Bg pattern

SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show translation

Introducción

Prospecto: información para el usuario

Sugammadex Aspen 100mg/ml solución inyectable EFG

sugammadex

Lea todo el prospecto detenidamente antes de que le administren este medicamento, porque contiene información importante para usted.

  • Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  • Si tiene alguna duda, consulte a su anestesista o médico.
  • Si experimenta efectos adversos, consulte a su anestesista o a otro médico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

Contenido del prospecto

  1. Qué es Sugammadex Aspen y para qué se utiliza
  2. Qué necesita saber antes de que le administren Sugammadex Aspen
  3. Cómo se administra Sugammadex Aspen
  4. Posibles efectos adversos
  5. Conservación de Sugammadex Aspen
  6. Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Sugammadex Aspen y para qué se utiliza

Qué esSugammadex Aspen

Sugammadex Aspen contiene el principio activo sugammadex. Sugammadex es un agente de unión a bloqueantes selectivo, ya que solo funciona con relajantes musculares específicos: el bromuro de rocuronio o el bromuro de vecuronio.

Para qué se utilizaSugammadex Aspen

Si se tiene que operar, sus músculos deben estar completamente relajados, lo que facilita la operación al cirujano. Para ello, en la anestesia general le administrarán medicamentos para que sus músculos se relajen. Se llaman bloqueantes musculares, y algunos ejemplos son el bromuro de rocuronio y el bromuro de vecuronio. Como esos medicamentos también bloquean los músculos de la respiración, necesitará ayuda para respirar (respiración artificial) durante y después de su operación hasta que pueda respirar de nuevo por sí mismo.

Sugammadex se utiliza para acelerar la recuperación de los músculos después de una operación para que pueda volver a respirar por sí mismo antes. Lo hace combinándose con el bromuro de rocuronio o el bromuro de vecuronio en su cuerpo. Se puede utilizar en adultos siempre que se utilice bromuro de rocuronio o bromuro de vecuronio, y en niños y adolescentes (entre 2 y 17 años) cuando se utilice el bromuro de rocuronio para un nivel moderado de relajación.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. Qué necesita saber antes de que le administren Sugammadex Aspen

No debe recibirSugammadex Aspen

  • Si es alérgico a sugammadex o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).

→ Informe a su anestesista si este es su caso.

Advertencias y precauciones

Consulte a su anestesista antes de empezar la administración de sugammadex

  • Si tiene alguna enfermedad del riñón o la ha tenido en el pasado. Esto es importante porque sugammadex se elimina del organismo a través de los riñones.
  • Si tiene una enfermedad del hígado o la ha tenido anteriormente.
  • Si tiene retención de líquidos (edema).
  • Si padece alguna enfermedad que aumente el riesgo de presentar hemorragias (alteraciones de la coagulación de la sangre) o toma medicación anticoagulante.

Niños y adolescentes

Este medicamento no está recomendado en niños menores de 2 años.

Otros medicamentos y Sugammadex Aspen

→ Informe a su anestesista si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.

Sugammadex puede afectar a otros medicamentos o se puede ver afectado por ellos.

Algunos medicamentos reducen el efecto de Sugammadex Aspen

→ Es especialmente importante que informe a su anestesista si ha tomado recientemente:

  • toremifeno (se utiliza para tratar el cáncer de mama);
  • ácido fusídico (un antibiótico).

Sugammadex Aspen puede afectar a los anticonceptivos hormonales

? Sugammadex puede hacer que los anticonceptivos hormonales como, por ejemplo, la píldora, el anillo vaginal, los implantes o un dispositivo intrauterino hormonal (DIU) sean menos eficaces porque reduce la cantidad que le llega de la hormona progestágeno. La cantidad de progestágeno perdida a consecuencia del uso de sugammadex es aproximadamente la misma que se pierde cuando olvida tomar una píldora anticonceptiva.

→ Si usted toma la píldorael mismo día que le administran sugammadex, siga las instrucciones en caso de olvido de dosis del prospecto de la píldora.

→ Si usted está utilizando otrosanticonceptivos hormonales (por ejemplo, un anillo vaginal, implante o DIU) deberá utilizar un método anticonceptivo complementario no hormonal (como el preservativo) durante los 7 días siguientes y seguir las recomendaciones del prospecto.

