fentanila
O Vellofent contém a substância ativa fentanila, que pertence a um grupo de medicamentos analgésicos fortes, conhecidos como opioides.
O Vellofent é utilizado para tratar a dor intensa em doentes adultos com cancro que já estão a tomar outros medicamentos analgésicos para a dor crónica (dor que dura todo o dia) devido ao cancro.
A dor intensa é uma dor adicional e súbita que ocorre apesar de o doente estar a tomar regularmente medicamentos opioides para a dor crónica.
porque este medicamento pode aumentar o risco de libertação perigosa e (ou) depressão da respiração, e até mesmo parar a respiração;
As comprimidos devem ser conservadas em local fechado, não devem ser conservadas após a abertura da embalagem.
O medicamento deve ser conservado em local seguro e protegido, onde outras pessoas não tenham acesso a ele (mais informações, ver ponto 5. "Como conservar o Vellofent").
Deve falar com o médico ou farmacêutico antes de começar a tomar o Vellofent.
Antes de começar o tratamento, o doente deve dizer ao médico se ocorreu ou ocorre alguma das seguintes situações, que o médico deve considerar ao prescrever a dose do medicamento:
Deve consultar o médico se, durante o tratamento com Vellofent:
Uso prolongado e tolerância
Este medicamento contém fentanila, que é um medicamento opioide. A administração repetida de medicamentos opioides pode causar diminuição da eficácia do medicamento (o doente se acostuma com ele, o que é conhecido como tolerância ao medicamento). Durante o tratamento com Vellofent, também pode ocorrer aumento da sensibilidade do doente à dor. Este fenômeno é conhecido como hiperalgesia. O aumento da dose do Vellofent pode, por um período, diminuir ainda mais a dor, mas também pode ser prejudicial. Se o doente notar diminuição da eficácia do medicamento, deve consultar o médico. O médico decidirá se é melhor para o doente aumentar a dose ou reduzir gradualmente o uso do Vellofent.
Dependência e uso compulsivo
Este medicamento contém fentanila, que é um opioide. Pode causar dependência e (ou) vício.
A administração repetida do Vellofent também pode levar à dependência, abuso e uso compulsivo, o que pode resultar em overdose fatal. O risco desses efeitos secundários pode aumentar com o aumento da dose e a duração do tratamento. A dependência ou uso compulsivo podem fazer com que o doente sinta a necessidade de continuar tomando o medicamento, mesmo que não esteja a ajudar a aliviar a dor.
O risco de dependência ou uso compulsivo varia de pessoa para pessoa. O risco de dependência do Vellofent ou uso compulsivo pode ser maior se:
Se, durante o tratamento com Vellofent, o doente apresentar algum dos seguintes sintomas, pode ser sinal de dependência ou uso compulsivo.
Se o doente notar algum desses sintomas, deve discutir com o médico a melhor estratégia de tratamento, incluindo a determinação de quando é apropriado interromper o tratamento e como pode ser feito de forma segura.
Distúrbios respiratórios durante o sono
O Vellofent pode causar distúrbios respiratórios relacionados ao sono, como apneia do sono (pausas na respiração durante o sono) e hipoxemia relacionada ao sono (baixo nível de oxigênio no sangue).
Os sintomas podem incluir pausas na respiração durante o sono, despertar noturno devido à falta de ar, dificuldade em manter o sono ou sonolência excessiva durante o dia. Se o doente ou outra pessoa notar esses sintomas, deve consultar o médico. O médico pode considerar reduzir a dose.
O Vellofent não é indicado para uso em crianças e adolescentes com menos de 18 anos.
Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que está a tomar atualmente ou recentemente, e também sobre os medicamentos que planeia tomar, especialmente os seguintes:
Se estiver grávida ou amamentando, ou se suspeitar que está grávida, ou se planeia engravidar, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Não deve tomar o Vellofent durante a gravidez sem concordar com o médico. Não deve tomar o Vellofent durante o parto, pois a fentanila pode causar depressão respiratória e síndrome de abstinência no feto ou recém-nascido.
A fentanila pode passar para o leite materno e causar efeitos secundários no bebê amamentado. Não deve tomar o Vellofent enquanto estiver amamentando. A amamentação não deve ser iniciada até pelo menos 5 dias após a última dose do Vellofent.
