
Zapytaj lekarza o receptę na DOLOTREN RETARD 100 mg TWARDYCH KAPSULEK O PRZEDŁUŻONEM UWALNIANIU
Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Dolotren retard 100 mg kapsułki o przedłużonym uwalnianiu
diklofenak sodu
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku,ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Substancją czynną w Dolotren retard 100 mg jest diklofenak sodu.
Dolotren retard 100 mg należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi.
Dolotren retard 100 mg jest stosowany w leczeniu objawowym następujących schorzeń:
Ważne jest, aby stosować najmniejszą dawkę Dolotren retard 100 mg, która łagodzi lub kontroluje ból, i nie należy stosować tego leku dłużej niż jest to konieczne do kontroli objawów.
Nie stosujDolotren retard 100 mg
Upewnij się, zanim zaczniesz stosować diklofenak, że Twój lekarz wie:
Działania niepożądane mogą być minimalizowane przez stosowanie najmniejszej skutecznej dawki przez najkrótszy możliwy czas.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Dolotren retard 100 mg:
Ryzyko to jest większe, gdy stosuje się duże dawki i długotrwałe leczenie, u pacjentów z historią wrzodów żołądka i u osób starszych. W tych przypadkach lekarz rozważy możliwość zastosowania leku ochronnego na żołądek.
Poinformuj lekarza:
Środki ostrożności dotyczące układu sercowo-naczyniowego
Leki takie jak Dolotren mogą być związane z umiarkowanym zwiększeniem ryzyka zawału serca (zawału miocardu) lub udaru mózgu, szczególnie przy stosowaniu dużej dawki i długotrwałym leczeniu. Nie przekraczaj zaleconej dawki ani czasu trwania leczenia.
Jeśli masz problemy z sercem, choroby układu nerwowego lub uważasz, że możesz mieć ryzyko wystąpienia tych chorób (na przykład masz wysokie ciśnienie krwi, cukrzycę, wysoki poziom cholesterolu lub jesteś palaczem), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Ponadto, tego typu leki mogą powodować retencję płynów, szczególnie u pacjentów z niewydolnością serca i/lub wysokim ciśnieniem krwi (nadciśnieniem).
Dzieci i młodzież
Stosowanie Dolotren retard 100 mg nie jest zalecane u dzieci i młodzieży.
Osoby w podeszłym wieku
Pacjenci w podeszłym wieku mogą być bardziej wrażliwi na działanie Dolotren retard 100 mg niż pozostali dorośli. Dlatego też szczególnie ważne jest, aby pacjenci w podeszłym wieku niezwłocznie poinformowali lekarza o wystąpieniu działań niepożądanych.
Pozostałe leki i Dolotren retard 100 mg
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Pewne leki mogą wchodzić w interakcje z Dolotren, w takich przypadkach może być konieczne dostosowanie dawki lub przerwanie leczenia jednym z nich.
Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli stosujesz lub stosowałeś niedawno którykolwiek z następujących leków:
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Ponieważ podawanie leków z grupy Dolotren związane jest z zwiększonym ryzykiem wystąpienia wad wrodzonych/poronień, nie zaleca się ich stosowania w pierwszym i drugim trymestrze ciąży, chyba że jest to absolutnie konieczne i zgodnie z zaleceniami lekarza. Jeśli potrzebujesz leczenia w tym okresie lub gdy starasz się o ciążę, powinieneś/powinnaś stosować najmniejszą dawkę przez najkrótszy możliwy czas.
Od 20. tygodnia ciąży Dolotren może powodować problemy z nerkami u płodu, jeśli jest stosowany przez więcej niż kilka dni, co może spowodować niski poziom płynu owodniowego otaczającego dziecko (oligohydramnion). Jeśli potrzebujesz leczenia przez okres dłuższy niż kilka dni, Twój lekarz może zalecić dodatkowe badania.
W trzecim trymestrze ciąży stosowanie Dolotren retard 100 mg jest przeciwwskazane, ponieważ może zaszkodzić płodowi lub spowodować problemy podczas porodu. Może powodować problemy z nerkami i sercem u płodu. Może również wpływać na Twoją i dziecka tendencję do krwawień oraz opóźniać lub wydłużać poród.
Laktacja
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.
Można spodziewać się występowania niewielkich ilości diklofenaku sodu w mleku matki, dlatego nie powinnaś/powinieneś stosować Dolotren retard 100 mg, jeśli karmisz piersią.
Płodność
Dla kobiet w wieku rozrodczym należy wziąć pod uwagę, że leki z grupy Dolotren mogą być związane ze zmniejszeniem płodności.
