


Charakterystyka produktu: informacje dla pacjentki
Melodene-15 0,06 mg/ 0,015 mgtabletki powlekane
gestoden / etinilestradiol
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Ważne informacje o hormonalnych środkach antykoncepcyjnych:
Zawartość charakterystyki produktu
Melodene-15 jest hormonalną tabletką antykoncepcyjną, stosowaną w celu zapobiegania ciąży.
Ogólne rozważania
Przed rozpoczęciem stosowania Melodene-15 należy przeczytać informacje o zakrzepach krwi w sekcji 2. Jest to szczególnie ważne, aby przeczytać objawy zakrzepu krwi (patrz sekcja 2 „Zakrzepy krwi”).
Przed rozpoczęciem przyjmowania Melodene-15, lekarz zada ci kilka pytań o twojej historii chorób osobistych i rodzinnych. Lekarz również zmierzy ci ciśnienie krwi, a w zależności od twojej sytuacji osobistej, może przeprowadzić kilka innych badań.
W tej ulotce opisano kilka sytuacji, w których powinnaś przerwać stosowanie Melodene-15, lub w których wiarygodność Melodene-15 może być zmniejszona. W takich sytuacjach nie powinnaś mieć stosunków płciowych lub powinnaś stosować dodatkowe środki antykoncepcyjne niehormonalne, na przykład używać prezerwatywy lub innego środka barierowego. Nie używaj metody rytmu ani metody temperatury. Te metody mogą nie być wiarygodne, ponieważ Melodene-15 zmienia miesięczne zmiany temperatury ciała i śluzu szyjkowego.
Melodene-15, podobnie jak inne hormonalne środki antykoncepcyjne, nie chroni przed zakażeniem wirusem HIV (AIDS) lub innymi chorobami przenoszonymi drogą płciową.
Nie używaj Melodene-15
Nie powinnaś używać Melodene-15, jeśli masz którąkolwiek z poniższych chorób. Poinformuj lekarza, jeśli masz którąkolwiek z poniższych chorób. Lekarz omówi z tobą, jaki inny środek antykoncepcyjny byłby bardziej odpowiedni.
Nie używaj Melodene-15, jeśli masz wirusowe zapalenie wątroby typu C i przyjmujesz leki zawierające ombitasvir/paritaprevir/rytonawir, dasabuwir, glekaprewir/pibrentasvir lub sofosbuwir/velpatasvir/woksylaprevir (patrz również sekcja „Pozostałe leki i Melodene-15”).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
| Czy powinnaś skonsultować się z lekarzem? Wyszukaj pomoc medyczną w nagłych wypadkach 
 Aby uzyskać opis objawów tych ciężkich działań niepożądanych, patrz „Jak rozpoznać zakrzep krwi”. | 
W niektórych sytuacjach powinnaś mieć szczególną ostrożność podczas stosowania Melodene-15 lub innego hormonalnego środka antykoncepcyjnego, i może być konieczne, aby twój lekarz regularnie badał cię.
Poinformuj lekarza, jeśli masz którąkolwiek z poniższych chorób.
Jeśli choroba ta rozwinie się lub pogorszy podczas stosowania Melodene-15, również powinnaś poinformować lekarza.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Melodene-15.
ZAKRZEPY KRWI
Stosowanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego, takiego jak Melodene-15, zwiększa twoje ryzyko zakrzepu krwi w porównaniu z niestosowaniem go. W rzadkich przypadkach zakrzep krwi może zablokować naczynia krwionośne i spowodować poważne problemy.
Mogą tworzyć się zakrzepy krwi:
Wyleczenie zakrzepów krwi nie zawsze jest całkowite. W rzadkich przypadkach może dojść do poważnych, długotrwałych skutków lub, bardzo rzadko, mogą one być śmiertelne.
Pamiętaj, że ogólne ryzyko szkodliwego zakrzepu krwi spowodowanego przez Melodene-15 jest małe.