Deve falar com o médico se a condução de veículos ou operação de máquinas é segura para o doente após tomar o Vellofent. Não deve conduzir veículos ou operar máquinas se ocorrerem sonolência ou tontura, visão dupla ou dificuldade de concentração. É importante que o doente conheça a reação do seu organismo ao Vellofent antes de decidir conduzir veículos ou operar máquinas.
O medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido, ou seja, o medicamento é considerado "livre de sódio".
Antes de iniciar e regularmente durante o tratamento, o médico também discutirá com o doente o que pode ser esperado do Vellofent, quando e por quanto tempo deve ser tomado, quando deve procurar o médico e quando deve interromper o tratamento (ver também ponto 2).
O comprimido deve ser colocado sob a língua (administração sublingual).
Este medicamento deve ser sempre tomado sob a supervisão de um médico ou especialista e de acordo com as suas instruções. Em caso de dúvida, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Se o médico prescrever ao doente a mudança do medicamento atual para o Vellofent, não deve continuar a tomar o medicamento anterior para a dor intensa que contenha fentanila. Deve se livrar do medicamento atual que contenha fentanila. Durante o tratamento com o Vellofent, o doente deve continuar a tomar o medicamento opioide para a dor crónica (de 24 horas por dia) devido ao cancro.
Para que o Vellofent seja eficaz, o médico deve determinar a dose mais adequada para o doente em um episódio de dor intensa. Estão disponíveis comprimidos sublinguais do Vellofent com diferentes forças. Para determinar a dose mais adequada, o doente, em colaboração com o médico, pode tomar, em vários episódios de dor intensa, diferentes forças de comprimidos sublinguais do Vellofent.
O médico ajudará a determinar a força mais adequada do comprimido para o doente.
Se, após tomar um comprimido, não ocorrer o efeito analgésico desejado, o médico pode prescrever ao doente a tomada de dois comprimidos para tratar o episódio de dor intensa. Não deve tomar um segundo comprimido sem a prescrição do médico, pois isso pode causar overdose.
O médico aconselhará o doente sobre qual força de comprimido deve ser tomada.
Deve sempre tomar a dose do Vellofent prescrita pelo médico- a dose pode ser diferente da dose de outros medicamentos que o doente está a tomar para a dor intensa.
Após a determinação, com a ajuda do médico, da dose do Vellofent que controla a dor intensa no doente, não deve tomar mais de quatro doses por dia. A dose do Vellofent pode ser mais de um comprimido.
Se o doente achar que a dose do Vellofent que está a tomar não é suficiente para controlar a dor intensa, deve dizer ao médico, pois isso pode exigir ajuste.
Não deve alterar a dose do Vellofent sem concordar com o médico.
O Vellofent deve ser tomado sublingualmente. Isso significa que o comprimido deve ser colocado sob a língua, onde se dissolverá rapidamente, permitindo a absorção da fentanila pela mucosa oral.
Em caso de episódio de dor intensa, deve tomar a dose prescrita pelo médico, seguindo as instruções abaixo:
Deve:
Os sintomas de overdose incluem: alterações no estado mental, perda de consciência, sonolência aumentada, respiração lenta e superficial. Se ocorrerem esses sintomas, é necessária assistência médica imediata. A overdose também pode causar distúrbios cerebrais conhecidos como leucoencefalopatia tóxica.
Informações para os responsáveis
Enquanto aguarda a chegada do médico:
Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.
Deve interromper o tratamento com o Vellofent quando a dor intensa não ocorrer mais. No entanto, deve continuar a tomar os medicamentos opioides para a dor crónica (de 24 horas por dia) devido ao cancro, de acordo com as instruções do médico. Após a interrupção do tratamento com o Vellofent, podem ocorrer sintomas de abstinência semelhantes aos efeitos secundários potenciais associados ao uso do Vellofent. Se ocorrerem sintomas de abstinência ou preocupações sobre o alívio da dor, deve consultar o médico. O médico avaliará se é necessário administrar medicamentos para limitar ou eliminar os sintomas de abstinência.
