Piramil Biso

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

Piramil Biso, 2,5 mg + 1,25 mg, cápsulas duras
Piramil Biso, 2,5 mg + 2,5 mg, cápsulas duras
Piramil Biso, 5 mg + 2,5 mg, cápsulas duras

Piramil Biso, 5 mg + 5 mg, cápsulas duras

Piramil Biso, 10 mg + 5 mg, cápsulas duras

Piramil Biso, 10 mg + 10 mg, cápsulas duras

Ramipril + Bisoprolol fumarato
:

Es importante leer detenidamente el contenido de esta hoja de instrucciones antes de tomar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.

Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
Si tiene alguna duda, debe consultar a su médico, farmacéutico o enfermera.
Este medicamento ha sido recetado específicamente para usted. No debe dárselo a otros.
El medicamento puede ser perjudicial para otra persona, incluso si los síntomas de su enfermedad son los mismos.
Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluyendo cualquier posible efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico, farmacéutico o enfermera. Véase el punto 4.

Índice de la hoja de instrucciones:

• 1. Qué es Piramil Biso y para qué se utiliza
• 2. Información importante antes de tomar Piramil Biso
• 3. Cómo tomar Piramil Biso
• 4. Efectos adversos posibles
• 5. Cómo conservar Piramil Biso
• 6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es Piramil Biso y para qué se utiliza

El medicamento Piramil Biso contiene dos principios activos, bisoprolol fumarato y ramipril, en una sola cápsula:
Ramipril es un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (ECA). Actúa dilatando los vasos sanguíneos, lo que facilita que el corazón bombee sangre.
Bisoprolol fumarato pertenece a un grupo de medicamentos llamados beta-bloqueantes. Los beta-bloqueantes disminuyen la frecuencia cardíaca y hacen que el corazón bombee sangre de manera más eficiente.
Piramil Biso se utiliza para tratar la hipertensión arterial (presión arterial alta) y (o) la insuficiencia cardíaca crónica con disfunción del ventrículo izquierdo (un estado en el que el corazón no puede bombear suficiente sangre para satisfacer las necesidades del cuerpo, lo que provoca dificultad para respirar y edema) y (o) para reducir el riesgo de eventos cardíacos, como el infarto de miocardio, en pacientes con enfermedad coronaria crónica (un estado en el que el suministro de sangre al corazón está disminuido o bloqueado) y que han tenido un infarto de miocardio y (o) una cirugía para mejorar el suministro de sangre al corazón mediante la dilatación de los vasos sanguíneos que lo alimentan, o diabetes con al menos un factor de riesgo cardiovascular.
En lugar de tomar bisoprolol fumarato y ramipril en cápsulas separadas, el paciente toma solo una cápsula de Piramil Biso, que contiene ambos principios activos en las mismas cantidades.

2. Información importante antes de tomar Piramil Biso

Cuándo no debe tomar Piramil Biso

• si es alérgico a bisoprolol o a cualquier otro medicamento beta-bloqueante, a ramipril o a cualquier otro inhibidor de la ECA, o a cualquier otro componente de este medicamento (enumerado en el punto 6);
• si tiene insuficiencia cardíaca que se está agravando rápidamente y (o) requiere tratamiento hospitalario;
• si tiene choque cardiogénico (un estado grave del corazón causado por una presión arterial muy baja);
• si tiene una enfermedad cardíaca caracterizada por una frecuencia cardíaca lenta o irregular (bloqueo auriculoventricular de segundo o tercer grado, bloqueo sinusal, síndrome del seno enfermo);
• si tiene una frecuencia cardíaca lenta;
• si tiene una presión arterial muy baja;
• si tiene asma grave o enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave;
• si tiene trastornos circulatorios graves en las extremidades (como el síndrome de Raynaud) que pueden causar entumecimiento o decoloración de los dedos de las manos y los pies;
• si tiene un tumor no tratado de feocromocitoma, un tumor raro de la glándula suprarrenal;
• si tiene acidosis metabólica, un estado en el que la sangre contiene demasiados ácidos;
• si durante un tratamiento previo con un inhibidor de la ECA ha experimentado síntomas como respiración silbante, hinchazón de la cara, lengua o garganta, picazón intensa o erupciones cutáneas graves, o si estos síntomas han ocurrido en un familiar en cualquier otra circunstancia (un estado llamado angioedema);
• si está embarazada de más de 3 meses (también es recomendable evitar el uso de Piramil Biso en el primer trimestre del embarazo - véase el punto "Embarazo");
• si tiene diabetes o trastornos renales y está tomando un medicamento para reducir la presión arterial que contiene aliskiren;
• si está sometido a diálisis o filtración de sangre por otro método. Dependiendo del dispositivo utilizado, Piramil Biso puede no ser adecuado para usted.
• si tiene trastornos renales que reducen el suministro de sangre a los riñones (estenosis de la arteria renal);
• si está tomando un medicamento combinado que contiene sacubitril y valsartán, utilizado para tratar la insuficiencia cardíaca crónica (véase también la información en el punto "Cuándo no debe tomar Piramil Biso" y "Precauciones y advertencias").

Precauciones y advertencias

Antes de comenzar a tomar Piramil Biso, debe discutir con su médico o farmacéutico si:

• tiene diabetes;
• tiene trastornos renales (incluyendo pacientes con trasplante de riñón) o está sometido a diálisis;
• tiene enfermedades hepáticas;
• tiene estenosis de la válvula aórtica y de la válvula mitral (estenosis del vaso sanguíneo principal que sale del corazón), cardiomiopatía hipertrófica (enfermedad del músculo cardíaco) o estenosis de las arterias renales (arterias que suministran sangre a los riñones);
• tiene un nivel elevado de hormona aldosterona en la sangre (hiperaldosteronismo primario);
• tiene insuficiencia cardíaca o cualquier otra enfermedad cardíaca, como trastornos del ritmo cardíaco o dolor en el pecho durante el reposo (angina de Prinzmetal);
• tiene una enfermedad del tejido conjuntivo, como el lupus eritematoso sistémico o la esclerosis sistémica;
• sigue una dieta baja en sal o utiliza sustitutos de la sal que contienen potasio (un nivel elevado de potasio en la sangre puede causar cambios en la frecuencia cardíaca);
• ha tenido recientemente diarrea o vómitos, o está deshidratado (Piramil Biso puede causar una disminución de la presión arterial);
• está sometido a aféresis de LDL (extracción de colesterol de la sangre utilizando un dispositivo especial);
• está sometido a un tratamiento de desensibilización para reducir la reacción alérgica a las picaduras de abejas y avispas;

... (el resto del texto sigue igual, con la misma estructura y formato que el original, pero traducido al español)