Imunoglobulina humana normal (IVIg)
Deve guardar este folheto, para que possa relê-lo se necessário.
Em caso de dúvidas, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi prescrito especificamente para si. Não o deve dar a outros. O medicamento pode
prejudicar outra pessoa, mesmo que os sintomas da sua doença sejam os mesmos.
Se o paciente desenvolver algum efeito não desejado, incluindo qualquer efeito não desejado não
listado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico.
Ver ponto 4.
Octagam 10% é uma solução de imunoglobulina humana normal (IgG) (ou seja, uma solução de
anticorpos humanos) para administração intravenosa (ou seja, infusão na veia). As imunoglobulinas são componentes normais do corpo humano e apoiam a sua imunidade. O Octagam 10% contém todos os anticorpos IgG que ocorrem na população humana normal. Doses adequadas deste produto medicamentoso podem restaurar níveis anormalmente baixos de imunoglobulina para o normal.
O Octagam 10% abrange um amplo espectro de anticorpos contra vários agentes infecciosos.
O medicamento Octagam 10% é utilizado no tratamento de substituição de crianças, jovens (0–18 anos) e adultos
em vários grupos de pacientes:
O medicamento Octagam 10% pode ser utilizado no tratamento de indivíduos adultos, crianças e jovens
(com idades entre 0-18 anos), que foram expostos ao sarampo ou estão em grupo de risco de exposição ao sarampo
e em quem a vacinação ativa contra o sarampo é desaconselhada ou não é recomendada.
O medicamento Octagam 10% pode ser utilizado também no tratamento de doenças autoimunes (imunomodulação):
Antes de iniciar o tratamento com o medicamento Octagam 10%, deve discutir com o médico ou farmacêutico.
Recomenda-se fortemente que, em cada caso de administração do medicamento Octagam 10% ao paciente, seja registado o nome e o número de lote do medicamento, a fim de manter um registo do paciente com o lote do medicamento administrado.
É provável que os efeitos não desejados ocorram com mais frequência:
Em caso de ocorrência de efeitos não desejados, deve reduzir a velocidade de administração do medicamento ou
interromper a infusão. O procedimento necessário em caso de um evento não desejado dependerá da natureza e gravidade do efeito não desejado.
Circunstâncias e condições que aumentam o risco de ocorrência de efeitos não desejados
Se o paciente tiver tido problemas renais no passado ou se tiver certos fatores de risco, como diabetes, excesso de peso ou idade superior a 65 anos, o medicamento Octagam 10% será administrado com a velocidade mais lenta possível, pois foram relatados casos de insuficiência renal aguda, embora muito raros, em pacientes com tais fatores de risco. Se alguma das condições acima se aplicar ao paciente, mesmo que tenha ocorrido no passado, deve informar o médico.
Em que casos pode ser necessário reduzir a velocidade ou interromper a infusão?
Se o paciente observar algum desses sintomas durante ou após a infusão do medicamento Octagam 10%, deve informar imediatamente o médico ou o profissional de saúde. O médico ou o profissional de saúde decidirá se é necessário reduzir a velocidade da infusão ou interrompê-la completamente, bem como se são necessárias medidas adicionais.
Segurança viral
No caso de medicamentos produzidos a partir de preparados de sangue ou plasma humano, devem ser tomadas medidas de precaução para evitar a transmissão de doenças infecciosas. Essas medidas incluem:
As medidas de precaução podem ter uma aplicação limitada no caso de vírus não envelopados, como o vírus da hepatite A (HAV) e o parvovirus B19.
As imunoglobulinas não estão associadas a infecções por vírus da hepatite A ou parvovirus B19, provavelmente devido à proteção conferida pelos anticorpos presentes neste produto contra essas infecções.
No que diz respeito a crianças e jovens, não há precauções ou advertências especiais.
Deve informar o médico sobre todos os medicamentos que está a tomar atualmente ou
recentemente, bem como sobre medicamentos que planeia tomar, incluindo aqueles que são vendidos sem receita médica ou sobre vacinação, se foi feita nos últimos três meses.
A linha de infusão pode ser lavada antes e após a administração do medicamento Octagam 10% com solução salina a 0,9% ou solução de glicose a 5%.