Jazda i obsługa maszyn
W dawkach normalnych Dolotren retard 100 mg nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Jeśli zauważysz objawy senności, zawrotu głowy, zaburzeń widzenia lub inne objawy, które mogą wpływać na Twoją koncentrację, staraj się unikać wykonywania zadań, które wymagają szczególnej uwagi (prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn) do czasu, aż będziesz wiedzieć, jak tolerujesz lek.
Dolotren retard 100 mg zawiera sacharozę i sodu (pochodzący z diklofenaku sodu)
Ten lek zawiera sacharozę. Jeśli Twój lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na każdą kapsułkę; jest to ilość nieistotna, czyli „bez sodu”.
Stosuj się ściśle do wskazówek dotyczących podawania tego leku, wskazanych przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Twój lekarz wskaże Ci czas trwania leczenia Dolotren. Nie przerywaj leczenia przedwcześnie, nawet jeśli poczujesz się lepiej.
Kapsułki należy połykać w całości z szklanką wody lub innym płynem, bez ich dzielenia lub żucia. Zaleca się przyjmowanie ich podczas posiłków. Twój lekarz wskaże Ci dawkę, którą powinieneś/powinnaś stosować, w zależności od Twojej choroby.
Dawkę należy dostosować w zależności od reakcji pacjenta. Aby uzyskać najbardziej odpowiednią dawkę dla każdego pacjenta, może być konieczne zastosowanie innych postaci leku zawierających tę samą substancję czynną, które lepiej odpowiadają indywidualnym potrzebom.
Zalecana dawka dobowa w przypadku łagodnych chorób lub długotrwałego leczenia wynosi 75-100 mg diklofenaku na dobę. Maksymalna zalecana dawka dobowa wynosi 100-150 mg.
W przypadku bólów menstruacyjnych dawka dobowa, która powinna być dostosowana indywidualnie, wynosi 50-200 mg w jednej lub dwóch dawkach na dobę.
Należy pamiętać, że ta postać leku nie pozwala na podawanie dawek większych lub mniejszych niż 100 mg.
Jeśli przyjmujesz więcejDolotren retard 100 mg, niż powinieneś/powinnaś
W przypadku przedawkowania lub niezamierzonego przyjęcia leku skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej. Numer telefonu: 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą. Zaleca się zabranie opakowania i ulotki leku do personelu medycznego.
Jeśli zapomnisz przyjąćDolotren retard 100 mg
Jeśli zapomnisz o dawce, przyjmij ją tak szybko, jak tylko możesz, chyba że jest to już prawie czas następnej dawki; następnie wróć do zwykłego schematu dawkowania.
Nie przyjmuj podwójnej dawki w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jeśli zapomnisz o kilku dawkach, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Niektóre działania niepożądane mogą być poważne.
Przestań używać Dolotren retard 100 mg i niezwłocznie poinformuj swojego lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych; może być konieczne pilne leczenie medyczne:
Obserwowane działania niepożądane są opisane poniżej według częstotliwości występowania: Bardzo częste (występują u co najmniej 1 na 10 pacjentów), częste (występują u 1-10 na 100 pacjentów), niezbyt częste (występują u 1-10 na 1000 pacjentów), rzadkie (występują u 1-10 na 10 000 pacjentów), bardzo rzadkie (występują u mniej niż 1 pacjenta na 10 000 pacjentów) i częstotliwość nieznana (nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych).
Częste działania niepożądane (występują u 1-10 na 100 pacjentów) to:
Ból brzucha, nudności, wymioty, biegunka, ból żołądka, trudności w trawieniu (dyspepsja), wzdęcia (gazy), brak apetytu, ból głowy, zawroty głowy, szumy uszne, wysypka skórna.
Rzadkie działania niepożądane (występują u 1-10 na 10 000 pacjentów), bardzo rzadkie (występują u mniej niż 1 pacjenta na 10 000 pacjentów) i o częstotliwości nieznanej (nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych) to:
Zaburzenia gastroenterologiczne
Rzadkie działania niepożądane, które występują z lekami takimi jak Dolotren, to: zapalenie błony śluzowej żołądka (gastritis), wrzody żołądka i dwunastnicy, krwawienia z przewodu pokarmowego, perforacje (w niektórych przypadkach śmiertelne), szczególnie u osób starszych, wymioty z krwią, melena (krew w stolcu), krwawe biegunki.
Występują również bardzo rzadko: zapalenie jelita grubego, nasilenie się wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i choroby Crohna, zapalenie jamy ustnej, zapalenie języka, zaburzenia przełyku, zaparcia, aftowe zapalenie jamy ustnej, zapalenie trzustki, zwężenie jelit.
- Lekkie skurcze brzucha i ból brzucha przy palpacji, które rozpoczynają się krótko po rozpoczęciu leczenia tym lekiem, następnie krwawienie z odbytu lub biegunka z krwią, obserwowane zwykle w ciągu 24 godzin po wystąpieniu bólu brzucha (o częstotliwości nieznanej, nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia układu sercowo-naczyniowego
Leki takie jak Dolotren mogą być związane z umiarkowanym zwiększeniem ryzyka wystąpienia zawału serca lub udaru mózgu. Występują również obrzęk, nadciśnienie tętnicze i niewydolność serca w związku z leczeniem lekami tego typu.
W częstotliwości nieznanej może wystąpić ból w klatce piersiowej, który może być objawem potencjalnie poważnej reakcji alergicznej zwanej zespołem Kounisa.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Kurzysk, ciężkie reakcje skórne, wypadanie włosów, zwiększona wrażliwość skóry na światło słoneczne, krwawienia w skórze. Leki takie jak Dolotren mogą być związane, w bardzo rzadkich przypadkach, z bardzo poważnymi reakcjami pęcherzowymi, takimi jak zespół Stevens-Johnsona i toksyczna nekroliza naskórka.
W częstotliwości nieznanej: reakcja alergiczna skóry, która może obejmować okrągłe lub owalne plamy zaczerwienienia i obrzęku skóry, pęcherze i swędzenie (wyprysk pęcherzowy wywołany lekiem). Może również wystąpić ciemnienie skóry w dotkniętych obszarach, które może utrzymywać się po wyleczeniu. Wyprysk pęcherzowy wywołany lekiem zwykle powtarza się w tym samym lub tych samych miejscach, jeśli lek zostanie ponownie przyjęty.
Zaburzenia wątrobowe
Leki takie jak Dolotren mogą być związane, w rzadkich przypadkach, z zaburzeniami wątrobowymi, które powodują żółtaczkę skóry i oczu (objawy zapalenia wątroby/niewydolności wątroby), czasem z wysoką gorączką lub obrzękiem i wrażliwością górnej części brzucha. Przerwij leczenie i niezwłocznie poinformuj swojego lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych objawów: żółtaczka skóry lub oczu.
Zaburzenia ośrodkowego układu nerwowego
Senność, dezorientacja, trudności w zasypianiu (bezsenność), drażliwość, drgawki, depresja, lęk, koszmary, drżenie, reakcje psychotyczne, zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.
Zaburzenia zmysłów
Zaburzenia wzroku (niewyraźne lub podwójne widzenie), problemy ze słuchem, szumy uszne, zaburzenia smaku.
Zaburzenia nerek
W rzadkich przypadkach anomalie czynności nerek, które powodują obrzęk twarzy, stóp lub nóg, nagłe zmniejszenie ilości moczu, krwawienie z moczem.
Zaburzenia krwi
Objawy ciężkich zaburzeń komórek krwi.
Nadwrażliwość
Reakcje alergiczne, takie jak astma i trudności w oddychaniu lub omdlenie.
Pozostałe
Mrowienie w kończynach, przewlekły ból gardła i wysoka gorączka.
Przekazywanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również przekazać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es/. Przez przekazywanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie używaj Dolotren retard 100 mg po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu po CAD. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Złożyć opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w Punkcie Zbiórki odpadów niebezpiecznych w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Dolotren retard 100 mg
Obudowa kapsułki składa się z: żelatyny, patentowanego błękitu V (E131), chinolinowego żółcia (E104) i dwutlenku tytanu (E171).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Każde opakowanie zawiera dwa blistry po 10 kapsułek żelatynowych każdy, z nakrętką w kolorze zielonym i przezroczystym, bezbarwnym korpusie zawierającym mikrogranulki o przedłużonym uwalnianiu.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Faes Farma, S.A.
Autonomia Etorbidea, 10
48940 Leioa (Bizkaia)
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Faes Farma, S.A.
Maximo Agirre Kalea, 14
48940 Leioa (Bizkaia)
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: lipiec 2025
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Średnia cena DOLOTREN RETARD 100 mg TWARDYCH KAPSULEK O PRZEDŁUŻONEM UWALNIANIU w październik 2025 to około 2.5 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na DOLOTREN RETARD 100 mg TWARDYCH KAPSULEK O PRZEDŁUŻONEM UWALNIANIU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.