JAK ROZPOZNAĆ ZAKRZEP KRWI
Wyszukaj pomoc medyczną w nagłych wypadkach, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych objawów lub symptomów.
| Czy doświadczasz któregokolwiek z tych objawów? | Co możesz mieć? | 
| 
 | Zakrzepica żył głębokich | 
| 
 Jeśli nie jesteś pewna, skonsultuj się z lekarzem, ponieważ niektóre z tych objawów, takie jak kaszel lub brak powietrza, mogą być mylone z mniej poważną chorobą, taką jak infekcja dróg oddechowych (np. „katar”). | Zakrzepica płucna | 
| Objawy, które występują częściej w jednym oku: 
 | Zakrzepica żył siatkówki (zakrzep krwi w oku). | 
| 
 | Zawał serca | 
| 
 Czasami objawy udaru mogą być krótkotrwałe, z szybkim i całkowitym powrotem do zdrowia, ale w każdym przypadku powinnaś wyszukać pomoc medyczną w nagłych wypadkach, ponieważ możesz być narażona na ryzyko wystąpienia kolejnego udaru. | Udar | 
| 
 | Zakrzepy krwi, które blokują inne naczynia krwionośne. | 
ZAKRZEPY KRWI W ŻYŁACH
Co może się stać, jeśli powstanie zakrzep krwi w żyle?
Kiedy jest większe ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi w żyle?
Ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi w żyle jest większe podczas pierwszego roku, w którym rozpoczynasz stosowanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego po raz pierwszy. Ryzyko może być również większe, jeśli ponownie rozpoczynasz stosowanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego (tego samego leku lub innego) po przerwie trwającej 4 tygodnie lub dłużej.
Po pierwszym roku ryzyko maleje, ale zawsze jest nieco większe niż w przypadku niestosowania hormonalnego środka antykoncepcyjnego.
Gdy przestajesz stosować Melodene-15, twoje ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi wraca do normy w ciągu kilku tygodni.
Jaki jest ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi?
Ryzyko zależy od twojego naturalnego ryzyka TEV i rodzaju hormonalnego środka antykoncepcyjnego, który stosujesz.
Ogólne ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi w nodze lub płucach (TVP lub EP) z Melodene-15 jest małe.
| Ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi w ciągu roku | |
| Kobiety, które nie stosujątabletki hormonalnej i nie są w ciąży | Około 2 na 10 000 kobiet | 
| Kobiety, które stosują tabletkę antykoncepcyjną zawierającą levonorgestrel, noretisteron lub norgestimat | Około 5-7 na 10 000 kobiet | 
| Kobiety, które stosują Melodene-15 | Około 9-12 na 10 000 kobiet | 
Czynniki, które zwiększają twoje ryzyko zakrzepu krwi w żyle
Ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi z Melodene-15 jest małe, ale niektóre choroby zwiększają to ryzyko. Twoje ryzyko jest większe:
Ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi zwiększa się, im więcej chorób masz.
Podróże samolotem (ponad 4 godziny) mogą tymczasowo zwiększyć ryzyko zakrzepu krwi, szczególnie jeśli masz którykolwiek z pozostałych czynników ryzyka.
Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli masz którąkolwiek z powyższych chorób, nawet jeśli nie jesteś pewna. Lekarz może zdecydować o przerwaniu stosowania Melodene-15.
Jeśli któraś z powyższych chorób ulegnie zmianie podczas stosowania Melodene-15, na przykład jeśli bliski krewny doświadczył zakrzepu krwi bez znanej przyczyny lub znacznie zwiększyłaś masę ciała, poinformuj lekarza.
ZAKRZEPY KRWI W TĘTNICACH
Co może się stać, jeśli powstanie zakrzep krwi w tętnicy?
Podobnie jak zakrzep krwi w żyle, zakrzep w tętnicy może spowodować poważne problemy. Na przykład może spowodować zawał serca lub udar.
Czynniki, które zwiększają twoje ryzyko zakrzepu krwi w tętnicy
Ważne jest, aby zauważyć, że ryzyko zawału serca lub udaru spowodowanego przez Melodene-15 jest bardzo małe, ale może zwiększyć się:
Jeśli masz więcej niż jedną z tych chorób lub jeśli któraś z nich jest szczególnie ciężka, ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi może być jeszcze większe.
Jeśli któraś z powyższych chorób ulegnie zmianie podczas stosowania Melodene-15, na przykład jeśli zaczniesz palić, bliski krewny doświadczył zakrzepu krwi bez znanej przyczyny lub znacznie zwiększyłaś masę ciała, poinformuj lekarza.
Melodene-15 i rak
Wykrywanie raka piersi jest nieco częstsze u kobiet, które stosują tabletki antykoncepcyjne, ale nie wiadomo, czy jest to spowodowane przez tabletkę. Możliwe, że te kobiety były badane bardziej szczegółowo i często, lub że rak piersi został wykryty wcześniej.
Badania wskazują na przypadki raka szyjki macicy u kobiet, które stosują tabletki antykoncepcyjne przez stosunkowo długi czas. Obecnie nie wiadomo, czy jest to spowodowane przez tabletkę, czy jest związane z zachowaniem seksualnym (np. częstymi zmianami partnerów) i innymi czynnikami.
W rzadkich przypadkach zgłaszano łagodne guzy wątroby, a w jeszcze rzadszych przypadkach - złośliwe guzy wątroby, u kobiet stosujących tabletki antykoncepcyjne. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz niezwykły ból brzucha
Dawkowanie
Metoda i droga podania
Przyjmuj każdą tabletkę z dużym szklankiem wody.
Jeśli nie stosowałeś żadnych hormonalnych środków antykoncepcyjnych w poprzednim miesiącu
Przyjmuj pierwszą tabletkę w pierwszym dniu miesiączki.
Jeśli zmieniasz środek antykoncepcyjny
Zakończ blister, który rozpocząłeś (jeśli Twoja obecna opakowanie tabletek zawiera również tabletki bez hormonów, nie przyjmuj ich). Rozpocznij blister Melodene-15 następnego dnia, nie pomijając żadnego dnia.
Jeśli stosowałeś wyłącznie progestagenowy środek antykoncepcyjny (tabletki tylko progestagenowe, metodę iniekcyjną lub implant)
W każdym przypadku konieczne jest stosowanie środka antykoncepcyjnego w postaci bariery (np. prezerwatywy) przez pierwszych 7 dni przyjmowania tabletek.
Jeśli rozpoczynasz Melodene-15 po przerwaniu ciąży w pierwszym trymestrze
Zwykle możesz rozpocząć natychmiast, ale postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza przed rozpoczęciem.
Jeśli rozpoczynasz Melodene-15 po porodzie lub po przerwaniu ciąży w drugim trymestrze
Jak w przypadku każdego innego środka antykoncepcyjnego, Melodene-15 nie powinien być rozpoczynany przed upływem 21-28 dni po porodzie lub przerwaniu ciąży, ze względu na zwiększone ryzyko zakrzepów krwi. Jeśli rozpocznie się później, zaleca się stosowanie środka antykoncepcyjnego w postaci bariery przez pierwszych 7 dni przyjmowania tabletek. Jeśli miałaś stosunki seksualne przed rozpoczęciem przyjmowania Melodene-15, upewnij się, że nie jesteś w ciąży lub poczekaj na następną miesiączkę.
Zawsze pytaj swojego lekarza o radę.
Czas trwania stosowania
Twój lekarz wskaże, jak długo powinnaś/powinieneś stosować ten środek antykoncepcyjny.
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo Melodene-15
Przedawkowanie może powodować problemy gastroenterologiczne (np. nudności, wymioty, ból brzucha), ból piersi, zawroty głowy, senność/zmęczenie i zaburzenia cyklu miesiączkowego (krwawienie z pochwy). To krwawienie może wystąpić nawet u dziewcząt, które jeszcze nie miały pierwszej miesiączki, jeśli przypadkowo przyjęły ten lek.
Poproś o radę swojego lekarza. Możesz również skontaktować się z Centrum Informacji Toksykologicznej, telefon 22 591 22 22, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomniałeś przyjmować Melodene-15
| Jeśli zapomniałeś przyjmować tabletkę, ryzykujesz zajście w ciążę | 
Jeśli zauważysz, że zapomniałeś tabletki w kolorze jasnożółtym w ciągu 12 godzin od momentu, w którym zwykle ją przyjmujesz, przyjmuj zapomnianą tabletkę natychmiast i kontynuuj normalnie, przyjmując następną o zwykłej godzinie do końca blistra.
Jeśli zauważysz, że zapomniałeś tabletki w kolorze jasnożółtym po upływie 12 godzin od momentu, w którym zwykle ją przyjmujesz,istnieje ryzyko zajścia w ciążę. W takim przypadku:
Jeśli zapomniałeś tabletki w kolorze jasnożółtym w blisterze i nie masz krwawienia, które powinno wystąpić podczas przyjmowania tabletek w kolorze białym, możesz być w ciąży.
Jeśli zapomniałeś jednej lub więcej tabletek w kolorze białym, nadal jesteś chroniona, o ile nie upłynęło więcej niż 4 dni między ostatnią tabletką aktywną w kolorze jasnożółtym z bieżącego blistra a pierwszą tabletką aktywną w kolorze jasnożółtym z następnego blistra. Poproś o radę swojego lekarza.
Jeśli doświadczasz wymiotów lub ciężkiej biegunki w ciągu 4 godzin po przyjęciu tabletki, powstaje sytuacja podobna do tej, która występuje, gdy zapomnisz o tabletki. Po wymiotach lub biegunki przyjmij inną tabletkę z rezerwowego blistra jak najszybciej. Jeśli jest to możliwe, przyjmij ją w ciągu 12 godzin pozwykłej godzinie przyjmowania środka antykoncepcyjnego. Jeśli nie jest to możliwe lub upłynęło więcej niż 12 godzin, postępuj zgodnie z zaleceniami w sekcji „Jeśli zapomniałeś przyjmować Melodene-15”.
Jeśli te epizody wymiotów lub ciężkiej biegunki powtarzają się przez kilka dni, powinnaś/powinieneś używać środka antykoncepcyjnego w postaci bariery (prezerwatywy, środków plemnikobójczych itp.) do rozpoczęcia następnego blistra. Poproś o radę swojego lekarza.
Jak wszystkie leki, Melodene-15 może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, szczególnie jeśli jest ono ciężkie i utrzymuje się, lub masz jakąkolwiek zmianę zdrowia, o której sądzisz, że może być spowodowana przez Melodene-15, skontaktuj się ze swoim lekarzem.
Wszystkie kobiety, które stosują hormonalne środki antykoncepcyjne, mają większe ryzyko wystąpienia zakrzepów krwi w żyłach (zakrzepica żylna) lub zakrzepów krwi w tętnicach (zakrzepica tętnicza). Aby uzyskać więcej informacji na temat różnych ryzyk związanych ze stosowaniem hormonalnych środków antykoncepcyjnych, zobacz sekcję 2 „Informacje, które należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Melodene-15”.
Ciężkie działania niepożądane
Skontaktuj się z lekarzem natychmiast, jeśli doświadczasz jakichkolwiek objawów obrzęku naczynioruchowego: obrzęku twarzy, języka i/lub gardła, oraz/lub trudności w połykaniu lub pokrzywki z możliwą trudnością w oddychaniu (zobacz także sekcję „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Najczęstsze działania niepożądane (u więcej niż 10% kobiet, które stosują Melodene-15) to brak lub mniejsza częstotliwość miesiączek podczas stosowania lub po zaprzestaniu, krwawienie międzymiesiączkowe lub ból głowy, w tym migrena.
Częste działania niepożądane (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie działania niepożądane (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Bardzo rzadkie działania niepożądane (mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Możliwość wystąpienia zakrzepu krwi może być większa, jeśli masz jakąkolwiek inną chorobę, która zwiększa to ryzyko (zobacz sekcję 2, aby uzyskać więcej informacji na temat chorób, które zwiększają ryzyko zakrzepów krwi i objawów zakrzepu krwi).
Bardzo rzadkie działania niepożądane (mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób):
Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie występują w tym prospekcie.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skontaktuj się ze swoim lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tym prospekcie. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Farmakowigilancji: www.zglosdzialanie.pl. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i na blisterze po skrócie CAD. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Odłóż opakowania i leki, których nie potrzebujesz, do punktu zbiórki odpadów niebezpiecznych. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Melodene-15
Tabletki w kolorze jasnożółtym:
Tabletki w kolorze białym:
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Melodene-15 jest dostępny w postaci tabletek powlekanych.
Każde opakowanie zawiera 1, 3 lub 6 blistrów, z których każdy zawiera 28 tabletek (24 tabletki aktywne w kolorze jasnożółtym i 4 tabletki nieaktywne w kolorze białym).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Bayer Hispania, S.L.
Av. Baix Llobregat, 3 - 5
08970 Sant Joan Despí (Barcelona)
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Bayer WEIMAR GmbH und Co. KG
Doebereinerstrasse 20
99427 Weimar
Niemcy
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:10/2022
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na MELODENE-15 0,06 mg / 0,015 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.