Efectos en los análisis de sangre

En general, sugammadex no tiene efectos sobre las pruebas analíticas. Sin embargo, puede afectar a los resultados de un análisis de sangre cuando se miden los niveles de la hormona progesterona. Consulte a su médico si sus niveles de progesterona necesitan ser analizados el mismo día que recibe sugammadex.

Embarazo y lactancia

→ Informe a su anestesista si está embarazada o puede estar embarazada o si está en periodo de lactancia.

Es posible que aun así le administren sugammadex, pero es necesario discutirlo antes.

Se desconoce si sugammadex puede pasar a la leche materna. Su anestesista le ayudará a decidir si interrumpe la lactancia, o si evita el tratamiento con sugammadex, tras considerar el beneficio de la lactancia para el bebé y el beneficio de sugammadex para la madre.

Conducción y uso de máquinas

Sugammadex no tiene ninguna influencia conocida sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.

Sugammadex Aspen contiene sodio

Este medicamento contiene hasta 9,5 mg de sodio (componente principal de la sal de mesa/para cocinar) en cada ml. Esto equivale al 0,5 % de la ingesta diaria máxima de sodio recomendada para un adulto.

3. Cómo se administra Sugammadex Aspen

Sugammadex le será administrado por su anestesista o bajo su supervisión.

Dosis

Su anestesista calculará la dosis de sugammadex que necesita en función de:

? su peso;

? la cantidad de bloqueante muscular que todavía le esté haciendo efecto.

La dosis habitual es de 2-4 mg por kg de peso corporal para adultos, niños y adolescentes de 2 a 17 años. Se puede utilizar una dosis de 16 mg/kg en adultos si se necesita la recuperación urgente de la relajación muscular.

Cómo se administra Sugammadex Aspen

Un anestesista le administrará sugammadex. Se administra en una única inyección por vía intravenosa.

Si le administran más Sugammadex Aspen del recomendado

Como su anestesista estará controlando la situación cuidadosamente, es poco probable que le administren una cantidad excesiva de sugammadex. Pero incluso si esto sucede, es poco probable que le cause algún problema.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su anestesista o a otro médico.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Si estos efectos adversos se producen mientras está bajo los efectos de la anestesia, será su anestesista quien los detectará y tratará.

Efectos adversos frecuentes (que pueden afectar hasta 1 de cada 10personas)

  • Tos
  • Dificultades de las vías respiratorias que pueden incluir tos o movimientos como si estuviese despierto o tomando un respiro
  • Anestesia superficial; se puede empezar a despertar, por lo que necesitará más anestésico. Esto puede hacer que se mueva o tosa al final de la operación
  • Complicaciones durante el procedimiento como, por ejemplo, cambios en la frecuencia cardiaca, tos o movimiento
  • Disminución de la presión arterial por la intervención quirúrgica

Efectos adversos poco frecuentes (que pueden afectar hasta 1 de cada 100personas)

  • Dificultad al respirar debida a calambres musculares en las vías aéreas (broncoespasmo) que se producen en pacientes con antecedentes de problemas de pulmón
  • Reacciones alérgicas (hipersensibilidad a medicamentos) como, por ejemplo, erupción, enrojecimiento de la piel, hinchazón de la lengua o faringe, respiración dificil, cambios en la presión arterial o del ritmo cardiaco, que algunas veces provocan una disminución grave de la presión arterial. Las reacciones de tipo alérgico o reacciones alérgicas graves pueden ser potencialmente mortales

Las reacciones alérgicas se notificaron con mayor frecuencia en voluntarios conscientes sanos

  • Reaparición de la relajación muscular después de la operación

Frecuencia no conocida

  • Cuando se administra sugammadex se puede producir un enlentecimiento importante del corazón que puede llegar incluso hasta la parada cardiaca.

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o anestesista, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Conservación de Sugammadex Aspen

La conservación será responsabilidad de los profesionales sanitarios.

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en la etiqueta del vial después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

No conservar a temperatura superior a 30 ºC. No congelar. Conservar el vial en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

Después de la primera apertura y dilución se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 48 horas entre 2 °C y 25 °C. Desde un punto de vista microbiológico, el producto diluido se debe utilizar inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y de forma general no deberán exceder de 24 horas entre 2 °C y 8 °C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas.

No use este medicamento si nota signos visibles de deterioro.

6. Contenido del envase e información adicional

Composición de Sugammadex Aspen

  • El principio activo es sugammadex.

Cada ml de solución inyectable contiene sugammadex sódico equivalente a 100 mg de sugammadex.

Cada vial de 2 ml contiene sugammadex sódico equivalente a 200 mg de sugammadex.

Cada vial de 5 ml contiene sugammadex sódico equivalente a 500 mg de sugammadex.

  • Los demás componentes son agua para preparaciones inyectables, ácido clorhídrico e hidróxido de sodio.

Aspecto del producto y contenido del envase

Sugammadex Aspen es una solución inyectable transparente y de incolora a ligeramente amarilla/marrón sin partículas visibles.

Se presenta en dos tamaños de envase distintos que contienen 10 viales de 2 ml o 10 viales de 5 ml de solución inyectable.

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

Titular de la autorización de comercialización

Aspen Pharma Trading Limited

3016 Lake Drive

Citywest Business Campus

Dublín 24, Irlanda

Representante local

Aspen Pharmacare España S.L.

Avenida Diagonal, 512

Planta Interior 1, Oficina 4

08006 Barcelona

España

Responsable de la fabricación

PHARMIDEA

4 Rupnicu Street

Olaine, Olaine district, LV-2114

Letonia

COMBINO PHARM MALTA LTD

HF-60, Hal Far Industrial Estate

Hal Far BBG 3000

Malta

MEDICHEM S.A.

Narcís Monturiol 41A

08970 Sant Joan Despí - Barcelona.

España

Fecha de la última revisión de este prospecto: diciembre 2022

La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esta información está destinada únicamente a profesionales sanitarios:

Para obtener información detallada, consultar la ficha técnica de Sugammadex Aspen.

Online doctors for SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution

Discuss questions about SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

0.0 (0)
Doctor

Marta Reguero Capilla

Allergology 8 years exp.

Dr Marta Reguero Capilla is an allergist and immunologist who works with both adults and children. She specialises in the diagnosis, treatment, and ongoing management of allergic and immune-related conditions through online consultations.

In her practice, Dr Reguero Capilla helps patients understand the causes of their symptoms, review test results, and choose appropriate treatment or monitoring strategies. Her consultations are suitable both for first-time assessments and for follow-up care over time.

Patients commonly consult Dr Marta Reguero Capilla for:

  • allergic rhinitis, seasonal allergies, and perennial allergy symptoms;
  • allergic conditions in adults and children;
  • bronchial asthma and allergy-related respiratory symptoms;
  • urticaria (acute and chronic) and angioedema;
  • food allergies and reactions to foods, additives, or medications;
  • atopic dermatitis, allergic rashes, and persistent itching;
  • unexplained or recurrent allergic reactions;
  • interpretation of laboratory tests, allergy testing, and immunology results;
  • immune system concerns, frequent infections, and reduced immune response;
  • ongoing medical follow-up and treatment adjustment.
Dr Reguero Capilla works in a structured and attentive manner, explaining medical decisions clearly and helping patients make informed choices about their own health or their child’s care.

When clinically appropriate, she may provide recommendations for further tests or referrals that patients can use within Spanish medical networks, including Sanitas and DKV, in accordance with the terms and conditions of those services.

Camera Book a video appointment
€60

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution?
SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution?
The active ingredient in SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution is sugammadex. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Who manufactures SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution?
SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution is manufactured by Aspen Pharma Trading Limited. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to SUGAMMADEX ASPEN 100 mg/mL Injectable Solution?
Other medicines with the same active substance (sugammadex) include BRIDION 100 mg/mL INJECTABLE SOLUTION, BRIDION 100 mg/mL INJECTABLE SOLUTION, SUGAMMADEX ACCORD 100 mg/ml INJECTABLE SOLUTION. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media