Gemiderma

Folheto informativo para o paciente

GEMIDERMA

5 mg/g, pomada
Ácido bórico

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de usar o medicamento, pois contém

informações importantes para o paciente.
Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico.

• Deve guardar este folheto, para que possa relê-lo se necessário.
• Se precisar de conselho ou informação adicional, deve consultar o farmacêutico.
• Se o paciente apresentar qualquer efeito colateral, incluindo todos os possíveis efeitos colaterais não listados no folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
• Se não houver melhoria ou se o paciente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto:

O que é o medicamento G e para que é usado

• 2. Informações importantes antes de usar o medicamento G

3. Como usar o medicamento G

4. Efeitos colaterais possíveis

• 5. Como armazenar o medicamento G
• 6. Conteúdo da embalagem e outras informações

• 1.

O que é o medicamento G e para que é usado

O medicamento G contém como substância ativa o ácido bórico, que apresenta uma ação
bacteriostática e fungistática fraca. Este medicamento acidifica ligeiramente a superfície da pele, tem um efeito
adstringente, dessecante e antisséptico (antibacteriano, antifúngico) fraco.
Indicações para uso
Auxiliar em estados inflamatórios da pele.

2. Informações importantes antes de usar o medicamento G

Quando não usar o medicamento G

• se o paciente tiver alergia à substância ativa (ácido bórico) ou a qualquer um dos outros componentes do medicamento (listados no ponto 6);
• em feridas extensas;
• em membranas mucosas, nos olhos;
• em grande área da pele;
• em pele danificada,
• em crianças com menos de 3 anos de idade.

Advertências e precauções

Antes de iniciar o uso desta pomada, deve discutir com o médico ou farmacêutico.
O medicamento deve ser usado apenas na pele.
Deve ser usado por um período de tempo o mais curto possível. Se os sintomas da doença não desaparecerem após 3 dias de uso do medicamento,
deve consultar o médico.

Crianças e jovens

Não usar em crianças com menos de 3 anos de idade.

G e outros medicamentos

Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o paciente está usando
atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o paciente planeja usar.
Não há dados.

Gravidez, amamentação e fertilidade

Uso durante a gravidez e amamentação apenas sob recomendação do médico.
Se o produto for usado durante a amamentação, deve ter cuidado para que o produto não entre em contato com a pele do seio, pois deve evitar a ingestão acidental do produto pelo bebê e/ou o contato acidental do medicamento com a pele do bebê.

Condução de veículos e uso de máquinas

O medicamento não afeta a capacidade de conduzir veículos e operar máquinas.
Contém lanolina anidra, por isso pode causar reações cutâneas locais (por exemplo,
dermatite de contato).

3. Como usar o medicamento G

Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Uma camada fina de pomada deve ser aplicada nas áreas afetadas da pele e espalhada. Deve ser usado uma vez ou duas vezes ao dia.

Crianças e jovens

Não usar em crianças com menos de 3 anos de idade.
Se houver sensação de que o efeito do medicamento é muito forte ou muito fraco, deve consultar o médico.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento G

Não há dados.
Se uma dose maior do que a recomendada for usada, deve consultar o médico ou farmacêutico.

Omissão do uso do medicamento G

Deve tomar a próxima dose do medicamento. Não deve usar uma dose dupla para compensar a dose omitida.

Interrupção do uso do medicamento G

Em caso de dúvida adicional sobre o uso deste medicamento, deve consultar o médico ou farmacêutico.

4. Efeitos colaterais possíveis

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos colaterais, embora não em todos os pacientes.
Podem ocorrer reações cutâneas locais (por exemplo, dermatite de contato).
O uso prolongado do medicamento em grandes áreas de pele danificada pode causar acúmulo de ácido bórico no organismo, o que pode levar à intoxicação por ácido bórico.

Notificação de efeitos colaterais

Se ocorrerem
qualquer efeito colateral, incluindo todos os possíveis efeitos colaterais não listados no folheto,
deve informar o médico ou farmacêutico, ou enfermeira. Os efeitos colaterais podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Colaterais de Produtos Farmacêuticos da Agência Reguladora de Produtos Farmacêuticos, Dispositivos Médicos e Produtos Biocidas
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsóvia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
e-mail: ndl@urpl.gov.pl .
A notificação de efeitos colaterais pode permitir a coleta de mais informações sobre a segurança do uso do medicamento.
.

5. Como armazenar o medicamento G

O medicamento deve ser armazenado em um local inacessível e fora do alcance das crianças.
Não usar este medicamento após a data de validade impressa na embalagem.
A data de validade indica o último dia do mês indicado.
Prazo de validade após a primeira abertura da tuba – 1 ano.
Armazenar em temperatura abaixo de 25°C. Armazenar a tuba fechada hermeticamente.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais usados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

O que contém o medicamento G

• A substância ativa da pomada é o ácido bórico. 1 g do medicamento contém 5 mg de ácido bórico .
• Os outros componentes são: lanolina anidra, vaselina amarela, água purificada.

Como é o medicamento G e o que contém a embalagem

G é uma pomada de cor amarelo-clara com um cheiro suave de lanolina.
A embalagem do medicamento é uma tuba de alumínio com uma tampa de polietileno que contém 20 g de pomada,
colocada em uma caixa de papelão junto com o folheto para o paciente.

Responsável e fabricante:

Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej „GEMI” Grzegorz Nowakowski
ul. Mickiewicza 36
05-480 Karczew
tel. +48 22 780 83 05 w. 70
e-mail: gemi@gemi.pl

Data da última atualização do folheto: 14.10.2014