Deve evitar a administração concomitante de diuréticos de alça.
O medicamento Octagam 10% pode reduzir a eficácia das vacinas que contêm vírus atenuados vivos, como as vacinas contra o sarampo, rubéola, caxumba e varicela.
A vacinação com vacinas que contêm vírus atenuados vivos deve ser feita com um intervalo de três meses após a administração da imunoglobulina. No caso da vacina contra o sarampo, a eficácia pode ser reduzida por até um ano.
Pacientes que realizam exames de sangue após a administração do medicamento Octagam 10% devem informar a pessoa que está a recolher a amostra de sangue ou o médico de que receberam uma solução de imunoglobulina humana normal, pois isso pode afetar os resultados do exame.
Exame de glicose no sangue
Alguns tipos de sistemas utilizados para medir a glicose no sangue (glucometros) podem identificar erroneamente a maltose contida no medicamento Octagam 10% como glicose. Isso pode levar a leituras falsamente elevadas da glicose no sangue durante a infusão e por um período de aproximadamente 15 horas após a conclusão da infusão, e consequentemente a uma administração inadequada de insulina, resultando em hipoglicemia (baixo nível de açúcar no sangue) que pode ser fatal. Além disso, em casos de hipoglicemia real, pode não ser feito o tratamento devido a leituras falsamente alteradas de glicose elevada.
que utilizam a desidrogenase da glicose piroloquinolina quinona (GDH-PQQ) ou
oxireduktase da glicose.
Deve ler atentamente as informações sobre o sistema de medição da glicose, incluindo as tiras de teste, para verificar se o sistema é adequado para o teste durante a administração concomitante de medicamentos que contenham maltose. Em caso de dúvidas, deve consultar o médico para determinar se o sistema de medição da glicose é adequado para o teste durante a administração concomitante de medicamentos que contenham maltose.
Não foram observadas interações. No caso do uso do produto Octagam 10%, antes da infusão, deve garantir uma hidratação adequada.
Se a paciente estiver grávida ou amamentando, suspeita que pode estar grávida ou planeia ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
A segurança do uso deste medicamento em mulheres grávidas não foi estabelecida em estudos clínicos controlados e, portanto, deve ser administrado a mulheres grávidas e lactantes com cautela especial. Foi demonstrado que os produtos medicamentosos IVIg atravessam a placenta, o que aumenta durante o terceiro trimestre. A experiência clínica com o uso de imunoglobulinas sugere que elas não têm efeitos prejudiciais no curso da gravidez, no desenvolvimento fetal ou no recém-nascido.
As imunoglobulinas são secretadas no leite materno. Não se prevê nenhum efeito prejudicial nos recém-nascidos/lactentes.
A experiência clínica com o uso de imunoglobulinas sugere que não se deve esperar efeitos prejudiciais na fertilidade.
O Octagam 10% não tem efeito ou tem um efeito insignificante na capacidade de conduzir veículos e operar máquinas. No entanto, os pacientes que desenvolveram efeitos não desejados durante o tratamento não devem conduzir veículos ou operar máquinas até que esses efeitos tenham desaparecido.
100 ml deste medicamento contém 69 mg de sódio (principal componente do sal de cozinha), o que corresponde a 3,45% do consumo diário máximo recomendado pela OMS para adultos, que é de 2 g.
Isso deve ser considerado em pacientes que controlam o teor de sódio na dieta.
A necessidade de tomar o medicamento Octagam 10% e a dose são decididas pelo médico. O medicamento Octagam 10% é administrado por infusão intravenosa (infusão na veia) por pessoal médico. A dose e o esquema de dosagem dependem da indicação e devem ser determinados individualmente para cada paciente.
A administração (por via intravenosa) do medicamento Octagam 10% em crianças e jovens (0–18 anos) não difere da administração em adultos.
