Iascofungin

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

HASCOFUNGIN
10 mg/ml, líquido para aplicar sobre la piel
Ciclopirox olamina
Es importante leer detenidamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de aplicar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.
Este medicamento debe administrarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico.
Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
Si necesita consejo o información adicional, debe consultar con un farmacéutico.
Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar a su médico o farmacéutico. Véase el punto 4.

Índice de la hoja de instrucciones:

1. Qué es el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel, y para qué se utiliza
2. Información importante antes de aplicar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel
3. Cómo aplicar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel
6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel, y para qué se utiliza

El principio activo del medicamento Hascofungin en forma de líquido para aplicar sobre la piel (ciclopirox con olamina), actúa contra los hongos, destruyendo las células de los hongos patógenos y levaduras que causan enfermedades de la piel lisa y cabelluda, y también actúa contra la inflamación y el picor.
Los hongos patógenos y levaduras, así como algunas bacterias (Gram-positivas y Gram-negativas), son sensibles al efecto del ciclopirox con olamina.

Indicaciones para la aplicación

Tratamiento tópico de todas las formas de infecciones fúngicas de la piel:

• candidiasis de la piel (infección por levaduras que ocurre comúnmente entre los dedos de los pies, bajo los senos y entre los pliegues de la piel);
• infecciones fúngicas de los pies, tobillos, ingle;
• tinea versicolor (infección fúngica pigmentada);
• dermatitis subaguda causada por hongos y levaduras.

2. Información importante antes de aplicar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel

No aplicar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel

• Si el paciente es alérgico al ciclopirox con olamina o a cualquier otro componente de este medicamento (véase el punto 6).

Precauciones antes de aplicar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel
Debe tener precaución al aplicar el medicamento en niños, ya que la piel de los niños es más sensible.
Debe evitar el contacto del medicamento con los ojos.
En caso de infecciones fúngicas recurrentes de la piel, debe consultar con un médico para determinar la causa de las recurrencias y recibir el tratamiento adecuado.

Medicamentos que se aplican al mismo tiempo

No se han detectado interacciones con otros medicamentos.

Embarazo y lactancia

Antes de aplicar el medicamento, debe consultar con un médico o farmacéutico.
No hay datos suficientes sobre la aplicación del medicamento Hascofungin durante el embarazo y la lactancia. Por lo tanto, durante el embarazo y la lactancia, el medicamento debe aplicarse solo si el médico considera que los beneficios para la madre superan el riesgo potencial para el niño.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas

El medicamento no afecta la capacidad de conducir vehículos o manejar máquinas.

Niños y adolescentes

No hay datos sobre la aplicación del medicamento en niños.

El medicamento HascoFungin, líquido para aplicar sobre la piel, y otros medicamentos

Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar.

Hasta ahora no se han detectado interacciones con otros medicamentos.

Embarazo y lactancia

Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, o si sospecha que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar con un médico o farmacéutico antes de aplicar este medicamento.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas

El medicamento no tiene efecto sobre la capacidad de conducir vehículos o manejar máquinas.

3. Cómo aplicar el medicamento HascoFungin, líquido para aplicar sobre la piel

Este medicamento debe aplicarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, debe consultar con un médico o farmacéutico.
El medicamento está destinado exclusivamente para aplicar sobre la piel.
Por lo general, el medicamento se aplica sobre las áreas afectadas de la piel y alrededor de ellas 2 veces al día (por la mañana y por la noche).
El tratamiento debe continuar hasta que desaparezcan los síntomas de la enfermedad, generalmente durante 2 a 4 semanas, y en caso de infecciones fúngicas de los pies, durante un mes o más. Si los síntomas no desaparecen, debe consultar con un médico.
Los paquetes deben abrirse quitando la tapa. Luego, presionando firmemente el botón y dirigiendo el chorro hacia el área afectada de la piel, se debe aplicar el medicamento de manera uniforme. Durante la primera aplicación, debe presionar el botón de la bomba varias veces para ventilar y obtener una pulverización adecuada.
Aplicación de una dosis mayor de la recomendada del medicamento HascoFungin, líquido para aplicar sobre la piel
No hay datos sobre la sobredosis.
En caso de aplicar una dosis mayor de la recomendada del medicamento, debe consultar inmediatamente con un médico o farmacéutico.

Omision de la aplicación del medicamento HascoFungin, líquido para aplicar sobre la piel

Debe aplicar el medicamento lo antes posible.
En caso de dudas adicionales sobre la aplicación de este medicamento, debe consultar con un médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, pero no todos los pacientes los experimentan.

Frecuentes (pueden ocurrir en no más de 1 de cada 10 personas)

• irritación de la piel en el lugar de aplicación
• picor

No muy frecuentes (pueden ocurrir en no más de 1 de cada 100 personas)

• erupción cutánea
• enrojecimiento de la piel

Raros (pueden ocurrir en no más de 1 de cada 1000 personas)

• reacciones alérgicas

Muy raros (pueden ocurrir en no más de 1 de cada 10 000 personas)

• edema angioneurótico

Notificación de efectos adversos

Si ocurren efectos adversos, debe notificarlos a su médico o farmacéutico, o directamente a la Agencia de Registro de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos Biocidas.

5. Cómo conservar el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel

Conservar a una temperatura inferior a 25°C. Conservar en el paquete original, cerrado, para protegerlo de la luz.
El medicamento debe conservarse en un lugar inaccesible y fuera del alcance de los niños.
No debe aplicar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el paquete. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No debe desechar los medicamentos por el desagüe o en los contenedores de basura doméstica. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel

Qué contiene el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel, y qué contiene el paquete

• El principio activo del medicamento es ciclopirox con olamina. 1 ml de líquido contiene 10 mg de ciclopirox con olamina.
• Los demás componentes (sustancias auxiliares) son: alcohol isopropílico, macrogol 400, agua purificada.

Cómo se presenta el medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel, y qué contiene el paquete
El medicamento Hascofungin, líquido para aplicar sobre la piel, es un líquido transparente con un olor característico.
Un paquete del medicamento contiene 30 ml.
Responsable y fabricante
“PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A. 51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E
Información sobre el medicamento
tel. +48 22 722 00 22
e-mail: [email protected]
Fecha de la última actualización de la hoja de instrucciones: