 00

Nederland

Pfizer bv

Tel: +31 (0)800 63 34 636

Deutschland

PFIZER PHARMA GmbH

Tel: +49 (0)30 550055-51000

Norge

Pfizer AS

Tlf: +47 67 52 61 00

Eesti

Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal

Tel: +372 666 7500

Österreich

Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H

Tel: +43 (0)1 521 15-0

Ελλ?δα

PfizerΕλλ?ςA.E.
Τηλ.: +30 210 6785800

Polska

Pfizer Polska Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 335 61 00

España

Pfizer, S.L.

Télf: +34 91 490 99 00

Portugal

Laboratórios Pfizer, Lda.

Tel: +351 21 423 5500

France

Pfizer

Tél +33 (0)1 58 07 34 40

România
Pfizer Romania S.R.L

Tel: +40 (0) 21 207 28 00

Hrvatska

Pfizer Croatia d.o.o.

Tel: + 385 1 3908 777

Slovenija

Pfizer Luxembourg SARL

Pfizer, podružnica za

svetovanje s podrocja

farmacevtske dejavnosti,

Ljubljana
Tel.: +386 (0)1 52 11 400

Ireland

Pfizer Healthcare Ireland

Tel: +1800 633 363 (toll free)

Tel: +44 (0)1304 616161

Slovenská republika

Pfizer Luxembourg SARL, organizacná zložka

Tel: + 421 2 3355 5500

Ísland

Icepharma hf.

Simi: + 354 540 8000

Suomi/Finland

Pfizer Oy

Puh/Tel: +358 (0)9430040

Italia

Pfizer S.r.l.

Tel: +39 06 33 18 21

Sverige

Pfizer AB

Tel: +46 (0)8550520 00

K?προς

Pfizer Ελλ?ς Α.Ε. (Cyprus Branch)

Tηλ: +357 22817690

United Kingdom (Northern Ireland)

Pfizer Limited

Tel: + 44 (0) 1304 616161

Latvija

Pfizer Luxembourg SARL filiale Latvija

Tel.: + 371 670 35 775

Last update of this leaflet:02/2025

Other sources of information

The detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency:https://www.ema.europa.eu

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This information is intended solely for healthcare professionals:

Traceability

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and batch number of the medicinal product administered must be clearly recorded.

Administration

Abrysvo can only be administered by intramuscular injection.

The unopened vial is stable for 5days when stored at temperatures of 8°C to 30°C. At the end of this period, Abrysvo must be used or discarded. This information is used to guide healthcare professionals only in case of temporary deviations from the temperature.

Storage of the reconstituted vaccine

Abrysvo must be administered immediately after reconstitution or within 4hours. Store the reconstituted vaccine between 15°C and 30°C. Do not freeze the reconstituted vaccine.

Chemical and physical stability has been demonstrated for 4hours between 15°C and 30°C. From a microbiological point of view, the vaccine must be used immediately. If not used immediately, the storage times and conditions before use are the responsibility of the user.

Preparation for administration

For use of the antigen vial for Abrysvo (powder), pre-filled syringe with vehicle and vial adapter

The powder must be reconstituted only with the vehicle provided in the pre-filled syringe using the vial adapter.

Pre-filled syringe with vehicle for Abrysvo

Vial with antigens for Abrysvo (powder)

Vial adapter

Cap of the syringe

Luer lock adapter

Stopper of the vial (without the removable closure)

Step1. Place the vial adapter

  • Remove the upper cover of the vial adapter packaging and remove the removable closure from the vial.
  • While holding the vial adapter in its packaging, centre it over the stopper of the vial and connect it by pushing it down. Do not push the vial adapter at an angle, as this may cause leakage. Remove the packaging.

Step2. Reconstitute the powder component (antigens) to form Abrysvo

  • For all steps of syringe assembly, hold the syringe only by the Luer lock adapter. This will prevent the Luer lock adapter from coming loose during use.
  • Turn to remove the cap of the syringe and then turn to connect the syringe to the vial adapter. Stop turning when you feel resistance.
  • Inject all the contents of the syringe into the vial. Keep the plunger pressed and gently shake the vial until the powder is completely dissolved (approximately 1-2minutes). Do not shake.

Step3. Remove the reconstituted vaccine

  • Invert the vial completely and slowly extract all the contents into the syringe to obtain a dose of 0.5ml of Abrysvo.
  • Turn to separate the syringe from the vial adapter.
  • Place a suitable sterile needle for intramuscular injection.

The prepared vaccine is a transparent and colorless solution. Visually inspect the vaccine to detect large particles and color changes before administration. Do not use it if you observe large particles or color changes.

For use of the vial of antigens for Abrysvo (powder) and the vial of vehicle

The powder must be reconstituted only with the vial of vehicle provided.

  1. Using a sterile needle and syringe, extract all the contents of the vial of vehicle and inject all the contents of the syringe into the vial of powder.
  2. Gently shake the vial with circular movements until the powder is completely dissolved. Do not shake.
  3. Extract 0.5ml from the vial with the reconstituted vaccine. The prepared vaccine is a transparent and colorless solution. Visually inspect the vaccine to detect large particles and color changes before administration. Do not use it if you observe large particles or color changes.

