Bg pattern

BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show original

Introduction

Package Leaflet: Information for the Patient

Bimotil Infantil6.9 gpowder for oral solution

macrogol 3350/sodium chloride/sodium bicarbonate/potassium chloride

Read the entire package leaflet carefully before starting to give this medicine to your child, as it contains important information for you.

  • Keep this package leaflet, as you may need to read it again.
  • If you have any questions, consult your doctor, pharmacist, or nurse.
  • This medicine has been prescribed to your child only, and you should not give it to others, even if they have the same symptoms as your child, as it may harm them.
  • If your child experiences side effects, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if they are side effects not listed in this package leaflet. See section 4.

Contents of the Package Leaflet

  1. What is Bimotil Infantil and what is it used for
  2. What you need to know before starting to give Bimotil Infantil
  3. How to take Bimotil Infantil
  4. Possible side effects
  5. Storage of Bimotil Infantil
  6. Contents of the pack and further information

1. What is Bimotil Infantil and what is it used for

The name of this medicine is Bimotil 6.9 g powder for oral solution.

It is a laxative for the treatment of chronic constipation in children from 1 to 11 years old, and for the treatment of severe constipation (called fecal impaction) in children from 5 to 11 years old.

Bimotil Infantil helps your child have a proper bowel movement, even if the constipation is long-lasting.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. What you need to know before starting to give Bimotil Infantil

Do not give Bimotil Infantil to your child if their doctor has told them that they have:

  • an allergy to the active ingredients of Bimotil Infantil or to any of the other components of this medicine (listed in section 6).
  • an intestinal blockage (intestinal obstruction, paralytic ileus),
  • perforation of the intestinal wall,
  • severe inflammatory bowel disease, such as ulcerative colitis, Crohn's disease, or toxic megacolon.

If your child has a heart or kidney problem, a swallowing reflex disorder, or esophagitis due to reflux (heartburn caused by the backflow of stomach contents into the esophagus), they should consult their doctor before starting to take Bimotil Infantil.

Warnings and precautions

When administering Bimotil Infantil, your child should continue to drink plenty of fluids. The liquid content of Bimotil Infantil does not replace their usual fluid intake.

Other medicines and Bimotil Infantil

Tell your doctor if your child is taking, has recently taken, or may need to take any other medicine. It is recommended to wait at least 2 hours between taking Bimotil Infantil and other medicines.

Some medicines, such as antiepileptics, may not be as effective when taken with this medicine. When taking large volumes of Bimotil Infantil (e.g., for fecal impaction), your child should not take other medicines for 1 hour after taking Bimotil Infantil.

If you need to thicken fluids to swallow them safely, Bimotil Infantil may neutralize the effect of the thickener.

Pregnancy and breastfeeding

This medicine can be taken during pregnancy and breastfeeding. Consult your doctor or pharmacist before giving this medicine.

Driving and using machines

Bimotil Infantil does not affect the ability to drive or use machines.

Bimotil Infantil contains sodium, potassium, and aspartame

This medicine contains 93.4 mg of sodium (main component of table salt/kitchen salt) per sachet. This is equivalent to 4.6% of the maximum daily recommended sodium intake for an adult.

Consult your doctor or pharmacist if your child needs four or more sachets per day for an extended period, especially if they have been advised to follow a low-salt diet (sodium).

This medicine contains 5 mmol of potassium per sachet, which should be taken into account in patients with renal insufficiency or those on low-potassium diets.

This medicine contains 12.5 mg of aspartame per sachet. Aspartame is a source of phenylalanine, which may be harmful in cases of phenylketonuria (PKU), a rare genetic disorder in which phenylalanine accumulates due to the body's inability to eliminate it properly.

3. How to take Bimotil Infantil

Follow the administration instructions for this medicine exactly as indicated by your doctor or pharmacist. If in doubt, consult your doctor or pharmacist again.

This medicine can be taken at any time, with or without food.

Dissolve the contents of each sachet in 62.5 ml (1/4 cup) of water and give it to your child.

Chronic constipation

The dose of Bimotil Infantil depends on your child's age and response to treatment.

  • As an initial dose, children from 1 to 6 years old should take 1 sachet (= 1 dose) per day.
  • Children from 7 to 11 years old should take 2 sachets per day.

Your doctor may indicate an increase in the number of sachets until your child has a proper bowel movement. If the dose is increased, this should be done every two days. Children under 2 years old should not take more than 2 sachets per day. In children from 2 to 11 years old, it is usually not necessary to take more than 4 sachets per day.

It is not necessary to take the entire drink at once. If your child prefers, they can take half of the drink in the morning and half in the afternoon.

Fecal impaction

Before your child takes this medicine for fecal impaction, it must be medically confirmed that your child actually has this condition.

Daily dosing schedule:

Number of Bimotil Infantil sachets

Age (years)

Day 1

Day 2

Day 3

Day 4

Day 5

Day 6

Day 7

5 - 11

4

6

8

10

12

12

12

The daily number of sachets should be taken in divided doses, all consumed within 12 hours (e.g., from 8 am to 8 pm). Each sachet should be dissolved in 62.5 ml (1/4 cup) of water. The treatment can be interrupted when the medicine has taken effect, as indicated by the passage of large volumes of stool or watery diarrhea.

Preparation method

  • Open the sachet and pour the contents into a glass. Add approximately 1/4 cup (about 62.5 ml) of water. Stir well until the powder is completely dissolved and the solution is clear or slightly cloudy, and then give it to your child to drink.
  • If desired, you can add orange juice to the drink to give it flavor. If your child is taking Bimotil Infantil for fecal impaction, it will be easier to dissolve 12 sachets in 750 ml of water.

Duration of treatment

Chronic constipation

Treatment should be continued for at least 6-12 months.

Fecal impaction

Treatment with Bimotil Infantil may last up to 7 days.

If your child takes more Bimotil Infantil than they should

Your child may develop excessive diarrhea. If this occurs, stop treatment with Bimotil Infantil and give them plenty of fluids. If you are concerned, consult your doctor or pharmacist.

In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicology Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medicine and the amount ingested.

If you forget to give Bimotil Infantil

Give the dose as soon as you remember. Do not give a double dose to make up for forgotten doses.

If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist, or nurse.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Tell your doctor immediately and stop giving Bimotil Infantil if your child:

  • experiences a severe allergic reaction that causes difficulty breathing or swelling of the face, lips, tongue, or throat.

Very common side effects(may affect more than 1 in 10 people)

  • stomach pain
  • stomach noises.

Common side effects(may affect up to 1 in 10 people)

  • diarrhea
  • vomiting
  • nausea
  • anal discomfort (uncomfortable feeling around the anus).

If your child is being treated for chronic constipation, diarrhea usually improves if the dose is reduced.

Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 people)

  • stomach swelling
  • gas.

Rare side effects(may affect up to 1 in 1,000 people)

  • allergic reactions, which may include difficulty breathing.

Side effects with unknown frequency(frequency cannot be estimated from the available data)

  • skin rash (hives), itching, redness of the skin, or urticaria
  • difficulty breathing
  • angioedema
  • inflammation of hands, feet, or ankles
  • headache
  • indigestion
  • high or low potassium levels in the blood
  • perianal inflammation.

Reporting side effects

If you experience any side effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are side effects not listed in this package leaflet. You can also report them directly through the Spanish Medicines Monitoring System for Human Use: https://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. Storage of Bimotil Infantil

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use this medicine after the expiration date stated on the sachet and carton after EXP. The expiration date is the last day of the month indicated.

Unopened sachets: this medicine does not require special storage conditions.

The solution, once prepared, should be stored in the refrigerator (between 2°C and 8°C) or at room temperature (between 19°C and 25°C) and should be used within the next 24 hours.

Do not use this medicine if you notice that any of the sachets are damaged.

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Dispose of the packaging and any unused medicine in the SIGRE collection point at the pharmacy. If in doubt, ask your pharmacist how to dispose of the packaging and any unused medicine. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and further information

Composition of Bimotil Infantil

Each 6.9 g sachet contains:

Macrogol 3350 6.563 g

Sodium chloride 0.1754 g

Sodium bicarbonate 0.0893 g

Potassium chloride 0.0233 g

The other ingredients are: orange flavor (corn maltodextrin, gum arabic (E414), citric acid (E330), butylhydroxyanisole (E320), and other flavorings), lemon flavor (corn maltodextrin, flavor preparations, flavorings, natural flavorings, and alpha-tocopherol (E307)), aspartame (E951), and sucralose.

When dissolved in 62.5 ml (1/4 cup) of water, each sachet is equivalent to:

Sodium 65 millimoles/liter

Chloride 53 millimoles/liter

Potassium 5.0 millimoles/liter

Bicarbonate 17 millimoles/liter

Appearance and packaging of the product

Powder for oral solution.

Bimotil Infantil is a white crystalline powder. Bimotil Infantil is available in boxes of 20 or 30 sachets.

Not all pack sizes may be marketed.

Marketing authorization holder

Italfarmaco, S.A.

C/ San Rafael 3

28108 Alcobendas, Madrid

Spain

Manufacturer

Recipharm Höganäs

Sporthallsvägen 6

SE-263 35 Höganäs

Sweden

Italfarmaco, S.A.

C/ San Rafael 3

28108 Alcobendas, Madrid

Spain

This medicine is authorized in the Member States of the European Economic Area under the following names:

Spain Bimotil Infantil 6.9 g powder for oral solution

Greece Bimotil 6.9 g Πούδρα για πόσιμο διάλυμα

Italy Benlaxid 6.9 g powder for oral solution

Netherlands Benlaxid 6.9 g powder for drink

Date of the last revision of this package leaflet:August 2022

Detailed information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).

Online doctors for BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER

Discuss questions about BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

5.0 (69)
Doctor

Tarek Agami

General medicine 11 years exp.

Dr. Tarek Agami is a general practitioner registered in both Portugal and Israel, with broad experience in family and preventive medicine. He offers online consultations for adults and children, providing personalised support for primary care needs, chronic disease management, and everyday health concerns.

Dr. Agami received clinical training and worked in leading medical institutions in Israel (Kaplan Medical Center, Barzilai Medical Center, Wolfson Medical Center) and Portugal (European Healthcare City, Viscura Internacional, Hospital Dr. José Maria Grande, Hospital Vila Franca de Xira). His approach combines international medical standards with individualised attention to each patient.

Main areas of consultation:

  • Diagnosis and treatment of acute and chronic conditions (high blood pressure, diabetes, respiratory infections, cardiovascular symptoms)
  • Evaluation of symptoms and guidance on further diagnostic testing
  • Preventive check-ups and regular health monitoring
  • Medical support during travel or after relocation
  • Treatment adjustments and lifestyle recommendations based on your personal history
Dr. Agami provides medical support for patients using GLP-1 medications (such as Ozempic or Mounjaro) as part of a weight loss strategy. He offers individualised treatment planning, regular follow-up, dose adjustment, and advice on combining medication with sustainable lifestyle changes. Consultations follow the medical standards accepted in Portugal and Israel.

Dr. Agami is committed to evidence-based, patient-centred care, ensuring that each person receives trusted medical support tailored to their health goals.

Camera Book a video appointment
€69
5.0 (63)
Doctor

Nuno Tavares Lopes

Family medicine 18 years exp.

Dr. Nuno Tavares Lopes is a licensed physician in Portugal with 17 years of experience in emergency medicine, family and general practice, and public health. He is the Director of Medical and Public Health Services at an international healthcare network and serves as an external consultant for the WHO and ECDC.

  • Emergency care: infections, fever, chest/abdominal pain, minor injuries, paediatric emergencies
  • Family medicine: hypertension, diabetes, cholesterol, chronic disease management
  • Travel medicine: pre-travel advice, vaccinations, fit-to-fly certificates, travel-related illnesses
  • Sexual and reproductive health: PrEP, STD prevention, counselling, treatment
  • Weight management and wellness: personalised weight loss programmes, lifestyle guidance
  • Skin and ENT issues: acne, eczema, allergies, rashes, sore throat, sinusitis
  • Pain management: acute and chronic pain, post-surgical care
  • Public health: prevention, health screenings, long-term monitoring
  • Sick leave (Baixa médica) connected to Segurança Social in Portugal
  • IMT medical certificates for driving licence exchange
Dr. Nuno Tavares Lopes provides medical support for patients using GLP-1 medications (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) as part of a weight loss strategy. He offers individualised treatment planning, regular follow-up, dose adjustment, and advice on combining medication with sustainable lifestyle changes. Consultations follow the medical standards accepted in Europe.

Dr. Lopes also provides interpretation of medical tests, follow-up care for complex patients, and multilingual support. Whether for urgent concerns or long-term care, he helps patients act with clarity and confidence.

Camera Book a video appointment
€59
5.0 (17)
Doctor

Anastasiia Shalko

Family medicine 13 years exp.

Dr. Anastasiia Shalko is a general practitioner with a background in both paediatrics and general medicine. She graduated from Bogomolets National Medical University in Kyiv and completed her paediatric internship at the P.L. Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education. After working as a paediatrician in Kyiv, she relocated to Spain, where she has been practising general medicine since 2015, providing care for both adults and children.

Her work focuses on urgent, short-term medical concerns – situations where patients need quick guidance, symptom assessment and clear next steps. She helps people understand whether their symptoms require in-person evaluation, home management or a change in treatment. Common reasons for booking an online consultation include:

  • acute respiratory symptoms (cough, sore throat, runny nose, fever)
  • viral illnesses such as colds and seasonal infections
  • gastrointestinal complaints (nausea, diarrhoea, abdominal pain, gastroenteritis)
  • sudden changes in how a child or adult feels
  • questions about existing treatment and whether adjustments are needed
  • renewal of prescriptions when clinically appropriate
Dr. Shalko works specifically with urgent and short-term problems, providing practical recommendations and helping patients determine the safest next step. She explains symptoms clearly, guides patients through decision-making and offers straightforward medical advice for everyday acute issues.

She does not provide long-term management of chronic conditions, ongoing follow-up or comprehensive care plans for complex long-term illnesses. Her consultations are designed for acute symptoms, sudden concerns and situations where timely medical input is important.

With clinical experience in both paediatrics and general medicine, Dr. Shalko confidently supports adults and children. Her communication style is clear, simple and reassuring, helping patients feel informed and supported throughout the consultation.

Camera Book a video appointment
€50
5.0 (3)
Doctor

Tomasz Grzelewski

Dermatology 21 years exp.

Dr Tomasz Grzelewski is an MD, PhD specialist in allergy, paediatrics, general practice and sports medicine, with a clinical focus on dermatology, endocrinology, allergology and sports-related health. He has more than 20 years of clinical experience and completed his medical training at the Medical University of Łódź, where he defended his PhD thesis with distinction. His doctoral research was recognised by the Polish Society of Allergology for its innovative contribution to the field. Throughout his career, he has gained extensive expertise in diagnosing and managing a wide range of allergic and paediatric conditions, including modern allergen desensitisation techniques.

For five years, Dr Grzelewski served as the Head of two paediatric departments in Poland, managing complex clinical cases and leading multidisciplinary teams. He also worked in medical centres in the United Kingdom, gaining experience across both primary care and specialist environments. With over a decade of telemedicine experience, he has provided online consultations across Europe and is valued for his clear, structured and evidence-based medical guidance.

Dr Grzelewski is actively involved in clinical programmes focused on modern anti-allergic therapies. As a Principal Investigator, he leads research projects on sublingual and oral allergen desensitisation, supporting evidence-based progress in allergy treatment for both children and adults.

In addition to his background in allergology and paediatrics, he completed dermatology studies through the Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland) and a Clinical Endocrinology course at Harvard Medical School. This advanced training enhances his ability to manage skin manifestations of allergies, atopic conditions, urticaria, endocrine-related symptoms and complex immunological reactions.

Patients commonly seek his care for:

  • seasonal and perennial allergies
  • allergic rhinitis and chronic nasal symptoms
  • asthma and breathing difficulties
  • food and medication allergies
  • urticaria, atopic dermatitis and skin reactions
  • recurrent infections in children
  • sports-related health questions
  • general family medicine concerns
Dr Tomasz Grzelewski is known for his clear communication style, structured medical approach and ability to explain treatment options in a concise and accessible way. His multidisciplinary background across allergy, paediatrics, dermatology and endocrinology allows him to provide safe, up-to-date and comprehensive care for patients of all ages.
Camera Book a video appointment
€80

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER?
BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER?
The active ingredient in BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER is macrogol, combinations. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Who manufactures BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER?
BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER is manufactured by Italfarmaco S.A.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to BIMOTIL INFANTIL 6.9 g ORAL SOLUTION POWDER?
Other medicines with the same active substance (macrogol, combinations) include ACOLORA POWDER FOR ORAL SOLUTION IN SACHET, ATOLAXANT 13.7 g POWDER FOR ORAL SOLUTION, BIMOTIL 13.7 g POWDER FOR ORAL SOLUTION. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media