Em caso de dúvidas adicionais sobre o uso do medicamento, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Como qualquer medicamento, o Vellofent pode causar efeitos secundários, embora não ocorram em todos. Os efeitos secundários mais graves são:
Se ocorrer sonolência excessiva e (ou) os efeitos secundários mencionados acima, deve interromper o Vellofent, e o doente ou o responsável deve entrar em contato imediatamente com o médico e chamar ajuda médica.
Além disso, foram relatados os seguintes efeitos secundários:
Muito comum(pode ocorrer em mais de 1 em 10 pessoas):
Comum(pode ocorrer em menos de 1 em 10 pessoas):
Não muito comum(pode ocorrer em menos de 1 em 100 pessoas):
Frequência desconhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
O tratamento prolongado com fentanila durante a gravidez pode causar síndrome de abstinência no recém-nascido, que pode ser fatal (ver ponto 2).
Se ocorrerem efeitos secundários, incluindo qualquer possível efeito secundário não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente para:
Departamento de Monitoramento de Efeitos Secundários de Produtos Farmacêuticos da Agência Reguladora de Produtos Farmacêuticos, Wyrobów Medycznych e Produtos Biocidas, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsóvia, telefone: + 48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309, site: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos secundários também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
A notificação de efeitos secundários pode ajudar a coletar mais informações sobre a segurança do medicamento.
O medicamento deve ser conservado em local seguro e protegido, onde outras pessoas não tenham acesso a ele. Pode causar danos graves e levar à morte se for tomado por engano ou intencionalmente por alguém para quem não foi prescrito.
O Vellofent deve ser conservado em local fechado e protegido.
Não deve tomar este medicamento após a data de validade impressa na caixa: Data de validade (EXP). A data de validade é o último dia do mês indicado.
Não há precauções especiais de armazenamento de temperatura para o medicamento.
Deve ser conservado na embalagem original de blister para proteger da luz.
Não deve conservar o comprimido após a abertura da embalagem.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou lixeiras domésticas. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais necessários. Esse procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
A substância ativa do Vellofent é a fentanila.
Cada comprimido sublingual contém 67, 133, 267, 400, 533 ou 800 microgramas de fentanila (na forma de citrato de fentanila).
Além disso, o medicamento contém: fosfato de cálcio anidro, celulose microcristalina, fosfato de sódio anidro, hipromelose, macrogol 6000, estearato de magnésio, Opadry White 59L280000 [hipromelose, maltodextrina, dióxido de titânio (E 171), triacetina, macrogol 8000], tinta Opacode Monogramming Ink S-1-17860 Black [laca, óxido de ferro preto (E 172)].
O Vellofent 67 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "0" feita com tinta preta em um lado.
O Vellofent 133 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "1" feita com tinta preta em um lado.
O Vellofent 267 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "2" feita com tinta preta em um lado.
O Vellofent 400 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "4" feita com tinta preta em um lado.
O Vellofent 533 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "5" feita com tinta preta em um lado.
O Vellofent 800 microgramas é um comprimido branco, convexo, triangular, com 5,6 mm de altura, com a inscrição "8" feita com tinta preta em um lado.
Os comprimidos sublinguais do Vellofent são embalados em blisters com uma camada de folha removível, protegida contra a abertura por crianças - com folha PA/Alumínio/PVC/Alumínio em caixas de cartão e blisters com folha PA/Alumínio/PVC/Alumínio/PET em caixas de cartão. A embalagem contém 3, 4, 15 ou 30 comprimidos.
Nem todos os tipos de embalagens precisam estar disponíveis.
Angelini Pharma Portugal, S.A.
Avenida da República, 45 - 4º
1050-188 Lisboa
ETHYPHARM
Chemin de la Poudrière
76120 Grand Quevilly
França
Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco A.C.R.A.F. S.p.A
Via Vecchia del Pinocchio 22
60131 Ancona
Itália
Suécia: Vellofent
Bulgária: Vellofent
República Checa: Vellofent
Grécia: Vellofent
Espanha: Avaric
Itália: Vellofent
Polônia: Vellofent
Portugal: Vellofent
Data da última revisão do folheto:08.05.2025
O folheto em formato adequado para pessoas cegas ou com visão reduzida está disponível na sede do titular da autorização de comercialização.
https://qrcode.angelinipharma.pt/sku001/001
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.