Disposal

The disposal of unused product and all materials that have been in contact with it will be carried out in accordance with local regulations.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

0.0(9)
Doctor

Anna Moret

Dermatologia18 anos de experiência

A Dra. Anna Moret é dermatologista e dermatovenerologista certificada, especializada em dermatologia para adultos e crianças, venereologia, cuidados estéticos com a pele e medicina geral. As suas consultas são baseadas em evidências e adaptadas às necessidades dermatológicas individuais de cada paciente.

A Dra. Moret realiza avaliação e tratamento especializado para:

• Problemas de pele como eczema, acne, rosácea, dermatite e psoríase • Queda de cabelo, caspa e dermatite seborreica do couro cabeludo • Dermatologia pediátrica — do recém-nascido à adolescência • Infeções sexualmente transmissíveis (DSTs) e dermatovenereologia • Envelhecimento da pele e tratamentos estéticos não invasivos • Alergias cutâneas e reações de hipersensibilidade • Avaliação de sinais, lesões cutâneas e rastreio de cancro de pele • Aconselhamento sobre cuidados com a pele e rotinas personalizadas com dermocosméticos

Combinando conhecimentos em dermatologia e medicina geral, a Dra. Moret oferece um cuidado abrangente, focado tanto na saúde da pele como nas possíveis causas associadas. Possui também certificação do Canadian Board of Aesthetic Medicine, assegurando uma abordagem estética alinhada com os padrões internacionais.

CameraMarcar consulta online
5.0(56)
Doctor

Alina Thurman

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo: • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação

Outros serviços disponíveis: • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas • Análise de resultados de exames e relatórios médicos • Acompanhamento clínico e revisão de medicação • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas • Prescrições e documentação médica à distância

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
5.0(90)
Doctor

Andrei Popov

Clínica geral6 anos de experiência

O Dr. Andrei Popov é um médico licenciado em medicina geral e especialista em controlo da dor, com prática clínica em Espanha. Oferece consultas online para adultos com dor aguda ou crónica, bem como para uma variedade de queixas médicas comuns.

É especializado no diagnóstico e tratamento de condições dolorosas que afetam a qualidade de vida, incluindo: • Dor crónica com duração superior a 3 meses • Enxaquecas e dores de cabeça recorrentes • Dores no pescoço, costas, região lombar e articulações • Dor pós-traumática após lesões ou cirurgias • Dor neuropática, fibromialgia e nevralgias

Além do controlo da dor, o Dr. Popov também presta cuidados médicos em casos como: • Infeções respiratórias (constipações, bronquite, pneumonia) • Hipertensão arterial e condições metabólicas, como a diabetes • Acompanhamento preventivo e check-ups de rotina

As consultas online duram até 30 minutos e incluem uma avaliação detalhada dos sintomas, plano de tratamento personalizado e seguimento médico, se necessário.

A abordagem do Dr. Popov baseia-se na medicina baseada na evidência, com atenção individualizada à história clínica, estilo de vida e necessidades específicas de cada paciente.

CameraMarcar consulta online
5.0(21)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Cirurgia geral11 anos de experiência

Dr. Yevgen Yakovenko é um cirurgião e clínico geral licenciado em Espanha e Alemanha. É especializado em cirurgia geral, pediátrica e oncológica, medicina interna e controlo da dor. Oferece consultas online para adultos e crianças, combinando precisão cirúrgica com acompanhamento terapêutico. O Dr. Yakovenko acompanha pacientes de vários países e presta cuidados médicos em ucraniano, russo, inglês e espanhol.

Áreas de especialização médica: • Dor aguda e crónica: cefaleias, dores musculares e articulares, dores nas costas, dores abdominais, dor pós-operatória. Identificação da causa, plano de tratamento e seguimento. • Medicina interna: coração, pulmões, trato gastrointestinal, sistema urinário. Controlo de doenças crónicas, alívio de sintomas, segunda opinião. • Cuidados pré e pós-operatórios: avaliação de riscos, apoio na tomada de decisão, acompanhamento após cirurgia, estratégias de reabilitação. • Cirurgia geral e pediátrica: hérnias, apendicite, doenças congénitas. Cirurgias programadas e de urgência. • Traumatologia: contusões, fraturas, entorses, lesões de tecidos moles, tratamento de feridas, pensos, encaminhamento para cuidados presenciais quando necessário. • Cirurgia oncológica: revisão diagnóstica, planeamento do tratamento, acompanhamento a longo prazo. • Interpretação de exames: análise de ecografias, TAC, ressonâncias magnéticas e radiografias. Planeamento cirúrgico com base nos resultados. • Segundas opiniões e navegação médica: esclarecimento de diagnósticos, revisão de tratamentos atuais, apoio na escolha do melhor caminho terapêutico.

Experiência e formação: • Mais de 12 anos de experiência clínica em hospitais universitários na Alemanha e em Espanha • Formação internacional: Ucrânia – Alemanha – Espanha • Membro da Sociedade Alemã de Cirurgiões (BDC) • Certificação em diagnóstico por imagem e cirurgia robótica • Participação ativa em congressos médicos e investigação científica internacionais

O Dr. Yakovenko explica temas médicos complexos de forma clara e acessível. Trabalha em parceria com os pacientes para analisar situações clínicas e tomar decisões fundamentadas. A sua abordagem baseia-se na excelência clínica, rigor científico e respeito individual.

Se tem dúvidas sobre um diagnóstico, está a preparar-se para uma cirurgia ou quer discutir resultados de exames, o Dr. Yakovenko pode ajudá-lo a avaliar as suas opções e avançar com confiança.

CameraMarcar consulta online
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagramTikTok