Ibured Forte

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

IBURED FORTE

100 mg/g (10%), gel
Ibuprofeno

Es importante leer atentamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de usar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico, farmacéutico o enfermera.

• Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
• Si necesita consejo o información adicional, debe consultar con el farmacéutico.
• Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Véase el punto 4.
• Si después de 14 días no se produce una mejora o el paciente se siente peor, debe consultar con el médico.

Índice de la hoja de instrucciones

• 1. Qué es el medicamento Ibured forte y para qué se utiliza
• 2. Información importante antes de usar el medicamento Ibured forte
• 3. Cómo usar el medicamento Ibured forte
• 4. Posibles efectos adversos
• 5. Cómo almacenar el medicamento Ibured forte
• 6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Ibured forte y para qué se utiliza

Ibured forte es un gel para aplicar localmente en la piel. 1 gramo de gel contiene 100 mg de ibuprofeno, que pertenece a un grupo de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Este medicamento alivia el dolor, reduce la inflamación y baja la fiebre alta.
Este medicamento está indicado para el tratamiento de varios síndromes dolorosos que afectan las articulaciones y los músculos, como dolores de espalda, torceduras, esguinces y otras lesiones deportivas. También se utiliza para aliviar el dolor causado por afecciones leves de las articulaciones y neuralgias (dolor nervioso).

2. Información importante antes de usar el medicamento Ibured forte

Cuándo no usar el medicamento Ibured forte

• si el paciente es alérgico al ibuprofeno o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el punto 6),
• si el paciente ha experimentado una reacción alérgica (hipersensibilidad) a la aspirina o a otros medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE),
• si el paciente ha sido diagnosticado con asma, rinitis o urticaria,
• si el paciente tiene la piel dañada, destruida o infectada.

Precauciones y advertencias

Antes de comenzar a usar el medicamento Ibured forte, debe discutirlo con el médico o farmacéutico.
Debe tener especial cuidado al usar Ibured forte en las siguientes circunstancias:

• debe proteger los lugares de aplicación del gel de la exposición directa a la luz solar para evitar reacciones de hipersensibilidad (como erupciones);
• si el paciente tiene una úlcera estomacal o duodenal o otras enfermedades del tracto gastrointestinal;
• en pacientes con asma o que tienen un historial de asma (o si han experimentado asma en el pasado);
• en pacientes con problemas renales;
• si se producen cambios en la piel en el lugar de aplicación, debe suspender el medicamento;
• no debe usar el medicamento más de una vez cada 4 horas y no más de 3 veces al día;
• en pacientes que han sido diagnosticados con asma o enfermedades alérgicas;

El medicamento Ibured forte está indicado solo para uso tópico en la piel.

Niños

No debe usar el medicamento Ibured forte en forma de gel en niños menores de 14 años sin la indicación de un médico.

Interacción con otros medicamentos

Debe informar al médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que el paciente está tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar.
El uso de este medicamento puede afectar la acción de otros medicamentos si se toman al mismo tiempo:

• medicamentos para reducir la presión arterial (como el atenolol)
• medicamentos para diluir la sangre (como la warfarina)
• aspirina y otros medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, utilizados para tratar el dolor y la inflamación.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, o si sospecha que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar con el médico o farmacéutico antes de usar este medicamento.
No debe usar el medicamento Ibured forte durante el embarazo y la lactancia.

Conducción de vehículos y uso de maquinaria

No se conocen efectos adversos que afecten la capacidad de conducir vehículos o operar maquinaria.

3. Cómo usar el medicamento Ibured forte

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, debe consultar con el médico o farmacéutico.
Antes de abrir el tubo por primera vez, debe verificar que la película de protección que cubre la abertura no esté dañada. Para perforarla, debe presionar sobre ella con la parte posterior de la tapa. Después de exprimir la cantidad deseada de gel, debe cerrar el tubo con la tapa.
Adultos y niños mayores de 14 años: exprimir del tubo de 2 a 5 cm de gel en el lugar afectado (esta cantidad equivale a una dosis de 50 a 125 mg de ibuprofeno). Frotar suavemente el gel en la piel hasta que se absorba. No debe aplicar el medicamento en el mismo lugar antes de que hayan pasado 4 horas.
No debe usar el medicamento más de 4 veces al día.
No debe aplicar el medicamento en la piel dañada, en la mucosa de la boca (boca) o en los ojos.
Si el gel entra en los ojos, debe enjuagarlos inmediatamente con agua y consultar con el médico.
No debe usar el gel bajo vendajes (como apósitos).
Si no es necesario aplicar el medicamento en las manos para fines terapéuticos, debe lavar las manos después de cada uso.
No debe aplicar el medicamento en la zona genital.
Si después de 2 semanas de uso del medicamento los síntomas no desaparecen o empeoran, debe consultar con el médico.
Niños menores de 14 años: el medicamento Ibured forte no está indicado para su uso en niños menores de 14 años.

Uso de una dosis mayor de la recomendada de Ibured forte

En caso de que el gel sea ingerido accidentalmente, debe enjuagar la boca y consultar inmediatamente con el médico o el hospital más cercano. El gel ingerido puede causar trastornos gastrointestinales.

Olvido de una dosis de Ibured forte

No debe usar una dosis doble para compensar una dosis olvidada.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Si se agrava alguno de los efectos adversos o si se producen efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico o farmacéutico.
Durante el uso del medicamento Ibured forte en forma de gel, algunos pacientes pueden experimentar efectos adversos como los siguientes.
En caso de que se produzca una respiración súbita y silbante, dificultad para respirar, hinchazón de la cara, párpados o labios, erupción o picazón (especialmente en todo el cuerpo), debe consultar inmediatamente con el médico.
Otros efectos adversos incluyen:

• picazón o enrojecimiento de la piel,
• sensación de ardor,
• manchas dolorosas en la piel,
• dolor abdominal (dolor de estómago) o otros síntomas gastrointestinales atípicos,
• problemas renales (especialmente en pacientes con antecedentes de enfermedades renales).

Notificación de efectos adversos
Si se producen efectos adversos, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social
Plaza de la Constitución, 5
28071 Madrid
Tel.: 91 596 24 00
Fax: 91 596 24 01
correo electrónico: [farmacosnotificaciones@aemps.es](mailto:farmacosnotificaciones@aemps.es).
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
Gracias a la notificación de efectos adversos, se pueden recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.

5. Cómo almacenar el medicamento Ibured forte

No almacenar a temperaturas superiores a 25°C. No congelar.
Almacenar en un lugar fuera del alcance de los niños y donde no se vea.
No usar el medicamento Ibured forte en forma de gel después de la fecha de caducidad indicada en el paquete. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
Período de validez después de la primera apertura del paquete: 6 meses.
No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni por los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar al farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el medicamento Ibured forte

1 gramo de medicamento Ibured forte en forma de gel contiene:
Principio activo: ibuprofeno 100 mg
Excipientes: hidroxietilcelulosa, hidróxido de sodio, alcohol bencílico, alcohol isopropílico, agua purificada.

Cómo se presenta el medicamento Ibured forte y qué contiene el paquete

Tubo de aluminio con impresión en el exterior, con membrana y tapa con perforador de polietileno, en una caja de cartón con la información para el paciente. Tamaño del paquete: 20g, 25g, 30g, 35g, 50g, 100g.

Titular de la autorización de comercialización y fabricante

Zakład Farmaceutyczny „Amara” Sp. z o.o.
ul. Stacyjna 5
30-851 Kraków
Tel.: 12 657 40 40
Fax: 12 657 40 40 ext. 34
correo electrónico: amara@amara.pl

Fecha de la última actualización de la hoja de instrucciones: