Clorhidrato de bendamustina
El nombre de este medicamento es "Bendamustine Accord 2,5 mg/ml, polvo para concentrado para solución para infusión", pero en el resto de esta hoja de instrucciones se utiliza el nombre "Bendamustine Accord".
Bendamustine Accord es un medicamento utilizado para tratar ciertas enfermedades cancerosas (medicamento citotóxico).
Bendamustine Accord se utiliza solo (en monoterapia) o en combinación con otros medicamentos en el tratamiento de las siguientes enfermedades cancerosas:
Antes de iniciar el tratamiento con Bendamustine Accord, el paciente debe discutir con su médico, farmacéutico o enfermera:
El paciente debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar.
Cuando se utiliza Bendamustine Accord en combinación con otros medicamentos que inhiben la producción de células sanguíneas en la médula ósea, puede aumentar el efecto de Bendamustine Accord en la médula ósea.
Bendamustine Accord utilizado en combinación con medicamentos que afectan la respuesta inmune puede aumentar este efecto.
Los medicamentos citotóxicos pueden disminuir la eficacia de las vacunas que contienen virus vivos. Los medicamentos citotóxicos también aumentan el riesgo de infección después de la vacunación con vacunas vivas (por ejemplo, vacunas antivirales).
Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, cree que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Bendamustine Accord puede causar daños en el material genético y provocar malformaciones en animales. No se debe utilizar Bendamustine Accord durante el embarazo a menos que el médico lo considere absolutamente necesario. No se debe quedar embarazada durante el tratamiento con Bendamustine Accord y durante al menos 6 meses después de la última dosis.
En caso de que sea necesario iniciar el tratamiento, el paciente debe discutir con su médico los posibles efectos adversos en el feto no nacido y someterse a pruebas genéticas si así se lo recomiendan.
Las mujeres en edad reproductiva que pueden quedar embarazadas deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos antes, durante y después del tratamiento con Bendamustine Accord. Si la paciente queda embarazada durante el tratamiento con Bendamustine Accord, debe informar inmediatamente a su médico y someterse a pruebas genéticas.
No se debe utilizar Bendamustine Accord durante la lactancia. Si el tratamiento con Bendamustine Accord es necesario, la paciente debe dejar de amamantar al bebé.
El paciente debe consultar a su médico antes de tomar cualquier medicamento.
Las mujeres no deben quedar embarazadas durante el tratamiento con Bendamustine Accord y durante al menos 6 meses después de la última dosis.
Los hombres deben tomar medidas de precaución para evitar que su pareja quede embarazada durante el tratamiento con Bendamustine Accord y durante al menos 3 meses después de la última dosis.
Se recomienda a los hombres que toman Bendamustine Accord que no planeen tener un hijo durante el tratamiento y durante 3 meses después de la última dosis. Antes de iniciar el tratamiento, el paciente debe consultar sobre la posibilidad de conservar el esperma debido al riesgo de infertilidad permanente.
Bendamustine Accord puede afectar la capacidad para conducir vehículos y operar máquinas.
No se debe conducir vehículos ni operar máquinas si se experimentan efectos adversos como mareos, problemas de coordinación.
El medicamento debe tomarse siempre exactamente según las indicaciones de su médico o farmacéutico.
En caso de duda, el paciente debe consultar a su médico o farmacéutico.
Bendamustine Accord se administra por vía intravenosa, durante 30-60 minutos, en diferentes dosis, solo o en combinación con otros medicamentos.
No se debe iniciar el tratamiento si el recuento de glóbulos blancos y/o plaquetas disminuye por debajo del nivel establecido por el médico. El médico examinará estos parámetros a intervalos regulares.
Bendamustine Accord 100 mg/m² de superficie corporal (calculado en función de la altura y el peso corporal) | días 1 y 2 |
Repetir el ciclo cada 4 semanas, hasta 6 veces |
Bendamustine Accord 120 mg/m² de superficie corporal (calculado en función de la altura y el peso corporal) | días 1 y 2 |
Repetir el ciclo cada 3 semanas, al menos 6 veces |
Bendamustine Accord 120-150 mg/m² de superficie corporal (calculado en función de la altura y el peso corporal) | días 1 y 2 |
Prednisona 60 mg/m² de superficie corporal (calculado en función de la altura y el peso corporal) por vía intravenosa o oral | días 1-4 |
Repetir el ciclo cada 4 semanas, al menos 3 veces |
El tratamiento debe interrumpirse si el recuento de glóbulos blancos y/o plaquetas disminuye por debajo del nivel establecido por el médico. El tratamiento puede reanudarse cuando el recuento de glóbulos blancos y plaquetas aumente.
Trastornos de la función hepática o renal
Dependiendo del grado de trastorno de la función hepática, puede ser necesario ajustar la dosis (en un 30% en caso de trastornos hepáticos moderados).
No es necesario ajustar la dosis si el paciente tiene insuficiencia renal.
El médico decidirá si es necesario ajustar la dosis.
Administración
La terapia con Bendamustine Accord debe ser iniciada solo por médicos experimentados en el tratamiento del cáncer. El médico administrará al paciente la dosis adecuada de Bendamustine Accord y tomará las medidas de precaución necesarias.
El médico administrará la solución para infusión después de prepararla según las recomendaciones.
La solución se administra por vía intravenosa en forma de infusión de corta duración durante 30-60 minutos.
Duración del tratamiento
No se ha establecido un límite de tiempo general para el tratamiento con Bendamustine Accord.
La duración del tratamiento depende de la enfermedad y de cómo el paciente responde al tratamiento.
En caso de duda o pregunta sobre el tratamiento con Bendamustine Accord, el paciente debe consultar a su médico o enfermera.
En caso de que el paciente olvide una dosis de Bendamustine Accord, el médico generalmente continuará con el esquema de dosificación establecido.
El médico decidirá si interrumpir el tratamiento o cambiar a otro medicamento.
En caso de duda adicional sobre el uso de este medicamento, el paciente debe consultar a su médico o farmacéutico.
Como cualquier medicamento, Bendamustine Accord puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Algunos de los efectos adversos descritos a continuación pueden ser identificados solo después de realizar pruebas y evaluar los resultados realizados por el médico.
En casos muy raros, después de la inyección accidental de Bendamustine Accord en el tejido fuera del vaso sanguíneo (administración extravasada), se han observado cambios en el tejido (necrosis).
El síntoma de la administración extravasada puede ser una sensación de ardor en el lugar de la inyección. La consecuencia de la administración de este tipo puede ser dolor y mala cicatrización de la piel.
El efecto adverso de Bendamustine Accord que limita la dosis es el trastorno de la función de la médula ósea, que generalmente regresa a la normalidad después del tratamiento. La depresión de la médula ósea puede provocar una disminución del recuento de glóbulos, lo que puede aumentar el riesgo de infección, sangrado o anemia.
Hay informes de desarrollo de tumores (síndrome mielodisplásico, leucemia aguda, cáncer de pulmón) en pacientes que tomaron Bendamustine Accord. Sin embargo, no se ha establecido claramente la relación entre su aparición y el uso de Bendamustine Accord.
El paciente debe comunicarse inmediatamente con su médico si experimenta alguno de los siguientes efectos adversos (frecuencia no conocida): Erupciones cutáneas graves, incluyendo síndrome de Stevens-Johnson y necrolisis epidérmica tóxica. Pueden aparecer como manchas rojas o redondas en la piel, a menudo con ampollas centrales en el tronco, descamación de la piel, úlceras en la boca, garganta, nariz, genitales y ojos, y pueden estar precedidas de fiebre y síntomas similares a la gripe.
Erupción cutánea generalizada, fiebre alta, aumento de los ganglios linfáticos y síntomas que afectan varios órganos (erupción cutánea por medicamento con eosinofilia y síntomas sistémicos, también conocida como síndrome DRESS o síndrome de hipersensibilidad a medicamentos).
Si se agrava alguno de los efectos adversos o si aparecen efectos adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, el paciente debe informar a su médico.
Si se producen efectos adversos, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, el paciente debe informar a su médico o farmacéutico, o enfermera. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social
C/ Alcalá, 56
28071 Madrid
Teléfono: +34 91 596 24 99
Fax: +34 91 596 24 90
Página web: https://www.aemps.gob.es/
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
La notificación de efectos adversos permite recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.
El medicamento debe conservarse en un lugar fuera del alcance de los niños.
No se debe utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad que se indica en el paquete y la ampolla después de "Caducidad".
La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No hay instrucciones especiales para la conservación del producto en cuanto a la temperatura.
Conservar la ampolla en su embalaje original para protegerla de la luz.
La solución para infusión preparada según las instrucciones descritas al final de esta hoja de instrucciones es estable en bolsas de polietileno durante 3,5 horas a 25°C y durante 2 días a 2-8°C. Bendamustine Accord no contiene conservantes.
Desde el punto de vista de la pureza microbiológica, la solución debe utilizarse inmediatamente. Si el producto no se utiliza de inmediato, el usuario es responsable de las condiciones y el tiempo de conservación.
El usuario es responsable de mantener las condiciones asépticas.
No se deben tirar los medicamentos por el desagüe ni a los contenedores de basura domésticos. El paciente debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se necesitan. Este comportamiento ayudará a proteger el medio ambiente.
El principio activo es clorhidrato de bendamustina.
1 ampolla contiene 25 mg de clorhidrato de bendamustina (en forma de clorhidrato de bendamustina monohidratado).
1 ampolla contiene 100 mg de clorhidrato de bendamustina (en forma de clorhidrato de bendamustina monohidratado).
Después de la reconstitución, 1 ml de concentrado contiene 2,5 mg de clorhidrato de bendamustina (en forma de clorhidrato de bendamustina monohidratado).
Los demás componentes son: mannitol.
Ampolla de vidrio ámbar tipo I cerrada con un tapón de goma de bromobutilo, con un cierre de aluminio tipo flip-off.
Bendamustine Accord se presenta en paquetes que contienen 5, 10 o 20 ampollas que contienen 25 mg de clorhidrato de bendamustina y 1 o 5 ampollas que contienen 100 mg de clorhidrato de bendamustina.
No todas las tallas de paquete pueden estar en el mercado.
Accord Healthcare S.L.U.
C/ Pallars, 193, 1ª planta
08005 Barcelona
Teléfono: +34 93 486 40 00
Accord Healthcare S.L.U.
C/ Pallars, 193, 1ª planta
08005 Barcelona
Nombre del Estado miembro | Nombre del medicamento |
Alemania | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats |
Austria | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Bélgica | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie |
Bulgaria | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Прах за концентрат за инфузионен разтвор |
Chipre | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml |
Croacia | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prah za koncentrat za infuzijski rastvor |
Dinamarca | Bendamustinhydroklorid Accord |
Eslovaquia | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prášok na infúzny koncentrát |
Eslovenia | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje |
España | Bendamustina Accord 2,5 mg/ml polvo para concentrado para solución para infusión |
Estonia | Bendamustine Accord |
Finlandia | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos |
Francia | France BENDAMUSTINE ACCORD 2,5 mg/ml, poudre pour solution à diluer pour perfusion |
Grecia | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml powder for concentrated solution for infusion |
Hungría | Bendamustine Accord 2,5mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz |
Irlanda | Bendamustine hydrochloride 2.5 mg/ ml Powder for concentrate for solution for infusion |
Islandia | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn |
Italia | Bendamustina Accord |
Letonia | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml pulveris infūziju šķīduma koncentrāta pagatavošanai |
Lituania | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml milteliai koncentratui infuziniam tirpalui |
Malta | Bendamustine hydrochloride 2.5 mg/ml Powder for concentrate for solution for infusion |
Países Bajos | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie |
Polonia | Bendamustine Accord |
Portugal | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml pó para concentrado para solução para perfusão |
Reino Unido | Bendamustine hydrochloride 2.5 mg/ ml Powder for concentrate for solution for infusion |
República Checa | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prášek pro koncentrát pro infuzní roztok |
Rumania | Bendamustina Accord 2,5 mg/ ml pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilǎ |
Suecia | Bendamustine Accord 2,5 mg/ ml pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Información destinada exclusivamente al personal médico y de enfermería:
Al igual que con todos los medicamentos citotóxicos similares, debido al riesgo de daños genéticos y cáncer, el personal de enfermería y los médicos deben tomar precauciones más estrictas que las habituales. Al manipular el producto Bendamustine Accord, se debe evitar la inhalación (respiración) del medicamento y su contacto con la piel y las mucosas (usar guantes, ropa de protección y, si es posible, mascarilla). En caso de contaminación del producto en cualquier parte del cuerpo, se debe lavar cuidadosamente con agua y jabón y enjuagar los ojos con una solución salina al 0,9% (isotónica). Siempre que sea posible, se recomienda trabajar en estaciones de trabajo protegidas (con flujo laminar),
con una cubierta de trabajo cubierta con una hoja de absorción desechable impermeable a los líquidos.
Los artículos contaminados son residuos citotóxicos. Por favor, siga las directrices nacionales para la eliminación de materiales citotóxicos. Las mujeres embarazadas no deben ser autorizadas a trabajar con productos citotóxicos.
La solución lista para usar debe prepararse disolviendo el contenido de la ampolla de Bendamustine Accord solo en agua para inyección, de la siguiente manera:
La administración accidental del medicamento en el tejido que rodea el vaso sanguíneo (administración extravasada) debe interrumpirse de inmediato. Después de una breve aspiración del líquido inyectado, la aguja se debe retirar. El médico debe enfriar el lugar de la administración extravasada y pedir que se eleve el brazo. No se ha establecido si la administración de medicamentos adicionales como los glucocorticoides puede tener un efecto positivo (véase el punto 4).
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.