Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Qalsody 100 mg roztwór do wstrzykiwań
tofersen
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz przyczynić się do tego, zgłaszając wszelkie niepożądane działania, których doświadczasz. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed podaniem tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość charakterystyki produktu leczniczego
Qalsody zawiera substancję czynną tofersen, która należy do grupy leków znanych jako oligonukleotydy przeciwcienne.
Ten lek stosuje się u dorosłych w celu leczenia rzadkiego rodzaju stwardnienia zanikowego bocznego(SLA) spowodowanego mutacjami (zmianami) w genie o nazwie SOD1.
SLA spowodowana mutacjami w genie SOD1 jest rzadkim rodzajem choroby komórek nerwowych, która wpływa na komórki nerwowe mózgu i rdzenia kręgowego. Mutacje w genie SOD1 powodują gromadzenie się toksycznej postaci białka SOD1. To powoduje zniszczenie komórek nerwowych (komórek odpowiedzialnych za wysyłanie sygnałów do mięśni), co prowadzi do osłabienia i zaniku mięśni, w tym również tych, które są używane do oddychania i połykania.
Qalsody redukuje gromadzenie się białka SOD1. To pomaga zapobiec zniszczeniu komórek nerwowych i może spowolnić utratę siły mięśniowej.
Qalsody nie powinien być podawany
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarkąprzed rozpoczęciem leczenia, jeśli dotyczy to Twojego przypadku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Istnieje ryzyko wystąpienia niepożądanych działań po podaniu Qalsody przez nakłucie lędźwiowe (zobacz sekcję 3). Mogą one obejmować ból głowy, ból pleców i zakażenie.
Odnotowano niewielką liczbę przypadków pacjentów, którzy rozwinęli stan zapalny rdzenia kręgowego (zapalenie rdzenia) lub podrażnienie lub uszkodzenie korzeni nerwowych (zapalenie korzeni) po podaniu Qalsody. Powinieneś znać objawy tych chorób podczas leczenia tym lekiem. Zobacz Poważne niepożądane działaniaw sekcji 4 tej charakterystyki produktu leczniczego.
Odnotowano niewielką liczbę przypadków pacjentów, którzy rozwinęli obrzęk nerwu wzrokowego oka (zapalenie nerwu wzrokowego) lub zwiększenie ciśnienia wokół mózgu (zwiększone ciśnienie wewnątrzczaszkowe) podczas leczenia Qalsody. Zobacz Poważne niepożądane działaniaw sekcji 4 tej charakterystyki produktu leczniczego.
Badania przed leczeniem
Możliwe, że zostanie przeprowadzony test moczu(w celu sprawdzenia nerek) i test krwi(w celu sprawdzenia, czy krew krzepnie prawidłowo) przed rozpoczęciem leczenia. Jest to spowodowane tym, że inne leki z tej samej grupy co Qalsody mogą wpływać na nerki i komórki krwi, które pomagają w krzepnięciu. Może być konieczne wykonanie tych badań nie za każdym razem, gdy Qalsody jest podawany.
Dzieci i młodzież
Ten lek nie powinien być podawany dzieciom i młodzieży poniżej 18 roku życia. Nie badano stosowania tego leku u pacjentów poniżej 18 roku życia.
Pozostałe leki i Qalsody
Poinformuj lekarza, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inne leki.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed podaniem tego leku.
Ciąża
Nie zaleca się stosowania Qalsody w czasie ciąży ani u kobiet w wieku rozrodczym, które nie stosują środków antykoncepcyjnych.
Karmienie piersią
Lekarz pomoże Ci zdecydować, czy powinnaś kontynuować karmienie piersią czy rozpocząć leczenie Qalsody. Lekarz uwzględni potencjalne korzyści leczenia dla Ciebie w porównaniu z korzyściami karmienia piersią dla Twojego dziecka.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Ten lek może wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn, jeśli zauważysz zmiany w swoim wzroku podczas stosowania Qalsody.
Qalsody zawiera sód
Ten lek zawiera 52 mg sodu (główny składnik soli stołowej) w każdym 15 ml. Jest to równoznaczne z 3% maksymalnej dziennej dawki sodu zalecanej dla dorosłych.
Qalsody zawiera potas
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (39 mg) potasu na dawkę 15 ml; jest to zasadniczo „wolny od potasu”.
Zalecana dawka to 100 mg tofersenu. Pierwsze trzy dawki są podawane w odstępach 14 dni między nimi w dniu 1, 15 i 29 leczenia. Następnie Qalsody będzie podawany co 28 dni.
Ten lek jest podawany przez wstrzyknięcie do przestrzeni wokół rdzenia kręgowego (w odcinku lędźwiowym kręgosłupa) przez nakłucie lędźwiowe. Lekarz z doświadczeniem w nakłuciach lędźwiowych wykona tę procedurę.
Jak długo stosować Qalsody
Lekarz wskaże, jak długo powinieneś/powinnaś przyjmować Qalsody. Nie przerywaj leczenia Qalsody bez konsultacji z lekarzem.
Co zrobić, gdy zapomnisz o wstrzyknięciu Qalsody
Jeśli zapomnisz o dawce Qalsody, skonsultuj się z lekarzem, aby możliwie jak najszybciej ją podać.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Podobnie jak wszystkie leki, Qalsody może powodować niepożądane działania, choć nie wszystkie osoby je doświadczają.
Mogą wystąpić niepożądane działania związane z nakłuciem lędźwiowym podczas lub po podaniu Qalsody. Mogą one obejmować ból głowy, ból pleców i zakażenie.