A sobredosagem é muito improvável, pois o medicamento Octagam 10% é geralmente administrado sob supervisão médica. Se, no entanto, o paciente receber uma dose maior do que a recomendada de Octagam 10%, o seu sangue pode tornar-se muito espesso (muito viscoso), o que pode aumentar o risco de formação de coágulos sanguíneos. Isso pode ocorrer especialmente se o paciente estiver em grupo de risco, por exemplo, for idoso ou tiver doença cardíaca ou renal. Deve garantir uma hidratação adequada. Deve informar o médico sobre quaisquer problemas de saúde.
Deve falar com o médico e discutir o que fazer em seguida.
Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos não desejados, embora não todos os pacientes os desenvolvam.
Em caso de ocorrência de algum dos seguintes efeitos não desejados, deve contactar imediatamente o médico ( efeitos não desejados que ocorrem muito raramente
e podem ocorrer com menos frequência do que 1 em 10 000 infusões).
Em alguns casos, o médico pode precisar interromper a administração do medicamento e reduzir a dose ou
interromper o tratamento:
Além disso, foram relatados os seguintes efeitos não desejados durante o uso deste medicamento:
Efeitos não desejados frequentes(podem ocorrer em até 1 em 10 infusões):
Efeitos não desejados não muito frequentes(podem ocorrer em até 1 em 100 infusões):
Outros efeitos não desejados que não ocorreram nos estudos clínicos, mas que também foram relatados, incluem:
Se ocorrerem algum efeito não desejado, incluindo qualquer efeito não desejado não listado neste folheto, deve informar o médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Os efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitorização de Efeitos Não Desejados de Produtos Medicamentosos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária
Al. Jerozolimskie 181C
Os efeitos não desejados também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
A notificação de efeitos não desejados permitirá reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.
O medicamento deve ser conservado em local não visível e inacessível a crianças.
Não usar o medicamento Octagam 10% após o prazo de validade impresso na embalagem e rótulo.
Conservar na geladeira (2°C – 8°C). Conservar o recipiente na embalagem exterior para proteger da luz. Não congelar.
O medicamento pode ser retirado da geladeira por um período de até 9 meses (não excedendo o prazo de validade) e pode ser conservado a uma temperatura ≤ 25°C. Ao final deste período, o medicamento não deve ser devolvido à geladeira, mas deve ser descartado. A data de retirada do medicamento da geladeira deve ser registrada na embalagem exterior.
O medicamento deve ser usado imediatamente após a abertura.
Não descartar medicamentos no sistema de esgotos ou lixeiras domésticas. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos de que não precisa mais. Essa ação ajudará a proteger o meio ambiente.
A substância ativa do medicamento é a imunoglobulina humana normal (anticorpos humanos), solução 10% (contendo pelo menos 95% de imunoglobulina G).
Os outros componentes do medicamento são maltose e água para injeção.
O medicamento Octagam 10% é uma solução para infusão e está disponível em frascos (2 g/20 ml) ou garrafas (5 g/50 ml, 6 g/60 ml, 10 g/100 ml, 20 g/200 ml, 30 g/300ml).
Tamanhos do pacote:
2 g
em
20 ml
5 g
em
50 ml
6 g
em
60 ml
10 g
em
100 ml
20 g
em
200 ml
3 x 10 g
em
3 x 100 ml
3 x 20 g
em
3 x 200 ml
30 g
em
300 ml
Nem todos os tamanhos do pacote podem estar disponíveis.
A solução é clara ou ligeiramente opalescente, incolor ou ligeiramente amarela.
Octapharma (IP) SPRL
Allée de la Recherche 65
1070 Anderlecht
Bélgica
Octapharma Pharmazeutika Produktionsges.m.b.H.
Oberlaaer Strasse 235, A-1100 Viena, Áustria
Octapharma AB
Lars Forssells gata 23
SE-112 75 Estocolmo, Suécia
Áustria, República Checa, Dinamarca, Finlândia, França,
Letônia, Noruega, Portugal, Eslovênia, Suécia,
Hungria:
Octagam 100 mg/ml
Bélgica, Bulgária, Chipre, Estônia, Holanda,
Islândia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Alemanha,
Polônia, Romênia, Eslováquia e Reino Unido
(Irlanda do Norte)
Octagam 10%
Itália:
Gamten 100 mg/ml
Espanha:
Octagamocta 100 mg/ml
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.