Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Omvoh 300 mg koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
mirikizumab
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz przyczynić się do tego, zgłaszając wszelkie niepożądane działania, których doświadczasz. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Omvoh stosuje się w leczeniu następujących chorób zapalnych jelit:
Omvoh zawiera substancję czynną mirikizumab, który jest przeciwciałem monoklonalnym. Przeciwciała monoklonalne to białka, które rozpoznają i łączą się specyficznie z określonymi białkami docelowymi organizmu. Omvoh działa poprzez łączenie się i blokowanie białka organizmu zwanego IL-23 (interleukina-23), które bierze udział w procesie zapalnym. Poprzez blokowanie działania IL-23, Omvoh redukuje stan zapalny oraz inne objawy związane z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego i chorobą Leśniowskiego-Crohna.
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego to przewlekła choroba zapalna jelita grubego. Jeśli chorujesz na wrzodziejące zapalenie jelita grubego, najpierw zostaną Ci przepisane inne leki. Jeśli nie reagujesz wystarczająco dobrze na te leki lub nie możesz ich tolerować, możesz otrzymać Omvoh w celu zmniejszenia objawów wrzodziejącego zapalenia jelita grubego, takich jak biegunka, ból brzucha, naglące parcie na stolec i krwawienie z odbytu.
Choroba Leśniowskiego-Crohna
Choroba Leśniowskiego-Crohna to przewlekła choroba zapalna przewodu pokarmowego. Jeśli chorujesz na aktywną chorobę Leśniowskiego-Crohna, najpierw zostaną Ci przepisane inne leki. Jeśli nie reagujesz wystarczająco dobrze na te leki lub nie możesz ich tolerować, możesz otrzymać Omvoh w celu zmniejszenia objawów choroby Leśniowskiego-Crohna, takich jak biegunka, ból brzucha, zmęczenie i naglące parcie na stolec.
Nie stosuj Omvoh
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Infekcje
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
Szczepienia
Twój lekarz sprawdzi, czy potrzebujesz szczepienia przed rozpoczęciem leczenia. Powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli zostałeś niedawno zaszczepiony lub planujesz szczepienie. Niektóre rodzaje szczepień (szczepionki zawierające żywe wirusy) nie powinny być stosowane podczas stosowania Omvoh.
Reakcje alergiczne
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
Badania krwi wątroby
Twój lekarz przeprowadzi badanie krwi przed rozpoczęciem leczenia Omvoh i w trakcie leczenia, aby sprawdzić, czy twoja wątroba funkcjonuje prawidłowo. Jeśli wyniki badań krwi są nieprawidłowe, twój lekarz może przerwać leczenie Omvoh i przeprowadzić dodatkowe badania wątroby, aby ustalić przyczynę.
Dzieci i młodzież
Stosowanie Omvoh nie jest zalecane u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat, ponieważ nie zostało ono przebadane w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Omvoh
Powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku. Zalecane jest unikanie stosowania Omvoh w czasie ciąży. Nie są znane skutki Omvoh u kobiet w ciąży. Jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym, zalecane jest unikanie ciąży i stosowanie odpowiedniej metody antykoncepcji podczas stosowania Omvoh i przez co najmniej 10 tygodni po ostatniej dawce Omvoh.
Jeśli karmisz piersią lub planujesz karmić piersią, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne jest, aby Omvoh miał wpływ na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Omvoh zawiera sodę
Ten lek zawiera 60 mg sodu (główny składnik soli stołowej) w każdej dawce 300 mg do leczenia wrzodziejącego zapalenia jelita grubego. Jest to równoważne 3% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Ten lek zawiera 180 mg sodu (główny składnik soli stołowej) w każdej dawce 900 mg do leczenia choroby Leśniowskiego-Crohna. Jest to równoważne 9% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Przed podaniem Omvoh miesza się go z roztworem, który może zawierać sód. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli stosujesz dietę niskosodową.
Omvoh zawiera polisorbat
Ten lek zawiera 0,5 mg/ml polisorbatu 80 w każdym fiolce, co odpowiada 7,5 mg dla dawki indukcyjnej w leczeniu wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i 22,5 mg dla dawki indukcyjnej w leczeniu choroby Leśniowskiego-Crohna. Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Powiadom lekarza, jeśli masz znane uczulenie.
Omvoh należy stosować pod kierunkiem i nadzorem lekarza z doświadczeniem w diagnozowaniu i leczeniu wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i choroby Leśniowskiego-Crohna.
Jaka ilość Omvoh powinna być podana i przez jaki czas
Twój lekarz zadecyduje, jaką ilość Omvoh potrzebujesz i jak długo będziesz go stosował. Omvoh jest przeznaczony do długotrwałego leczenia. Twój lekarz lub pielęgniarka będą regularnie monitorować Twój stan, aby sprawdzić, czy leczenie przynosi pożądany efekt.