Poważne niepożądane działania
Najpoważniejsze niepożądane działania obserwowane u pacjentów leczonych Qalsody to stan zapalny rdzenia kręgowego (zapalenie rdzenia) lub podrażnienie i uszkodzenie korzeni nerwowych (zapalenie korzeni). Częste objawy mogą obejmować:
Odnotowano również obrzęk nerwu wzrokowego oka (zapalenie nerwu wzrokowego) i zwiększenie ciśnienia wokół mózgu (zwiększone ciśnienie wewnątrzczaszkowe). Zapalenie nerwu wzrokowego może być spowodowane zwiększonym ciśnieniem wewnątrzczaszkowym. Częste objawy mogą obejmować:
Odnotowano przypadki stanu zapalnego tkanki otaczającej mózg i rdzeń kręgowy (asceptyczne lub chemiczne zapalenie opon). Nie jest to spowodowane zakażeniem. Częste objawy mogą obejmować:
Poinformuj lekarza natychmiast, jeśli doświadczasz któregokolwiek z wymienionych powyżej objawów.
Pozostałe niepożądane działania
Bardzo częste(mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą dotyczyć do 1 na 10 osób)
Poinformuj lekarza, jeśli zauważysz te objawy lub jakikolwiek inny nowy objaw, który Cię niepokoi.
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutąlub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe niepożądane działania, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu leczniczego. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez System Europejskiej Inspekcji Leków do użytku ludzi: www.notificaRAM.es.
Poprzez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do dostarczenia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku po skrócie CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca wskazanego.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz cząsteczki w roztworze lub jeśli płyn w ampułce nie jest przejrzysty i bezbarwny.
Przechowywać w lodówce(między 2 °C a 8 °C). Nie zamrażać.
Przechowuj ampułkę w opakowaniu zewnętrznym, aby ją zabezpieczyć przed światłem.
Można przechowywać ampułkę Qalsody w oryginalnym pudełku przez maksymalnie 14 dni w temperaturze pokojowej (przechowywać poniżej 30 °C).
Nieotwarte ampułki Qalsody mogą być wyjęte i ponownie umieszczone w lodówce, jeśli jest to konieczne. Nieotwarte ampułki mogą być poza pudełkiem oryginalnym przez maksymalnie 6 godzin dziennie w temperaturze pokojowej przez maksymalnie 6 dni.
Skład Qalsody
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Qalsody jest przezroczystym i bezbarwnym roztworem do wstrzykiwań, lekko żółtawym.
Każde pudełko Qalsody zawiera ampułkę.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwórzenie
Biogen Netherlands B.V.
Prins Mauritslaan 13
1171 LP Badhoevedorp
Holandia
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Biogen Belgium NV/SA Tel: +32 2 2191218 | Lietuva Biogen Lithuania UAB Tel: + 370 5 259 6176 |
Luxembourg/Luxemburg Biogen Belgium NV/SA Tel: +32 2 2191218 | |
Ceská republika Biogen (Czech Republic) s.r.o. Tel: +420 255 706 200 | Magyarország Biogen Hungary Kft. Tel.: +36 1 899 9883 |
Danmark Biogen (Denmark) A/S Tlf: + 45 77 41 57 57 | Malta Pharma. MT Ltd. Tel: + 356 21337008 |
Deutschland Biogen GmbH Tel: + 49 (0) 89 99 6170 | Nederland Biogen Netherlands B.V. Tel: + 31 20 542 2000 |
Eesti Biogen Estonia OÜ Tel: + 372 618 9551 | Norge Biogen Norway AS Tlf: + 47 23 40 01 00 |
Ελλάδα Genesis Pharma SA Τηλ: + 30 210 8771500 | Österreich Biogen Austria GmbH Tel: + 43 1 484 46 13 |
España Biogen Spain, S.L. Tel: + 34 91 310 7110 | Polska Biogen Poland Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 351 51 00 |
France Biogen France SAS Tél: + 33 (0)1 41 37 95 95 | Portugal Biogen Portugal Sociedade Farmacêutica, Unipessoal, Lda. Tel: + 351 21 318 8450 |
Hrvatska Biogen Pharma d.o.o. Tel: + 385 (0) 1 775 73 22 | România Ewopharma România SRL Tel: + 40 (0)21 260 13 44 |
Ireland Biogen Idec (Ireland) Ltd. Tel: + 353 (0)1 463 7799 | Slovenija Biogen Pharma d.o.o. Tel: + 386 1 511 02 90 |
Ísland Icepharma hf Sími: + 354 540 8000 | Slovenská republika Biogen Slovakia s.r.o. Tel: + 421 2 323 340 08 |
Italia Biogen Italia s.r.l. Tel: + 39 02 5849901 | Suomi/Finland Biogen Finland Oy Puh/Tel: + 358 207 401 200 |
Κύπρος Genesis Pharma Cyprus Ltd Τηλ: + 357 22765715 | Sverige Biogen Sweden AB Tel: + 46 8 594 113 60 |
Latvija Biogen Latvia SIA Tel: + 371 68 688 158 |
Ten lek został dopuszczony do obrotu w „wyjątkowych okolicznościach”. Oznacza to, że ze względu na rzadkość choroby nie było możliwe uzyskanie pełnej informacji o tym leku. Europejska Agencja Leków będzie corocznie przeglądać nowe informacje o tym leku, które mogą być dostępne, a ta charakterystyka produktu leczniczego będzie aktualizowana, gdy będzie to konieczne.
Data ostatniej aktualizacji tej charakterystyki produktu leczniczego: 05/2024
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowa informacja o tym leku jest dostępna na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu/.