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego
Jeśli nie masz odpowiedniej reakcji terapeutycznej po tych 3 infuzjach, twój lekarz może rozważyć kontynuowanie infuzji dożylnych w tygodniach 12, 16 i 20.
Jeśli stracisz odpowiedź po otrzymaniu dawki podtrzymującej Omvoh, twój lekarz może zdecydować o podaniu 3 dawek Omvoh przez infuzję dożylne.
Twój lekarz lub pielęgniarka poinformują Cię, kiedy należy przejść na wstrzyknięcia podskórne.
Podczas leczenia podtrzymującego Ty i twój lekarz lub pielęgniarka powinniście zdecydować, czy powinieneś wstrzykiwać sobie Omvoh samodzielnie po otrzymaniu szkolenia w technice wstrzyknięć podskórnych. Ważne jest, aby nie próbować wstrzykiwać sobie samodzielnie, dopóki twój lekarz lub pielęgniarka nie nauczą Cię tego. Twój lekarz lub pielęgniarka zapewnią Ci niezbędne szkolenie.
Choroba Leśniowskiego-Crohna
Strzykawka lub pióro precyzyjnie napełnione 200 mg jest przeznaczone wyłącznie do leczenia choroby Leśniowskiego-Crohna.
Twój lekarz lub pielęgniarka poinformują Cię, kiedy należy przejść na wstrzyknięcia podskórne.
Podczas leczenia podtrzymującego Ty i twój lekarz lub pielęgniarka powinniście zdecydować, czy powinieneś wstrzykiwać sobie Omvoh samodzielnie po otrzymaniu szkolenia w technice wstrzyknięć podskórnych. Ważne jest, aby nie próbować wstrzykiwać sobie samodzielnie, dopóki twój lekarz lub pielęgniarka nie nauczą Cię tego. Twój lekarz lub pielęgniarka zapewnią Ci niezbędne szkolenie.
Jeśli otrzymałeś więcej Omvoh, niż powinieneś
Jeśli otrzymałeś więcej Omvoh, niż powinieneś, lub dawka została podana przedwcześnie, powiadom lekarza.
Jeśli zapomniałeś stosować Omvoh
Jeśli zapomniałeś o dawce Omvoh, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli przerwałeś leczenie Omvoh
Nie powinieneś przerywać leczenia Omvoh bez uprzedniej konsultacji z lekarzem. Jeśli przerwiesz leczenie, objawy Twojej choroby mogą powrócić.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, Omvoh może powodować niepożądane działania, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Nieczęste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe niepożądane działania, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Poprzez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie fiolki i na opakowaniu zewnętrznym, po „TERMIN WAŻNOŚCI”. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.
Przechowuj fiolkę w opakowaniu zewnętrznym, aby zabezpieczyć ją przed światłem.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że fiolka jest uszkodzona, lub lek jest mętny, znacznie brązowy lub zawiera cząstki.
Ten lek jest przeznaczony do jednorazowego użytku.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji. Poproś lekarza, pielęgniarkę lub farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Roztwór rozcieńczony
Zalecane jest rozpoczęcie infuzji natychmiast po rozcieńczeniu. Jeśli nie jest używany natychmiast, rozcieńczony roztwór przygotowany z roztworem do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%) może być przechowywany w lodówce (między 2°C a 8°C) przez nie więcej niż 96 godzin lub w temperaturze pokojowej nie przekraczającej 25°C przez nie więcej niż 10 godzin (całkowity czas nie powinien przekraczać 96 godzin) od momentu nakłucia fiolki. Roztwór do infuzji rozcieńczony z glukozą 5% powinien być użyty w ciągu 48 godzin, z czego nie więcej niż 5 godzin w temperaturze niechłodzonej powyżej 25°C, od momentu nakłucia fiolki.
Ze względów mikrobiologicznych lek powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas i warunki przechowywania produktu rozcieńczonego są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w temperaturze 2°C do 8°C, chyba że rozcieńczenie zostało wykonane w sterylnych, kontrolowanych warunkach.
Nie rozcieńczaj roztworu do infuzji z innymi roztworami ani nie podawaj go jednocześnie z innymi elektrolitami lub lekami.
Przechowuj rozcieńczony roztwór z dala od ciepła i światła bezpośredniego.
Nie zamrażaj rozcieńczonego roztworu.
Skład Omvoh
Każda fiolka zawiera 300 mg mirikizumabu w 15 ml (20 mg/ml).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Omvoh jest roztworem w przezroczystej szklanej fiolce. Jego kolor może się różnić od bezbarwnego do lekko żółtego.
Opakowania są dostępne w postaci 1 fiolki i 3 fiolek. Niektóre opakowania mogą być dostępne tylko na rynku.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Eli Lilly Nederland B.V.,
Papendorpseweg 83
3528 BJ Utrecht
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Lilly France S.A.S.
Rue du Colonel Lilly
67640 Fegersheim
Francja
Lilly S.A.
Avda. de la Industria Nº 30
28108 Alcobendas, Madryt
Hiszpania
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
| Belgia/Belgia/Belgien Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 | Litwa Eli Lilly Lietuva Tel: +370 (5) 2649600 | 
| 
 | Luksemburg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 | 
| Czechy ELI LILLY CR, s.r.o. Tel: + 420 234 664 111 | Węgry Lilly Hungária Kft. Tel: + 36 1 328 5100 | 
| Dania Eli Lilly Danmark A/S Tel: +45 45 26 60 00 | Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: + 356 25600 500 | 
| Niemcy Lilly Deutschland GmbH Tel: + 49-(0) 6172 273 2222 | Holandia Eli Lilly Nederland B.V. Tel: + 31-(0) 30 60 25 800 | 
| Estonia Eli Lilly Nederland B.V. Tel: +372 6 817 280 | Norwegia Eli Lilly Norge A.S. Tel: + 47 22 88 18 00 | 
| Grecja ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Tel: +30 210 629 4600 | Austria Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) 1 711 780 | 
| Hiszpania Lilly S.A. Tel: + 34-91 663 50 00 | Polska Eli Lilly Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 440 33 00 | 
| Francja Lilly France Tel: +33-(0) 1 55 49 34 34 | Portugalia Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: + 351-21-4126600 | 
| Chorwacja Eli Lilly Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 2350 999 | Rumunia Eli Lilly România S.R.L. Tel: + 40 21 4023000 | 
| Irlandia Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Tel: + 353-(0) 1 661 4377 | Słowenia Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o. Tel: +386 (0)1 580 00 10 | 
| Islandia Icepharma hf. Tel: + 354 540 8000 | Słowacja Eli Lilly Slovakia, s.r.o. Tel: + 421 220 663 111 | 
| Włochy Eli Lilly Italia S.p.A. Tel: + 39- 055 42571 | Finlandia Oy Eli Lilly Finland Ab Tel: + 358-(0) 9 85 45 250 | 
| Cypr Phadisco Ltd Tel: +357 22 715000 | Szwecja Eli Lilly Sweden AB Tel: + 46-(0) 8 7378800 | 
| Łotwa Eli Lilly (Suisse) S.A. Parstavnieciba Latvija Tel: +371 67364000 | 
Data ostatniej aktualizacji tego dokumentu:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu, oraz na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (https://www.aemps.gob.es/).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omvoh 300 mg koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
mirikizumab
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Omvoh nie powinien być stosowany, jeśli został zamrożony.
Usunięcie niewykorzystanego leku oraz wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, powinno być przeprowadzone zgodnie z lokalnymi przepisami.
Śledzenie
W celu poprawy śledzenia leków biologicznych, nazwa i numer serii leku powinny być wyraźnie zarejestrowane.
Rozcieńczanie przed infuzją dożylną
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego: fiolka 15 ml (300 mg)
Należy pobrać 15 ml z fiolki mirikizumabu (300 mg) przy użyciu igły o odpowiedniej wielkości (zalecana jest igła o średnicy 18-21 G) i przenieść do worka z infuzją. Jeśli jest stosowany w leczeniu wrzodziejącego zapalenia jelita grubego, koncentrat powinien być rozcieńczony tylko w workach z infuzją (rozmiar worka waha się od 50 do 250 ml), które zawierają roztwór do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%) lub roztwór do wstrzykiwań glukozowy 5%. Ostateczna stężenie po rozcieńczeniu wynosi około 1,1 mg/ml do około 4,6 mg/ml.
Choroba Crohna: trzy fiolki po 15 ml; objętość całkowita = 45 ml (900 mg)
Najpierw należy pobrać i wyrzucić 45 ml rozcieńczalnika z worka z infuzją. Następnie należy pobrać 15 ml z każdej z trzech fiolek mirikizumabu (900 mg) i przenieść do worka z infuzją, używając strzykawki i igły o odpowiedniej wielkości (zalecana jest igła o średnicy 18-21 G). Jeśli jest stosowany w leczeniu choroby Crohna, koncentrat powinien być rozcieńczony tylko w workach z infuzją (rozmiar worka waha się od 100 do 250 ml), które zawierają roztwór do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%) lub roztwór do wstrzykiwań glukozowy 5%.
Ostateczna stężenie po rozcieńczeniu wynosi około 3,6 mg/ml do około 9 mg/ml.
Podanie roztworu rozcieńczonego
Dla wrzodziejącego zapalenia jelita grubego infuzja powinna być podawana przez co najmniej 30 minut.
Dla choroby Crohna infuzja powinna być podawana przez co najmniej 90 minut.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na OMVOH 300 MG KONCENTRAT DO ROZTWORU DO WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.